Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Format: 14.0 x 21.0 cm
Oprawa: Miękka
Wydawnictwo: Editio
Rok wydania: 2023
Ilość stron: 536
Opis

Sięgnij po bestsellerową książkę "Secret game" i zanurz się w fascynującej historii. Życia nie da się zaplanować, a niektóre sekrety powinny zostać na zawsze ukryte.

Młodzi ludzie często są zagubieni, żyją chwilą i nie martwią się przyszłością. Skupiają się na zabawie i imprezach, a wszystko inne odsuwają na dalszy plan. Maddy Woller jest ich całkowitym przeciwieństwem. Pragnie spokojnego życia i spokoju. Wszystko dokładnie zaplanowała i doskonale wie, jak może osiągnąć sukces. Los jednak okazuje się nieprzewidywalny. Niespodziewanie rodzice dziewczyny przeprowadzają się do Włoch, a ona musi zostać pod opieką starszego brata i jego współlokatora.

Chociaż musi już tylko skończyć jedną klasę i przygotować się do egzaminów na studia, to jej życie coraz bardziej się komplikuje. Wszystko to wina Williama Blake'a. Przyjaciel brata skrywa mroczne sekrety, a jego duszę wypełnia chaos. Maddy Woller chciałaby trzymać się od tego jak najdalej, ale coś nieustannie ją intryguje i nie daje jej spokoju. Czy rozsądek zdoła zwyciężyć? Niebezpieczeństwo stale rośnie i coraz trudniej jest wyrwać się z objęć chaosu.


O autorce

Zblendowana jest pseudonimem artystycznym pisarki, która stworzyła niezwykle przejmującą i intrygującą powieść. Szybka akcja i zaskakujące zwroty akcji zachęcają do dalszej lektury o toksycznych relacjach i nieprzewidywalności życia. "Secret game" jest pierwszą książką napisaną przez Zblendowaną, a jednocześnie początkiem trylogii o tytule "Secret".

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii romans

Jaką atmosferę buduje autorka w książce "Secret game"?

"Secret game" to intensywny romans łączący wątki obyczajowe z elementami napięcia i niebezpieczeństwa. Historia skupia się na kontraście między uporządkowanym życiem głównej bohaterki a chaosem, który wprowadza tajemniczy współlokator. Czytelnik znajdzie tu mroczniejszy klimat wynikający z odkrywania rodzinnych sekretów oraz ryzykownej gry emocjonalnej. To idealna propozycja dla osób szukających emocjonalnego rollercoastera w scenerii kończącej się szkoły średniej. To mroczne oblicze literatury Young Adult przyciąga czytelników ceniących nieprzewidywalność.

Czy ta historia jest odpowiednia dla młodszych czytelników?

Książka jest przeznaczona dla starszej młodzieży i dorosłych ze względu na wątki sensacyjne oraz mroczne tajemnice. Poruszane tematy wykraczają poza ramy lekkiego romansu, wprowadzając elementy niebezpieczeństwa i życiowego chaosu. Autorka stawia bohaterkę w sytuacjach wymagających dużej dojrzałości emocjonalnej, co wpływa na cięższy klimat opowieści. Przed lekturą warto wziąć pod uwagę, że historia obfituje w silne emocje i ryzykowne zagrywki. Wybór tej książki wiąże się z gotowością na poznanie trudniejszych aspektów dorastania.

Czy w książce występuje popularny motyw wspólnego mieszkania?

Tak, fabuła opiera się na motywie wspólnego mieszkania bohaterki z przyjacielem jej starszego brata. Taka sytuacja zmusza Maddy do ciągłej konfrontacji z Williamem, co generuje stałe napięcie i liczne konflikty. Bliskość postaci w jednym domu sprzyja odkrywaniu sekretów, których dziewczyna wolałaby nigdy nie poznać. Jest to kluczowy element napędzający akcję i budujący chemię między głównymi postaciami. Wspólna przestrzeń staje się miejscem, gdzie rozsądek bohaterki zostaje wystawiony na najcięższą próbę.

W jaki sposób "Secret game" buduje napięcie między głównymi bohaterami?

Napięcie w tej powieści wynika ze zderzenia dwóch skrajnie różnych osobowości oraz wzajemnej nieufności. Autorka kontrastuje poukładany świat Maddy z tajemniczym i niebezpiecznym stylem życia Williama, co prowadzi do nieustannych tarć. Każda interakcja między bohaterami jest nasycona emocjami, a odkrywane stopniowo tajemnice tylko potęgują atmosferę niepewności. Dynamika tej relacji opiera się na fascynacji połączonej ze strachem przed konsekwencjami wspólnej gry. To właśnie ta nieprzewidywalność sprawia, że relacja Maddy i Williama jest tak angażująca.

Dla kogo lektura tej powieści może okazać się nieodpowiednia?

Powieść nie jest polecana czytelnikom, którzy unikają w romansach wątków sensacyjnych i mroczniejszej atmosfery. Jeśli szukasz lekkiej, bezproblemowej historii o pierwszej miłości, intensywność zdarzeń w tym tytule może okazać się zbyt przytłaczająca. Osoby preferujące szybkie rozwiązanie akcji mogą czuć dyskomfort z powodu gęstniejącej atmosfery tajemnic i niebezpieczeństw otaczających bohaterów. Jest to pozycja wymagająca zaangażowania w skomplikowaną, emocjonalną intrygę, a nie tylko prosty wątek miłosny. Warto mieć to na uwadze, wybierając tę lekturę jako relaksującą książkę na wieczór.

Szczegóły
  • Autor: N. J. Zblendowana
  • Wydawnictwo Editio
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2023
  • Ilość stron: 536
  • Format: 14.0 x 21.0 cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788328395190
  • Język: polski
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788328395190
  • EAN: 9788328395190
  • Wymiary: 14.0 x 21.0 cm
  • Dane producenta: HELION S.A., ul. Kościuszki 1C, 44-100 Gliwice, Polska, gpsr@grupahelion.pl, tel. (32) 230-98-63
Recenzje książki Secret game (5)
  1. taniaksiazka.pl
    Super Recenzent
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Magdalena T. w dniu 2023-04-24
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Po wyprowadzce rodziców Maddy do Włoch, dziewczyna zostaje w domu rodzinnym pod opieką starszego brata by mogła ukończyć szkołę. Maddy jest wyjątkowo poważną dziewczyną jak na swój wiek dlatego nauka i zakończenie edukacji to dla niej priorytet. Od dawna ma już zaplanowaną swoją przyszłość i nawet imprezy z przyjaciółmi nie są w stanie ją odwieść od tej kolejności. Stabilizacja, pewność i spokój.... do czasu kiedy poznaje współlokatora brata Williama Blake. Totalne przeciwieństwo dziewczyny, chłopak który uwielbia niebezpieczeństwo, jest bardzo tajemniczy i na pewno nie jest materiałem na partnera! Wprowadza w jej życie totalny chaos ale i nie tylko!

    Czy poukładane życie Maddy znajdzie swoją szczęśliwą drogę czy jednak tajemnicza gra, w której weźmie udział dziewczyna, totalnie odwróci jej los przeznaczenia?

    Na samym początku książka miło wprowadza w nastrój i wciąga w dalszy etap fabuły. Jednak po jakimś czasie miałam wrażenie , że zbyt dużo się dzieje. Za dużo wątków jak na jedną książkę, przez co czasem miałam wrażenie lekkiego zamętu. Mimo to bardzo podobał mi się wątek owej tajemniczej gry, która odbywa się co roku i do wykonania jest kilka zadań w trzyosobowych grupach. Każda z grup ma jedną podpowiedź, która daje możliwość wygranej a termin krótki bo zaledwie w tydzień uczestniczy muszą udokumentować wszystkie wyzwania, ćwiczenia i to wszystko bez konsultacji z innymi grupami.

    Podczas całej gry wychodzi mnóstwo niespodziewanych akcji, zwrotów, emocji oraz uczucie, które rodzi się między głównymi bohaterami ale nie jest też zawsze usłane różami niestety. Secret Game to propozycja na spokojny i wyciszony dzień by móc całkowicie oddać się historii tajemniczej gry jak i spokojnie zatopić się w tą toksyczną relację.

    Książka jest lekko i swobodnie napisania choć czasem pojawiały się niespodziewane momenty nad którymi nie wyrabiałam z fabułą. Mnóstwo tajemnic, sekretów rodzinnych, mafijnych klimatów, łez, namiętności i rozczarowania. Czemu rozczarowania? Koniec książki okazał się inny i jest też jakby zapowiedzią na dalsze losy a w tym kolejną część trylogii Secret Game od Zblendowana na którą czekam!

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Edyta B. w dniu 2023-04-23
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Maddy to wyjątkowo poważna jak na swój wiek dziewczyna, która twardo stąpa po ziemi, szczegółowo planuje przyszłość i nie traci czasu na imprezy i nieodpowiednie towarzystwo. Wie także czego chce od życia - stabilizacji, pewności i spokoju. Niespodziewanie wszystko się zmienia, gdy jej rodzice przeprowadzają się do Włoch, a ona sama wprowadza się do swojego brata, aby móc ukończyć szkołę. Josh nie mieszka jednak sam, jego współlokatorem jest William Blake. Mężczyzna, który całkowicie odmieni życie nastolatki. Wraz z nim w jej życie wkroczył chaos, niebezpieczeństwo, a na jaw zaczęły wychodzić kolejne tajemnice. 

    Książka zapewnia czytelnikowi niesamowity rollercoaster emocji. Przekładając kolejną stronę nie można było przewidzieć, co tym razem nas czeka. Było niebezpieczeństwo, był strach, obawa i niepewność. Była cała masa tajemnic, sekretów i kłamstw. Były uczucia, rodzące się przywiązanie i miłość. Było gorąco i namiętnie. Czytając czujemy na zmianę szczęście, nadzieję, strach i smutek. Naprawdę dużo się tu dzieje. Były momenty, w których musiałam na chwilę odłożyć książkę i zebrać myśli, żeby w głowie ogarnąć to, co właśnie się tam zadziało. 

    Muszę przyznać, że początkowo miałam mały problem, żeby wgryźć się w tę historię, jednak nagle zaczęło się dziać tak dużo zaskakujących i szokujących rzeczy, że zaczęłam się w nią wciągać. Nagle kolejne tajemnice zaczęły wychodzić na jaw, pojawiali się kolejni bohaterowie, a ta mieszanka sprawiała, że naprawdę byłam w szoku. 

    Co do głównych bohaterów, na pewno można powiedzieć, że często się zmieniali i pokazywali kolejne oblicza. Zmieniał się szczególnie William. Niegdy nie można było mieć pewności jak tym razem będzie się zachowywał. Do gustu najbardziej przypadli mi chyba Chris i Josh, byli dla mnie pozytywnymi elementami tej historii. 

    "Secret game" to książka, która porusza naprawdę dużo różnych tematów. Nielegalne wyścigi, mafia, porachunki, zemsta. Zaburzenia psychiczne, trudna miłość, tajemnice rodzinne. Pokazuje jak człowiek może się zmienić, gdy natrafi na swojej drodze na przeszkody. Uświadamia też jak wielką siłę ma rodzina, przyjaźń i miłość. 

    No i czas wspomnieć o zakończeniu... Cóż, mnie ono rozwaliło. Ilość tego co działo się na końcu naprawdę robi z mózgu papkę. A ostatnia scena ... No, jedyne co nam teraz  pozostaje to czekać na kolejny tom tej serii.

    Muszę się przyznać, że po skończeniu czytania nie do końca byłam pewna tego co myślę o tej historii. Potrzebowałam chwili na przetrawienia tego wszystkiego i teraz już wiem, że mi się ta książka naprawdę podobała. Jeszcze nie spotkałam się z taką historią, za co brawa dla Autorki.

    "Secret game" to na prawdę ciekawa książka, która niejednokrotnie Was zaskoczy, zszokuje oraz zasmuci. Naprawdę polecam poznać historię Maddy i Williama oraz ich przyjaciół. 🖤

    Dziękuję Autorce oraz Wydawnictwu Beya za zaufanie i egzemplarz. ❤️

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    3/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Karolina N. w dniu 2023-04-16
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    "Łatwo jest zapomnieć o osobie, której się nie widzi. Prawdziwą sztuką jest patrzeć na tego człowieka i słuchać jego głosu i nadal chcieć o nim powiedzieć: "On mnie nie obchodzi"."

    Maddy trafia pod opiekę swojego brata na ostatni rok liceum, kiedy ich rodzice zdecydowali się na wyjazd zza granicę. Dziewczyna poznaje paczkę znajomych swojego brata w tym Williama Blake'a. Chłopak jeździ w nielegalnych wyścigach, ma swoją mroczną przeszłość, która od czasu do czasu się odzywa. A jednocześnie niesamowicie przyciąga Maddy. Na dodatek, wychodzą na jaw pewne fakty, które powodują że Maddy czuje się jak uczestnik tajemniczej gry.

    Na wstępie muszę napisać, że książka ma ponad 500 stron i napisana jest drobnym druczkiem, co powodowało, że naprawdę ciężko się czytało. Jednak do połowy książki, fabuła mnie bardzo wciągnęła i chciałam widzieć co się wydarzy i jak rozwinie się sytuacja między Maddy a Williamem. Jednak, potem miałam wrażenie że książka poszła w złym kierunku. Z lekkiego nastoletniego romansu, zmieniło się w walkę o przetrwanie z mafią w tle, gdzie kujonka z ostatniej klasy liceum nagle stawia warunki bossowi mafii, a jednocześnie wybiera strój na bal maturalny.

    Druga część książki spowodowała, że miałam ochotę odłożyć ją na bok. Myślę, że rozłożenie tej fabuły na dwa tomy pomogłoby całej historii. Jednak... nie doszło do tego. Po prostu absurd gonił absurd. Niestety.

    Mimo to, pierwsza część mnie wciągnęła i wiem że to debiut Autorki. To musicie sami się przekonać, czy Wam by się spodobał taki efekt jaki wyszedł.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Karolina T. w dniu 2023-03-29
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    „Secret game” to książka, która dość mocno mnie zaskoczyła. Początkowo myślałam, że będzie to historia jaki wiele z udziałem „przyjaciela mojego brata do którego wzdycham”. Jednak szybko przekonałam się, że na kartkach tej powieści kryje się znacznie więcej. Autorka stworzyła bowiem historie, gdzie niektóre rzeczy wcale nie są takie jak mogłoby nam się wydawać, a bohaterowie grają w grę, w której stawka jest bardzo wysoka… Otrzymujemy motyw hate love w połączeniu z slow burn co bardzo mi się spodobało i stworzyło mieszankę doskonałą.

    Sama książka napisana jest dość lekko, dzięki czemu całość czyta się szybko. Chociaż muszę przyznać, że akcja rozkręcała się dość powolnie i były momenty kiedy lekko się pogubiłam ponieważ w historii wkradał się delikatny chaos.

    Bohaterowie to dość ciekawe postacie. Maddy jest dość charakterna i wybuchowa chociaż z pozoru może się wydawać bardzo poukładana. Jej życie to nie bajka i obfituje w problemy, których szczerze jej współczułam. Natomiast William to bardzo specyficzna osoba, która strasznie mnie denerwowała. Jego tłumaczenia mnie odpychały i jeszcze mocniej tracił w moich oczach. Niby ma za sobą trudną przeszłość, ale nie poznajemy żadnych konkretów, które zapewne zostaną ujawnione w dalszych częściach.

    Samo zakończenie bardzo mnie zaskoczyło i pozostawiło swego rodzaju niedosyt. Miałam w głowie pewne scenariusze, ale tego co przewidziała autorka dla postaci się nie spodziewałam. Mam nadzieję, że pozostałe części pojawią się dość szybko i będę mogła zaspokoić swoją ciekawość.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Agata I Karolina C. w dniu 2023-03-20
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    "— Jesteśmy nieodkrytą przyszłością, to czyni nas dla siebie niezrozumiałymi. Jeszcze takich jak my wszechświat nie odkrył. I tak prędzej czy później zostaną po nas jedynie wspomnienia".

    Miała wszystko zaplanowane. Poza jednym wyjątkiem - Williamem Blakiem... Jej rozsądek kontra jego chaos... Chłopak na zawsze i nieodwołalnie odmieni życie Maddy Woller. Wraz z nim nastanie chaos, pojawi się wielkie niebezpieczeństwo i wyjdą na jaw tajemnice, których rozsądna nastolatka wolałaby nigdy nie poznać...

    "Secret game" jest debiutancką powieścią autorki jaką jest Zblendowana. Gdy sięgnęłyśmy po tekst aby zapoznać się z treścią książki nic nie wskazywało na to, że tak mocno przywiążemy się do bohaterów i będziemy przeżywać pewne sytuacje, które będą miały miejsce z ich udziałem. Nic nie wskazywało również na to, że w pewnym momencie nasze serca zostaną rozszarpane i w tym miejscu pojawi się czarna dziura. Autorka stworzyła historię, totalnie niepozorną z której biegiem dopiero zauważamy, że niektóre postacie grają w pewną szczególnie niebezpieczną grę w której stawka jest bardzo wysoka... Oprócz tego, że tak jak wspomniałyśmy będzie niebezpiecznie będzie nawet momentami i bardzo wzruszająco. Dlatego nie dajcie się zwieść spokojnemu wydawać by się mogło przebiegowi akcji gdyż z czasem zacznie się ona rozkręcać...😎

    Co nam się bardzo podobało relacja pomiędzy Maddy i Williamem miała swój rytm. W naszym odczuciu mamy tutaj motyw takiego slow burn w połączeniu z hate-love. Widzimy doskonale jak z biegiem czasu opuszczają gardę i zaczynają być dla siebie kimś ważnym, chodź na początku odnosiłyśmy wrażenie, że gdyby ktoś postawił pomiędzy nimi kanister z benzyną wszystko wyleciało by w powietrze...💥 Niestety jednak jak to się mówi... Jak nie urok to przemarsz wojska i jak to w prawdziwym życiu tak i w życiu bohaterów nie może być cały czas zbyt kolorowo. Życie zacznie rzucać im kłody pod nogi z których nie wszystkie będą możliwe do ominięcia. Czy mimo to znajdą jakieś rozwiązanie? O tym trzeba przekonać się samemu 😎 Co prawda w naszym odczuciu objętość tej powieści mogłaby być odrobinę zmniejszona jednak nie przeszkadzało nam to aby niemalże z prędkością światła przeczytać tekst. Autorka pisze w lekki sposób dzięki, któremu zapoznawanie się z tym tytułem sprawiało nam prawdziwą przyjemność 😊

    "Secret game" to książka w której tak naprawdę do samego końca nie będziecie wiedzieli czego się spodziewać a słowo "rodzina" zacznie mieć nowe, ​dogłębne znaczenie. To książka w której wraz z bohaterami będącymi w bardzo młodym wieku doświadczycie wielu przygód a także i ich młodzieńczych emocji. Zobaczycie także jak silna potrafi być prawdziwa przyjaźń ale także, że nie każdy człowiek może być tym za kogo się podaje. Zobaczycie także jakie w człowieku w niemalże ekspresowym tempie potrafią zajść zmiany pod wpływem innych ludzi...

    Powyższy tytuł jak dla nas okazał się zarówno zaskakującym jak i nieprzewidywalnym. Sięgając po niego jesteśmy przekonane, że przeżyjecie przygodę jakiej jeszcze nie doświadczyliście a samo zakończenie wbije was głęboko w fotel. Będzie to na pewno książka dla czytelników, którym nie przeszkadzają większe objętości książek i historie, które rozkręcają się w wolniejszym tempie pozwalając na dogłębne zatracenie się w historii. Nam się bardzo podobało i uważamy, że jest to naprawdę udany debiut i czekamy na więcej! ❤️

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula