Obecnie język angielski jest nieodłącznym elementem świata IT. Większość producentów oprogramowania oraz twórców metodyk i standardów w branży IT udostępnia materiały wyłącznie w tym języku. Ponadto wiele projektów informatycznych jest realizowanych we współpracy z ekspertami pochodzącymi z różnych krajów. Komunikacja odbywa się wówczas przeważnie także w języku angielskim. Jeśli więc jesteś specjalistą z branży IT, funkcjonującym na co dzień w środowisku anglojęzycznym, możesz z kolei nie czuć się w pełni swobodnie wypowiadając się w tym języku w każdym obszarze tak szerokiej dziedziny wiedzy.
Jeśli chcesz zatem:
- poznać lub poszerzyć specjalistyczne słownictwo stosowane na co dzień w branży IT,
- nauczyć się poprawnie je wykorzystywać i profesjonalnie wypowiadać się podczas spotkań, konferencji branżowych i codziennej pracy z klientem,
- zrozumieć zaawansowane reguły gramatyczne lub odświeżyć wiedzę na ten temat, by zabłysnąć podczas formalnych spotkań lub jako autor profesjonalnej dokumentacji w języku angielskim,
- zacząć posługiwać się prawidłowymi polskimi terminami zamiast kalkami językowymi,
koniecznie sięgnij po tę książkę!
Znajdziesz tu profesjonalne angielskie teksty dotyczące różnych obszarów IT: baz danych, big data, sieci komputerowych, metod wytwarzania oprogramowania i wielu innych. Każdy z nich został opatrzony słowniczkiem zawierającym tłumaczenia na język polski zarówno terminów specjalistycznych, jak i tych z języka ogólnego. Ponadto w każdym rozdziale omówione zostały różne zagadnienia gramatyczne wraz z przykładami ich zastosowania w języku informatyki. Na końcu każdego rozdziału znajdziesz ćwiczenia, które pomogą Ci utrwalić poznane słownictwo i reguły gramatyczne. Dzięki temu opanujesz najważniejsze pojęcia, odkryjesz, w jakich kontekstach występują, i zaczniesz stosować je w praktyce.
English 4 IT. Praktyczny kurs języka angielskiego dla specjalistów IT i nie tylko
Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie
| Oprawa: | Miękka |
| Wydawnictwo: | Helion |
| Rok wydania: | 2022 |
| Ilość stron: | 288 |
- Autor: Beata Błaszczyk
- Wydawnictwo Helion
- Oprawa: Miękka
- Rok wydania: 2022
- Ilość stron: 288
- Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
- Model: 9788328397996
- Język: polski, angielski
- Nr wydania: 1
- ISBN: 9788328397996
- EAN: 9788328397996
- Wymiary: 155X235
- Dane producenta: HELION S.A., ul. Kościuszki 1C, 44-100 Gliwice, Polska, gpsr@grupahelion.pl, tel. (32) 230-98-63
- Powiązane tematy: Podręczniki 2025
Co przeczytać po zakończeniu English 4 IT. Praktyczny kurs języka angielskiego dla specjalistów IT i nie tylko
Jeśli właśnie pracujesz nad poszerzeniem słownictwa branżowego i chcesz przełożyć teorię na praktykę, dobrze trafiłeś. Poniższe tytuły pomogą osadzić angielskie terminy w realnych kontekstach - od programowania i architektury systemów, przez bezpieczeństwo, po analitykę danych i e-commerce.
1. Co to jest projektowanie graficzne?, Quentin Newark
Krótki przewodnik po projektowaniu graficznym to wartościowe źródło terminologii z zakresu UX/UI i komunikacji wizualnej. Książka pomaga opanować pojęcia dotyczące kompozycji, typografii i języka projektowego, co ułatwia współpracę z designerami zagranicznymi. Przydatna podczas omawiania wymagań graficznych, feedbacku i prezentacji koncepcji w języku angielskim. Lektura sprzyja też lepszemu rozumieniu dokumentacji i briefów projektowych.
2. Młodzi giganci programowania. Scratch, Piotr Pełka
Warto sięgnąć po książkę o Scratchu, jeśli chcesz przetrenować prosty sposób wyjaśniania koncepcji programistycznych po angielsku. Materiał skierowany do początkujących pozwala ćwiczyć podstawowe pojęcia i frazy używane podczas omawiania algorytmów i logiki. Dzięki kolorowym przykładom łatwiej zapamiętać słownictwo związane z blokami, pętlami i zdarzeniami. Taka lektura pomaga też w nauce przekazywania instrukcji w jasny, zrozumiały sposób.
3. Warsztat hakera. Testy penetracyjne i inne techniki wykrywania podatności, Jennifer Arcuri
Warsztat hakera to praktyczny przewodnik po technikach testów penetracyjnych i wykrywaniu podatności, pełen terminologii bezpieczeństwa. Książka pozwala opanować słownictwo techniczne oraz frazy używane podczas przeprowadzania audytów i raportowania usterek. Przydatna dla osób, które muszą komunikować ryzyka i rekomendacje zespołom lub klientom po angielsku. Praktyczne ćwiczenia ułatwiają przyswojenie języka używanego w obszarze cybersecurity.
4. Python i AI dla e-commerce, Sebastian Kondracki
Książka o wykorzystaniu Pythona i AI w e-commerce pozwala oswoić specyficzne pojęcia z pogranicza programowania i handlu elektronicznego. Przykłady praktycznych zastosowań pomagają zrozumieć, jak opisywać modele rekomendacyjne, segmentację klientów czy automatyzację procesów po angielsku. Taki kontekst sprawia, że specjalistyczne słownictwo staje się użyteczne na spotkaniach z klientami i partnerami. Dodatkowo można przećwiczyć zwroty związane z wdrożeniami i analizą wyników.
5. Modelowanie danych z Power BI dla ekspertów analityki. Jak w pełni wykorzystać możliwości Power BI, Christian Wade
Pozycja o modelowaniu danych w Power BI jest doskonałym materiałem do nauki terminologii analitycznej i ETL w kontekście biznesowym. Opisy relacji, transformacji i raportowania pomagają wyrobić słownictwo używane w dyskusjach o danych i prezentacjach wyników. Książka przydaje się osobom, które muszą tłumaczyć metodykę analityczną lub omawiać modele z międzynarodowymi zespołami. Praktyczne scenariusze ułatwiają ćwiczenie języka podczas pracy z raportami i dashboardami.
6. Linux i obsługa sieci dla profesjonalistów. Konfiguracja i stosowanie bezpiecznych usług sieciowych, Rob VandenBrink
Publikacja o Linuksie i usługach sieciowych to solidne źródło terminologii serwerowej i sieciowej niezbędnej w pracy z infrastrukturą. Książka zawiera przykłady konfiguracji i opisy usług, które pomagają ćwiczyć polecenia, koncepty i opisy architektury po angielsku. Przyda się osobom zajmującym się administracją systemów oraz bezpieczeństwem sieci. Dzięki praktycznym wskazówkom łatwiej będzie porozumiewać się z zespołami DevOps w międzynarodowym środowisku.
7. Algorytmy. Ilustrowany przewodnik, Bhargava Aditya
Ilustrowany przewodnik po algorytmach to doskonałe uzupełnienie do nauki terminologii technicznej. W klarownych diagramach i przykładach można przećwiczyć tłumaczenie popularnych konceptów na angielski - od sortowania po strukturę danych. Książka pomaga budować pewność podczas wyjaśnień zadań technicznych na spotkaniach czy rozmowach rekrutacyjnych. Przyjemna forma ułatwia łączenie wiedzy merytorycznej z praktycznym słownictwem.
8. Sztuka podstępu. Łamałem ludzi, nie hasła
Biografia Kevina Mitnicka oferuje wciągającą opowieść, która jednocześnie wprowadza słownictwo z zakresu bezpieczeństwa i inżynierii społecznej. Czytając relacje o atakach i śledztwach, można poznać terminy opisujące techniki włamań i metody obrony. Taka lektura pomaga lepiej rozumieć teksty anglojęzyczne o cyberbezpieczeństwie i prowadzić rozmowy o ryzyku. Narracyjna forma sprawia, że trudniejsze pojęcia łatwiej zapadają w pamięć.
9. Django 5. Praktyczne tworzenie aplikacji internetowych w Pythonie, Antonio Mele
Poradnik o Django to świetne źródło terminologii związanej z tworzeniem aplikacji webowych i frameworkami. Opisy architektury aplikacji, routingu, widoków i migracji bazy danych ułatwiają opanowanie praktycznych zwrotów potrzebnych podczas współpracy zespołowej. Książka przyda się osobom, które chcą pewnie komunikować wymagania techniczne oraz omawiać kod i wdrożenia po angielsku. Praktyczne przykłady pomagają połączyć znajomość języka z rzeczywistymi zadaniami developerskimi.
10. Programowanie w JavaScript. Rusz głową!, Eric Freeman
Przewodnik po JavaScript to doskonałe uzupełnienie dla tych, którzy chcą opanować słownictwo związane z front-endem i interaktywnością stron. Książka zawiera praktyczne przykłady, które pomagają utrwalić nazwy funkcji, zdarzeń i manipulacji DOM po angielsku. Dzięki niej łatwiej omawiać wymagania UX, zachowanie aplikacji i kwestie kompatybilności z zespołami międzynarodowymi. Interaktywny kontekst sprawia, że terminy stają się bardziej naturalne w użyciu.
11. My, programiści. Kronika koderów od Ady do AI, Robert C. Martin
Historia programowania to ciekawy sposób na poznanie kontekstu kulturowego i terminów, które często przewijają się w literaturze technicznej. Książka pokazuje ewolucję koncepcji, języków i osób, dzięki czemu trudniejsze odniesienia stają się bardziej zrozumiałe. Taka perspektywa ułatwia też rozumienie dyskusji historycznych w anglojęzycznych materiałach. Łączenie wiedzy faktograficznej z językiem pomaga lepiej odnaleźć się w branżowych rozmowach.
12. Testowanie oprogramowania z wykorzystaniem generatywnej AI, Martin Nicola
Pozycja o testowaniu z generatywną AI wprowadza współczesne terminy związane z automatyzacją testów i wykorzystaniem modeli językowych. Książka pokazuje, jak formułować scenariusze testowe, analizować wyniki i komunikować wnioski techniczne w kontekście nowych narzędzi. Lepsze rozeznanie w tym obszarze ułatwia rozmowy o jakości oprogramowania z partnerami anglojęzycznymi. Przykłady praktyczne pomagają też ćwiczyć słownictwo związane z promptami i walidacją wyników.
13. Podstawy architektury oprogramowania dla inżynierów, Neal Ford
Podstawy architektury oprogramowania to solidne wprowadzenie do pojęć używanych przy projektowaniu systemów na wyższym poziomie abstrakcji. Książka pomaga opanować terminy dotyczące warstw systemu, decyzji projektowych i kryteriów jakościowych. Dzięki niej łatwiej przygotować i przedstawić anglojęzyczną dokumentację architektoniczną. To dobre uzupełnienie dla osób, które chcą pewniej rozmawiać o projektowaniu i kompromisach technicznych.
14. Projektowanie systemów rozproszonych. Wzorce i paradygmaty dla skalowalnych, niezawodnych usług z wykorzystaniem Kubernetesa, Brendan Burns
Zbiory wzorców dla systemów rozproszonych oraz podejścia cloud-native wprowadzają do słownictwa pojęcia skalowalności, tolerancji błędów i orkiestracji. Książka pomaga zrozumieć i opisywać architekturę usług rozproszonych, w tym mechanizmy Kubernetesa i projektowanie resilient systemów. Dzięki temu łatwiej omawiać wymagania niezbędne do budowy skalowalnych rozwiązań z międzynarodowymi zespołami. Przykłady wzmacniają umiejętność przekładania koncepcji architektonicznych na język angielski.
15. Senior używa iPhone (ajfona). Rozpocznij przygodę z marką Apple, Norbert Kwaśniak
Poradnik dla seniorów o obsłudze iPhone'a może wydawać się nietypowy, ale świetnie nadaje się do ćwiczenia prostego, przystępnego języka technicznego. Lektura uczy, jak opisywać funkcje, ustawienia i procedury obsługi w bezpretensjonalnym tonie, co przydaje się w kontaktach z użytkownikami nietechnicznymi. W sytuacjach wsparcia klienta umiejętność tłumaczenia złożonych pojęć na prosty angielski jest bezcenna. Książka pomaga więc rozwijać umiejętności komunikacji o technologii w zrozumiały sposób.
16. Kryptowaluty od zera, Piotr Wójcik
Kryptowaluty od zera w przystępny sposób wprowadzają w świat blockchaina, tokenów i giełd - słownictwo, które często pojawia się w anglojęzycznych publikacjach branżowych. Książka tłumaczy podstawowe mechanizmy i problemy regulacyjne, co ułatwia prowadzenie rozmów w międzynarodowym środowisku fintech. Dzięki tej lekturze łatwiej będzie śledzić zagraniczne źródła i dyskusje o nowych projektach. Praktyczne przykłady pomagają też ćwiczyć terminologię biznesową związaną z krypto.
17. Motywacja z wykorzystaniem AI w biznesie..., Mateusz Tkaczyk
Publikacja łącząca AI z zarządzaniem to dobre źródło terminów biznesowych i menedżerskich używanych w kontekście technologii. Opisy koncepcji motywacyjnych i narzędzi AI ułatwiają dyskusję o wpływie automatyzacji na procesy zespołowe i marketingowe. Czytanie takich tekstów pomaga też opanować język prezentacji wyników i argumentowania decyzji w środowisku międzynarodowym. Lektura rozwija umiejętność łączenia aspektów technicznych z perspektywą biznesową.
18. Mistrz czystego kodu. Kodeks postępowania profesjonalnych programistów, Robert C. Martin
Mistrz czystego kodu to pozycja, która porządkuje pojęcia związane z jakością oprogramowania i praktykami programistycznymi. Teksty o refaktoryzacji, zasadach SOLID czy testowalności ułatwiają formułowanie uwag technicznych i argumentowanie wyborów implementacyjnych po angielsku. Książka jest przydatna podczas code review, dyskusji o standardach zespołowych i tworzenia dokumentacji. Praktyczne rady pomagają też tłumaczyć dobre praktyki klientom i współpracownikom.
19. Wzorce projektowe. Rusz głową!, Eric Freeman
Wzorce projektowe to kluczowy zasób, gdy trzeba opisywać rozwiązania architektoniczne i komunikować decyzje projektowe. Książka prezentuje schematy, które pomagają nazwać i uzasadnić konkretne podejścia podczas dyskusji technicznych. Opanowanie tego słownictwa ułatwia uczestnictwo w code review i rozmowach o konserwowalności kodu. Dzięki praktycznym przykładom łatwiej przenieść te pojęcia na angielski w codziennej pracy.
20. Python od podstaw. Zacznij swoją przygodę z programowaniem, Marcin Moskała
Podręcznik Pythona od podstaw to naturalne uzupełnienie dla osób chcących przełożyć poznane angielskie terminy na praktyczne umiejętności kodowania. Jasne przykłady i zadania pozwalają ćwiczyć czytanie i pisanie kodu oraz opisywanie funkcji i struktur danych po angielsku. Książka pomaga budować pewność siebie podczas omawiania fragmentów kodu i dokumentacji. Dzięki niej podstawowe zwroty programistyczne staną się bardziej naturalne w użyciu.
Każda z tych książek pozwoli pogłębić rozumienie wybranych obszarów IT i oswoić specjalistyczne słownictwo w naturalnych sytuacjach zawodowych. Warto łączyć lekturę językową z praktycznymi podręcznikami, by mówić i myśleć o technologii równie pewnie po angielsku, jak po polsku.
![]()
