CZESŁAW CZAPLIŃSKI – artysta fotograf, dziennikarz i autor filmów dokumentalnych, urodzony w 1953 r. w Lodzi. Od roku 1979 mieszka w Nowym Jorku i Warszawie. W ciągu 40 lat kariery fotografował najbardziej znane osobistości ze świata kultury, polityki, biznesu, sportu, wśród nich znajdziemy takie postacie, jak Luciano Pavarotti, Michael Jackson, Andy Warhol, Umberto Eco, Henry Kissinger i wiele innych. Jest autorem i współautorem 40 albumów i książek, miał ponad 100 wystaw fotograficznych, m.in.: Muzeum Narodowe w Warszawie, Zachęta Narodowa Galeria Sztuki w Warszawie, a także w Nowym Jorku, Chicago, Nicei, Moskwie, Londynie, Monachium i Brukseli. Zdjęcia Czaplińskiego publikowane były w czołowych światowych tytułach, m.in. The New York Times, Time, The Washington Post, Newsweek.
Jaka jest główna tematyka albumu "Można odejść na zawsze, by stale być blisko"?
Publikacja skupia się na ukazaniu prywatnego życia ks. Jana Twardowskiego poprzez unikalne fotografie wykonane w jego mieszkaniu. Czytelnik znajdzie tu intymne portrety poety oraz rzadkie ujęcia wnętrz klasztoru ss. Wizytek w Warszawie. Autentyczność materiału wynika z wieloletniej znajomości fotografa Czesława Czaplińskiego z duchownym. To wyjątkowe połączenie poezji życia codziennego z kunsztem artystycznym znanego portrecisty.
Kto przygotował oprawę fotograficzną do tej publikacji?
Autorem wszystkich fotografii jest światowej sławy artysta i dziennikarz Czesław Czapliński. Twórca ten, znany z portretowania takich osobistości jak Michael Jackson czy Andy Warhol, uchwycił ks. Twardowskiego w sposób naturalny. Zdjęcia stanowią efekt spotkań artystów trwających od 1985 roku, co gwarantuje wysoką wartość dokumentalną. Materiał ten jest owocem wieloletniej przyjaźni fotografa z wybitnym polskim poetą.
Dla kogo ta książka o ks. Twardowskim nie będzie odpowiednim wyborem?
Publikacja nie jest klasyczną biografią i nie spodoba się osobom szukającym wyłącznie faktograficznego kalendarium życia poety. Książka opiera się przede wszystkim na warstwie wizualnej i nastroju, co może nie usatysfakcjonować czytelników oczekujących obszernego tekstu biograficznego. Skupia się ona na emocjach i prywatnej przestrzeni, co czyni ją pozycją wybitnie albumową. Jest to produkt skierowany do kolekcjonerów i miłośników sztuki fotograficznej, a nie do osób szukających opracowania naukowego.
Czy w albumie znajdują się zdjęcia z wnętrza klasztoru ss. Wizytek?
Tak, album zawiera unikalne fotografie wykonane wewnątrz warszawskiego klasztoru ss. Wizytek. Czesław Czapliński był pierwszym fotografem w 350-letniej historii tego zgromadzenia, który otrzymał zgodę na wejście z aparatem do klauzury. Dzięki temu czytelnicy mogą zobaczyć domową, skromną przestrzeń, w której przez lata tworzył ks. Jan Twardowski. Zdjęcia te stanowią jedyny w swoim rodzaju dokument historyczny o ogromnej wartości sentymentalnej.
Z jakiego okresu pochodzą fotografie zamieszczone w tym tomie?
Prezentowane zdjęcia obejmują okres od 1985 roku aż do ostatnich lat życia ks. Jana Twardowskiego. Dokumentacja rozpoczęła się od spotkania obu artystów w Nowym Jorku i była kontynuowana podczas wizyt w Warszawie. Fotografie rejestrują zmiany zachodzące w otoczeniu poety oraz ewolucję ich wzajemnej relacji. Jest to wieloletni zapis spotkań, który pozwala prześledzić codzienność duchownego na przestrzeni dwóch dekad.
