Pandrioszka. Rosja. Nic tutaj nie jest podobne do tego samego gdzie indziej

Wznowienie doskonałej książki fenomenalnej znawczyni Rosji i tego, co w tym kraju drzemie, Krystyny Kurczab - Redlich. Czyta się wyśmienicie. W sporą część trudno uwierzyć. Niewiarygodne po prostu.

Pandrioszka to nie suche fakty, to wyjątkowo barwna, tętniąca życiem, bazująca na latach doświadczeń i obserwacji opowieść o życiu zwyczajnego rosyjskiego Kowalskiego, obywatela, jakich w tym kraju miliony. To także obraz Rosji lat dziewięćdziesiątych XX wieku.

O ile było to możliwe, autorka postarała się oddzielić od ludzkiego życia politykę. Ale czy w Rosji jest to w ogóle możliwe?

Życie, dzień codzienny nierozerwalnie związane z ustrojowymi zmianami końca lat 90. XX wieku. Jedno przenikało drugie, jedno oddziaływało na inne aspekty życia. Czy przybliżenie dnia codziennego, smutków i radości, toku myślenia Rosjanina pozwoli nam zrozumieć ten kraj i mieszkających w nim ludzi? Szczerze wątpię. Przeczytałam Pandrioszkę błyskawicznie, z wielką ciekawością i dalej nie rozumie Rosjan. I nie chodzi mi o tocząca się wojnę w Ukrainie, chociaż o wojnie (ale tej w Czeczenii) także jest w książce sporo informacji, przerażających opisów. Bestialstwo i okrucieństwo Rosjan i w Czeczenii i w Ukrainie jest, było takie samo.

Nie rozumiem i nigdy nie rozumiałam tego kraju, poddaństwa, sposobu myślenia, oderwania od komunizmu, a jednak nadal głębokiego w nim tkwienia, przez sporą część społeczeństwa akceptowania mimo, iż życie zwyczajnego Rosjanina jest trudne, szare, ponure i dalekie od blichtru Moskwy dla bogaczy.

Pandrioszka to bardzo ciekawa i jednocześnie przerażająca lektura. Przeraża fakt, iż w centrum cywilizowanego świata są nagminne miejsca, jak te opisane w książce, są miliony ludzi Zachowujących się i myślących tak, jak bohaterowie Pandrioszki. Szok. Gorąco zachęcam do lektury. Trudno będzie tę książkę zapomnieć. O ile to w ogóle możliwe.

Widząc to co się dzieje w ostatnich czasach w Rosji, ludzie coraz mocniej chcą dowiedzieć się, co tak naprawdę jest za kraj. Wszyscy postrzegamy Rosję jako najeźdźcę. Wszystkich oceniamy negatywnie. A takie właśnie książki jak ta, są w stanie pokazać Rosję z zupełnie innej perspektywy. To nie tylko Putin, ale tak naprawdę głęboka kultura, której zmiany można na bieżąco obserwować. Może po przeczytaniu tej książki, ludzie nie będą tak źle myśleli o wszystkich Rosjanach. Więc tym bardziej polecam Wam tą książkę.

Wybitnie ciekawy reportaż do przeczytania. Moim zdaniem nada się nie tylko dla osób, które interesują się lub znają realia Rosji z lat. 90. Ta książka jest po prostu wciągająca i pokazuje ówczesną rosyjską rzeczywistość w taki sposób, że możemy sobie ją dokładnie wyobrazić i poczuć, jak wtedy się żyło. Treść skupia się na licznych aspektach, takich jak dynamiczne zmiany kulturowe, polityka, przeobrażanie się społeczeństwa i dostosowywanie do nowych realiów. Warto przeczytać, nie będziecie żałować!