Jeżeli masz dość zmuszania swojej pociechy do nauki języka angielskiego, kup książkę, po którą z chęcią sięgnie każdy nastolatek, czyli "Lost World - Zaginiony świat" Kevina Hadleya. Przy jej lekturze dziecko miło spędzi czas, a przy okazji podszlifuje swoje umiejętności lingwistyczne.
Książka "Lost World" to pasjonująca historia dwojga nastolatków mieszkających na Cyprze i zafascynowanych fotografią. W opowieści o ich perypetiach jest wszystko, czego wymaga się od trzymającej w napięciu lektury - intrygujące zdjęcie i tajemnica, której korzenie tkwią w dziejach wyspy. Młody czytelnik, próbując wraz z bohaterami książki rozwiązać zagadkę z przeszłości, przy okazji wzbogaca swój zasób angielskiej leksyki i opanowuje gramatykę.
Ułatwieniem dla ucznia są zamieszczone na marginesach tłumaczenia najważniejszych słów i zwrotów. Utrwalić opanowany materiał pomaga bogaty zestaw ćwiczeń wraz z kluczem rozwiązań. Publikację uzupełnia słowniczek angielsko-polski. Książka pozwala na naukę języka angielskiego na poziomach A2 i B1, a dedykowana jest dla chłopców i dziewcząt w wieku 13-17 lat.
O autorze
Kevin Hadley jest lektorem języka angielskiego, egzaminatorem oraz konsultantem językowym. Zajmuje się także działalnością translatorską oraz tworzy książki dla dzieci i młodzieży mające stanowić wsparcie w nauce języka. Książka "Lost World. Zaginiony świat" ukazała się nakładem wydawnictwa Edgard w serii Angielski z Ćwiczeniami.
Na jakim poziomie znajomości języka angielskiego jest napisana książka "Lost World"?
Książka została przygotowana dla osób posługujących się językiem angielskim na poziomach A2 oraz B1. Treść dostosowano do umiejętności uczniów szkół ponadpodstawowych, oferując słownictwo ponadpodstawowe i średnio zaawansowane. Dzięki tłumaczeniom trudniejszych zwrotów na marginesach czytelnik płynnie przechodzi przez fabułę bez przerywania lektury. Struktura tekstu pozwala na naturalne osłuchanie się z konstrukcjami gramatycznymi wymaganymi na tym etapie edukacji.
Jakie konkretne pomoce naukowe i ćwiczenia zawiera ta publikacja?
Publikacja oferuje 80 urozmaiconych ćwiczeń gramatycznych i leksykalnych zintegrowanych z treścią powieści. Na końcowych stronach znajduje się pełny klucz odpowiedzi, co umożliwia samodzielną weryfikację postępów w nauce. Czytelnik ma również do dyspozycji rozbudowany słowniczek angielsko-polski ułatwiający powtórki materiału. Dodatkowym wsparciem są wskazówki gramatyczne, które wyjaśniają zasady użycia konkretnych struktur w praktyce.
Czy fabuła książki Lost World pomaga w nauce praktycznego słownictwa?
Tak, powieść kładzie duży nacisk na tzw. Real English, czyli autentyczny język używany przez współczesną młodzież. Historia nastoletnich fotografów na Cyprze pozwala poznać słownictwo sytuacyjne przydatne w codziennych rozmowach i podróżach. Konstrukcje gramatyczne są prezentowane w naturalnym kontekście, co znacząco przyspiesza proces ich trwałego zapamiętywania. Lektura łączy emocjonującą zagadkę z nauką zwrotów, których rzadko uczy się w tradycyjnych podręcznikach szkolnych.
Dla jakiej grupy odbiorców ta pozycja nie będzie odpowiednim wyborem?
Książka nie jest przeznaczona dla osób dorosłych szukających specjalistycznego języka biznesowego ani dla dzieci poniżej 13 roku życia. Tematyka oraz poziom trudności są ściśle sprofilowane pod zainteresowania i potrzeby edukacyjne młodzieży w wieku gimnazjalnym i licealnym. Osoby na poziomie zaawansowanym mogą uznać język za zbyt prosty, a ćwiczenia za mało wymagające. Jest to produkt dedykowany konkretnie budowaniu solidnych podstaw na poziomie średnio zaawansowanym.
Czy do pracy z tym kursem wymagane jest posiadanie zewnętrznego słownika?
Nie ma potrzeby korzystania z zewnętrznych pomocy, ponieważ wszystkie kluczowe słowa przetłumaczono bezpośrednio w tekście. Najważniejsze zwroty są umieszczone na marginesach, co pozwala zachować ciągłość czytania i skupienie na fabule. Na końcu książki znajduje się także kompletny słownik obejmujący całe słownictwo wykorzystane w powieści. Takie rozwiązanie sprawia, że jest to samowystarczalne narzędzie do nauki w dowolnym miejscu.
