Żydzi od kuchni. Opowieści wokół rodzinnego stołu

Książka
25,66 zł
Outlet
16,53 zł

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Austeria
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2019
Ilość stron: 96
Opis

„Nie wiem dokładnie, kiedy zorientowałam się, że niektóre dania przygotowywane w moim domu mają nazwy niezrozumiałe dla większości znajomych. Mało kto wie, czym są mace braj, bubelaki, maśtyka lub zupa nic, a nie znam już nikogo, kto potrafiłby rozpoznać je wszystkie jednocześnie. Nietypowe nazwy potraw pochodzące z przepiśnika mojej prababci, Madzi Leszczyńskiej, można potraktować jako cenne źródło informacji na temat historii nie tylko mojej rodziny, ale i całej przedwojennej Polski. (…)

Przepiśnik prababci Madzi stał się także inspiracją do powstania tej książki. Pewnego dnia przyszło mi do głowy, że nasz dom nie jest jedynym, w którym gotuje się według przedwojennych żydowskich przepisów. Może gdzieś na świecie istnieją podobne zeszyciki z zapiskami zawierającymi fragmenty minionego świata, które można będzie przywrócić do życia? I rzeczywiście ? udało mi się skontaktować z wieloma fantastycznymi ludźmi, którzy zechcieli podzielić się ze mną swoimi rodzinnymi historiami. Okazało się, że, podobnie jak u nas, przepisy były często jednymi z niewielu rzeczy, które udało się ocalić z wojennej pożogi. W powojennej Polsce, czasem przez wiele lat, funkcjonowały w ukryciu pod aryjskimi nazwami. Bywało, że wraz z rodzinami przebyły tysiące kilometrów, a w nowych ojczyznach ich nazwy i nietypowe smaki wprawiały miejscowych w zdumienie lub wywoływały zachwyt. Każdy przepis kryje za sobą historię konkretnych domów, ludzi i rodzin. Czasem już sam zapach niektórych potraw przywołuje na myśl ukochane osoby i miejsca, wywołuje wzruszenie lub pozwala lepiej radzić sobie z tęsknotą. Być może wspólne gotowanie pozwoli na powrót poczuć łączność z przedwojennym światem polskich sztetli, synagog i jesziw”.

Szczegóły
  • Autor: Hanna Merlak
  • Wydawnictwo Austeria
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2019
  • Ilość stron: 96
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788378663737
  • Język: polski
  • Podtytuł: Opowieści wokół rodzinnego stołu
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788378663737
  • EAN: 9788378663737
  • Wymiary: 177 x 250 x 10 mm
  • Dane producenta: Klezmerhojs Sp. z o.o, ul. Szeroka 6, 31-053 Kraków, Polska, austeria@austeria.pl, tel. 509711448
Recenzje książki Żydzi od kuchni. Opowieści wokół rodzinnego stołu (1)
  1. taniaksiazka.pl
    Początkujący Recenzent
    Ocena:
    5/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest naszym Klientem i kupił ten produkt w naszym sklepie.
    Dodana przez Urszula A. w dniu 2021-09-14
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Świetna książka. Dzięki niej dowiedziałam się, że moja ukochana chałka wywodzi się z kuchni żydowskiej:) Pięknie opisane historie rodzin wielki plus za zamieszczone przepisy. Polecam

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Dla miłośników Żydzi od kuchni. Opowieści wokół rodzinnego stołu - rekomendacje

Jeśli zafascynowała Cię opowieść o rodzinnych przepisach i pamięci kulinarnej, możesz chcieć poszerzyć ten smakowy świat o różne spojrzenia na tradycję, zdrowie i proste codzienne gotowanie. Poniższe tytuły podpowiadają, jak łączyć przeszłość z praktycznymi pomysłami na stół - od wiejskich opowieści po porady dietetyczne.

  1. 1. Jedz i żyj zgodnie z porami roku. Kuchnia roślinna według Pięciu Przemian, Bożena Cyran

    Książka osadzona w rytmie pór roku świetnie dopełnia lekturę o domowych przepisach, bo pokazuje, jak sezonowość wpływa na smak i znaczenie potraw. Autorka łączy filozofię Pięciu Przemian z praktycznymi, roślinnymi przepisami, co przydaje się przy adaptowaniu starych receptur do współczesnej kuchni. To lektura, która pomaga myśleć o jedzeniu nie tylko jako o smaku, ale i o rytmie życia. Dla czytelników zainteresowanych zdrowiem i naturalnymi sposobami odżywiania będzie inspirującym uzupełnieniem rodzinnych zapisków.

  2. 2. Historia polskiego smaku. Kuchnia, stół, obyczaje, Jan Łoziński

    Historia polskiego smaku daje szeroki kontekst dla przepisów zapisanych w rodzinnych zeszytach, pokazując, jak zmieniały się zwyczaje stołowe na przestrzeni wieków. Dzięki tej lekturze łatwiej zrozumieć, skąd wywodzą się niektóre nazwy potraw i jakie wpływy kształtowały lokalne menu. Dla osób szukających tła historycznego rodzinnych receptur książka będzie cennym źródłem. Pozwala też docenić, jak kuchnia jest odbiciem społecznych i kulturowych przemian.

  3. 3. Kuchnia Hogwartu, Rita Mock-Pike

    Książka z przepisami inspirowanymi światem Hogwartu wnosi do kuchni element zabawy i wyobraźni, co świetnie komponuje się z opowieściami o domowych tradycjach. Przyrządzanie fantazyjnych potraw to sposób na tworzenie nowych rodzinnych rytuałów i wspólnych chwil w kuchni. Dla miłośników historii i kulinarnych anegdot książka może być inspiracją do kreatywnych adaptacji starych receptur. Łączy nostalgię z radością gotowania tu i teraz.

  4. 4. Want a Bite? Wokół ryżu, Beata Kowalcz

    Monografia o ryżu otwiera drzwi do kulinarnej podróży po Azji i pokazuje uniwersalność tego ziarna w wielu kulturach. Zawarte przepisy i techniki gotowania pomagają wykorzystać ryż w sposób kreatywny, od prostych dań codziennych po świętne potrawy. Dla czytelnika zainteresowanego wpływem migracji i wymiany kulinarnej to inspiracja, jak jedna baza składnikowa może przyjmować lokalne oblicza. Książka świetnie współgra z poszukiwaniem rodzinnych smaków i ich regionalnych wariantów.

  5. 5. Domowa kuchnia japońska, Maori Murota

    Domowa kuchnia japońska odsłania techniki fermentacji, przygotowywania kiszonek i subtelnej pracy z umami, które mają wiele punktów wspólnych z tradycyjnymi metodami przechowywania żywności. Poznanie japońskich rytuałów stołu może zainspirować do odświeżenia własnych domowych zwyczajów i powrotu do konserwacji produktów. Dla osób fascynujących się smakami przechowywanymi przez pokolenia to cenna lektura. Przepisy uczą też prostoty i precyzji, które dobrze współgrają z opowieściami rodzinnymi.

  6. 6. Kolacja ze śniadaniem. Przepisy na idealną randkę, Volodymyr Testardi

    Zbiór przepisów na romantyczne kolacje i śniadania to propozycja dla tych, którzy chcą celebrować wspólne posiłki w kameralnej atmosferze. Proste, efektowne dania pokazują, że przygotowanie wyjątkowego wieczoru nie wymaga skomplikowanych technik. Książka może inspirować do adaptowania rodzinnych receptur na okazje pełne bliskości i wspomnień. W ten sposób tradycyjne smaki zyskują nowe znaczenia w codziennych rytuałach.

  7. 7. Olej lniany, Iwan Nieumywakin

    Historia i zastosowanie oleju lnianego wnosi do kulinarnej opowieści wymiar składników o głębokich tradycjach i właściwościach prozdrowotnych. Książka pokazuje, jak jeden produkt potrafi łączyć wiekowe praktyki z nowoczesnymi poradami, co może pomóc w uzupełnianiu starych receptur o świadome wybory. Dla osób ciekawych domowych remediów i naturalnych dodatków do potraw to źródło praktycznej wiedzy. Przy lekturze przepiśników z przeszłości łatwiej dostrzec, jakie produkty mogły odgrywać kluczową rolę w rodzinnych kuchniach.

  8. 8. Kuchnia podlaska. Litewska-białoruska-ukraińska-tatarska-żydowska., Andrzej Fiedoruk

    Zbiór przepisów z Podlasia to podróż po regionalnych smakach, które często przenikały się z kuchnią żydowską i innymi lokalnymi tradycjami. Odkrywanie zapomnianych potraw i oryginalnych receptur pozwala lepiej zrozumieć tło kulturowe rodzinnych zeszytów kucharskich. Książka zachęca do eksperymentów z lokalnymi składnikami i do odtwarzania historycznych smaków we własnej kuchni. Dla miłośników kulinarnej archeologii stanowi cenne uzupełnienie lektury o przepisach prababci.

  9. 9. Kuchnia grecka, Barbara Jakimowicz-Klein

    Kuchnia grecka przybliża zasady śródziemnomorskiego gotowania - oliwa, oliwki, zioła i proste techniki, które świetnie komponują się z ideą posiłku jako rodzinnego rytuału. Wspólne elementy smakowe i sposób przygotowania potraw pokazują, jak kuchnie regionów śródziemnomorskich mogą wzbogacić repertuar domowych dań. Dla czytelników ciekawych kuchennych powiązań między kulturami to wartościowe źródło inspiracji. Przepisy zachęcają do eksperymentów z aromatami i świeżymi składnikami.

  10. 10. Biblia witamin, Earl Mindell

    Praktyczny poradnik o witaminach dostarcza wiedzy, która pomaga świadomie modyfikować rodzinne przepisy, aby były bardziej zrównoważone i odżywcze. Zrozumienie roli poszczególnych składników ułatwia planowanie posiłków odpowiadających potrzebom domowników. Książka łączy medyczne informacje z codziennymi wyborami, co może pomóc w adaptacji tradycji do zdrowego trybu życia. Dla osób chcących dbać o dobrostan bliskich to wartościowe uzupełnienie kulinarnych poszukiwań.

  11. 11. Ziemniak. Wyznanie miłości, Ina-Janine Johnsen

    Opowieść o ziemniaku celebruje jedno z najbardziej uniwersalnych warzyw kuchni domowej i jego niezliczone oblicza. Książka inspiruje do kreatywnego wykorzystania ziemniaka - od prostych placków po bardziej wyszukane dania - które często występowały przy rodzinnym stole. Dla czytelników zainteresowanych kuchnią żydowską to naturalne uzupełnienie, bo kartofel bywał podstawą wielu potraw i wspomnień. Proste przepisy ułatwiają przywracanie smaków z domowych zapisów w nowoczesnej odsłonie.

  12. 12. Sałatki surówki warzywa faszerowane

    Zestaw sałatek, surówek i warzywnych dodatków to praktyczny przewodnik po tym, jak uzupełnić domowe obiady świeżymi i prostymi kompozycjami. Książka pokazuje, że nawet najbogatsza rodzinna uczta zyska, gdy towarzyszą jej dobrze dobrane warzywne dodatki. Wiele tradycyjnych potraw łatwo odświeżyć, wprowadzając sałatki inspirowane dawnymi smakami. Przydaje się zwłaszcza tym, którzy chcą w codziennym menu znaleźć równowagę i lekkość.

  13. 13. Dieta antyrakowa Na surowo Koktajle, Monika von Basse

    Książka o surowych koktajlach i diecie antyrakowej skupia się na sile warzyw i owoców jako elementów wspierających zdrowie. Propozycje napojów i porad żywieniowych mogą być ciekawym uzupełnieniem do cięższych, tradycyjnych potraw, wprowadzając lekkość i świeżość do jadłospisu. To źródło inspiracji dla tych, którzy chcą wzbogacić rodzinne menu o pożywne, surowe kompozycje. Pokazuje też, że dbałość o zdrowie może współistnieć z pielęgnowaniem kulinarnej pamięci.

  14. 14. Moc zdrowych nawyków. Zmień nawyki żywieniowe, zacznij zdrowiej żyć, Hanna Stolińska-Fiedorowicz

    Praktyczny poradnik o kształtowaniu zdrowych nawyków pomaga wprowadzać zmiany w codziennym jedzeniu bez rezygnacji z ulubionych smaków. Stopniowe modyfikacje tradycyjnych receptur ułatwiają osiągnięcie lepszej jakości życia całej rodziny. Książka oferuje konkretne kroki i motywację, by codzienne posiłki były bardziej świadome i korzystne dla zdrowia. To dobry towarzysz przy pracy nad nową wersją domowych przepisów.

  15. 15. EASY. Kuchnia indyjska. Najlepsze przepisy, Sandra Salmandjee

    Przewodnik po kuchni indyjskiej odsłania bogactwo przypraw, aromatów i technik przyrządzania potraw, które można ciekawie zestawić z domowymi tradycjami. Nauka kilku podstawowych curry czy marynat otwiera nowe możliwości adaptacji smaków w rodzinnych przepisach. Książka pokazuje też, jak prostymi zabiegami osiągnąć głębię smaku charakterystyczną dla kuchni południowoazjatyckiej. To propozycja dla tych, którzy chcą poszerzyć paletę przyprawową swoich domowych potraw.

  16. 16. Wylecz refluks i zgagę prawidłową dietą. 100 prostych przepisów diety antyrefluksowej, Jonathan Aviv

    Publikacja skupiona na diecie antyrefluksowej pokazuje, jak modyfikować ulubione dania, by były łagodniejsze dla przewodu pokarmowego. Zawarte proste przepisy umożliwiają adaptację tradycyjnych smaków do ograniczeń zdrowotnych bez rezygnacji z przyjemności jedzenia. To praktyczne wsparcie dla osób, które chcą celebrować rodzinne potrawy, jednocześnie dbając o komfort życia codziennego. Książka ułatwia znalezienie kompromisu między pamięcią kulinarną a potrzebami organizmu.

  17. 17. Prosta dieta przeciwzapalna i przeciwbólowa w szczególności przy chorobie Leśniowskiego-Crohna, Amanda Foote

    Poradnik o diecie przeciwzapalnej oferuje konkretne narzędzia do łagodzenia dolegliwości poprzez świadome komponowanie posiłków. Dzięki przepisom i wytycznym można modyfikować tradycyjne potrawy tak, by były bezpieczniejsze dla osób z przewlekłymi schorzeniami układu pokarmowego. To praktyczne wsparcie dla tych, którzy chcą pielęgnować rodzinne smaki, nie rezygnując ze zdrowia. Książka sprzyja refleksji nad tym, jak dostosować tradycję do potrzeb współczesnego organizmu.

  18. 18. Air fryer lub blaszka. 100 przepisów w formie, Malwina Bareła

    Zbiór przepisów do air fryera i na jedną blachę to praktyczne rozwiązanie dla osób, które chcą przenieść rodzinne receptury do szybszej, codziennej formy przygotowania. Książka uczy, jak zachować smak i strukturę potraw przy użyciu współczesnych metod gotowania. Dzięki niej ulubione, tradycyjne dania można przygotowywać szybciej i z mniejszym wysiłkiem, nie tracąc ich charakteru. To wygodne uzupełnienie dla tych, którzy chcą łączyć pamięć kulinarną z nowoczesną kuchnią.

  19. 19. Wiejski stół. O prostym gotowaniu i dobrym życiu, Julius Roberts

    Opowieści i proste przepisy z życia na farmie doskonale rezonują z klimatem wspomnień i rodzinnych stołów. Autor dzieli się praktycznym podejściem do gotowania z lokalnych składników oraz opowieściami, które nadają potrawom kontekst. To doskonała lektura dla tych, którzy w przepisach szukają narracji o ludziach i miejscu. Przywraca przekonanie, że najpiękniejsze jedzenie często rodzi się z prostoty i bliskości natury.

  20. 20. Pasta Pronto!, Meteo Zielonka

    Książka o szybkich włoskich makaronach to hołd dla prostoty, którą tak często odnajdujemy w domowych stołach. Propozycje dań są szybkie do przygotowania, a jednocześnie pełne charakterystycznych włoskich smaków, co sprawdza się przy wspólnych posiłkach. Łatwość wykonania przepisów zachęca do eksperymentów z lokalnymi składnikami i łączenia ich z rodzinymi recepturami. To doskonały wybór dla tych, którzy cenią szybkie, ale pełne ciepła dania.

Niech każde kolejne danie stanie się mostem między historią a współczesnością - nieustannie warto odkrywać smaki, które kształtowały życie rodzinne i kultury.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula