W co wierzy Ameryka? W wolność i sprawiedliwość. W marzenie i w przyszłość. W Biblię i w rewolwer. Ale najbardziej – w samą siebie.
Maciej Jarkowiec w książce „Rewolwer obok Biblii” odsłania drugą, mniej znaną twarz narodowej wiary Amerykanów. Przeszywa mit za mitem i zabiera nas w reporterską podróż przez historię i współczesność – widziane oczami tych, których głos zagłuszała oficjalna narracja: rdzennych mieszkańców, czarnych Amerykanów, weteranów.
Od kolonialnych wypraw po erę Trumpa, od plantacji Południa po drapacze chmur Doliny Krzemowej – to opowieść o kraju, który legalizuje marihuanę, inwestuje w nieśmiertelność i próbuje pogodzić swoje mity z rzeczywistością.
Ale to także osobista historia autora, rozdartego między dwoma kontynentami. Ameryka - jego druga ojczyzna - jest jednocześnie fascynacją i zmaganiem.
Opinie o książce
Czas na tę książkę wydaje się najlepszy, bo Ameryka Trumpa 2.0, Muska i im podobnych wierzy w rewolwer i nadużywa biblijnych przesłań mocno. To czas, w którym nawet zapatrzeni w mit USA potrafią dostrzec splot amerykańskiego snu z amerykańskim obłędem. Maciej Jarkowiec porusza się w czasie i przestrzeni tyleż brawurowo, co kompetentnie, a jego proza skrzy się pysznymi szczegółami i zaskakującymi kompozycjami; jest żywa, a przede wszystkim klarowna. Wśród polskich autorów piszących o Stanach Zjednoczonych Maciej Jarkowiec to absolutna czołówka.
Artur Domosławski
„Rewolwer obok Biblii” to zarówno świetna opowieść drogi, jak i rozprawa ze stereotypami na temat historii Stanów Zjednoczonych. Maciej Jarkowiec wybiera z niej marginalne do niedawna postaci i głosy, dowartościowuje drugorzędne epizody, żeby stworzyć wielowarstwową opowieść o tym, co skrywa się pod założycielskimi mitami Ameryki. To książka o historii, ale taka, która przede wszystkim pomaga zrozumieć najnowsze problemy i nadzieje amerykańskiej demokracji.
Anne Applebaum
Maciej Jarkowiec wędruje po amerykańskiej przestrzeni, ale także w czasie. Są to wędrówki spektakularne. Jednym akapitem reporter potrafi wyskoczyć ze swojej historii o 150 lat wstecz, rozejrzeć się tam, zebrać trochę materiału, a potem z gracją wrócić do teraźniejszości i głównego wątku. A wszystko jest u niego żywe, pełne szczegółów, zmysłowe. Jarkowiec udowadnia tu, że jest wspaniałym reporterem, pewnym swoich umiejętności.
Filip Springer
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura faktu lub z serii Filia Literacka
Czy "Rewolwer obok Biblii" to klasyczna biografia Stanów Zjednoczonych?
Książka Macieja Jarkowca to wielowarstwowy reportaż, który łączy analizę historycznych mitów z obserwacjami współczesnej obyczajowości Amerykanów. Autor świadomie odchodzi od podręcznikowej narracji, skupiając się na głosach grup marginalizowanych, takich jak rdzenni mieszkańcy czy weterani wojenni. Publikacja rzuca nowe światło na fundamenty amerykańskiej tożsamości, zestawiając kult wolności z religijnym zapałem i przywiązaniem do broni. Jest to lektura obowiązkowa dla osób szukających głębokiego zrozumienia paradoksów panujących w USA.
Jaki styl narracji dominuje w tym reportażu?
Publikacja charakteryzuje się dynamiczną formą opowieści drogi, w której reporter płynnie przeplata współczesne wydarzenia z faktami sprzed ponad stu lat. Maciej Jarkowiec stosuje brawurowe przeskoki czasowe, co pozwala czytelnikowi dostrzec bezpośrednie powiązania między kolonialną przeszłością a erą Doliny Krzemowej. Narracja jest niezwykle plastyczna i pełna konkretnych szczegółów, które ożywiają opisywane miejsca i postacie. Dzięki takiemu podejściu książka unika suchych faktów na rzecz angażującej, zmysłowej relacji z podróży przez kontynent.
Czy książka analizuje wpływ polityki Donalda Trumpa na społeczeństwo?
Tak, autor wnikliwie przygląda się zjawisku określanemu jako "Ameryka Trumpa 2.0" i bada źródła społecznego poparcia dla tego ruchu. Reportaż analizuje splot amerykańskiego snu z obłędem, pokazując, jak dawne lęki i nadzieje manifestują się w dzisiejszej spolaryzowanej rzeczywistości politycznej. Jarkowiec nie ogranicza się jednak do samej polityki, lecz szuka jej korzeni w głębokiej wierze narodu w wyjątkowość własnej misji. Pozwala to czytelnikowi zrozumieć mechanizmy, które doprowadziły do obecnego kształtu amerykańskiej demokracji.
Dla kogo ta książka może okazać się zbyt wymagająca lub nieodpowiednia?
Publikacja ta nie jest polecana czytelnikom szukającym wyłącznie lekkiego przewodnika turystycznego lub jednostronnej, idealistycznej wizji Stanów Zjednoczonych. Ze względu na poruszanie trudnych tematów systemowej przemocy, rasizmu oraz dekonstrukcję narodowych mitów, lektura wymaga od odbiorcy otwartości na krytyczną analizę. Osoby preferujące chronologiczny, czysto historyczny wykład mogą czuć się zagubione w nieliniowej, reportażowej strukturze tekstu. Jest to pozycja skierowana do świadomego czytelnika, który chce skonfrontować się z mroczniejszym obliczem amerykańskiej kultury.
W jaki sposób osobiste doświadczenia autora wpływają na treść książki?
Maciej Jarkowiec pisze z perspektywy osoby traktującej Stany Zjednoczone jako swoją drugą ojczyznę, co nadaje relacji intymny i autentyczny charakter. Ta podwójna tożsamość pozwala mu na unikalne spojrzenie "z wewnątrz", przy jednoczesnym zachowaniu dystansu niezbędnego do rzetelnej pracy reporterskiej. Autor nie ukrywa swojej fascynacji Ameryką, ale jednocześnie szczerze opisuje zmagania z jej trudnym dziedzictwem historycznym. Dzięki temu czytelnik otrzymuje wiarygodny obraz kraju widzianego oczami kogoś, kto realnie doświadcza jego codziennych sprzeczności.

