Ty wierzysz mnie, ja wierzę tobie. Ty wiesz, co ja wiem. Cokolwiek się zdarzy, ty nie zdradzisz mnie, a ja nie zdradzę ciebie.
Te słowa, brzmiące jak dewiza jakiejś tajnej organizacji, były rotą przysięgi dwunasto-czternastoletnich dziewczynek z Protektoratu Czech i Moraw, które w latach 1941-1944 zostały deportowane do getta w Theresienstadt.
Tam, w domu dla dziewcząt L 410, w pokoju 28, zeszły się ich drogi. Mieszkały w ogromnej ciasnocie, trzydzieści dziewcząt na trzydziestu metrach kwadratowych powierzchni. Co jakiś czas, niektóre z nich były selekcjonowane do budzących przerażenie transportów na Wschód. Na ich miejsce przychodziły nowe?
Hannelore Brener łączy ze sobą portrety osób, prywatne zapiski, urzędowe dokumenty, fakty i wydarzenia, tworząc niezwykły obraz `czasów pogardy`.
O autorce
Hannelore Brenner (ur. 1951) studiowała filozofię, germanistykę i teatroznawstwo. Przez długie lata była współpracownicą amerykańskiego autora, Petera Wydena. Pracowała dla rozgłośni radiowych, w berlińskim radiu była m.in. współautorką programu o Tadeuszu Różewiczu. Poszukiwania materiałów do dokumentacji radiowej o dzieciach z getta Theresienstadt zaowocowały długoletnimi kontaktami z byłymi więźniarkami Theresienstadt i Auschwitz, i kolejnymi projektami na temat Holokaustu: audycjami radiowymi, szkolnym programem edukacyjnym, sztuką teatralną, niniejszą książką oraz wystawą zatytułowaną `Dziewczęta z pokoju 28`.
Autorka mieszka w Berlinie.
Czy książka "Dziewczęta z pokoju 28" jest powieścią beletrystyczną czy literaturą faktu?
Publikacja "Dziewczęta z pokoju 28" to reportaż historyczny oparty na autentycznych dokumentach i relacjach świadków. Autorka łączy prywatne zapiski, urzędowe akta oraz portrety osób, aby zrekonstruować losy młodych więźniarek z getta Theresienstadt. Książka nie jest fikcją literacką, lecz rzetelnym zapisem wydarzeń z lat 1941-1944. Czytelnik otrzymuje wgląd w tragiczne realia życia w pokoju 28 domu L 410.
Dla kogo lektura o losach dzieci z getta może być niewskazana?
Ze względu na drastyczne opisy warunków bytowych i selekcji do transportów śmiercionośnych, książka nie jest odpowiednia dla bardzo wrażliwych oraz młodszych czytelników. Tematyka Holokaustu i "czasów pogardy" wiąże się z dużym obciążeniem emocjonalnym podczas czytania. Publikacja wymaga od odbiorcy dojrzałości do zmierzenia się z opisami cierpienia i nieuchronności śmierci. Osoby szukające lekkiej literatury historycznej powinny wybrać inną pozycję.
Jakie materiały źródłowe posłużyły do stworzenia tej dokumentacji historycznej?
Hannelore Brenner oparła treść na wieloletnich kontaktach z byłymi więźniarkami getta Theresienstadt oraz obozu Auschwitz. W książce znajdują się autentyczne prywatne zapiski dziewcząt, ich rota przysięgi oraz oficjalne dokumenty urzędowe z okresu Protektoratu Czech i Moraw. Autorka wykorzystała również materiały zebrane podczas pracy nad audycjami radiowymi i programami edukacyjnymi o dzieciach z getta. Dzięki temu pozycja ta stanowi kompleksowe archiwum pamięci o grupie dwunastoletnich dziewczynek.
Jakie konkretne warunki życia w pokoju 28 opisuje ta książka?
Relacja szczegółowo przedstawia życie trzydziestu dziewcząt stłoczonych na zaledwie trzydziestu metrach kwadratowych powierzchni. Czytelnik poznaje codzienne zmagania z ciasnotą, strachem przed transportami na Wschód oraz siłę wzajemnej więzi wyrażonej w tajnej przysiędze. Tekst ukazuje mechanizmy przetrwania w skrajnie nieludzkich warunkach getta w latach 1941-1944. Opisy te pozwalają zrozumieć psychologiczny aspekt funkcjonowania młodych ludzi w obliczu zagłady.
Czy autorka posiada odpowiednie przygotowanie merytoryczne do opisywania tematyki Holokaustu?
Hannelore Brenner to doświadczona badaczka, która od lat zajmuje się dokumentowaniem losów dzieci z getta Theresienstadt. Studiowała filozofię, germanistykę oraz teatroznawstwo, a jej wiedza opiera się na bezpośredniej współpracy z ocalałymi więźniarkami. Jest autorką licznych audycji radiowych, wystaw oraz programów szkolnych poświęconych tej tematyce. Jej wieloletnie doświadczenie w pracy z dokumentami archiwalnymi gwarantuje wysoki poziom rzetelności tej publikacji.
