Dwie nacje, nieoczekiwany wypadek i rewolucja w tle to tylko część historii zawartej w powieści "Łyski liczą do trzech". Chcesz poznać dalszy ciąg? Musisz sięgnąć po nową książkę Olgi Hund!
Janka, Marie, George oraz Pies biorą udział w festynie integracyjnym, organizowanym w czeskim Zlinie przez Stowarzyszenie Przyjaźni Czesko-Caakańskiej. Caakowie to mniejszość narodowa nielubiona przez władze i znienawidzona przez Czechów. Od setek lat krążą o tej społeczności mity i legendy, jakoby mieli jeść koty, wytapiać smalec z dzikich zwierząt czy specjalizować się w czarach. Ich cechą charakterystyczną jest trzecie oko. Podobno dzięki niemu caakańskie kobiety potrafią błyskawicznie opętać mężczyzn, dlatego zaleca się Czechom nosić ochronne przyłbice.
Pewnego dnia dochodzi do tragedii - policjant przypadkowo strzela do caakańskiego chłopca, a główni bohaterowie wyruszają na poszukiwania winnego policjanta. Autorka w swej śmiałej prozie zabierze Cię w podróż po czeskich miastach oraz opowie Ci historię buntu osób, które wcześniej nie miały prawa głosu. Jeśli lubisz gombrowiczowską groteskę i humor, ta pozycja jest zdecydowanie dla Ciebie!
O autorce
Olga Hund znana jest także jako Olga Stawińska - absolwentka krakowskiej słowacystyki oraz tłumacz literatury słowackiej. Laureatka Nagrody imienia Witolda Gombrowicza w 2019 roku oraz Nagrody Conrada za "Psy ras drobnych" w tym samym roku. "Łyski liczą do trzech" to jej druga książka. Przetłumaczyła m.in. "Rivers of Babylon" autorstwa Petera Pistaneka, "Dom głuchego" autorstwa Petera Kristufeka oraz "WIELKĄ ENCYKLOPEDIĘ GIER. Gry pod dachem" Milosa Zapletala.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna polska lub z serii Poza serią
Do jakiego gatunku literackiego zalicza się książka "Łyski liczą do trzech"?
"Łyski liczą do trzech" to współczesna literatura piękna łącząca elementy powieści drogi z groteską i zaangażowaną prozą społeczną. Autorka wykorzystuje fikcyjną mniejszość narodową, aby ukazać uniwersalne mechanizmy wykluczenia i uprzedzeń we współczesnym społeczeństwie. Konstrukcja fabuły opiera się na dynamicznych wydarzeniach wywołanych przez tragiczny incydent podczas miejskiego festynu w Zlinie. Jest to pozycja obowiązkowa dla osób ceniących literaturę zmuszającą do refleksji nad kondycją etyczną Europy Środkowej.
Jaki styl narracji dominuje w tej powieści?
Narracja Olgi Hund cechuje się silnym nawiązaniem do poetyki Gombrowiczowskiej, wykorzystując absurd oraz czarny humor do opisu trudnej rzeczywistości. Tekst jest śmiały i dynamiczny, oddając chaos ulicznych zamieszek oraz energię buntu wykluczonych grup społecznych. Autorka rezygnuje z klasycznego realizmu na rzecz satyry, która demaskuje narodowe kompleksy i lęki. Czytelnik znajdzie tu specyficzne połączenie brutalności wydarzeń z ironicznym dystansem narratora.
Czy akcja książki skupia się wyłącznie na wydarzeniach w czeskim Zlinie?
Głównym punktem wyjścia jest czeski Zlin, jednak fabuła prowadzi bohaterów przez różne czeskie miasta, które budzą w polskim czytelniku poczucie znajomości. Podróż ta służy ukazaniu problemów społecznych, które wykraczają poza granice jednego konkretnego miejsca i czasu. Krajobraz miejski staje się tłem dla rodzącej się rewolucji i konfrontacji z opresyjnym systemem władzy. Każda kolejna lokalizacja odkrywa nowe warstwy uprzedzeń, z jakimi mierzą się literaccy Caaakowie.
Kim są główni bohaterowie prowadzący poszukiwania policjanta?
Grupę poszukiwawczą tworzą dwie punkowe aktywistki, Janka i Marie, oraz przypadkowo wplątany w sprawę Amerykanin George. Towarzyszy im pies, który odgrywa kluczową rolę w inicjowaniu całej sekwencji zdarzeń prowadzących do wybuchu buntu. Ta nietypowa mozaika postaci pozwala na ukazanie wydarzeń z różnych perspektyw, od radykalnej walki po zagubienie obcokrajowca. Ich wspólna misja znalezienia winnego funkcjonariusza staje się katalizatorem głębokich zmian społecznych.
Dla jakiego typu czytelnika ta lektura może okazać się zbyt wymagająca?
Powieść nie jest odpowiednia dla czytelników poszukujących lekkiej literatury rozrywkowej lub dosłownego realizmu bez elementów groteski i absurdu. Specyficzny język, obecność motywów fantastycznych oraz silne nacechowanie polityczno-społeczne mogą stanowić wyzwanie dla osób unikających kontrowersyjnych tematów. Lektura wymaga od odbiorcy pełnego skupienia oraz gotowości na konfrontację z brutalnością i nieoczywistą formą literacką. Nie poleca się jej również osobom szukającym klasycznego schematu kryminału, mimo obecności wątku śledztwa.
