100 lat polskiego dizajnu, 100 projektów, 100 niezwykłych historii, 100 ilustracji. Wśród prezentowanych projektów, obok mebli, szkła czy porcelany, czyli przedmiotów powszechnie kojarzonych z dizajnem, znalazły się rzeczy mniej oczywiste: kroje liter, loga, dziecięce zabawki, lokomotywa, neon, szybowiec, skuter, a nawet najsmaczniejszy polski smakołyk Ptasie Mleczko i gumowe kółko Ringo – polska gra sportowa. Prezentowane są zarówno projekty współczesne jak i te, które zdążyły zyskać miano klasyki. Unikaty, ocierające się o jednostkowe dzieła sztuki prototypy, które nigdy nie weszły do masowej produkcji ale też rzeczy bardzo popularne, których przez ostatnie 100 lat na co dzień używali Polacy. W książce przeszłość łączy się z teraźniejszością, pokazując dorobek polskiego wzornictwa przez osiągnięcia współczesnej polskiej grafiki. 100 dzieł polskich projektantów zinterpretowanych jest przez 25 polskich ilustratorów – artystów o bardzo różnym dorobku: doświadczonych mistrzów polskiej szkoły ilustracji, ilustratorów młodego i średniego pokolenia zdobywających dziś na całym świecie nagrody i całkiem młodych, którzy właśnie ukończyli studia. Większość z zaproszonych grafików ilustruje i projektuje książki, jednocześnie zajmując się szeroko pojętą komunikacją wizualną. Prezentują różne style i techniki, wszystkich łączy ogromny talent. Autorki książki napisały 100 fascynujących historii: o projektantach, o potrzebach, o marzeniach, o możliwościach i o ograniczeniach. Opowiadają nie tylko o konkretnych projektach. Objaśniają też, na czym polega proces projektowy, jak tworzą się pomysły, a w końcu jak niesamowitym pojęciem jest dizajn – najbliższa człowiekowi dziedzina sztuki, którą wszyscy jesteśmy otoczeni, z którą obcujemy na co dzień i bez której nie moglibyśmy się obejść, choć często nie zdajemy sobie z tego sprawy. Książka w języku angielskim.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura anglojęzyczna
Czy książka "The ABCs of Polish Design" jest wydana w języku angielskim?
Tak, publikacja "The ABCs of Polish Design" została opracowana w całości w języku angielskim. Dzięki temu stanowi idealne źródło wiedzy o polskim wzornictwie dla zagranicznych odbiorców oraz osób chcących szlifować język branżowy. Treść prezentuje sto lat historii rodzimego dizajnu w sposób przystępny i atrakcyjny wizualnie. Jest to doskonały wybór na prezent dla kogoś z zagranicy, kto interesuje się polską kulturą.
Jakie dziedziny polskiego wzornictwa są opisane w tej publikacji?
Książka prezentuje szeroki przekrój polskiego projektowania, od mebli i ceramiki po znaki graficzne, kroje pism, a nawet kultowe słodycze. Czytelnik pozna historię takich ikon jak jacht "Omega", rower "Wigry" czy gra sportowa "Ringo". Każdy z opisanych projektów jest przedstawiony w kontekście historycznym i społecznym, co ułatwia zrozumienie ewolucji polskiej estetyki. Zróżnicowanie tematów sprawia, że pozycja ta jest kompletnym przewodnikiem po najważniejszych osiągnięciach polskiej myśli technicznej i artystycznej.
Czy wewnątrz książki znajdę zdjęcia oryginalnych przedmiotów?
Zamiast fotografii, w publikacji znajdziesz sto unikalnych ilustracji wykonanych przez dwudziestu pięciu cenionych polskich artystów grafików. Każdy projektant zinterpretował dany przedmiot we własnym, charakterystycznym stylu, co nadaje książce walor artystyczny i kolekcjonerski. Dzięki temu rozwiązaniu przeszłość łączy się z nowoczesną grafiką, tworząc spójną i inspirującą całość. Informacja o braku zdjęć pozwala uniknąć rozczarowania osobom poszukującym wyłącznie dokumentacji fotograficznej.
Dla kogo ta książka będzie najlepszym wyborem pod względem wieku?
Treść została skonstruowana w taki sposób, aby zaciekawić zarówno dzieci w wieku szkolnym, jak i dorosłych pasjonatów historii. Młodsi czytelnicy dowiedzą się, jak wyglądały przedmioty codziennego użytku ich dziadków, natomiast starsi odnajdą w niej nostalgiczne wspomnienia. Autorki posługują się przystępnym językiem, tłumacząc zawiłości procesu projektowego bez zbędnego żargonu. Prosty język sprawia, że książka jest zrozumiała dla uczniów bez wcześniejszej wiedzy o sztuce.
Czy to wydanie jest odpowiednie dla studentów szukających technicznych podręczników?
Książka nie pełni funkcji technicznego podręcznika akademickiego, lecz jest popularnonaukowym zbiorem inspirujących opowieści o ikonach dizajnu. Skupia się ona na fascynujących historiach powstania konkretnych przedmiotów i ich wpływie na kulturę, a nie na parametrach inżynieryjnych. Publikacja ta nie będzie odpowiednia dla osób szukających wyłącznie suchych danych technicznych lub zaawansowanych analiz konstrukcyjnych. Album ten stawia na popularyzację wiedzy, a nie na specjalistyczne przygotowanie do zawodu projektanta.
