Długi lot do domu

Książka
27,88 zł
Outlet
16,99 zł

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Oprawa: Miękka
Wydawnictwo: Quello
Rok wydania: 2019
Ilość stron: 446
Opis
Niezwykła opowieść o poświęceniu, nadziei i miłości

Wrzesień 1940 roku. Niemieckie bomby spadają na Wielką Brytanię. Samoloty Luftwaffe krążą nad domem Susan Shepherd i jej dziadka Bertiego. Po utracie rodziców Susan odnajduje pocieszenie w pasji dziadka, hodowcy gołębi pocztowych. Jeden ptak jest wyjątkowo inteligentny i piękny: Księżna. Susan jest do niej szczególnie przywiązana.
Tysiące mil dalej, w Buxton w stanie Maine, Ollie Evans, młody pilot o brytyjskich korzeniach, postanawia wyruszyć do Anglii. Chce wstąpić do RAF. Los jednak rzuca go do Epping, gdzie staje się członkiem Operacji Columba – tajnej misji, w której udział biorą także Susan, jej dziadek oraz… gołębie. Między Susan a Oliverem rodzi się wyjątkowa więź. Czy bezwzględna wojna musi ją zniszczyć? Czy uda im się ocalić uczucie?

"Długi lot do domu" to fascynująca opowieść o poświęceniu, nadziei i miłości. Druga wojna światowa, tajemnicza misja, w którą włączone zostają gołębie pocztowe oraz rodząca się między bohaterami miłość, tworzą barwną i porywającą historię. Jeśli polubiłeś Światło, którego nie widać, także ta książka podbije Twoje serce.

Jaki jest główny kontekst historyczny powieści "Długi lot do domu"?

Powieść "Długi lot do domu" osadzona jest w burzliwym okresie II wojny światowej, koncentrując się na wydarzeniach z września 1940 roku. W tym czasie niemieckie bomby spadają na Wielką Brytanię, a kraj zmaga się z intensywnymi nalotami Luftwaffe. Ten historyczny kontekst tworzy tło dla opowieści o poświęceniu i walce o przetrwanie. Czytelnicy zostają przeniesieni w sam środek wojennej zawieruchy, doświadczając napięcia i niepewności tamtych czasów. Powieść oddaje atmosferę heroizmu i codzienne wyzwania, z jakimi mierzyli się mieszkańcy Wielkiej Brytanii.

Jaką rolę w fabule książki odgrywają gołębie pocztowe?

Gołębie pocztowe odgrywają kluczową i nietypową rolę w fabule, będąc integralną częścią tajnej Operacji Columba. Te inteligentne ptaki są wykorzystywane do przenoszenia poufnych wiadomości, co jest niezwykle ważne w warunkach wojennych, gdy inne środki komunikacji były ryzykowne lub zawodne. Jedna z głównych bohaterek, Susan, jest hodowczynią gołębi, a jej wiedza i doświadczenie w pracy z nimi okazują się nieocenione dla powodzenia misji. Ptaki te symbolizują również nadzieję, komunikację i wytrwałość w obliczu śmiertelnego zagrożenia.

Kim są główni bohaterowie "Długiego lotu do domu" i jak łączą się ich losy?

Głównymi bohaterami powieści są Susan Shepherd, młoda kobieta z Wielkiej Brytanii, która odnajduje pocieszenie w pasji dziadka do hodowli gołębi pocztowych, oraz Ollie Evans, młody amerykański pilot o brytyjskich korzeniach. Ich losy splatają się w Epping, kiedy oboje zostają zaangażowani w tajną Operację Columba. Ta misja wojenna staje się punktem, w którym ich ścieżki się krzyżują, prowadząc do rozwoju głębokiej i wyjątkowej więzi. Muszą oni chronić swoje rodzące się uczucie w obliczu brutalności i niebezpieczeństw II wojny światowej. Ich wspólny cel i narastająca miłość tworzą centralny wątek narracji.

Jakie emocje i uniwersalne tematy są poruszane w powieści Alana Hlada?

Powieść Alana Hlada, "Długi lot do domu", to głęboka opowieść eksplorująca szereg uniwersalnych emocji i tematów, takich jak poświęcenie, nadzieja i miłość. Książka ukazuje niezwykłą siłę ludzkiego ducha oraz zdolność do odnajdywania sensu i piękna nawet w najbardziej mrocznych okolicznościach wojny. Czytelnicy doświadczą wzruszających momentów poświęcenia dla ojczyzny oraz wzruszającej historii miłości rozwijającej się na tle globalnego konfliktu. Ponadto, powieść porusza kwestie determinacji, wytrwałości oraz znaczenia nieoczekiwanych sojuszy w walce o wspólny cel.

Co sprawia, że gołąb o imieniu Księżna jest tak wyjątkowy w tej historii?

Gołąb o imieniu Księżna jest wyjątkowym bohaterem w tej historii, wyróżniającym się niezwykłą inteligencją i pięknem spośród innych ptaków w hodowli dziadka Susan, Bertiego. Susan jest do niej szczególnie przywiązana, co nadaje Księżnie dodatkowy wymiar emocjonalny. Jej unikalne cechy sprawiają, że odgrywa ona kluczową rolę w tajnej Operacji Columba, przenosząc ważne wiadomości, które mogą mieć wpływ na losy wojny. Księżna staje się symbolem nadziei, determinacji i niezawodności w obliczu zagrożenia, będąc nie tylko zwierzęciem, ale ważnym elementem narracji.

Szczegóły
  • Autor: Alan Hlad
  • Wydawnictwo Quello
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2019
  • Ilość stron: 446
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788395351136
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: The long flight home
  • Tłumacz: Dziubińska Joanna
  • ISBN: 9788395351136
  • EAN: 9788395351136
  • Wymiary: 14.5x20.5 cm
  • Dane producenta: Wydawnictwo QUELLO Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Zbożowa 20 T / 2, 32-020 Wieliczka, Polska
Recenzje książki Długi lot do domu (1)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Aleksandra K. w dniu 2019-11-12
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Rok 1940, wrzesień. Wielka Brytania zostaje zbombardowana przez Niemców. Samoloty Luftwaffe co noc przelatują nad domem Susan i jej dziadka Bertiego, którzy są hodowcami gołębi pocztowych. Wśród gołębi jest jeden, który jest szczególnie wyjątkowy i inteligentny, a do tego posiada niezwykłe upierzenie: Księżna. Bohaterka jest z nią bardzo związana.

    Amerykanin Ollie mieszka tysiące kilometrów dalej. Jest młodym pilotem o brytyjskich korzeniach, który postanawia wyruszyć do Anglii, gdyż chce wstąpić do RAF. Los jak to ON bywa przewrotny i bohater całkiem przypadkiem zostaje wplątany w sam środek tajnej misji, w której udział biorą także Susan, jej dziadek, ale przede wszystkim gołębie.

    Między młodymi bohaterami już od chwili poznania nawiązuje się nic porozumienia. Kiedy zaczynają razem pracować, coraz lepiej się poznają i wiedzą, że spotkali kogoś wyjątkowego, z kim zaczyna ich łączyć szczególna więź. Wojna jest jednak bezwzględna i potrafi zniszczyć wszystko co stanie jej na drodze. Czy Suzan i Ollie będą w stanie zwyciężyć z przeciwnościami jakie spotkają na swojej drodze?

    "Długi lot do domu" to smutna, bolesna, ale również ucząca i wiele uświadamiająca historia, która zapewnia masę przeróżnych emocji. Lektura o uczuciu, które pojawia się w najmniej odpowiednim momencie, jednak jest w stanie wiele przetrwać i nie da o sobie zapomnieć. O nadziei, która wciąż tli się w bohaterach mimo wielu trudnych przeżyć i ciągłej walki. O gołębiach, które mają niezwykle ważną misję do spełnienia i mimo, że bohaterowie są z nimi bardzo związani, wiedzą, że muszę one wykonać zadanie, które być może ich uratuje. Wstrząsająca historia, która pokazuje jak wielkie zgliszcza może pozostawić wojna. Jak wiele niewinnych ludzi i zwierząt ucierpi. Książkę czytało się bardzo dobrze. Z każdą kolejną stroną coraz trudniej było się od niej oderwać, gdyż koniecznie chciałam wiedzieć co będzie dalej. Tematyka książki jest trudna, jednak historia w niej ujęta jest piękna i niezwykle pouczająca. Bardzo polecam.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Dla miłośników Długi lot do domu - rekomendacje

  1. 1. Nostalgia. Rzecz o moich ukochankach, Małgorzata Kalicińska

    Zastanawiałaś się kiedyś, czy po życiowej stracie można odnaleźć miłość na nowo? Czy w dojrzałym wieku, z bagażem doświadczeń i wspomnień, serce potrafi jeszcze zabić mocniej, a nadzieja rozkwitnąć na przekór wszystkiemu? Małgorzata Kalicińska, ceniona autorka bestsellerowego "Domu na głowie", w swojej najnowszej powieści obyczajowej pt. "Nostalgia. Rzecz o moich ukochankach" zaprasza nas w niezwykle intymną i poruszającą podróż. To opowieść o kobiecie, która staje przed wyzwaniem poukładania...

  2. 2. Mniej więcej Maddy, Lisa Genova

    Zanurz się w poruszającą i niezwykle autentyczną opowieść o poszukiwaniu siebie w obliczu wyzwań, jakie niesie ze sobą choroba dwubiegunowa. "Mniej więcej Maddy" Lisy Genovy to powieść obyczajowa, która z wrażliwością i głębokim zrozumieniem ukazuje wewnętrzny świat młodej kobiety, Maddy Banks, zmagającej się z diagnozą i próbującej odnaleźć swoje miejsce w świecie. To historia, która wciąga od pierwszej strony, zmuszając do refleksji nad tym, co naprawdę oznacza "normalność" i jak wiele siły...

  3. 3. Echo potępienia, K. E. December

    Zastanawiałeś się kiedyś, co by się stało, gdyby granica między rzeczywistością a najgłębszymi koszmarami zaczęła się zacierać, a prawda o świecie okazała się o wiele bardziej złożona i niebezpieczna, niż mogłeś przypuszczać? „Echo potępienia” to porywający paranormalny romans autorstwa K.E. December, który zabiera czytelnika w intrygującą podróż na skraj wyobraźni. Przygotuj się na opowieść, w której każda odpowiedź, którą znajdziesz, rodzi nowe, jeszcze mroczniejsze pytania, a p...

  4. 4. Dżentelmeni ziemi galicyjskiej. Miłosne zawirowania i nieutulone tęsknoty. W cieniu niewoli 1, Edyta Świętek

    W świecie dawnej Galicji, gdzie nazwisko i pozycja liczyły się bardziej niż najgłębsze uczucia, rozgrywają się dramaty, które na zawsze zmieniają losy bohaterów. Edyta Świętek w swoim najnowszym dziele, "Dżentelmeni ziemi galicyjskiej. Miłosne zawirowania i nieutulone tęsknoty", pierwszym tomie wciągającej sagi "W cieniu niewoli", zaprasza nas do świata pełnego zakazanej miłości, złamanych przysiąg i marzeń, które nigdy nie powinny się narodzić. Czy potrafisz wyobrazić sobie życie, w którym T...

  5. 5. Siła męskiego honoru. Sandomierskie wzgórza. Tom 5, Edyta Świętek

    Wkrocz do świata, gdzie historia i teraźniejszość splatają się nierozerwalnie, a ludzkie losy, naznaczone winą, miłością i dążeniem do odkupienia, rozgrywają się na malowniczych tle sandomierskich wzgórz. „Siła męskiego honoru” to poruszające zakończenie sagi Edyty Świętek, które nie pozwoli Ci oderwać się od lektury aż do ostatniej strony, oferując niezapomniane wrażenia i głęboką refleksję nad znaczeniem drugich szans.Edyta Świętek, uznawana przez wielu za mistrzynię gatunku lit...

  6. 6. Anioły ciemności. Demony przeszłości. Liam. Tom 3, Monika Rępalska

    Historia miłosna Rachel i Liama to prawdziwy rollercoaster uczuć. Czy będzie miała swój szczęśliwy koniec? Rachel od zawsze wiedziała, czego chce, nawet gdy była zbyt młoda, żeby to mieć. Przed laty, gdy spojrzała na Liama oczami nastolatki, miała pewność, że to ten jedyny. Przystojny mężczyzna w chwili, w której dołączył do Aniołów Ciemności, zawładnął jej sercem, ale jedna zła decyzja na długie lata przekreśliła wszystko, co było między nimi. Stara miłość nigdy nie rdzewieje, a po p...

  7. 7. Dziewczyna z Brooklynu, Guillaume Musso

    Sięgnij po książkę pod tytułem "Dziewczyna z Brooklynu”, którą napisał Guillaume Musso, i przekonaj się, czy można wybaczyć komuś, kto przez wiele lat ukrywał swoją prawdziwą tożsamość! Miłość to przede wszystkim zaufanie i pewność, że na drugiej osobie możemy polegać niezależnie od okoliczności. Z ukochanym człowiekiem dzielimy się swoimi obawami, nadziejami i marzeniami. Jesteśmy przekonani, że nie posiada przed nami żadnych tajemnic ani sekretów. Niekiedy jednak okazuje się to...

  8. 8. Po dwóch stronach, Wilbur Smith

    Czy w czasach wojennych potyczek jest miejsce na prawdziwą miłość? Książka "Po dwóch stronach" autorstwa Wilbura Smitha to opowieść o wielkiej odwadze, ale też zdradzie i sile miłości. Siedemnasty tom sagi o rodzie Courtneyów zabierze Cię w miłosną podróż szlakiem wojennych ścieżek.Saffron Courtney to młoda Afroamerykanka o angielskich korzeniach, która przed wybuchem wojny związana była z Niemcem - Gerhardem von Meerbachem. Zakochanych łączyło gorące uczucie, ale ich więź wkrótce musiała być...

  9. 9. Latające Anioły, Danielle Steel

    Poruszająca historia o sile i odwadze kobiet, które mimo poniesionych strat nie tracą nadziei na lepszą przyszłość i robią wszystko, co w ich mocy, żeby pomagać innym. Od tej książki nie sposób się oderwać. "Latające anioły" to opowieść o dwóch przyjaciółkach, wyszkolonych pielęgniarkach, które podczas II wojny światowej zgłaszają się do wojskowych oddziałów lotniczej ewakuacji rannych i zostają wysłane do Anglii. Zrobiły to po stracie bliskiej im osoby w ataku na Pearl Harbor. W ...

  10. 10. 7 lat później, Guillaume Musso

    "7 lat później" to porywająca opowieść o różnicach temperamentu, zaufaniu i rzeczach ważnych. Przekonaj się, czy dawno utraconą miłość można odnaleźć, walcząc wspólnie w słusznej sprawie. "7 lat później" to intrygująca powieść obyczajowa, która nie pozwoli Ci się oderwać od lektury ani na chwilę. Przedstawia losy Sebastiana i Nikki, młodych ludzi, połączonych węzłem małżeńskim pod wpływem impulsu. Oboje różnią się od siebie jak ogień i woda: ON jest statecznym lutnikiem pochodzącym z z...

  11. 11. Kobieta, która dawała przyjemność, Kiyoko Murata

    Powieść Kiyoko Muraty, "Kobieta, która dawała przyjemność", to poruszająca opowieść osadzona w Japonii 1903 roku, gdzie młodziutka Ichi zostaje zmuszona do wejścia w świat dzielnicy czerwonych latarni w Kumamoto. Jej historia to świadectwo niezwykłej siły ducha i walki o godność w obliczu niewyobrażalnych wyzwań. Autorka z subtelnością i wnikliwością ukazuje drogę dziewczyny od nieokrzesanej wieśniaczki do świadomej kobiety, gotowej zawalczyć o swoje jutro, nie epatując dramatem, lecz podkreś...

  12. 12. Służąca i szpieg. Rozdzielone siostry. Tom 1, Urszula Gajdowska

    Noc rewolucji francuskiej brutalnie rozdziela bliźniaczki Marion i Marianne, wrzucając je w wir historii, gdzie los człowieka jest zaledwie pionkiem w grze imperiów. Właśnie tak rozpoczyna się fascynująca powieść obyczajowa Urszuli Gajdowskiej, "Służąca i szpieg. Rozdzielone siostry. Tom 1", która porywa w podróż przez burzliwe czasy i skomplikowane ludzkie losy. Autorka z niezrównaną lekkością łączy elementy historycznej intrygi z głęboką analizą ludzkich emocji, tworząc niezapomniane dzieło...

  13. 13. Dopalacz, Izabela Sierpiec

    "Dopalacz" Izabeli Sierpiec to wciągająca opowieść o miłości rodzącej się w obliczu śmiertelnego zagrożenia. W dynamicznym romansie pełnym napięcia autorka zabiera nas do Łodzi, gdzie walka z groźnymi dopalaczami staje się tłem dla skomplikowanych relacji i głęboko skrywanych tajemnic.Poznaj Aleksandrę Stanowską, jedną z najbardziej doświadczonych warszawskich ratowniczek. Jej odwaga i determinacja prowadzą ją do Łodzi, gdzie panuje plaga nowych, zabójczych substancji, siejących spustoszenie ...

  14. 14. God of Ruin. Seria Legacy of Gods. Tom 4, Rina Kent

    W świecie, gdzie władza, pieniądze i dziedzictwo rodzinne splatają się w sieć intryg, pewne historie piszą się krwią i obietnicami. "God of Ruin. Legacy of Gods. Tom 4" autorstwa Riny Kent to porywający romans, który zaprasza do uniwersum, gdzie miłość i nienawiść są nierozłącznie związane z walką o przetrwanie i zemstę. Ta książka to kontynuacja sagi "Legacy of Gods", gdzie każdy kolejny tom odkrywa nowe, mroczne sekrety i stawia bohaterów przed niemożliwymi wyborami.Poznajemy historię kobie...

  15. 15. Kłamstwa między nami, Jennifer Bray

    W każdej rodzinie kryją się opowieści, te radosne i te, o których wolelibyśmy zapomnieć. Lecz co, jeśli pod pozornie spokojną fasadą czają się kłamstwa tak głębokie, że zdolne są zniszczyć same fundamenty bliskości? "Kłamstwa między nami" Jennifer Bray to porywająca powieść obyczajowa, która z niezwykłą wrażliwością i psychologiczną głębią zabiera nas w podróż do serca irlandzkiej rodziny, gdzie dawne urazy i skrywane prawdy splatają się w misterną sieć. To historia o siostrzanych więziach wy...

  16. 16. Na zawsze. Seria Bracia Miles. Tom 5, T. L. Swan

    W świecie, gdzie wspomnienia splatają się z nadzieją, a miłość udowadnia swoją niezwykłą siłę, powrót do bohaterów, którzy na stałe zapisali się w sercach czytelników, to prawdziwy dar. Książka "Na zawsze" autorstwa T.L. Swan to wzruszające zwieńczenie bestsellerowej serii "Bracia Miles", oferujące czytelnikom unikalną szansę, by ponownie zanurzyć się w życie ukochanych postaci i towarzyszyć im w kolejnych etapach ich podróży. To nie tylko pożegnanie, ale przede wszystkim celebracja trwającej...

  17. 17. Umbra. Seria Synowie Umbry. Tom 1, Katarzyna Małecka

    Wkrocz do świata, gdzie miłość rodzi się w cieniu najgroźniejszych sekretów. "Umbra. Synowie Umbry" autorstwa Katarzyny Małeckiej to porywający romans mafijny, który zabierze Cię w podróż po mrocznych ulicach Las Vegas, gdzie każdy wybór ma swoją cenę, a granica między namiętnością a niebezpieczeństwem staje się niewidoczna.Poznaj historię Bailey, młodej kobiety naznaczonej przez tragedię. Strata rodziców pozostawiła ją w pułapce biedy i strachu, zmuszając do nieustannej walki o każdy dzień. ...

  18. 18. Isola, Allegra Goodman

    Isola Allegry Goodman to porywająca saga historyczna, która z niezwykłą precyzją łączy elementy thrillera psychologicznego i opowieści o przetrwaniu. To literacka podróż do renesansowej Francji i dalej, na bezludną wyspę, gdzie ludzka wola mierzy się z okrutną rzeczywistością. Przygotuj się na historię, która poruszy Cię do głębi, ukazując niezłomność ludzkiego ducha w obliczu niewyobrażalnych trudności. Nie bez powodu "Isola" została okrzyknięta jedną z najważniejszych książek 2025 roku prze...

  19. 19. Wygnaniec, Katarzyna Berenika Miszczuk

    Czy kiedykolwiek zastanawiałaś się, jakby to było, gdyby Twoje życie nagle nabrało barw i dynamiki rodem z baśni? Marzenia o wielkiej przygodzie bywają kuszące, ale co, jeśli rzeczywistość okazałaby się bardziej złożona i niebezpieczna niż najmroczniejsze opowieści braci Grimm? Właśnie takie pytanie stawia przed nami Katarzyna Berenika Miszczuk w swojej najnowszej powieści "Wygnaniec", otwierającej serię "Czarna tafla" - niezwykłej podróży w głąb ludzkiej natury, konfrontującej codzienność z ...

  20. 20. Topiąc stal, Agnieszka Siepielska

    W książce autorstwa Agnieszki Siepielskiej, czytelnik zanurza się w emocjonalny świat Tatum, której życie zostało wstrząśnięte po tragedii sprzed trzech lat. Strata bliskich osób – chłopaka i siostry, a także niepewność dotycząca przyszłości, stają się głównymi motywami tej opowieści. Pomimo upływu czasu, ból i brak spokoju nie opuszczają bohaterki, która pragnie odkryć prawdę o zagadkowej śmierci swoich bliskich. Przełomowe momenty w życiu Tatum Historia zaczyna się od trudnych wspomn...

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula