Żydowski Kraków. Przewodnik po zabytkach... w.ang.

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo:	Vis-a-Vis Etiuda
Format:	12x17 cm
Oprawa:	Miękka
Rok wydania:	2014
Ilość stron:	128

16,96 zł

Cena okładkowa: 23,00 zł

Produkt niedostępny

Darmowa dostawa z DPD Pickup od 159 zł

Do darmowej dostawy brakuje Ci: 159,00 zł

Koszt dostawy od 6,99

Opis

Przewodnik zawiera trzy wycieczki skomponowane dla każdego, kto chce poznać przeszłość i współczesność Żydów krakowskich od czasów najdawniejszych poprzez tragedię II wojny światowej do czasów współczesnych. Zawiera informacje historyczne, liczne fotografie i szczegółowe omówienie zabytków umieszczonych w kontekście kulturowej specyfiki Krakowa.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura anglojęzyczna

Szczegóły

Autor: Eugeniusz Duda
Wydawnictwo Vis-a-Vis Etiuda
Ilość stron: 128
Oprawa: Miękka
Format: 12x17 cm
Rok wydania: 2014
Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
Model: 9788379980079
ISBN: 9788379980079
Podtytuł: A guide to the historical buildings and places of remembrance
EAN: 9788379980079
Język: angielski
Wymiary: 12.0x17.0x0.6 cm
Dane producenta: Vis-a-vis Etiuda sp z o.o., Traugutta 16 b/9, 30-549 Kraków, Polska, biuro@etiuda.net, tel. 600442702

Recenzje

Dodaj recenzję

Sprawdź zasady dodawania i publikowania recenzji >

Dla miłośników Żydowski Kraków. Przewodnik po zabytkach... w.ang. - rekomendacje

Dla osób, które właśnie przeglądają anglojęzyczny przewodnik po żydowskim Krakowie, naturalnym krokiem może być sięgnięcie po źródła uzupełniające wiedzę historyczną, wersje w innych językach lub publikacje pokazujące miasto w szerszym kontekście. Poniższa lista łączy wydania językowe, przewodniki ogólne i tytuły, które pomogą zrozumieć kulturowe i społeczne tło Krakowa i jego pamięci.

1. Żydowski Kraków. Przewodnik po zbytkach (wersja hebrajska), Eugeniusz Duda
Wersja hebrajska przewodnika to most między kulturami: pozwala doświadczyć tych samych miejsc z perspektywy języka i tradycji czytelników hebrajskojęzycznych. Zawiera dodatkowe fotografie i rozbudowane opisy, które uzupełnią lekturę angielskiego wydania. Przyda się podczas spotkań z lokalnymi przewodnikami lub wizyt w synagogach, gdzie dostępność tekstów w hebrajskim może ułatwić kontakt. Dla osób zainteresowanych autentycznym odbiorem miejsc pamięci to cenna, komplementarna lektura.
2. Przewodnik po zabytkach Krakowa, Michał Rożek
Klasyczny przewodnik po zabytkach Krakowa daje szersze tło architektoniczne i miejskie, które pomaga osadzić żydowskie dziedzictwo w panoramie całego miasta. Zawiera trasy spacerowe i opisy miejsc, które nie zawsze pojawiają się w specjalistycznych przewodnikach tematycznych. Korzystanie z niego po lekturze publikacji o żydowskim Krakowie pozwala zbudować pełniejszy obraz przestrzeni miejskiej. Dla tych, którzy chcą łączyć tematy pamięci z ogólną wizytą turystyczną, będzie praktycznym przewodnikiem.
3. Żydowski Kraków. Przewodnik po zabytkach i miejscach pamięci, Eugeniusz Duda
Uzupełnione i rozszerzone wydanie tego przewodnika pogłębia wiedzę o miejscach pamięci i mniej znanych zabytkach związanych z historią krakowskich Żydów. Więcej zdjęć i rozbudowane rozdziały o Podgórzu i lokalnych fabrykach pomagają zrozumieć społeczno-ekonomiczne tło opisywanych miejsc. Dla osób, które zaczęły od angielskiego wydania, ta pozycja daje bogatszy, bardziej szczegółowy materiał do dalszych eksploracji. Przydaje się zwłaszcza tym, którzy chcą odwiedzić konkretne miejsca i poznać ich historię dokładniej.
4. Contemporary macroeconomics from the perspective of sustainable development, Bogusław Fiedor
Choć to książka z zakresu makroekonomii, może zainteresować czytelników ciekawych mechanizmów łączących rozwój miast, turystykę i zrównoważone zarządzanie dziedzictwem. Analizy dotyczące zrównoważonego rozwoju pomagają lepiej rozumieć wyzwania związane z ochroną zabytków wobec presji turystycznej. Dla osób myślących o polityce miejskiej, planowaniu lub badaniach społecznych to wartościowy kontekst teoretyczny. Pozwala spojrzeć na ochronę pamięci i turystykę przez pryzmat ekonomii i planowania.
5. Minecraft. Złamany kod. Wersja ukraińska, Nick Eliopoulos
Ta przygodowa książka dla młodszych czytelników to lekki kontrapunkt po lekturze przewodnika - przydatna zwłaszcza dla rodzin podróżujących z dziećmi. Akcja osadzona w cyfrowym świecie gry łączy elementy przygody i kreatywności, które mogą zainteresować młodszych towarzyszy wycieczek po mieście. Krótkie formy i dynamiczna narracja ułatwiają oderwanie się od poważnych tematów historycznych i znalezienie rozrywki dla najmłodszych. Przy planowaniu rodzinnej wizyty w Krakowie warto mieć pod ręką coś, co zajmie dzieci między zwiedzaniem a przerwami.
6. Bluey. Mini Bluey
Prosta, ilustrowana opowieść o Bluey to idealna propozycja dla najmłodszych, by w spokojny sposób oderwać się od intensywnych spacerów po zabytkach. Książka w języku angielskim może służyć jako lekka lektura dla dzieci uczących się języka lub jako towarzysz rodzinnych podróży. Ma niewielkie formaty i czytelną narrację, co sprawia, że jest praktyczna w plecaku podczas zwiedzania. Daje chwilę relaksu i zabawy między wizytami w muzeach i miejscach pamięci.
7. Hiszpański kryminał z ćwiczeniami. Empezar de nuevo. Nowy początek. Poziom A2-B1, Cristina Baixauli
Kryminał hiszpański z ćwiczeniami łączy intrygującą fabułę z praktyczną nauką języka, co spodoba się czytelnikom chcącym rozwijać kompetencje językowe po lekturze anglojęzycznego przewodnika. Historia osadzona w hiszpańskim kontekście kulturowym wprowadza elementy lokalnej atmosfery i narracji kryminalnej. Ćwiczenia językowe pomagają utrwalić słownictwo i struktury, dzięki czemu lektura ma wymiar edukacyjny. Dla podróżników, którzy lubią uczyć się poprzez fabułę, będzie ciekawym uzupełnieniem.
8. Robinson Crusoe. Adaptacja klasyki z ćwiczeniami do nauki języka angielskiego. Angielski z ćwiczeniami, Daniel Defoe
Adaptacja klasycznego Robinsona Crusoe z ćwiczeniami to pozycja dla osób, które chcą połączyć czytanie w oryginale z rozwijaniem umiejętności językowych. Klasyczna przygoda na morzu oferuje uniwersalną opowieść o samotności, przetrwaniu i odkrywaniu, co stanowi miłą odskocznię od tematów pamięci i historii. Ćwiczenia do tekstu pomagają przejść od rekreacyjnego czytania do świadomej nauki języka angielskiego. Dobrze sprawdzi się jako materiał przed lub po podróży, by ćwiczyć język w wygodnej formie.
9. Roi Lear, William Shakespeare
Francuska edycja słynnej tragedii przenosi czytelnika w świat dramatów rodzinnych i moralnych dylematów, które mogą mieć rezonans z historiami o pamięci i tożsamości miasta. Czytanie w innym języku poszerza wrażliwość literacką i pozwala porównać różne kultury interpretacji tekstów. Dla osób interesujących się literaturą europejską to szansa na zanurzenie się w klasyce po intensywnym dniu zwiedzania. Tomik może też służyć jako inspiracja do refleksji nad historiami kryjącymi się za miejskimi pomnikami i tablicami pamiątkowymi.
10. Witcher La Semilla de la verdad, Andrzej Sapkowski
Hiszpańskojęzyczna opowieść z uniwersum Wiedźmina ukazuje, jak polska wyobraźnia kulturowa przekłada się na międzynarodowe wydania i interpretacje. Dla czytelników zainteresowanych współczesną literaturą polską to ciekawy przykład, jak lokalne motywy trafiają do szerokiej publiczności. Po przewodniku po żydowskim Krakowie taka powieść pokazuje inny wymiar kultury i rozrywki eksportowanej z Polski. Może zainspirować do poszukiwania w mieście śladów współczesnej twórczości i miejsc związanych z popkulturą.
11. Cosmopolitan Law. In Competition for Regulatory..., Waldemar Hoff
Monografia o prawie kosmopolitycznym i konkurencji regulacyjnej to lektura dla osób chcących zrozumieć, jak prawo wpływa na zarządzanie dziedzictwem i międzynarodową współpracę. Tematyka regulacyjna może być przydatna przy analizie ochrony zabytków, finansowania konserwacji i praw związanych z miejscami pamięci. Dla badaczy i praktyków to źródło kontekstów, które wykraczają poza lokalne ramy i sięgają do międzynarodowych rozwiązań. Pozwala myśleć o ochronie kultury jako części złożonych procesów prawnych i administracyjnych.
12. Juan Ignacio Superman + CD
Książka z płytą CD wprowadza młodych czytelników w prostą, rytmiczną narrację po hiszpańsku, co może być atrakcyjne podczas podróży rodzinnej. Krótkie opowiadania i ćwiczenia audio pomagają oswoić obce brzmienia i zachęcają do zabawy językiem. Po lekturze przewodnika po żydowskim Krakowie warto mieć pod ręką coś, co zajmie dziecko i jednocześnie rozwija kompetencje językowe. Dźwiękowa wersja tekstu sprawdza się także w samochodzie lub podczas przerw w zwiedzaniu.
13. Seigneur des Anneaux T.3 Retour du Roi, J. R. R. Tolkien
Francuska edycja powieści Tolkiena to propozycja dla tych, którzy szukają wielkiej, epickiej opowieści jako odpoczynku od lektur historycznych i przewodników. Mitotwórcze, rozbudowane światy i uniwersalne motywy heroizmu dają przestrzeń do refleksji nad historią i pamięcią na innym poziomie narracji. Czytanie klasyki w tłumaczeniu może stanowić ciekawą praktykę językową i literacką. Dla podróżników to sposób na wieczorne zanurzenie się w lekturze po intensywnym dniu zwiedzania.
14. Iron Widow. Wersja ukraińska, Xiran Jay Zhao
Młodzieżowa powieść science fiction w wersji ukraińskiej pokazuje, jak uniwersalne tematy (władza, opór, technologia) są przenoszone do współczesnej literatury młodzieżowej. Dla młodszych czytelników z Ukrainy lub osób zainteresowanych różnorodnością przekładów to ciekawa lektura pozaturystyczna. Po poważnych opisach miejsc pamięci taka książka może pełnić rolę angażującej rozrywki z silnym ładunkiem emocjonalnym. Warto sięgnąć po nią jako element urozmaicenia biblioteczki podróżnej młodzieży.
15. Oliver Twist Student'S Pack (With CD+Glossary), H. Q. Mitchell
Zestaw z Oliverem Twistem z CD i glosariuszem to klasyka w adaptowanej formie dla uczących się angielskiego, oferująca zarówno rozrywkę, jak i praktyczne wsparcie językowe. Opowieść o XIX-wiecznym mieście i jego społecznych nierównościach może rzucić nowe światło na historie miejskie opowiadane w przewodnikach. Materiały dodatkowe ułatwiają pracę nad słownictwem i zrozumienie kontekstu kulturowego tekstu. Dla tych, którzy chcą ćwiczyć angielski w kontekście literatury, to solidny wybór.
16. Legendy polskie - Królowie i święci wer. angielska
Angielska wersja polskich legend przybliża mityczne tło regionu Małopolski, w tym opowieści o Wawelu i smokach, które często towarzyszą zwiedzaniu miasta. Krótkie, barwne historie pomagają zrozumieć lokalne symbole i tradycje, które pojawiają się w przestrzeni miejskiej. Taka lektura świetnie uzupełnia przewodnik historyczny, dodając warstwę folkloru i wyobraźni do realnych miejsc. Dla turystów anglojęzycznych to przystępny sposób poznania miejscowych opowieści.
17. Mój pierwszy elementarz polsko-ukraiński, Alicja Karczmarska-Strzebońska
Polsko-ukraiński elementarz to praktyczna pomoc dla rodzin dwujęzycznych oraz dla odwiedzających Kraków gości z Ukrainy, którzy chcą zapoznać dzieci z polskim alfabetem i podstawami czytania. Ilustracje i proste ćwiczenia czynią naukę przyjemną i dostępną, co ułatwia integrację językową podczas pobytu. Po lekturze przewodnika po miejscach pamięci to narzędzie praktyczne, które wspiera codzienne funkcjonowanie i komunikację. Dla rodziców i opiekunów to wartościowy materiał edukacyjny na czas podróży.
18. Chronicle. Francis' Pilgrimage to Poland, Małgorzata Pabis
Relacja z pielgrzymki papieża Franciszka do Polski daje spojrzenie na współczesne wydarzenia religijne i ich znaczenie dla społeczności, co może uzupełnić historyczne wątki poruszane w przewodniku. Opis nabożeństw, spotkań i kontekstu duchowego pozwala lepiej zrozumieć wagę miejsc kultu odwiedzanych przez pielgrzymów. Dla osób zainteresowanych religijnymi wymiarami pamięci i współczesnymi praktykami wiary to cenna dokumentacja. Książka może posłużyć jako pomoc w zrozumieniu współczesnych więzi społecznych Krakowa.
19. Poland. Heritage and modernity. Wydanie minaturowe, Michał Kleiber
Minialbum prezentujący krajobrazy i zabytki Polski to wizualny dodatek do przewodników tekstowych, przydatny dla tych, którzy chcą zebrać najważniejsze obrazy kraju w kompaktowej formie. Zdjęcia i krótkie opisy oferują szybkie przypomnienie miejsc, które warto odwiedzić po lekturze przewodnika o żydowskim Krakowie. Format kieszonkowy sprawia, że album można zabrać w trasę jako fotograficzną pocztówkę z podróży. To inspirująca i estetyczna propozycja dla miłośników fotografii i krajoznawstwa.

Każda z tych pozycji otwiera inny kąt widzenia na Kraków i jego przeszłość - od wersji językowych, przez albumy fotograficzne, po książki dla młodszych czytelników. Warto pozwolić sobie na poszerzenie perspektywy i zabrać którąś z nich na kolejną wyprawę po mieście.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka