Matylda

Autor:

Roald Dahl

Wysyłka w
24 godziny + czas dostawy
Wydawnictwo
Ilość stron
256
Rok wydania
2022
Nasza cena: 30,17 zł 39,99 zł Taniej o: 25%

Książka "Charlie i fabryka czekolady" to z pewnością najbardziej popularne, lecz niejedyne dzieło Roalda Dahla. Jeśli lubisz pomysłowych i inteligentnych bohaterów, sięgnij po pozycję ''Matylda" jego autorstwa!

Publikacja "Matylda" jest opowieścią o dziewczynce, która uwielbia czytać i pochłania książki w zastraszającym tempie. Co zaskakujące, Matylda - tytułowa bohaterka powieści - ma jedynie pięć lat, a czytać nauczyła się zupełnie sama! Niestety, rodzice dziewczynki nie pochwalają jej pasji do książek, nie widzą w córce nic wyjątkowego i nie okazują jej wystarczająco dużo troski.

Jednak nie tylko rodzice są utrapieniem Matyldy - w szkole, do której zaczęła uczęszczać, rządzi straszna i niezwykle surowa dyrektorka. Brak wyrozumiałości i troski sprawia, że dziewczynka chce odgryźć się dorosłym, i już ma kilka pomysłów na to, w jaki sposób da im nauczkę. Jak poradzi sobie nieustraszona Matylda? Czy pomysłowość i spryt pomogą jej utrzeć nosa rodzicom i dyrektorce?

Pozycja "Matylda" to ponadczasowa historia, która nie traci na aktualności - wciąż zachwyca, bawi i uczy nie tylko młodych czytelników, do których jest skierowana, lecz także starszych odbiorców.


O autorze

Autorem historii jest Roald Dahl, znakomity pisarz, który jest kojarzony głównie z literaturą dziecięcą - jest twórcą takich książek, jak "Charlie i fabryka czekolady", "Matylda" i "BFG. Bardzo Fajny Gigant", które doczekały się ekranizacji. Książki Roalda Dahla sprzedały się w ponad 250 milionach egzemplarzy na całym świecie!

Recenzje

Szczegóły

Pokaż więcej

  • Tytuł: MATYLDA
  • Autor: Roald Dahl
  • Wydawnictwo Trefl Books
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2022
  • Ilość stron: 256
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788396097217
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: MATYLDA
  • ISBN: 9788396097217
  • EAN: 9788396097217
  • Wymiary: 13x20 cm
Najczęściej kupowane razem
  • -34%
    Charlie i fabryka czekolady

    Charlie i fabryka czekolady

    Książka dla małych i dużych łasuchów! Poczuj czekoladowy smak niezwykłej przygody! Ulubiona lektura z dzieciństwa w nowym doskonałym tłumaczeniu Michała Rusinka. Mmm… A gdyby tak, choć przez chwilę, móc znaleźć się w krainie płynącej CZEKOLADĄ? Z tą książką to możliwe! Spieszcie się, bo Willy Wonka...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena: Nasza cena: 26,38 zł 39,99 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • -15%
    Charlie i wielka szklana winda

    Charlie i wielka szklana winda

    Charlie z Fabryki Czekolady powraca! Charlie szykuje się do przejęcia sterów słynnej Fabryki Czekolady Pana Wonki. Ale zanim do tego dojdzie, chłopca wraz z całą rodziną czeka szalona podróż na orbitę wielką szklaną windą! Odwiedzą prawdziwy Hotel Kosmiczny, ale na drodze staną im… Knudle Plugawcy!...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena: Nasza cena: 31,44 zł 36,99 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • -28%
    Tajemnica hotelu. Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Tom 2

    Tajemnica hotelu. Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Tom 2

    W dzień Wigilii do hotelu w Valleby przyjeżdża wyjątkowo zamożna rodzina. Państwo Jonatanowie mają ze sobą chińskiego jamnika jabłkowego, który kosztuje fortunę i jest ich oczkiem w głowie. Tego samego wieczoru pies znika! Na szczęście w pobliżu są Lasse i Maja, którzy od razu rozpoczynają śledztwo.
    Ocena: 4/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena: Nasza cena: 22,70 zł 31,40 zł
    w magazynie
  • -39%
    Nowe przygody skarpetek (jeszcze bardziej niesamowite). Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek. Tom 2

    Nowe przygody skarpetek (jeszcze bardziej niesamowite). Niesamowite przygody dziesięciu skarpetek. Tom 2

    Właśnie po raz drugi, przebojowo i z werwą wkraczają do akcji one ? skarpetki! Trzynaście nowych opowieści bestsellerowej książki Justyny Bednarek, zilustrowanych przez niezrównanego Daniela de Latour, już od 29 marca w sprzedaży. Postacie stworzone przez Justynę Bednarek pragną odmiany i przygód....
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena: Nasza cena: 24,36 zł 39,99 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • -8%
    BFG

    BFG

    Mięchokłap. Dzieciożuj. Flakołyk. Aż włos się jeży na głowie! Straszliwe olbrzymy tylko czekają, by schrupać dzieci, kiedy te będą sobie słodko spały. Na szczęście u Sophie zjawia się ktoś, kto wcale nie zamierza jej zjeść na śniadanie. W dodatku razem postanawiają pokrzyżować plany jego...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena: Nasza cena: 34,03 zł 36,99 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • -28%
    Katarynka

    Katarynka

    Wydanie Katarynki kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - „pewniak na teście”, czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena: Nasza cena: 5,02 zł 6,95 zł
    w magazynie
  • -36%
    Drzewo życzeń

    Drzewo życzeń

    Zabawna, głęboka i ciepła historia o inności i tolerancji, opowiedziana z zaskakującej perspektywy. Może drzewa nie umieją żartować, ale bez wątpienia potrafią opowiadać historie. Tę opowiada pewien dwustuletni dąb. Ma na imię Dąb i jest drzewem życzeń – co roku ludzie ozdabiają go skrawkami...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena: Nasza cena: 22,33 zł 34,90 zł
    wysyłka w 48 godzin
  • -35%
    Mania dziewczyna inna niż wszystkie

    Mania dziewczyna inna niż wszystkie

    Książka przeznaczona dla najmłodszych czytelników (7+) - pozwala poznać życiorys słynnej noblistki w i przyswoić go sobie wraz z szerszym kontekstem. Ten kontekst, to między innymi wiedza na temat epoki, jak również wiedza na temat samej nagrody Nobla. Książka została podzielona na dwie części. W...
    Ocena: 0/5
    Książka, op. miękka
    Oprawa:miękka
    Cena: Nasza cena: 27,31 zł 41,90 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • -41%
    Tajemnica diamentów. Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Tom 1

    Tajemnica diamentów. Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Tom 1

    Ktoś kradnie diamenty ze sklepu jubilerskiego Muhammeda Karata. Codziennie ginie jeden. Wszystko wskazuje na to, że złodziejem musi być ktoś z personelu. Policja jest bezradna. Sprawa zostaje powierzona młodym detektywom Lassemu i Mai.
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena: Nasza cena: 18,47 zł 31,40 zł
    wysyłka w 24 godziny
  • -35%
    Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek

    Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek

    „Lektura obowiązkowa na stoliku nocnym każdej dziewczynki albo młodej kobiety”. – Geri Stengel, „Forbes” Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek, historie stu bohaterskich kobiet od Elżbiety I po Serenę Williams, to nowe wersje bajek stworzone, by zainspirować wszystkie dziewczynki. Książka,...
    Ocena: 5/5
    Książka, op. twarda
    Oprawa:twarda
    Cena: Nasza cena: 39,20 zł 59,90 zł
    w magazynie
Warto zwrócić uwagę na...
Krowa Matylda nie może zasnąć 5/5 Nasza cena:
20,00 zł 25,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Krowa Matylda nie może zasnąć

Gospodyni, jak co wieczór, czyta wszystkim bajkę na dobranoc. Jednak Matylda nie może zasnąć. Czy przytulić się do gospodyni? Przycupnąć obok kur? Ten pomysł nie wzbudza powszechnego entuzjazmu. Matylda robi wkoło dużo zamieszania. Łóżko gospodyni zarywa się, a kurze grzędy są kompletnie...
Matylda. Lektura z opracowaniem 0/5 Nasza cena:
24,27 zł 32,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Matylda. Lektura z opracowaniem

To nie będzie kolejna nudna lektura! Nie ma tu zwykłej szkoły - jest za to dyrektorka, która w wolnym czasie? rzuca uczniami na odległość. Nie ma troskliwych rodziców - tylko mama i tata zajęci oglądaniem telewizji. Ale jest za to prawdziwy geniusz, Matylda, która przeczytała wszystkie książki w...
Krowa Matylda nie chce się kąpać 0/5 Nasza cena:
20,00 zł 25,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Krowa Matylda nie chce się kąpać

Podczas wspólnych harców krowa Matylda i jej przyjaciele z gospodarstwa bardzo się pobrudzili. Przed snem wszyscy muszą się porządnie umyć! Matylda nie ma na to ochoty. Wystarczy, że tylko trochę się opłucze. Gospodyni jednak nie ustępuje i chwyta ogrodowy wąż. Zaczyna się zabawa… Opinie o książce...
Książeczki kąpielowe. Jednorożka Matylda 0/5 Nasza cena:
13,04 zł 14,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Książeczki kąpielowe. Jednorożka Matylda

Seria miękkich, wodoodpornych książeczek ? do kąpieli. Seria "Zabawa w kąpieli" to idealna książeczka do wesołego pluskania się w wodzie. Urocza rymowana historyjka oraz przycisk dźwiękowy sprawią, że każda kąpiel zamieni się we wspaniałą przygodę. Liczba stron 6 Format 150 x 150 Typ okładki miękka
Krowa Matylda bawi się w chowanego 4/5 Nasza cena:
20,00 zł 25,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Krowa Matylda bawi się w chowanego

Sympatyczna Matylda powraca! Tym razem zawadiacka krowa bawi się z przyjaciółmi z zagrody w chowanego. Znajduje najlepszą kryjówkę, gdzie nikt nie może jej znaleźć – wchodzi na drzewo. Okazuje się jednak, że ma problem z powrotem na ziemię. Na szczęście z pomocą pospieszą jej przyjaciele,...
Krowa Matylda się nudzi 0/5 Nasza cena:
20,00 zł 25,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Krowa Matylda się nudzi

Krowa Matylda zawsze ma wiele przygód. Teraz czeka ją puszczanie latawca razem z gospodynią i listonoszem. Niestety, pogoda psuje plany, bo leje jak z cebra. Każdy więc wraca do swoich zajęć. Krowa Matylda może się bawić, ale… nie lubi bawić się sama. Nie ma ochoty skakać w gumę, a puzzle mają za...
Matylda. Tajemnica i marzenia 0/5 Nasza cena:
20,98 zł 26,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Matylda. Tajemnica i marzenia

Matylda, roztrzepana i wiecznie potargana marzycielka, ma swój sekret. Codziennie po lekcjach uczy się gry na skrzypcach. Uwielbia to tak samo, jak uwielbia swoją nauczycielkę gry, panią Alicję, i jej kota Gawota. Dziewczynka byłaby w pełni szczęśliwa, gdyby nie to, że ani zapracowana mama, ani...
Krowa Matylda jest chora 0/5 Nasza cena:
20,00 zł 25,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Krowa Matylda jest chora

Przy porannym dojeniu Matylda czuje się niemrawo i apatycznie. Ledwo trzyma się na nogach, nie ma apetytu i najchętniej zagrzebałaby się w sianie. Gospodyni  wie, co się święci - Matylda się przeziębiła! Czas na herbatę z miodem i cytryną oraz regularne mierzenie temperatury! Kiedy Matylda poczuje...
Matylda i magiczna ryba 5/5 Nasza cena:
19,17 zł 24,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Matylda i magiczna ryba

Poznajcie Matyldę, rezolutną dziewczynkę o bujnej wyobraźni, która pewnego dnia poznaje niezwykłą istotę, magiczną rybkę o imieniu Ymmezar. Początkowo wydaje jej się, że to złota rybka z bajki, która będzie spełniać kolejne życzenia. Szybko jednak okazuje się, że Ymmezar to istota znacznie...
Krowa Matylda i śnieg 5/5 Nasza cena:
18,08 zł 25,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Krowa Matylda i śnieg

Kolejna urocza opowieść o niepokornej krowie Matyldzie i jej przygodach. Matylda jest bardzo zapracowana - razem z listonoszem roznosi paczki przed świętami Bożego Narodzenia. Bardzo to lubi. Po skończonej pracy rusza do domu. Ale którędy ma iść? Wszędzie pełno śniegu. Czy zdąży na Wigilię? Opinie...
Matylda Odważna i Pralkowy Potwór 0/5 Nasza cena:
28,85 zł 39,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Matylda Odważna i Pralkowy Potwór

Matylda ma cztery lata. Ma też starszego brata, Tymona. Bardzo go podziwia i ma nadzieję, że kiedyś będzie taka jak on. Na razie Matylda czuje się mała. Często się boi. Pewnego dnia mama zauważa, że w pralce giną skarpetki. Matylda jest przekonana, że w to sprawka Pralkowego Potwora. Wyrusza na...
Matyldo, co robią kury? 5/5 Nasza cena:
9,60 zł 12,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Matyldo, co robią kury?

Kolejna część przygód zwariowanej krowy Matyldy, w wersji dla najmłodszych czytelników ? z kartonowymi stronami. Tym razem oczy wszystkich skierowane są na? kury! Czy ktokolwiek by przypuszczał, że ptaki o tak niewielkich gabarytach są niepokonane w sportach zespołowych? To także prawdziwe dusze...
Wybrane bestsellery
Barbie Kabriolet Mattel 0/5 Nasza cena:
85,24 zł 99,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Barbie Kabriolet Mattel

Udaj się w podróż kabrioletem Barbie(R) i przeżyj bezkresne przygody! Ten charakterystyczny dla stylu Barbie(R) dwumiejscowy samochód zaprojektowano w różowym kolorze, a jego maskę ozdobiono dodatkowo symbolem Barbie(R). To słodkie sportowe autko posiada dodatkowo tylny spojler i koła z...
Myszy i ludzie 5/5 Nasza cena:
26,49 zł 39,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Myszy i ludzie

Niezapomniana opowieść o sile przyjaźni, ludzkich tęsknotach i marzeniach! George Milton i Lennie Small to niezwykły tandem przyjaciół. George jest silnym mężczyzną, a podążający w ślad za nim Lennie - upośledzonym gigantem o umysłowości małego dziecka. Niezdarny i nieświadomy własnej siły...
To właśnie my 0/5 Nasza cena:
26,64 zł 44,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

To właśnie my

Becky Albertalli i Adam Silvera ponownie łączą siły, aby kontynuować historię Arthura i Bena! Chłopaków, w których czytelnicy po raz pierwszy zakochali się w bestsellerowej komedii romantycznej „A jeśli to my”! Ben po pierwszym roku studiów czuje, że utknął: zajęcia są męczące, praca na pół etatu z...
Bugs Team Starter. Karty pracy do zerówki. Język angielski 5/5 Nasza cena:
43,17 zł 44,50 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Bugs Team Starter. Karty pracy do zerówki. Język angielski

Bugs Team Starter to pierwsza część czteropoziomowego kursu dla klas 0‒3. Poziom Starter przeznaczony jest dla zerówek i stanowi idealne wprowadzenie do nauki języka angielskiego w szkole podstawowej. Książka ucznia to zbiór kolorowych kart pracy, które pełne są różnorodnych zadań typu:...
Niebo nad jej głową. Jedyne takie miejsce. Tom 5 5/5 Nasza cena:
27,13 zł 42,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Niebo nad jej głową. Jedyne takie miejsce. Tom 5

Ostatni tom serii „Jedyne takie miejsce”! Autorka miłosnych opowieści zabierze was w kolejną śmiałą podroż! Adrian pracuje jako barman w bardzo znanym sopockim klubie. Wyrwał się z małej mieściny i ułożył sobie życie na własnych zasadach: nie chciał studiować ani godzić się na to, by ktoś decydował...
Nic wam nie jestem winna 4/5 Nasza cena:
28,79 zł 42,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Nic wam nie jestem winna

Takie książki zmieniają świat. Feministyczna, świeża, inspirująca opowieść o tym, co się dzieje, gdy dziewczyna naprawdę (naprawdę) postanawia być sobą. Izzy jest bohaterką, jakiej nie znacie: odważna, uczciwa, ostra i piekielnie zabawna. Jako młoda, ambitna komiczka i standuperka nie boi się...
Pakiet Password Reset. Książka ucznia i zeszyt ćwiczeń. Poziom B2 0/5 Nasza cena:
145,02 zł 149,50 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Pakiet Password Reset. Książka ucznia i zeszyt ćwiczeń. Poziom B2

Password Reset B2 Podręcznik To rozbudowana forma nauki, pozwalająca na poznanie tajników języka angielskiego na wysokim poziomie. Publikacja zawiera liczne zaawansowane ćwiczenia, które kompleksowo uczą i utrwalają wiedzę. Podręcznik perfekcyjnie przygotowuje do egzaminu maturalnego zarówno na...
Fisher-Price Ucz się i śmiej! Poziomy nauki. Siostrzyczka Szczeniaczka. Edukacyjna zabawka interaktywna dla dzieci 0/5 Nasza cena:
136,75 zł 160,88 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Fisher-Price Ucz się i śmiej! Poziomy nauki. Siostrzyczka Szczeniaczka. Edukacyjna zabawka interaktywna dla dzieci

Siostrzyczka Szczeniaczka jest mięciutka, uwielbia się tulić i jest gotowa udowodnić, że nauka to świetna zabawa! Reaguje na dotyk Twojego dziecka radosnymi piosenkami i wypowiedziami, które uczą ponad 100 pierwszych słów, nazw części ciała, kolorów, kształtów i nie tylko! A ponieważ każde dziecko...
Między ustami a brzegiem pucharu 0/5 Nasza cena:
36,98 zł 49,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Między ustami a brzegiem pucharu

Berlin przełomu XIX i XX wieku. Młody, przystojny i niezwykle próżny hrabia Wentzel Croy-Dulmen prowadzi hulaszczy tryb życia, otaczając się wieloma kobietami. Nie przyznaje się do polskiego pochodzenia, ba – gardzi wszystkim, co polskie. Kiedy jednak zakochuje się w pięknej Jadwidze...
She Drives Me Crazy 4/5 Nasza cena:
26,49 zł 42,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

She Drives Me Crazy

Queerowa komedia romantyczna o miłości licealnych nemezis – koszykarki i czirliderki! Dziewczyna spotyka dziewczynę i… chociaż się nie cierpią, powszechnie wiadomo, że od miłości do nienawiści tylko jeden krok. Po krępującej porażce w meczu koszykówki przeciwko drużynie swojej byłej dziewczyny,...
Przewodnik lesbijki po katolickiej szkole 5/5 Nasza cena:
25,79 zł 44,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Przewodnik lesbijki po katolickiej szkole

Niezwykle zabawna i poruszająca powieść o queerowej dziewczynie, która uczy się jak być prawdziwą sobą! Czy uda jej się ogarnąć swoje życie i przetrwać w katolickiej szkole, która nie akceptuje dyskusji o aborcji i seksualności?  Szesnastoletnia Yamilet Flores woli być znana ze swojego zabójczego...
Czarna pieśń 0/5 Nasza cena:
36,32 zł 49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Czarna pieśń

Toczyliśmy bitwy, po których zostawało na ziemi ponad sto trupów, ale nie napisano o nich ani słowa. Zakon walczy, ale często robi to w ciszy, bez chwały czy nagrody. Nie mamy sztandarów. Vaelin Al Sorna jest najnowszym rekrutem Szóstego Zakonu. Podczas brutalnego szkolenia uczy się wykuwać miecze,...
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula