"¦wiat³o innych gwiazd" to poruszaj±ca opowie¶æ o trudnych relacjach córki z ojcem pióra Eriki Swyler.
Ma³a Nedda marzy o tym, by zostaæ astronautk±. Jej marzenia siê spe³niaj±, a w miêdzyczasie bêdzie jedn± z pierwszych osób, które bêd± mog³y obserwowaæ plusy i minusy podró¿y w czasie.
Poznajemy tu historiê Neddy, która jest zapatrzona w swojego ojca, zawodowo zajmuj±cego siê badaniami w centrum lotów kosmicznych. I chocia¿ mê¿czyzna nie zauwa¿a, jak wielkie wra¿enie robi na swojej córce, to dziewczynka przyrzeka sobie, ¿e zostanie astronautk±, by mu zaimponowaæ.
Kiedy Nedda ma jedena¶cie lat, obserwuje tajemniczy wynalazek ojca, który umo¿liwia podró¿ w czasie, jednocze¶nie skazuj±c j± na wiele lat ¿ycia w niesamowitym chaosie. By wypl±taæ siê z tego, co siê zdarzy³o, a nie powinno oraz przywróciæ bieg temu, co byæ mia³o, Nedda pierwszy raz dogaduje siê z matk±, z któr± nie potrafi³a wcze¶niej nawi±zaæ poprawnych relacji.
Wiele lat pó¼niej Nedda osi±ga swój cel - wyrusza w pierwszy lot w kosmos. Napotykaj±c problemy, przypomina sobie wszystkie dobre rady ojca. Jednocze¶nie musi stawiæ czo³a swoim lêkom. Najtrudniejsze bêdzie udowadnianie, g³ównie sobie, ¿e jest kim¶ wiêcej ni¿ tylko kopi± s³ynnego ojca. Nedda zrozumie, jak silne po¶wiêcenie musi sk³adaæ ka¿da kobieta, która chce osi±gn±æ sukces. Zada sobie te¿ wiele pytañ odno¶nie zasadno¶ci rozwoju niektórych ga³êzi cywilizacji. Najwa¿niejsze, ¿e nauczy siê wiele o swojej warto¶ci, znosz±c ci±¿±ce jej na duszy ograniczenia.
O ksi±¿ce
¦wietnie poprowadzone postaci i barwna proza sk³adaj± siê w chwytaj±c± za serce, wstrz±saj±c± opowie¶æ. Pe³na rozmachu i wdziêku. Wybitna.
Kirkus Reviews
O autorce
Erika Swyler jest pisark± i autork± sztuk teatralnych, prowadzi te¿ bloga kulinarnego. Debiutowa³a w 2016 roku powie¶ci± "Ksiêga wieszczb". Dotychczas na polskim rynku wydawniczym ukaza³a siê równie¿ "Opowie¶æ syreny".
Szukasz wiêcej propozycji? Zobacz nasze tytu³y z kategorii literatura piêkna obca
Czy powie¶æ "¦wiat³o innych gwiazd" to typowa literatura science fiction?
"¦wiat³o innych gwiazd" to wielowymiarowa powie¶æ z pogranicza literatury piêknej i fantastyki naukowej, w której elementy techniczne stanowi± t³o dla g³êbokiego dramatu rodzinnego. Autorka skupia siê przede wszystkim na emocjach i relacjach miêdzyludzkich, osadzaj±c akcjê w realiach Florydy lat 80. oraz w przestrzeni kosmicznej. To historia o ambicjach, które zmieniaj± bieg czasu i wp³ywaj± na losy pokoleñ. Ksi±¿ka ³±czy w sobie nostalgiê za er± podboju kosmosu z intymnym portretem dorastaj±cej dziewczynki.
Dla jakiego typu czytelnika ta ksi±¿ka mo¿e nie byæ odpowiednia?
Powie¶æ ta nie jest polecana czytelnikom poszukuj±cym twardej fantastyki naukowej (hard sci-fi) skoncentrowanej wy³±cznie na detalach technicznych i prawach fizyki. Choæ motyw wynalazku zmieniaj±cego czas jest kluczowy, s³u¿y on g³ównie jako metafora wp³ywu rodzicielskich obsesji na ¿ycie dzieci. Osoby oczekuj±ce szybkiej, widowiskowej akcji typowej dla kosmicznych thrillerów mog± poczuæ niedosyt ze wzglêdu na powolne tempo i silny nacisk na warstwê psychologiczn±. Jest to proza wymagaj±ca skupienia na niuansach emocjonalnych i literackim stylu autorki.
Jak± strukturê czasow± posiada ta powie¶æ?
Akcja ksi±¿ki toczy siê w dwóch przeplataj±cych siê planach czasowych, ukazuj±c dzieciñstwo g³ównej bohaterki oraz jej doros³e ¿ycie podczas misji kosmicznej. Wydarzenia z 1986 roku pozwalaj± zrozumieæ motywacje Neddy i ¼ród³o jej pasji, podczas gdy segmenty z przysz³o¶ci pokazuj± ostateczn± próbê jej charakteru. Taka struktura pozwala na stopniowe odkrywanie rodzinnych sekretów i konsekwencji eksperymentów jej ojca. Czytelnik obserwuje ewolucjê postaci od marz±cego dziecka do profesjonalnej astronautki mierz±cej siê z kryzysem.
Jakie s± g³ówne w±tki emocjonalne tej historii?
Autorka koncentruje siê na skomplikowanej relacji miêdzy ojcem a córk± oraz na trudnej drodze kobiet do realizacji marzeñ w ¶wiecie zdominowanym przez mê¿czyzn. Powie¶æ bada cenê wielkich odkryæ naukowych i po¶wiêcenie, jakie wi±¿e siê z d±¿eniem do celu. Wa¿nym elementem jest równie¿ budowanie porozumienia z matk±, która z czasem staje siê dla bohaterki kluczowym wsparciem. Ca³o¶æ stanowi refleksjê nad natur± postêpu i jego wp³ywem na intymne ¿ycie jednostki.
Czy do lektury potrzebna jest wiedza z zakresu astrofizyki?
Lektura nie wymaga od czytelnika technicznego wykszta³cenia, poniewa¿ autorka wyja¶nia kluczowe koncepcje w sposób przystêpny i zrozumia³y dla laika. Choæ w tle pojawiaj± siê zagadnienia zwi±zane z in¿ynieri± i fizyk± czasu, s± one integraln± czê¶ci± opowie¶ci o ludzkich d±¿eniach. Erika Swyler k³adzie nacisk na zachwyt nad gwiazdami i emocjonalny aspekt odkryæ, a nie na suche fakty naukowe. Dziêki temu ksi±¿ka jest w pe³ni komunikatywna dla ka¿dego mi³o¶nika literatury piêknej.
