Wydarzenia tej baśniowej opowieści rozgrywają się w miasteczku Borodzianka pod Kijowem w pierwszych tygodniach pełnowymiarowej inwazji Rosji na Ukrainę. Historia splata losy babci Lizy, jej wnuczki Soni oraz niezwykłych domowych towarzyszy – Szafki, Kogutka i Kotka, którzy stają się niemymi świadkami zniszczenia i przetrwania. W tle pulsują wspomnienia z przeszłości, wojenne traumy i czułość zamknięta w drobnych gestach codzienności. To historia o sile rodzinnych więzi, miłości do ojczyzny i walce o ocalenie – zarówno życia, jak i pamięci. Inspiracją stał się prawdziwy symbol niezłomności: drewniana szafka, która ocalała po rosyjskim bombardowaniu Borodzianki. Autorem książki jest pisarz, kulturoznawca i żołnierz Ołeksandr Myched, który sam stracił dom w bombardowaniu Hostomla. Za sprawą niezwykłych ilustracji kijowskiej ilustratorki Żeni Połosiny książka trafiła na listę zwycięzców VI Międzynarodowego Konkursu Ilustrowanej Książki NAMI CONCOURS 2023. O autorze Ołeksandr Myched (ur. 1988 w Niżynie) – ukraiński pisarz, kulturoznawca, menadżer kultury, kurator, edukator, tłumacz. Członek Ukraińskiego Centrum Międzynarodowego PEN-clubu. Absolwent Kijowskiego Narodowego Uniwersytetu im. Tarasa Szewczenki, doktor nauk humanistycznych. Autor 10 książek prozy, z których w Polsce ukazały się „Zmieszam z węglem twoją krew. Zrozumieć ukraiński wschód” (2023) oraz „Kryptonim dla Hioba. Kroniki inwazji” (2025). Jego książka „The Language of War” trafiła na listę najlepszych książek 2024 roku według brytyjskiego dziennika „The Telegraph”. Kurator programu literackiego PinchukArtCentre (2010–2012), programu literackiego GogolFest (2012–2013) i szeregu wystaw. Przed pełnoskalową inwazją Rosji na Ukrainę przez cztery lata mieszkał z rodziną w Hostomlu niedaleko Kijowa. Jego dom został zniszczony pociskiem w pierwszym tygodniu inwazji. Obecnie służy w Siłach Zbrojnych Ukrainy.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura
O czym opowiada książka "Kotek, Kogutek, Szafka"?
Książka "Kotek, Kogutek, Szafka" to wzruszająca baśniowa opowieść, której akcja toczy się w miasteczku Borodzianka na Ukrainie, w pierwszych tygodniach pełnowymiarowej inwazji Rosji. Przedstawia losy babci Lizy, jej wnuczki Soni oraz niezwykłych domowych towarzyszy - Szafki, Kogutka i Kotka. Stają się oni niemymi świadkami zniszczenia i walki o przetrwanie, symbolizując siłę rodzinnych więzi i miłość do ojczyzny. W tle pulsują wojenne traumy oraz czułość zamknięta w drobnych gestach codzienności, tworząc wzruszającą historię o ocaleniu życia i pamięci.
Co było inspiracją do powstania książki "Kotek, Kogutek, Szafka"?
Inspiracją do napisania książki "Kotek, Kogutek, Szafka" był prawdziwy symbol niezłomności: drewniana szafka, która wbrew wszelkim przeciwnościom ocalała po rosyjskim bombardowaniu Borodzianki. To autentyczne zdarzenie stało się punktem wyjścia do stworzenia historii o przetrwaniu w obliczu wojny. Dodatkowo, pisarz Ołeksandr Myched, sam stracił dom w bombardowaniu Hostomla, co bez wątpienia wpłynęło na autentyczność i głębię emocjonalną przedstawionej opowieści. Osobiste doświadczenia autora nasycają narrację prawdziwymi refleksjami na temat wojny i nadziei.
Jakie postacie występują w książce i jaką rolę pełnią?
W książce "Kotek, Kogutek, Szafka" główne postacie to babcia Liza i jej wnuczka Sonia, które stają w obliczu wojennego chaosu i próbują przetrwać. Towarzyszą im niezwykli domowi towarzysze - tytułowe Szafka, Kogutek i Kotek, którzy są świadkami wydarzeń i symbolizują odporność. Postacie te wspólnie przeżywają momenty zniszczenia, ale także odnajdują czułość i siłę w codziennych gestach. Ich losy splatają się w opowieści o rodzinnych więziach i walce o ocalenie wartości, które wojna próbuje zniszczyć.
Kto jest autorem książki "Kotek, Kogutek, Szafka" i jaki jest jego związek z tematyką utworu?
Autorem książki "Kotek, Kogutek, Szafka" jest Ołeksandr Myched, ukraiński pisarz, kulturoznawca i żołnierz, co nadaje utworowi wyjątkowej perspektywy. Jego związek z tematyką jest niezwykle osobisty, ponieważ sam stracił swój dom w bombardowaniu Hostomla w pierwszych tygodniach inwazji. To bolesne doświadczenie pozwala mu na autentyczne i poruszające przedstawienie traum wojennych oraz siły ludzkiego ducha. Obecnie służy w Siłach Zbrojnych Ukrainy, co podkreśla jego zaangażowanie w obronę ojczyzny i jej kultury.
Czy książka "Kotek, Kogutek, Szafka" zdobyła jakieś wyróżnienia?
Tak, książka "Kotek, Kogutek, Szafka" została doceniona na arenie międzynarodowej za swoją wartość artystyczną i przesłanie. Dzięki niezwykłym ilustracjom kijowskiej ilustratorki Żeni Połosiny, książka trafiła na listę zwycięzców VI Międzynarodowego Konkursu Ilustrowanej Książki NAMI CONCOURS 2023. To wyróżnienie jest świadectwem wysokiej jakości zarówno tekstu, jak i oprawy graficznej, które razem tworzą poruszającą i zapadającą w pamięć opowieść. Nagroda podkreśla uniwersalność przesłania zawartego w tej baśniowej historii o przetrwaniu.
