Trudny wiek

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Wydawnictwo Krytyki Politycznej
Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2025
Ilość stron: 168
Opis

Czy sztuka może być najgłębszym świadectwem czasu, w którym przyszło żyć artystom? Czy z osobistych tragedii i powszechnej katastrofy rodzi się wspólnota wrażliwości, która na zawsze naznacza twórczość całego pokolenia? Na te i wiele innych pytań odpowiada Anda Rottenberg w swojej poruszającej książce „Trudny wiek”, zabierając nas w fascynującą podróż do świata trójki wybitnych twórców polskiej sztuki powojennej.

Ta wyjątkowa publikacja to przenikliwa analiza losów Aliny Szapocznikow, Andrzeja Wróblewskiego i Andrzeja Wajdy – rówieśników, których młodość przypadła na niewyobrażalnie trudne czasy II wojny światowej. Choć każde z nich podążało inną ścieżką artystyczną, łączył ich wspólny bagaż traumatycznych doświadczeń, które odcisnęły piętno na ich życiu i twórczości. Alina Szapocznikow, naznaczona piekłem obozów koncentracyjnych, odnajdywała w rzeźbie narzędzie do mierzenia się z ulotnością istnienia i śmiertelną chorobą. Andrzej Wróblewski, którego sztuka na zawsze zapamiętała obraz śmierci ojca z rąk gestapo, stworzył serię wstrząsających „Rozstrzelań”, które miały być bolesne jak zapach trupa. Andrzej Wajda, którego ojciec zginął w Katyniu, porzucił malarstwo na rzecz filmu, by światu ukazać niezmierzoną tragedię Powstania Warszawskiego w „Kanale”.

Anda Rottenberg z mistrzostwem, właściwym wybitnej historyczce i krytyczce sztuki, wychwytuje i splata te indywidualne historie w jeden poruszający zapis pokoleniowy. Z niezwykłą wrażliwością ukazuje, jak bolesne doświadczenia dojrzewania w cieniu wojny ukształtowały ich unikalną perspektywę i wrażliwość, stając się źródłem głębokiej twórczości. To esej, który zmusza do refleksji nad tym, jak historia jednostki i narodu wpływa na sztukę, czyniąc ją ponadczasowym nośnikiem pamięci.

Sztuka jako świadectwo trudnego wieku

W „Trudnym wieku” odnajdziesz klucz do zrozumienia nie tylko twórczości tych gigantów, ale i samej natury sztuki rodzącej się z cierpienia. Autorka wplata elementy biograficzne z wnikliwą analizą dzieł, pokazując, że sztuka nie jest jedynie estetycznym wyrazem, lecz często manifestacją głęboko zakorzenionych emocji i niezabliźnionych ran. Czy możliwe jest prawdziwe zrozumienie sztuki bez poznania kontekstu, z którego ona wyrasta? Rottenberg udowadnia, że niemożliwe jest oddzielenie twórcy od jego historii, a wojenne pokolenie artystów jest tego najlepszym przykładem. Książka ta stanowi również ważny głos w dyskusji o roli sztuki w obliczu współczesnych zagrożeń, przypominając, że wojna nigdy nie przynosi niczego dobrego.

Czytelnicy z entuzjazmem doceniają książkę Andy Rottenberg za jej niezwykłą głębię i przystępny styl. Wielu odbiorców zwraca uwagę na to, jak autorka w przemyślany sposób łączy fakty historyczne z subtelną analizą psychologiczną, tworząc spójną i wciągającą narrację. Jest to lektura, która pozwala na świeże spojrzenie na znane dzieła i sylwetki, wzbogacając perspektywę i skłaniając do głębszego zastanowienia. Książka jest ceniona za to, że pomimo trudnej tematyki, jest napisana z wielką wrażliwością i szacunkiem dla bohaterów, co sprawia, że jest jednocześnie pouczająca i głęboko poruszająca. Odkryjesz w niej:

  • Fascynujące biografie wybitnych postaci polskiej kultury: Aliny Szapocznikow, Andrzeja Wróblewskiego i Andrzeja Wajdy.
  • Unikalne spojrzenie na wpływ traumy wojennej na twórczość artystyczną.
  • Analizę, jak osobiste doświadczenia przekładają się na uniwersalne przesłania w sztuce.
  • Wnikliwe studium pokolenia, które z bólu i straty czerpało siłę do tworzenia.

Poznaj polską sztukę powojenną z nowej perspektywy

„Trudny wiek” to nie tylko książka o sztuce – to opowieść o człowieku, o jego zdolności do przetrwania i tworzenia w obliczu największych wyzwań. To także świadectwo siły ludzkiego ducha i nieustannej potrzeby wyrażania siebie, nawet gdy słowa zawodzą. To pozycja obowiązkowa dla każdego, kto chce zrozumieć korzenie polskiej sztuki współczesnej i poznać historie, które ją ukształtowały. Pozwól sobie na tę intelektualną i emocjonalną podróż, która zmieni Twoje postrzeganie sztuki i historii.

Sięgnij po tę książkę i przekonaj się sam, jak trudny wiek może stać się źródłem niezwykłej inspiracji!

Czy książka "Trudny wiek" jest odpowiednia dla osób zainteresowanych historią polskiej sztuki powojennej?

Książka "Trudny wiek" to obowiązkowa lektura dla pasjonatów polskiej kultury XX wieku oraz badaczy wpływu traumy na proces twórczy. Autorka analizuje w niej losy pokolenia urodzonego w latach 20., które wchodziło w dorosłość w cieniu II wojny światowej. Publikacja oferuje głęboki wgląd w relacje między rzeźbiarką Aliną Szapocznikow, malarzem Andrzejem Wróblewskim i reżyserem Andrzejem Wajdą. Lektura pozwala zrozumieć, jak doświadczenie graniczne ukształtowało język wizualny najważniejszych polskich artystów nowoczesnych. Jest to cenne źródło wiedzy o tym, jak osobiste tragedie przekuwane są w uniwersalne dzieła sztuki.

Jakich konkretnie artystów opisuje Anda Rottenberg w tej publikacji?

Anda Rottenberg skupia się na trzech kluczowych postaciach polskiej sztuki nowoczesnej: Alinie Szapocznikow, Andrzeju Wróblewskim oraz Andrzeju Wajdzie. Publikacja śledzi ich równoległe biografie, wskazując na wspólne punkty zwrotne w ich karierach i życiu prywatnym. Czytelnik poznaje kontekst powstania obrazów z serii "Rozstrzelania" oraz inspiracje stojące za filmem "Kanał". Tekst precyzyjnie pokazuje, jak różne dziedziny sztuki przenikały się pod wpływem wspólnych przeżyć pokoleniowych. Autorka wydobywa na światło dzienne wspólnotę losów tej tragicznej trójki twórców.

Jaki jest główny motyw przewodni łączący biografie przedstawionych w książce twórców?

Głównym motywem przewodnim publikacji jest obcowanie ze śmiercią oraz próba jej przetworzenia poprzez różnorodne formy artystyczne. Autorka kreśli obraz pokolenia obciążonego bagażem obozów koncentracyjnych, egzekucji i bolesnych strat rodzinnych. Każdy z bohaterów mierzy się z przemijaniem w inny sposób, od cielesności w rzeźbach Szapocznikow po tragizm wojenny w filmach Wajdy. Książka stanowi zapis wspólnoty losów, która na zawsze zmieniła oblicze polskiej wyobraźni wizualnej. Jest to studium nad tym, jak sztuka staje się sposobem na przetrwanie i zrozumienie niepojętego okrucieństwa.

Czy treść skupia się wyłącznie na analizie dzieł plastycznych, czy również na filmie?

Publikacja łączy analizę rzeźby, malarstwa oraz kina, pokazując ich wzajemne oddziaływanie w powojennej Polsce. Szczególnie istotny jest wątek rezygnacji Andrzeja Wajdy z malarstwa na rzecz filmu pod wpływem wstrząsającej twórczości Andrzeja Wróblewskiego. Tekst wyjaśnia, jak tragiczne obrazy z krakowskiej ASP stały się impulsem do stworzenia najważniejszych dzieł polskiej szkoły filmowej. To kompleksowe spojrzenie na kulturę wizualną, które wykracza poza ramy jednej dyscypliny artystycznej. Dzięki temu czytelnik zyskuje pełniejszy obraz dynamiki rozwoju polskiej sztuki po 1945 roku.

Dla kogo ta książka może okazać się zbyt trudna lub nieodpowiednia?

Książka nie jest odpowiednia dla osób szukających lekkiej literatury popularnonaukowej lub czysto technicznych opisów warsztatu artystycznego. Ze względu na poruszaną tematykę Holocaustu, egzekucji i śmiertelnych chorób, lektura wymaga od odbiorcy dużej odporności emocjonalnej. Publikacja koncentruje się na egzystencjalnym wymiarze sztuki, co może być przytłaczające dla czytelników unikających tematów związanych z traumą i śmiercią. Jest to pozycja wymagająca skupienia, skierowana do osób ceniących głęboką analizę historyczno-artystyczną. Osoby oczekujące optymistycznych narracji o sukcesie artystycznym mogą poczuć się zawiedzione powagą tej pozycji.

Szczegóły
  • Tytuł: Trudny wiek
  • Autor: Anda Rottenberg
  • Wydawnictwo Wydawnictwo Krytyki Politycznej
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2025
  • Ilość stron: 168
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788368267181
  • Język: polski
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788368267181
  • EAN: 9788368267181
  • Wymiary: 17x24 cm
  • Dane producenta: Stowarzyszenie im. Stanisława Brzozowskiego, Jasna, 10/3, 00-013 Warszawa, Polska, redakcja@krytykapolityczna.pl, tel. 22 505 66 90
Recenzje

Czytelnicy Trudny wiek wybierają też...

Po lekturze Trudnego wieku naturalnie rośnie ciekawość zarówno konkretnych biografii artystów, jak i szerszych kontekstów, w których powstawała ich twórczość. Poniższe tytuły pozwalają spojrzeć na polską i światową sztukę z różnych perspektyw: od monografii i albumów po eseistykę o filmie, muzyce i detalu.

  1. 1. Wielki śpiewnik rockowy, Grzegorz Templin

    Śpiewnik rockowy przypomina, że historia kultury to nie tylko muzea i galerie, lecz także muzyka, która kształtuje nastroje pokoleń. Po lekturze Trudnego wieku warto zwrócić uwagę na popularne utwory jako nośniki społecznych emocji i symboli czasu. Zbiór piosenek pozwala lepiej zrozumieć codzienne tło epok i to, co przemawiało do szerokiej publiczności. Dla osób ciekawych, jak kulturę elitarną i masową łączy wspólny język, ta pozycja będzie ciekawym uzupełnieniem.

  2. 2. Bruegel. Zbliżenia, Manfred Sellink

    Bruegel. Zbliżenia pokazuje, jak bogactwo detali i scen obyczajowych tworzy wielowarstwowe opowieści o społeczeństwie. W kontekście Trudnego wieku zrozumienie społecznych przedstawień i mikrohistorii pomaga odczytać obrazy jako zapisy życia wspólnot. Książka zachęca do czytania obrazów jak kronik pełnych ukrytych odniesień i ironii. Dla miłośników historii sztuki to doskonałe ćwiczenie interpretacyjne.

  3. 3. Vermeer. Zbliżenia, Gary Schwartz

    Vermeer. Zbliżenia uczy uważnego czytania światła, kompozycji i drobnych gestów, które tworzą niezwykłą intymność obrazów. Po Trudnym wieku praktyka analizowania szczegółów pomoże zobaczyć, jak artystyczne decyzje budują narracje i emocje. Książka przybliża technikę mistrza i jego metody pracy ze światłem, co jest pomocne przy analizie każdego obrazu. To lektura dla tych, którzy chcą doskonalić umiejętność oglądania i interpretacji.

  4. 4. Sekrety sztuki. Ukryte przesłania, znaczenia i symbole w sztuce, Debra N. Mancoff

    Sekrety sztuki zapraszają do czytania obrazów jak tekstów pełnych ukrytych znaczeń i symboli. Po lekturze Trudnego wieku takie narzędzia analityczne pomagają odczytać subtelne komunikaty obecne w dziełach Szapocznikow, Wróblewskiego czy innych twórców. Książka podsuwa przykłady, jak rozpoznawać alegorie, postawy i przedmioty o głębszym sensie. To praktyczny przewodnik dla czytelników, którzy chcą wejść w warstwy interpretacyjne obrazów.

  5. 5. Kryminalny atlas sztuki. Kradzieże, akty wandalizmu i fałszerstwa, Laura Evans

    Kryminalny atlas sztuki odsłania mniej znane i często dramatyczne historie związane z dziełami - kradzieże, fałszerstwa, wandalizm. W kontekście Trudnego wieku tematy utraty, przemocy wobec dóbr kultury i ich odzyskiwania rezonują z opowieściami o zagubionej pamięci narodowej. Książka łączy narrację kryminalną z historią sztuki, pokazując, jak delikatna bywają losy dzieł. Dzięki zdjęciom i relacjom lepiej zrozumieć, jak wielką rolę odgrywa ochrona i rekonstruowanie przeszłości.

  6. 6. Życie w kuli. Parmigianino, Ashbery i sztuka przemiany, Grzegorz Jankowicz

    Życie w kuli łączy analizę obrazu z lekturą poetycką, proponując model interpretacji przez pryzmat przemiany i dwoistości. Po Trudnym wieku to ciekawe ćwiczenie porównawcze: jak różne media - obraz i wiersz - podejmują podobne tematy egzystencjalne. Książka pokazuje, jak zbliżenia między sztukami wzbogacają rozumienie form i treści. Dla osób zainteresowanych interdyscyplinarnym myśleniem o sztuce to wartościowa propozycja.

  7. 7. Estetyka fotografii. Strata i zysk, Francois Soulages

    Estetyka fotografii proponuje teoretyczne narzędzia do rozważania statusu fotografii jako formy sztuki i zapisu pamięci. Po Trudnym wieku taka refleksja pomaga myśleć o dokumentalnym i medialnym świadectwie wydarzeń oraz o tym, co fotografia zabiera i daje w procesie pamiętania. Książka porusza pytania o stratę, autentyczność i wartość obrazu fotograficznego w kulturze. Dla czytelników szukających głębszych rozważań o medium to istotna pozycja.

  8. 8. Skażone światło miłości i żalu. Zapiski o filmie „Synekdocha, Nowy Jork”, Jakub Walicki

    Eseje o filmie, takie jak te poświęcone Synekdoce, Nowy Jork, pomagają myśleć o kinie jako medium badającym życie, śmierć i tożsamość twórcy. Po lekturze Trudnego wieku refleksje o filmowym sposobie przedstawiania pamięci i samotności mogą pogłębić rozumienie Wajdy jako reżysera pamięci. Książka pokazuje, jak filmowe formy narracji budują złożone obrazy ludzkiego doświadczenia. Dla czytelników zainteresowanych teorią filmu to pouczające dopełnienie.

  9. 9. Szkoła Fobii. Duńskie sztuki współczesne. Tom 2, Nikolaj Caderholm

    Tom poświęcony duńskim sztukom współczesnym bada lęk i eksperyment w teatrze, co rezonuje z tematami traumy i pamięci obecnymi w Trudnym wieku. Teksty dramatyczne i eseje pokazują, jak scena może stać się polem przepracowywania zbiorowych obaw. Książka odsłania współczesne strategie formalne i polityczne, które artystom służą do mówienia o trudnych doświadczeniach. Dla czytelników ciekawych performatywnych form będzie inspirującym źródłem.

  10. 10. Łatwa Muzyka filmowa dla początkujących, Agnieszka Górecka

    Zbiór łatwych opracowań utworów filmowych to praktyczny most między filmem a muzyką. Po lekturze Trudnego wieku może zaintrygować chęć odtworzenia atmosfery obrazów Wajdy i innych twórców za pomocą muzyki. Proste aranżacje na fortepian pozwalają zatrzymać się przy motywach, które budują nastrój i pamięć filmową. To także dobry wybór dla tych, którzy chcą zanurzyć się w dźwiękową warstwę opowieści o trudnych doświadczeniach.

  11. 11. Beksiński 2, Wiesław Banach

    Minialbum Beksińskiego oferuje bezpośredni kontakt z obrazami nacechowanymi mrocznym wyobrażeniem rzeczywistości. W kontekście Trudnego wieku teksty o traumie i pamięci zyskują wizualne echo w pracach Beksińskiego. Reprodukcje i komentarze pomagają śledzić język formy, którym artysta wyraża lęk i przemijalność. To cenne dopełnienie dla czytelników myślących o różnorodnych sposobach artystycznego przetwarzania cierpienia.

  12. 12. Łempicka. Malarstwo, Maria Anna Potocka

    Monografia Tamary Łempickiej pokazuje życie artystki, która odniosła międzynarodowy sukces i ukształtowała elegancką estetykę art déco. W zestawieniu z opowieściami o Szapocznikow czy innych twórcach z Trudnego wieku ciekawie wypada kontrast między rynkowym sukcesem a doświadczeniem wykluczenia czy traumy. Książka przybliża technikę, wizerunek i mechanizmy kolekcjonerstwa, które wpływają na recepcję dzieł. To inspirująca lektura dla osób zainteresowanych karierami artystów poza rodzinnym kontekstem politycznym.

  13. 13. Stanisław Wyspiański, Magdalena Laskowska

    Monografia Wyspiańskiego daje pełniejsze spojrzenie na artystę o wielu twarzach - malarza, dramatopisarza i projektanta. Przy lekturze Trudnego wieku przyda się perspektywa twórcy, który również wplatał historię i narodowe doświadczenia w swoją sztukę. Książka pokazuje, jak związek z epoką i wieloma mediami kształtował wyraz artystyczny. Dzięki temu łatwiej dostrzec, jak różne strategie wyrazu służą opowiadaniu o zbiorowej pamięci.

  14. 14. Matejko. Malarstwo / Painting, Barbara Ciciora-Czwórnóg

    Monografia Matejki ukazuje, jak historia i wielkie narracje narodowe znajdują wyraz w malarstwie historycznym. Po Trudnym wieku warto zestawić indywidualne losy artystów z monumentalnymi przedstawieniami historii, by zobaczyć różne sposoby opowiadania o przeszłości. Książka pomaga zrozumieć skalę ambicji i technikę dużych kompozycji, które często kształtowały tożsamość narodową. To przydatne tło dla czytelników poszukujących porównań między generacjami twórców.

  15. 15. Galeria kotów. Historia sztuki z pazurem, Susan Herbert

    Galeria kotów to zabawne i nieoczywiste spojrzenie na historię sztuki przez pryzmat antropomorfizowanych zwierząt. Po poważnej lekturze Trudnego wieku taki lekki, kreatywny kontrapunkt daje oddech i przypomina, że sztuka ma też wymiar gry i wyobraźni. Książka pozwala zobaczyć klasyczne kompozycje w nowym świetle i uczy rozpoznawania stylów przez zabawne przekształcenia. Dla czytelników potrzebujących odmiany to sympatyczne uzupełnienie biblioteki.

  16. 16. Architektura. Przewodnik dla lubiących rozkminiać bez bólu, Nicole Bridge

    Przewodnik po architekturze podchodzi do tematu z przystępnym i ciekawym tonem, co ułatwia czytanie o przestrzeni jako nośniku pamięci. Po Trudnym wieku warto spojrzeć na budynki i miasta jako tło dla życia artystycznego i historycznych wydarzeń. Książka pokazuje, jak formy architektoniczne wpływają na percepcję i emocje społeczności. Dla osób szukających praktycznych, ale wnikliwych obserwacji o architekturze będzie inspirującym uzupełnieniem.

  17. 17. Gustav Klimt, Luba Ristujczina

    Monografia Gustava Klimta przybliża artystyczne przełomy Wiednia przełomu wieków i osobisty wymiar twórczości artysty. Po Trudnym wieku warto zestawić biograficzne uwarunkowania twórczości różnych artystów - od Klimta po polskich twórców powojennych - by dostrzec, jak prywatne losy wpływają na styl. Książka pokazuje bogactwo zdobniczych strategii i symboliki, które fascynują i prowokują interpretacje. To wartościowe dopełnienie dla czytelników zainteresowanych transformacjami estetycznymi.

  18. 18. Kulisy Rodziny Soprano. Prawdziwa historia serialu, Michael Imperioli

    Książka o kulisach serialu Rodzina Soprano odsłania proces tworzenia przełomowego dzieła kultury popularnej. W zestawieniu z biografiami i analizami z Trudnego wieku warto zauważyć podobieństwa w budowaniu postaci, narracji i społecznych kontekstów. Teksty zza kulis pokazują, jak ważne są decyzje twórcze i współpraca zespołu przy realizacji wizji artystycznej. To lektura dla tych, którzy interesują się historiami produkcji i mechanizmami tworzenia kultowych obrazów.

  19. 19. Łatwy Chopin na flet z fortepianem, Cezary Kocur

    Zbiór łatwych utworów Chopina na flet z fortepianem to praktyczny wybór dla muzyków-amatorów i nauczycieli. W kontekście Trudnego wieku przypomina, jak muzyka narodowa i osobiste wykonania potrafią odczytywać historię emocjonalnie. Wykonywanie znanych tematów może być sposobem na osobiste przepracowanie nastrojów, które układają się w pamięć pokoleniową. To także sposób, by zamienić intelektualną refleksję w namacalny, dźwiękowy akt uczestnictwa w kulturze.

  20. 20. Pakiet: Zbliżenia: Bosch, Van Eyck, Boznańska, Bruegel, Dürer, Caravaggio, Leonardo

    Pakiet Zbliżeń to kolekcja uważnych analiz detali mistrzów od Boscha po Leonarda, które uczycielskie przybliżenia czynią oczywistymi. Po Trudnym wieku przyda się praktyka dokładnego oglądania: zrozumienie detalu często odsłania niespodziewane sensy całego dzieła. Takie zbliżenia rozwijają umiejętność czytania obrazów i dostrzegania niuansów warsztatu. Dla osób chcących ćwiczyć wzrok i interpretację to bezcenny materiał.

Te książki poszerzą perspektywę i podsuną nowe tropy do odkrywania: biografie, analizy techniczne, zbliżenia detali i historie kultury, które dopełnią lekturę Trudnego wieku i otworzą kolejne pytania o rolę sztuki w trudnych czasach.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula