Historia miłosna, która poruszyła miliony czytelników i widzów, powraca
w zachwycającej powieści graficznej.
 
Przeczytaj. Zobacz. Przeżyj.
 
Najpierw byliśmy przyjaciółmi, potem kochankami.
Może na tym polega miłość…
Gorące włoskie lato. Słońce. Zauroczenie. Pożądanie.
Na włoskiej Riwierze Elio wita gościa, zaproszonego przez ojca na lato. Oliver to uosobienie arogancji – kąśliwe uwagi, zwiewne koszule – i Elio jest przekonany, że szczerze znienawidzi przybysza z Ameryki.
Tymczasem, gdy godzinami rozmawiają i zwiedzają razem okolicę, toczą boje na tenisowym korcie i rozkoszują się posiłkami, rodzi się między nimi przyjaźń.
Wkrótce Elio odkrywa, że marzy o tym, by rozbawić Olivera, i napawa się każdą chwilą, gdy może przy basenie podziwiać jego połyskującą skórę. Podczas niespokojnych letnich dni i nocy łącząca ich więź staje się coraz silniejsza i obaj odnajdują coś, czego być może nigdy już nie zaznają: całkowitą bliskość.
Oto przepiękna komiksowa adaptacja współczesnego klasyka – międzynarodowego przeboju literackiego i jednej z największych opowieści miłosnych naszych czasów.
 
O autorach:
ANDRÉ ACIMAN to autor bestsellerowych powieści Tamte dni, tamte noce i Znajdź mnie. Ma na swym koncie liczne powieści, książki eseistyczne i wspomnieniowe. Zredagował antologię The Proust Project i wykłada literaturę porównawczą w nowojorskim Graduate Center. Mieszka z żoną na Manhattanie.
SARAH MAXWELL-McNICOL to urodzona w Teksasie twórczyni komiksów i ilustratorka. Mieszka w Londynie. Współpracowała z Adobe, Adidasem, „New York Timesem” i „Rolling Stone'em”, tworząc ilustracje, reklamy, okładki, a nawet animacje. W 2024 roku zadebiutowała powieścią graficzną Phantom Hearts. Sarah jest także tatuażystką, uwielbia komiksy, kwiaty
i wszystko, co ma coś wspólnego z fantasy i średniowieczem.
 
Recenzje:
„Głęboko poruszająca.” VOGUE
„Całkowicie zmiotła mnie z planszy!” MARC JACOBS
„Piękna i mądra.” COLM TÓIBÍN
„Bogata, nostalgiczna i niezwykle romantyczna interpretacja graficzna… Ta intensywna historia, zgłębiająca temat pożądania, namiętności i bólu złamanego serca, porusza nie mniej niż kiedyś”. PUBLISHERS WEEKLY
 
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii komiksy dla młodzieży lub z serii Tamte dni, tamte noce
Czy powieść graficzna "Tamte dni, tamte noce" wiernie oddaje treść oryginalnej książki?
Tak, ta adaptacja graficzna wiernie odwzorowuje kluczowe wątki oraz emocjonalną głębię literackiego pierwowzoru autorstwa André Acimana. Sarah Maxwell-McNicol przekłada subtelne napięcie między Elio a Oliverem na język wizualny, zachowując melancholijny i zmysłowy klimat włoskiego lata. Czytelnicy odnajdą w kadrach ikoniczne sceny, które definiują tę historię, przedstawione w formie nowoczesnej i estetycznej narracji obrazkowej. To idealna propozycja dla osób pragnących przeżyć tę opowieść na nowo w bardziej dynamicznej, artystycznej formie.
Jakie wrażenia estetyczne oferują ilustracje zawarte w tym wydaniu?
Warstwa wizualna skupia się na oddaniu nostalgii oraz nasyconych barw charakterystycznych dla scenerii włoskiej Riwiery. Ilustratorka operuje ciepłą kolorystyką i dbałością o detale, takie jak światłocień na skórze bohaterów czy urokliwe, słoneczne krajobrazy. Specyficzne kadrowanie podkreśla mikromimikę i emocje malujące się na twarzach postaci, co pozwala głębiej odczuć rodzące się między nimi uczucie. Styl graficzny jest nowoczesny, a jednocześnie pełen szacunku do klasycznego i intymnego charakteru tej opowieści.
Czy do lektury komiksu wymagana jest wcześniejsza znajomość filmu lub książki?
Publikacja stanowi autonomiczną i kompletną opowieść, którą można czytać bez znajomości innych wersji tej historii. Scenariusz został poprowadzony w sposób klarowny, wprowadzając czytelnika w świat bohaterów od momentu przyjazdu gościa do włoskiej willi. Wszystkie kluczowe dialogi i zwroty akcji niezbędne do zrozumienia relacji Elio i Olivera są zawarte wewnątrz albumu. Dla osób znających pierwowzór będzie to natomiast cenne uzupełnienie kolekcji o nową, autorską interpretację graficzną.
Dla kogo "Tamte dni, tamte noce. Powieść graficzna" może okazać się nietrafionym wyborem?
Ten tytuł może nie spełnić oczekiwań czytelników poszukujących szybkiej akcji, dynamicznych zwrotów fabularnych lub preferujących wyłącznie tekst literacki bez warstwy obrazkowej. Komiks koncentruje się na powolnym budowaniu nastroju, introspekcji bohaterów i niuansach emocjonalnych, co wymaga od odbiorcy skupienia na detalach zawartych w ilustracjach. Osoby, dla których kluczowa jest obszerna narracja opisowa typowa dla tradycyjnej prozy, mogą odczuć różnicę wynikającą ze skrótowości formy graficznej. Jest to pozycja skierowana przede wszystkim do miłośników nastrojowych powieści obyczajowych i artystycznych wydań kolekcjonerskich.
Dla jakiej grupy wiekowej przeznaczona jest ta powieść graficzna?
Produkt jest klasyfikowany jako komiks dla młodzieży oraz dorosłych ze względu na dojrzałą tematykę pierwszych zauroczeń i poszukiwania własnej tożsamości. Historia skupia się na skomplikowanych relacjach międzyludzkich i emocjach towarzyszących wchodzeniu w dorosłość, co czyni ją odpowiednią dla starszych nastolatków. Uniwersalne przesłanie o bliskości i odkrywaniu siebie sprawia, że po tytuł ten chętnie sięgają również dojrzali fani literatury pięknej. To wartościowa lektura dla każdego, kto ceni wysokiej jakości powieści graficzne o głębokim podłożu psychologicznym.
