W skład pakietu wchodzi Reader oraz kod aktywacyjny do DigiBooka.
A Tale of Two Cities to tytuł z serii Classic Readers, która obejmuje arcydzieła literatury światowej w wersji dostosowanej do potrzeb osób uczących się języka angielskiego. Cykl zawiera tytuły na poziomach od A2 do C1. W ramach serii wyodrębniono 5 stopni trudności tekstu. Poszczególne lektury mogą stanowić uzupełnienie każego kursu języka angielskiego i są przeznaczone dla uczniów wszystkich typów szkół i kursów językowych.
Najważniejsze cechy serii:
każdy tytuł składa się z dziesięciu rozdziałów, a każdemu rozdziałowi towarzyszą ćwiczenia (np. pytania sprawdzające zrozumienie tekstu, tematy do dyskusji, ćwiczenia leksykalno-gramatyczne, tematy wypracowań);
w każdym rozdziale umieszczono ilustracje, które zachęcają do dyskusji i pobudzają wyobraźnię czytelników;
lekcja wprowadzająca przedstawia autora, bohaterów oraz temat lektury.
DigiBook to cyfrowy, interaktywny odpowiednik książki, obejmujący również nagrania audio. Kod jest ważny przez 36 miesięcy od momentu aktywacji.
Treść lektury: How does fate join the paths of three different lives? How much is one of them willing to sacrifice when the French Revolution breaks out? The height of human goodness and the depth of its evil are captured in Charles Dickens passionate story of love, war and sacrifice.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii język angielski
Co wchodzi w skład zestawu A Tale of Two Cities. Reader + DigiBook?
Zestaw składa się z tradycyjnej, papierowej książki oraz indywidualnego kodu aktywacyjnego do interaktywnej platformy cyfrowej. Reader to fizyczna lektura z tekstem literackim i ćwiczeniami, natomiast DigiBook stanowi jej multimedialne rozszerzenie. Wersja cyfrowa zawiera pełne nagrania audio, które pomagają w nauce poprawnej wymowy i intonacji. Całość tworzy kompleksowe narzędzie edukacyjne, umożliwiające pracę z klasyką literatury zarówno w domu, jak i w trakcie podróży.
Na jakim poziomie trudności przygotowano tę adaptację powieści Dickensa?
Publikacja należy do serii Classic Readers, która dostosowuje arcydzieła literatury do poziomów znajomości języka od A2 do C1. Prezentowany tytuł został podzielony na dziesięć przejrzystych rozdziałów, co zapobiega zniechęceniu zbyt trudnym słownictwem. Specjalnie opracowana struktura tekstu pozwala uczniom na płynne poznawanie fabuły przy jednoczesnym utrwalaniu struktur gramatycznych. Jest to materiał dydaktyczny, który łączy przyjemność z czytania z realnym postępem w nauce języka angielskiego.
Jak długo jest ważny kod dołączony do książki A Tale of Two Cities?
Kod aktywacyjny do platformy DigiBook zachowuje ważność przez 36 miesięcy od momentu jego pierwszej aktywacji. Taki czas pozwala na wielokrotne wracanie do materiału i gruntowne przerobienie wszystkich dziesięciu rozdziałów wraz z ćwiczeniami. Użytkownik ma w tym okresie pełny dostęp do wszystkich funkcjonalności interaktywnych oraz ścieżek dźwiękowych. Po upływie trzech lat licencja cyfrowa wygasa, jednak książka w wersji papierowej pozostaje własnością kupującego na zawsze.
Jakie rodzaje ćwiczeń praktycznych znajdują się w tym wydaniu?
Książka zawiera różnorodne zadania leksykalno-gramatyczne, pytania sprawdzające zrozumienie treści oraz propozycje tematów do dyskusji. Każdemu rozdziałowi towarzyszą dedykowane sekcje z ćwiczeniami, które aktywizują ucznia do używania nowo poznanego słownictwa. Dodatkowo w lekcji wprowadzającej znajdują się informacje o autorze i bohaterach, co ułatwia osadzenie fabuły w kontekście historycznym. Ilustracje zamieszczone wewnątrz publikacji stymulują wyobraźnię i mogą być wykorzystane jako baza do opisywania scen w języku angielskim.
Czy to wydanie jest odpowiednie dla osób szukających pełnego oryginału?
Produkt nie jest przeznaczony dla czytelników poszukujących oryginalnego, archaicznego tekstu Charlesa Dickensa bez uproszczeń. Jest to adaptacja edukacyjna, w której język został zmodyfikowany tak, aby był przystępny dla osób uczących się angielskiego jako języka obcego. Z tego względu publikacja nie spełni oczekiwań filologów lub osób na poziomie native speaker, wymagających pełnej, XIX-wiecznej składni. Dla uczniów jest to jednak ogromna zaleta, gdyż pozwala na kontakt z wielką literaturą bez konieczności częstego korzystania ze słownika.
