Zapiski z domu wariatów

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Seria:	Z Kraju i ze Świata
Wydawnictwo:	Ossolineum
Oprawa:	Miękka
Rok wydania:	2017
Ilość stron:	110

25,48 zł

Cena okładkowa: 34,00 zł

Wyślemy 21.07.2026

Darmowa dostawa z DPD Pickup od 159 zł

Do darmowej dostawy brakuje Ci: 159,00 zł

Koszt dostawy od 6,99

Opis

Po nieudanej próbie samobójczej Christine Lavant zgłosiła się do kliniki psychiatrycznej w Klagenfurcie, gdzie spędziła sześć tygodni – był rok 1935, przyszła autorka miała dwadzieścia lat. Ów obraz z przeszłości został wywołany i poddany obróbce literackiej jako „Zapiski z domu wariatów” ponad dekadę później, aczkolwiek pierwsza niemiecka edycja ukazała się dopiero w 2001 roku. Lavant nie odważyła się wydać tej książki za życia – być może nie tylko ze względów osobistych, ale i z powodu szerszego kontekstu historycznego, tj. niechlubnego uwikłania Austrii w nazizm. Po II wojnie światowej okazało się bowiem, że w czasach III Rzeszy w szpitalu, w którym kilka lat wcześniej przebywała pisarka, przeprowadzano eksterminację osób chorych umysłowo i upośledzonych. Autorka, pełna też wątpliwości co do opisu postaci mających rozpoznawalne pierwowzory, zniszczyła własny rękopis. Późniejsza publikacja była możliwa dzięki manuskryptowi zachowanemu przez tłumaczkę, która w latach pięćdziesiątych przełożyła fragment na język angielski. „Zapiski” to proza jednocześnie autentyczna i wyrafinowana, osobista i pełna dramatyzmu narracja łączy się w niej z artystyczną dojrzałością i oryginalnością języka. „Jedna z prekursorskich pozycji szerokiego dziś, cenionego i silnie obecnego w literaturze niemieckojęzycznej nurtu beletrystyki zmagającej się z tematem choroby”. Arkadiusz Żychliński „Christine Lavant wyszukuje historie o archaicznym rozmachu, a jednak w pełni współczesne”. Carola Wiemers, Deutschlandradio „Opowieść bez jednoznacznych morałów i scenariuszy, a jednocześnie niezwykle zapadająca w pamięć, poruszająca interesujące aspekty ludzkiej psychiki, cielesności, zniewolenia i relatywnej definicji wolności”. Inez Okulska Christine Lavant (1915–1973) – austriacka poetka i prozaiczka. Urodziła się w ubogiej, wielodzietnej rodzinie i ze względu na liczne przewlekłe choroby zmuszona była przerwać edukację szkolną. Azylu szukała w twórczości, malując oraz pisząc. Debiutowała prozą „Das Kind” (1948, „Dziecko”), następnie wydała kilkanaście książek. Po polsku dotychczas ukazał się tylko wybór jej wierszy „Nocny krzyk pawia” (2000) w przekładzie Ryszarda Wojnakowskiego. Twórczość Lavant cenił m.in. Thomas Bernhard. Pisarka jest dwukrotną laureatką Nagrody im. Georga Trakla (1954, 1964), natomiast trzy lata przed śmiercią otrzymała Wielką Austriacką Nagrodę Państwową w dziedzinie literatury (1970). W ostatnich latach twórczość Lavant przeżywa w Austrii prawdziwy renesans.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii biografie i autobiografie lub z serii Z Kraju i ze Świata

Szczegóły

Autor: Christine Lavant
Wydawnictwo Ossolineum
Seria Z Kraju i ze Świata
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2017
Ilość stron: 110
Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
Model: 9788365588210
Język: polski
Oryginalny tytuł: Aufzeichnungen aus dem Irrenhaus
Tłumacz: Łukasiewicz Małgorzata
Nr wydania: 1
ISBN: 9788365588210
EAN: 9788365588210
Wymiary: 13x20.5 cm
Dane producenta: Zakład Narodowy im.Ossolińskich/ Wydawnictwo Ossolineum, Szewska 37, 50-139 Wrocław, Polska, wydawnictwo@ossolineum.pl, tel. 71 335 64 97

Recenzje książki Zapiski z domu wariatów (1)

Recenzenckie Mistrzostwo Świata

Ocena:

5/5

Opinia potwierdzona zakupem

Autor opinii z tym oznaczeniem jest naszym Klientem i kupił ten produkt w naszym sklepie.

Dodana przez Alicja K. w dniu 2021-06-09

Recenzja dotyczy produktu typu: książka
0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

,,Zapiski z domu wariatów" to swego rodzaju pamiętnik, ale pisany kilkanaście lat później. W żadnym wypadku nie jest to reportaż. Autorka po nieudanej próbie samobójczej, z własnej inicjatywy zgłasza się do kliniki psychiatrycznej, gdzie spędza sześć tygodni.

Książka, tak jak jej autorka, mają osobliwą przeszłość i być może tylko przypadek spowodował opublikowanie tego dzieła. Lavant nie zdecydowala się za życia opublikować ,,Zapiski...". Rękopis oddała tłumaczce, ale po czasie prosiła o zwrot i zaprzestanie starań o publikację.

Christine była wnikliwą obserwatorką otaczania, dzięki czemu możemy sondować zróżnicowane postacie, uczucia i nad wyraz niepokojące sytuacje do jakich dochodzi do oddziale.

Opisy rzeczywistości, jaka ma miejsce w klinice, są wręcz przerażające.

Opieka medyczna budzi w czytelniku śmiech, zażenowanie i niedowierzanie. Personel podglądający w czasie kąpieli, molestujący przy zakładaniu kaftanu, upokarzający, stosujący przemoc słowną... tak wygląda codzienność w klinice psychiatrycznej w 1935 roku. Słowo "terapia" nie występuje w słowniku ówczesnych lekarzy psychiatrów, a to co za terapię ma uchodzić jest żenujące.

,,Chora" z miłości i na miłość.

W połowiu możemy przeczytać:

,,nazbyt normalna jak na psychiatryk, a nazbyt ,nienornalna jak na życie na zewnątrz" tak o sobie pisze autorka.

Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
Napisz pierwszy komentarz

Dodaj recenzję

Sprawdź zasady dodawania i publikowania recenzji >

Co dalej po Zapiski z domu wariatów? Sprawdź te propozycje

1. Listy, J. R. R. Tolkien
Zanurz się w fascynujący świat myśli i inspiracji jednego z największych twórców literatury fantasy. Nowe, rozszerzone wydanie "Listów" J.R.R. Tolkiena to prawdziwa skarbnica wiedzy i niezwykłe okno na umysł geniusza, który stworzył światy, w których pokochały się miliony. Ta bogata korespondencja, wzbogacona o pełne wersje starych listów i ponad 150 niepublikowanych nigdy wcześniej, stanowi bezcenną podróż do źródeł wyobraźni autora "Władcy Pierścieni".Odkryj tajemnice Śródziemia i umysłu J....
2. Humorystki. Kobiety, które uczyły nas śmiechu, Violetta Ozminkowski
Czy zastanawiałaś się kiedyś, co naprawdę kryje się za błyskotliwym dowcipem i niezwykłą charyzmą kobiet, które przez lata uczyły nas śmiechu? Co dawało im siłę, by z gracją i ciętą ripostą mierzyć się z życiem, nawet gdy to stawiało przed nimi największe wyzwania? Książka "Humorystki. Kobiety, które uczyły nas śmiechu" autorstwa Violetty Ozminkowski to zaproszenie do świata trzech wybitnych postaci polskiej kultury – Magdaleny Samozwaniec, Stefanii Grodzieńskiej i Marii Czubaszek &ndas...
3. Być jak Caravaggio. Życie i oszustwa genialnego fałszerza dzieł sztuki, Giampiero Ambrosi
SEX, DRUGS & CARAVAGGIO – HISTORIA JEDNEGO Z NAJLEPSZYCH FAŁSZERZY DZIEŁ SZTUKI Tony Tetro stał się znany na całym świecie, gdy okazało się, że to on – a nie Chagall, Picasso czy Monet – jest autorem obrazów z wartej dwieście milionów funtów kolekcji wiszącej w siedzibie fundacji księcia Karola. W tej niezwykłej książce Tetro odsłania kulisy rynku dzieł sztuki, który jest bardziej skorumpowany, niż można przypuszczać, a ekspertyzy autentyczności są pochodną presji...
4. Niejednoznacznie pozytywny, Filip Chajzer
Jeśli chcesz zgłębić zawiłą biografię jednego z najbardziej znanych polskich prezenterów telewizyjnych, sięgnij po książkę "Niejednoznacznie pozytywny", która odsłania nieznane szczegóły z życia Filipa Chajzera.Treść książki opiera się na pełnych emocji, osobistych zapiskach dziennikarza, stworzonych w okresie żałoby po śmierci zmarłego tragicznie w 2015 r. synka Maksymiliana.Zawarto w niej również komentarze, w których Filip Chajzer przybliża czytelnikom, jak wyglądały i nadal wyglądają jego...
5. Miyazaki. Świat w animacji, Susan Napier
Wkrocz w magiczny świat, gdzie animacja spotyka się z głęboką refleksją nad ludzką kondycją i naturą. "Miyazaki. Świat w animacji" to niezwykła biografia, która zaprasza w podróż śladami jednego z najwybitniejszych twórców współczesnego kina - Hayao Miyazakiego, legendy japońskiej animacji i współzałożyciela słynnego Studia Ghibli. To opowieść o człowieku, którego wyobraźnia obudziła do życia niezapomniane postaci i całe uniwersa, poruszając serca widzów na całym świecie.Książka autorstwa Sus...
6. Holland. Biografia od nowa, Karolina Pasternak
Agnieszka Holland - polska reżyserka filmowa, od grudnia 2020 roku przewodnicząca Europejskiej Akademii Filmowej. Książka “Holland. Biografia od nowa” Karoliny Pasternak to pozycja obowiązkowa dla fanów twórczości reżyserki. Niektórzy mówią o niej "matka chrzestna całego pokolenia filmowców", gdyż jeszcze nigdy wcześniej żadna polska reżyserka nie odniosła sukcesu na taką skalę jak Holland. Karolina Pasternak w książce pod tytułem "Holland. Biografia od nowa" po raz pierws...
7. Pędzę jak dziki tapir Bartoszewski w 123 odsłonach, Marek Zając
Książka, która stała się prawdziwym hołdem dla wspaniałego profesora. Sięgnij po odnowione wydanie publikacji, pełnej wyjątkowych anegdot tej barwnej postaci. "Pędzę jak dziki tapir. Bartoszewski w 123 odsłonach" Marka Zająca to publikacja, która w interesujący sposób przedstawia postać Władysława Bartoszewskiego. Jawi się on w niej jako człowiek niezwykle otwarty na innych, nieprzejmujący się wcale pochodzeniem czy wyznaniem poszczególnych osób. W trakcie wojny tr...
8. Rejs na krzywy ryj czyli Jan Himilsbach i jego czasy..., Anna Poppek
Anna Poppek podjęła się zadania niezwykłego, no bo jak napisać biografię Himilsbacha, który za każdym razem gdy rozmawiał z dziennikarzami podawał inną wersję swego życiorysu. I tych meandrujących życiorysów zrobiło się ponad 400. A wszystko niejasne i niepewne. Ot choćby: Kiedy urodził się Himilsbach? Nawet odpowiedź na to najprostsze przecież pytanie obarczona jest wariactwem. No bo Himilsbach urodził się 31 listopada, a przecież jak wiadomo listopad ma tylko 30 dni. A ten 31 jest nawet wpi...
9. Poczet cesarzy bizantyjskich, Aleksander Krawczuk
Napisana charakterystycznym, epickim stylem profesora Aleksandra Krawczuka historia 24 władców Cesarstwa Wschodniego (począwszy od Arkadiusza aż po czasy Justyniana II), ukazuje nie tylko sylwetki samych cesarzy, ale również niezwykle barwne stosunki polityczne, społeczne i obyczajowe tego okresu. Wielkie wyprawy i zderzenia kultur, dyplomacja, wojna i dworskie rozrywki – wszystko profesor Krawczuk przedstawił wiernie, nie stroniąc od subtelnych analogii wobec współczesności.Szukasz wię...
10. W środku jesteśmy baśnią. Mowy i rozmowy, Wiesław Myśliwski
Z miłości do literatury. "W środku jesteśmy baśnią. Mowy i rozmowy" to najnowsza biografia jednego z najważniejszych polskich pisarzy XX wieku, Wiesława Myśliwskiego. Poznaj kulisy powstania jego najsłynniejszych utworów! Wiesław Myśliwski to ikona polskiej kultury. Jego dzieła bazujące na chłopskich doświadczeniach oraz opisywane za pomocą dostojnej, filozoficznej narracji zapisały się na kartach ogólnoświatowego piśmiennictwa. Dwukrotny laureat Literackiej Nagrody Nike stworzył...
11. Adolf Suligowski (1849-1932). Myśl polityczno-..., Mikołaj Tarkowski
Adolf Mścisław Suligowski był adwokatem, badaczem prawa, nauczycielem akademickim, społecznikiem, politykiem, posłem, członkiem wielu różnych ciał kolegialnych, w tym samorządu adwokackiego i organizacji municypalnych. Na wszystkich tych polach wykazał się niespożytą energią i wielką aktywnością prowadzoną, co warte podkreślenia, przez ponad pół wieku. Jak dotąd brakowało publikacji monograficznej poświęconej jego życiu i dziełu i dlatego pomysł Mikołaja Tarkowskiego, aby przypomnieć tę nietu...
12. Stewardesa Linda. Sekrety cabin crew, nieziemskie historie z pokładu, Jolanta Tęcza-Ćwierz
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, co naprawdę dzieje się za kulisami lotniczych podróży, o czym stewardesy rozmawiają między sobą i jakie historie dzieją się, gdy pasażerowie odpoczywają lub śpią? Książka "Stewardesa Linda. Sekrety cabin crew, nieziemskie historie z pokładu" to Twoja ekskluzywna przepustka do świata przestworzy, widzianego oczami doświadczonej stewardesy, Lindy Fryc.Linda Fryc, znana z sieci i telewizji, a przede wszystkim z pokładów samolotów, w szczerej rozmowie z Jolantą...
13. Życie mnie poplątało, Irena Morawska
Książka "Życie mnie poplątało" to niezwykła podróż w głąb ludzkich historii, zebranych przez wybitną reporterkę i dokumentalistkę, Irenę Morawską. Ten tom po raz pierwszy przedstawia jej poruszające scenariusze filmowe, które są niczym soczewka skupiająca się na życiu ludzi pozostawionych na marginesie gwałtownych przemian lat 90. w Polsce. To proza dokumentalna, która z reporterską czułością i niezwykłym słuchem języka odsłania dylematy, tęsknoty i poszukiwania miłości, godności oraz sensu w...
14. Hubal. Henryk Dobrzański 1897-1940, Andrzej Dyszyński
Zanurz się w niezwykłą historię Henryka Dobrzańskiego, legendarnego "Hubala", który na zawsze zapisał się na kartach polskiej historii jako symbol niezłomności i poświęcenia. Ta wyjątkowa fotobiografia to hołd dla człowieka, który nawet w obliczu beznadziei nie złożył broni, stając się ostatnim partyzantem kampanii wrześniowej i inspiracją dla wielu pokoleń. Odkryj jego pełne, fascynujące życie, od młodości, przez służbę w Wojsku Polskim, aż po heroiczną walkę w czasie II wojny światowej.Ksią...
15. Witold Pilecki (1901-1948), Bartłomiej Kapica
Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak wyglądała prawdziwa odwaga w obliczu największego zła? Historia Rotmistrza Witolda Pileckiego, niezwykłego bohatera polskiej historii XX wieku, to znacznie więcej niż zbiór dat i faktów. To przejmująca opowieść o niezłomnym duchu, poświęceniu i głębokiej wierze w wartości, które kształtują człowieka. W tej wyjątkowej biografii odkryjesz nie tylko sylwetkę legendarnego "ochotnika do Auschwitz", ale także poznasz Witolda Pileckiego jako troskliwego ojca, gospod...
16. Rehab, Wiktor Osiatyński
Rehab to niezwykła książka, która przenosi czytelników w świat osobistych zmagań i triumfów. Autor, Wiktor Osiatyński, dzieli się swoimi doświadczeniami związanymi z rehabilitacją oraz walką z uzależnieniem, oferując unikalne spojrzenie na proces leczenia i odbudowy życia.Osobista podróż do zdrowiaW tej publikacji Osiatyński otwarcie opowiada o swoich zmaganiach, co czyni ją nie tylko autobiografią, ale również inspirującą lekturą dla wszystkich, którzy borykają się z podobnymi wyzwaniami. Ks...
17. Alchemia. Powieść biograficzna o Marii Skłodowskiej, Katarzyna Zyskowska
Jeśli chcesz spojrzeć na postać polskiej noblistki z zupełnie innej perspektywy, sięgnij po książkę "Alchemia. Powieść biograficzna o Marii Skłodowskiej". To obraz kobiety łaknącej miłości.Polacy słusznie postrzegają Marię Skłodowską-Curie jako wielkiego człowieka - wybitnego naukowca, noblistkę, patriotkę i silną kobietę. Nie wszyscy zdają sobie sprawę z tego, że była również osobą pełną namiętności.Mąż noblistki, Piotr Curie nie był jedynym mężczyzną, jakiego kochała. W życiu kobiety pojawi...
18. Asceza, rozpusta, zbrodnia, Sławomir Koper
Kiedy myślimy o historii, często widzimy ją jako zbiór suchych dat, pomnikowych postaci i doniosłych wydarzeń. Jednak pod fasadą oficjalnych przekazów kryją się ludzkie dramaty, namiętności, intrygi i skrywane sekrety, które często miały równie wielki, jeśli nie większy wpływ na bieg dziejów. Sławomir Koper, mistrz odkrywania tych zapomnianych kart, zaprasza nas do świata, gdzie "Asceza, rozpusta, zbrodnia" splatają się w fascynującą opowieść o potędze ludzkich ambicji i słabości.Ta książka t...
19. Kwantechizm 2.0, czyli klatka na ludzi, Andrzej Dragan
Wyobrażenia o wszechświecie, które budowaliśmy przez wieki, okazały się w dużej mierze zbiorem przybliżeń, a nawet, jak uważa Andrzej Dragan, wręcz nonsensów. Mówienie z absolutną pewnością o czymkolwiek w obliczu ciągłego postępu naukowego to nie tylko wyraz zuchwałości, ale wręcz społeczny nietakt. Fascynujące jest, jak coraz głębiej rozumiemy prawa rządzące rzeczywistością – nie poprzez kurczowe trzymanie się ustalonych prawd, ale przez ich odważne podważanie i nieustanne poszukiwani...
20. Cieszę się, że moja mama umarła, Jennette McCurdy
Cieszę się, że moja mama umarła to poruszająca autobiografia Jennette McCurdy, znanej z popularnych seriali „iCarly” oraz „Sam i Cat”. Książka ta stała się światowym fenomenem, przyciągając uwagę czytelników na całym świecie. W sposób szczery i bezkompromisowy autorka dzieli się swoimi wspomnieniami z dzieciństwa spędzonego w brutalnym świecie amerykańskiego show-biznesu. Przeplatają się tu wątki walki z zaburzeniami odżywiania, uzależnieniami oraz toksyczną relacją z ...

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka