NOWE wydanie pierwszego w Polsce i niezwykle cenionego podręcznika gramatyki chińskiej, przeznaczonego nie tylko dla studentów i kursantów Instytutów Konfucjusza i szkół językowych, lecz także dla wszystkich osób uczących się języka chińskiego z lektorem lub we własnym zakresie.
·Klarowne i szczegółowe wyjaśnienia
·Liczne i ciekawe przykłady słownictwa przydatnego w codziennym życiu i pracy
·Uwzględnienie różnic w stosunku do gramatyki języka polskiego
·Rady, jak uniknąć błędów często popełnianych przez Polaków
·Liczne i różnorodne ćwiczenia wraz z kluczem odpowiedzi
·Transkrypcja fonetyczna i tłumaczenie wszystkich przykładów na język polski
·Słowniczek stosowanych terminów gramatycznych oraz indeksy umożliwiające szybkie wyszukiwanie informacji
Chińszczyzna po polsku. Praktyczna gramatyka języka chińskiego [...] z pewnością ucieszy coraz liczniejsze w Polsce osoby interesujące się Chinami, ich kulturą i językiem oraz pomoże im osiągać lepsze rezultaty w nauce języka chińskiego na poziomie podstawowym i średnim.
(prof. UW dr hab. Irena Kałużyńska
Zakład Sinologii Wydziału Orientalistycznego Uniwersytetu Warszawskiego)
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii pozostałe języki
Czy ten podręcznik jest odpowiedni dla osób uczących się języka chińskiego samodzielnie?
Tak, publikacja została opracowana z myślą o samoukach oraz kursantach szkół językowych i Instytutów Konfucjusza. Przejrzyste wyjaśnienia gramatyczne pozwalają na zrozumienie struktur językowych bez konieczności stałej pomocy lektora. Książka zawiera liczne przykłady słownictwa przydatnego w codziennym życiu i pracy zawodowej, co ułatwia praktyczne zastosowanie wiedzy. Słowniczek terminów oraz indeksy umożliwiają błyskawiczne odnalezienie potrzebnych informacji w trakcie nauki.
Jak Chińszczyzna po polsku. Praktyczna gramatyka.. T.1 pomaga unikać błędów typowych dla Polaków?
Książka skupia się na bezpośrednim porównaniu różnic między gramatyką języka chińskiego a polskiego. Autorka wskazuje konkretne pułapki językowe, w które najczęściej wpadają rodzimi użytkownicy polszczyzny ze względu na różnice w logice obu języków. Publikacja zawiera dedykowane rady i wskazówki, jak poprawnie budować zdania, unikając kalk językowych. Dzięki takiemu podejściu uczący się szybciej eliminuje błędy składniowe przenoszone z języka ojczystego.
Czy w publikacji znajdę klucz odpowiedzi do zamieszczonych ćwiczeń gramatycznych?
Tak, podręcznik posiada kompletny klucz odpowiedzi do wszystkich różnorodnych zadań i ćwiczeń. Rozwiązanie to umożliwia pełną autokorektę i monitorowanie postępów w nauce bez udziału osoby trzeciej. Każde ćwiczenie jest zaprojektowane tak, aby utrwalać konkretne reguły gramatyczne omówione w danym rozdziale. Taka struktura wspiera efektywne przyswajanie wiedzy na poziomie podstawowym i średnim.
Czy wszystkie chińskie przykłady w książce posiadają transkrypcję fonetyczną?
Każdy przykład zdania lub słowa w tekście posiada dołączoną transkrypcję pinyin oraz polskie tłumaczenie. Takie rozwiązanie gwarantuje poprawną wymowę znaków i pełne zrozumienie kontekstu bez konieczności korzystania z zewnętrznych słowników. Użytkownik ma natychmiastowy wgląd w zapis fonetyczny, co znacząco przyspiesza naukę czytania oraz mówienia. Jest to kluczowy element ułatwiający naukę osobom, które nie opanowały jeszcze biegle pisma chińskiego.
Dla jakiej grupy odbiorców ten konkretny tom gramatyki nie będzie wystarczający?
Publikacja ta nie jest przeznaczona dla osób poszukujących zaawansowanych struktur gramatycznych na poziomie wyższym niż średniozaawansowany. Tom pierwszy koncentruje się na fundamentach języka, co może okazać się zbyt proste dla sinologów z wieloletnim stażem naukowym. Książka skupia się wyłącznie na aspektach gramatycznych, więc nie zastąpi ona dedykowanego podręcznika do nauki kaligrafii i pisania znaków. Osoby oczekujące materiałów audio do ćwiczenia słuchu muszą poszukać innych, uzupełniających źródeł wiedzy.
