Od roku 1939 do roku 1989 minęło zaledwie pięćdziesiąt lat. Dla historii ludzkości to mało, lecz z punktu widzenia naszego, współczesnego świata, jest to cała epoka. W dziedzinie stosunków międzynarodowych, uznawanych za odrębną dyscyplinę naukową, miało w tym czasie miejsce bez liku kluczowych wydarzeń. Ukształtowały one geopolityczną mapę świata, jaki znamy obecnie. Rzuciły i nadal rzucają cień na relacje między tzw. Wschodem a Zachodem. Okres ten to nie tylko II wojna światowa i czasy zimnowojenne. To również upadek ery kolonialnej i początek przemian na terytoriach dawnych, europejskich kolonii. To zmiana układu sił na Bliskim Wschodzie, stopniowy upadek komunizmu i tzw. bloku wschodniego. To wojny w Korei, Wietnamie i Afganistanie.
Wszystkie te zdarzenia były nie tylko szeroko komentowane na łamach prasy czy w iinnych mediach. Poddawano je również analizie teoretycznej z punktu widzenia badań nad stosunkami międzynarodowymi. Niniejsza książka stanowi pierwszy tom antologii tekstów źródłowych, które obejmują właśnie wskazany powyżej okres 1939-1989. Otwiera go tekst Edwarda H. Carra dotyczący porażki liberalnego ładu w dwudziestoleciu międzywojennym, a kończy napisana przez Roberta D. Putnama praca wyjaśniająca logikę gier dwupoziomowych.
Wiele spośród zamieszczonych w zbiorze artykułów po raz pierwszy ukazuje się w przekładzie na język polski. Antologia powstała we współpracy z licznym gronem polskich specjalistów w zakresie stosunków międzynarodowych. Poproszeni zostali oni nie tylko o wskazanie najważniejszych tekstów z tej dziedziny, ale również o ich tłumaczenie. Dzięki temu mamy pewność, że nawet trudna, specjalistyczna terminologia została przełożona w sposób prawidłowy. Znakomicie ułatwi to zarówno samodzielną lekturę, ale i pracę nad tekstem w trakcie zajęć akademickich.
Antologia ukazuje się nakładem Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.
