Koniec śmierci. Wspomnienie o przeszłości Ziemi. Tom 3

Książka
32,47 zł
Outlet
23,95 zł
Inne
35,91 zł

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Seria: Wspomnienie o przeszłości Ziemi
Rok wydania: 2018
Wydawnictwo: Rebis
Ilość stron: 840
Opis
Trzeci tom porywającej serii fantasy "Wspomnienie o przeszłości Ziemi", okrzykniętej mianem chińskiego bestsellera. Przekonaj się, co teraz czeka naszą planetę i czy wieści na pewno są dobre dla ludzkości.

Od kiedy miał miejsce Sąd Ostateczny, minęło pół wieku. Kosmici nie opanowali jeszcze Ziemi, ponieważ nie chcą, a zarazem nie mogą dopuścić do tego, by Wszechświat dowiedział się o położeniu Trisolaris. Tymczasem Ziemia przeżywa prawdziwy rozkwit. Dzięki trisolariańskiej wiedzy, jaką zdobyła ludzkość, w zasięgu ręki znajduje się to, co wcześniej było praktycznie niemożliwe. Nauka mknie do przodu, a kolejne wynalazki rozbudzają w społecznościach coraz większy entuzjazm. Trisolrianie z kolei chętnie zapoznają się z ziemską kulturą, rozpatrując każdą, zaskakującą dla nich, ciekawostkę.

Obie cywilizacje wzajemnie uczą się od siebie, dlatego też ich współpraca przebiega tak owocnie. Co więcej ze snu budzi się ekspertka techniczna wprowadzona w stan hibernacji w XXI wieku, Cheng Xin. Wraz z nią jednak nadciąga wiedza o pewnym programie z okresu kryzysu, który dawno został już zapomniany, a obecnie może poważnie nadszarpnąć równowagę budowaną między dwoma światami. Czy mieszkańcy Ziemi wykorzystają swój potencjał i staną się w pełni rozwiniętą cywilizacją, czy raczej doprowadzą do ogromnej katastrofy grzebiącej setki niewinnych istnień?

Liu Cixin jest znanym chińskim pisarzem zajmującym się literaturą science fiction. Urodził się w 1963 roku w Yangquan. Swoją serią powieściową "Wspomnienie o przeszłości Ziemi" podbił cały świat, zachwycając wielu Czytelników. Za pierwszy tom serii, "Problem trzech ciał" w 2015 roku otrzymał Nagrodę Hugo. Co więcej, w 2016 roku Zhang Fanfan przygotował ekranizację tej powieści.
Szczegóły
  • Tytuł: Koniec śmierci
  • Autor: Cixin Liu
  • Wydawnictwo Rebis
  • Seria Wspomnienie o przeszłości Ziemi
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2018
  • Ilość stron: 840
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788380622852
  • Język: polski
  • Podtytuł: Wspomnienie o przeszłości Ziemi 3
  • Oryginalny tytuł: The Death's End
  • Tłumacz: Jankowski Andrzej
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788380622852
  • EAN: 9788380622852
  • Wymiary: 130x200
  • Dane producenta: DOM WYDAWNICZY REBIS SP. Z O.O., ŻMIGRODZKA 41/49, 60-171, Polska, rebis@rebis.com.pl
Recenzje książki Koniec śmierci. Wspomnienie o przeszłości Ziemi. Tom 3 (5)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzentus NotPospolitus
    Ocena: 4/5
    Opinia potwierdzona zakupem
    Dodana przez Marek W. w dniu 2021-04-21
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Dla większości najlepsza z trylogii, dla mnie najsłabsza (choć nadal świetna). Kontynuacja w tym samym "klimacie" jednak trochę innym stylu. Wg mnie autor zwiększył tempo, przez co budowanie napięcia poprzedniczek jest inne. Była by lepsza gdyby była o połowę dłuższa. Nadal jednak treść się pochłania i nie żałuje żadnej strony.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez Bookendorfina I. w dniu 2018-04-21
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    "Życie zrobiło milowy krok, kiedy wyszło z oceanu na ląd, ale te pierwsze ryby, które wspięły się na ląd, nie były już rybami. Podobnie ludzie przestaną być ludźmi, gdy naprawdę wkroczą w kosmos i uwolnią się od Ziemi."

    Niezwykła podróż czytelnicza, od pierwszej do ostatniej strony utrzymana na wysokim poziomie, angażująca nie tylko w przeżywanie fascynujących przygód bohaterów, odzwierciedlanie w wyobraźni różnorodnych barw wykreowanego świata, w tym przypadku nawet Wszechświata, ale również w naturalny, ujmujący i pobudzający sposób nakłaniająca do złożonych perspektywicznie intelektualnych wędrówek. Jestem pod wrażeniem, jak pieczołowicie, precyzyjnie i szczegółowo przemyślano mnogość aspektów przybliżanej historii, z jaką starannością odmalowano cechy gatunku ludzkiego, jego zalety i wady, siłę i słabości, pęd ku wiedzy i śmiałość w snuciu wizji, jednocześnie skłonność do destrukcji i unicestwienia.

    Spoglądamy na Wszechświat w skali mikro, podążając za myślami i postawami postaci, oraz w skali makro, przemierzając bezkresne obszary kosmosu, lecz proponuje się nam jeszcze panoramę społecznych, kulturowych, religijnych i politycznych przemian, asymilacji wobec okoliczności, podtrzymywanie istoty i ducha człowieczeństwa. Wychodzimy poza sferę ziemskich emocji, uzmysławiając sobie kruchość ludzkiego życia, ulotność pokoleniowego ciągu trwania, a nawet błysk istnienia planety. Autor prowadzi po wielorakich dziedzinach nauki, odnosząc się do osiągnięć zbiorowego intelektu ludzkości, przełomowych pionierskich ścieżek i rewolucyjnych jednostkowych odkryć. Zderzenie z pozaziemską cywilizacją, niezbadanymi wymiarami, zasłonami tajemnic, walka o przetrwanie, wdrożenie nowej technologii, pozostawienie śladu bytności, co może być trudniejsze niż stworzenie świata.

    Płynna, wciągająca i przyjazna narracja, naprawdę ciężko oderwać się od stron książki, wnikamy w nią z dużym zaciekawieniem, entuzjazmem i gorliwością. Wiele się dzieje, zaskakujące zwroty akcji, nietuzinkowe rozwinięcia scenariusza zdarzeń, dynamiczne przesuwanie się po osi czasu. Rozmach powieści wywołuje podziw, cieszy otrzymaniem ogromnej porcji wartościowej przygody czytelniczej, tym bardziej, że z tomu na tom trylogia zyskuje w naszych oczach. Pierwsza odsłona "Problem trzech ciał" to apokaliptyczna prognoza ludzkości, druga "Ciemny las" to tajne koncepcje obrony, zaś trzecia "Koniec śmierci" to krucha równowaga światów. Czy faktycznie możliwy jest taki właśnie kontakt ludzkości z cywilizacją pozaziemską? Czy wciąż pozostajemy w obszarze fantastyki, a może śmiało i prowokatorsko wybiegamy daleko w przyszłość? Czyż ostatecznym przeznaczeniem wszystkich istot inteligentnych nie jest dorównać wielkością swoim pomysłom?

    [Adres usunięty]

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez Michał L. w dniu 2018-03-29
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    KONIEC WSPOMNIENIA O PRZESZŁOŚCI ZIEMI

    Od chwili, kiedy przeczytałem pierwszy tom trylogii "Wspomnienie o przeszłości Ziemi", każda kolejna część - oczywiście jeśli nie liczyć nowych książek moich ulubionych autorów - była przeze mnie chyba najbardziej wyczekiwaną premierą fantastyczną. Nic w tym dziwnego, powieść zachwyciła mnie, jak rzadko które współczesne dzieło z tego gatunku, zarówno pod względem samej treści, jak i wykonania. Oczekiwania, co do finału miałem wielkie, ale na szczęście "Koniec śmierci" sprostał im w zupełności, dostarczając niesamowitej rozrywki na najwyższym poziomie.

    Minęło pół wieku od bitwy w Dniu Sądu Ostatecznego. Kosmici wciąż nie opanowali jeszcze Ziemi, tymczasem Ziemianie osiągnęli niesamowity dobrobyt dzięki trisolariańskiej wiedzy. Co więcej Trisolarianie najwyraźniej nadają się dobrze do wspólnego działania, bo współpraca obu stron nadal dobrze się układa. Czy coś może zagrozić obecnemu stanowi rzeczy? Kiedy wybudzona zostaje Cheng Xin, która jako jedyna pamięta o zapomnianym już programie z czasów kryzysu, zaczyna się problem. Kobieta może zaburzyć obecną równowagę i…

    Produkty z Chin jakie są, każdy wie najlepiej. Każdy też ma wyrobione na ich temat własne zdanie. Ale fantastyka z Chin? Ogólnie literatura z tego kraju nie należy do światowej czołówki, tak jak i zresztą inne dokonania artystyczne stamtąd, czy to kinowe, czy komiksowe, czy w zasadzie wszelkie inne. Jeśli z tego powodu obawiacie się, że dzieło Liu może nie sprostać Waszym oczekiwaniom, przestańcie. Zapomnijcie też o wszelkich polecankach, bo Barack Obama czy Mark Zuckerberg nie należą do żadnych autorytetów, zarówno jeśli chodzi o literaturę, jak i fantastykę. Najlepiej zasiądźcie do lektury z głową wolną od oczekiwań i uprzedzeń i dajcie się zaskoczyć.

    A "Wspomnienie o przeszłości Ziemi" zaskakuje - i to jak najbardziej pozytywnie. Jeszcze zanim będzie nam dane docenić wizję autora, to, jak poprowadził akcję i skonstruował bohaterów - a to także wyszło mu znakomicie - już sam styl okazuje się być rewelacyjny. Niby lekki w odbiorze, ale na pewno nie pusty, daleki od literackiej prostoty i pokazujący, że Liu naprawdę potrafi pisać. Jest w jego pisarstwie coś z gawędziarstwa Kinga, potrafi bowiem tak samo przykuć uwagę czytelnika i wywołać w nim mnóstwo najróżniejszych emocji. Ale na tym przecież nie koniec, pisarz stawia ciekawe pytania, porusza interesujące kwestie, a swoje postacie nakreśla z wyczuciem i w przekonujący sposób.

    Do tego mamy znakomitą, inteligentną i spójna wizję zarówno przyszłości, jak i kosmicznego konfliktu (aż chciałbym powiedzieć więcej na ten temat, ale nie będę zdradzał szczegółów - uwierzcie, Liu wycisnął z tematu naprawdę co najlepsze). Co warto zauważyć jest to świeże i oryginalne, choć sam temat zgrany jest właściwie do cna. Decydują o tym detale, jakże fascynujące i prawdziwe. Ale przecież fantastyka od zawsze była ostoją wyższych wartości, przestróg, a nawet polem potajemnej walki z cenzurą i opresyjnym systemem, z czym w Chinach mamy przecież do czynienia. Co prawda Liu nie do końca idzie w tym kierunku, ale nadal znaleźć tu możecie przesłanie czy komentarz społeczny, dodający całej trylogii wagi.

    Jeśli połączyć to wszystko z rewelacyjną rozrywką i wielkim rozmachem (ten tom swoją drogą liczy niemal 850 stron), otrzymamy dzieło niemalże doskonałe. Jedno z najlepszych dokonań współczesnej fantastyki, a zarazem utwór, który i po latach będzie aktualny i frapujący. Polecam, bo mam wrażenie (takie, graniczące z pewnością), że oto na naszych oczach rodzi się kolejna klasyka.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez Czyt-Nik Tomasz Kosik K. w dniu 2024-04-12
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    „Koniec śmierci” to trzecia niestety ostatnia części niesamowitej trylogii „Wspomnienie o przeszłości Ziemi”. Cixin Liu wzniósł się na wyżyny twórczej kreatywności w stworzeniu świata przepełnionego fantastycznymi doznaniami. Lektura tej książki jest jak zastrzyk pozytywnej energii, przepełnionej wyjątkowymi obrazami budowanymi w umysłach czytelników, którzy sięgnęli po dzieło chińskiego bestsellerowego pisarza. Pragnę dodać, że obecnie cały cykl jest dla mnie numerem jeden, jeśli chodzi o fantastykę o science-fiction. I przyznam szczerze, że trudno będzie zdetronizować tytuły wchodzące w skład tego cyklu. Zatem „Problem trzech ciał”, „Ciemny las” i „Koniec śmierci” to książki, które wywarły ogromny wpływ na moją wyobraźnię, na moje postrzeganie fantastycznego świata. Zachęcam Was, abyście tak samo, jak Czyt-NIK doznali tej niewyobrażalnej czytelniczej przygody.

    Ziemia, zdobywając trisolariańską wiedzę, ma w ręku ogromną broń, dzięki której ludzka nauka przeżywa okres renesansu. To powstrzymuje kosmitów przez ostatecznym opanowaniem Ziemi. Ale czy na długo? Wszak niepojęte jest to, co może zrobić obca cywilizacja? Co mógł w tej historii wykreować Cixin Liu? Czyt-NIK już wie i warto abyście również Wy, drodzy Czytelnicy przekonali się o tym na własnej skórze.

    Jak się okazuje Trisolarianie dzięki rozwojowi ludzkości, poznają naszą kulturę. Czy to może być zalążkiem do pojednania i wspólnej kooperacji? Smaczkowi tej historii dodaje informacja o przebudzeniu się z hibernacji ekspertki technicznej Cheng Xin. Czy to przyczyni się do powrotu do zapomnianego programu z czasów kryzysu? Czy będzie to miało wpływ na zburzenie równowagi i poprowadzi do konfliktu między światami? Nie mogę Wam tego zdradzić, ponieważ nie chcę zabrać Wam przyjemności odrywania historii zapisanej na kartach książki „Koniec śmierci”.

    Cixin Liu jest dla mnie odkryciem ostatnich lat. Chiński pisarz zafascynował mnie kreatywnością w tworzeniu historii. Pomysłowość pisarza zdaje się nie ma granic, a ja bezgranicznie zakochany w twórczości Cixin Liu, zagospodaruję sobie czas na lekturę innych książek jego autorstwa.

    „Wspomnienie o przeszłości Ziemi” to bez wątpienia trylogia, która zasługuje na najwyższe noty. I nie dziwi mnie światowa fascynacja twórczością chińskiego pisarza. Nie dziwi mnie również pojawienie się ekranizacji „Problemu trzech ciał”. I nie będę również zaskoczony, jeśli twórcy filmowi pokuszą się o kolejną serię na motywach książek bestsellerowego pisarza. Bez wątpienia takie książki dodają wartości światowej literaturze, a czytelnikom zapewniają niewyobrażalną czytelniczą przygodę. Zatem bierzcie i czytajcie.

    Książka „Koniec śmierci” ukazała się nakładem Domu Wydawniczego Rebis

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez Łukasz M. w dniu 2018-05-06
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Cixin Liu od pierwszych stron Problemu trzech ciał oczarował mnie swoim stylem i sposobem w jaki podszedł do, wydawałoby, się znanego tematu, czyli inwazji obcej cywilizacji. Stworzył trylogię hard science fiction na bardzo wysokim poziomie, która urzeka do samego końca i nie pozostawia czytelnika obojętnym na poruszane tematy.

    Minęło pół wieku od bitwy w dniu Sądu Ostatecznego. Za sprawą groźby powiadomienia Wszechświata o położeniu Trisolaris, ludzka cywilizacja może swobodnie się rozwijać. Ziemia przeżywa wyjątkowy okres dobrobytu i następuje wymiana kultury i nauki pomiędzy ludźmi, a Trisolarianami i wydaje się, że obie cywilizacje znajdą porozumienie. W tej epoce budzi się z hibernacji Cheng Xin, ekspertka techniczna z początków dwudziestego pierwszego wieku. Przynosi ze sobą wiedzę o zapomnianym programie z czasów kryzysu, który może na zawsze zburzyć równowagę między dwoma światami. Jak potoczy się historia ludzkości?

    Pierwsze kilkadziesiąt stron może z początku wydawać się, że zupełnie nie pasuje do tego, co przeczytaliśmy pod koniec drugiego tomu. Bowiem znajdziemy tutaj historię z 1453 roku o śmierci pewnej czarodziejki, czy przeczytamy o losach śmiertelnie chorego mężczyzny. Po takim opisie, przynajmniej początek, może się wydawać lekko chaotyczny. Jednak w miarę czytania, wszystko zaczyna do siebie pasować, i to w taki sposób, że chwilami nie mogłem wyjść z podziwu dla talentu i pomysłowości autora. W jego książce nie ma mowy o przypadku, wszystko jest starannie zaplanowane od pierwszej strony, aż po ostatnią. Oprócz tego, co kilka rozdziałów pojawiają fragmenty książki Przeszłość poza czasem, w których autor obiektywnie analizuje obecnie opisywaną historię, ze wszystkimi skutkami i przyczynami. Choć są to z reguły dość krótkie fragmenty, to świetnie uzupełniają całą historię, jak również pokazują jak bardzo jest to przemyślana i dopracowana trylogia.

    Książka liczy sobie ponad osiemset stron i jest ona zdecydowanie grubsza od poprzednich tomów. Jednak po przeczytaniu, mogę stwierdzić, że jest to wciąż za mało i najchętniej przeczytałbym jeszcze jedną trylogię napisaną takim pięknym stylem. Jest ON lekki w odbiorze, a zarazem daleko mu do prostoty. Liu potrafi przykuć uwagę czytelnika i wywołać w nim najrozmaitsze emocje. W całej trylogii nie brakuje tematów trudnych, jak również interesujących wywodów na kwestie naukowe, jak i socjologiczne. Autor pokazuje w tym miejscu ogromną wiedzę - z ogromnym wyczuciem przedstawia czytelnikowi opisy danego wynalazku, czy teorii w sposób prosty i zrozumiały dla każdego. Jednocześnie nie brakuje tutaj rozważań socjologicznych, w których Liu stara się pokazać czytelnikowi jak prawdopodobnie ludzkość się zachowa wobec podobnego zagrożenia. Co ważne, jest to wizja, przy której trudno powiedzieć, że przedstawione wydarzenia i zachowania nie mają prawa się to wydarzyć. Całość jest przedstawiona nad wyraz realistycznie...

    Główną bohaterką trzeciego tomu jest Cheng Xin. Z początku pracuje w Planetarnej Agencji Wywiadowczej, której celem jest obserwacja floty trisolariańskiej i samej Trisolaris. Później zaś jest pomysłodawczynią programu, z którym ludzkość wiązała duże nadzieje, a ostatecznie o nim zapomniała. Cheng Xin kilkukrotnie poddaje się hibernacji, dzięki czemu mamy okazję obserwować jak w miarę upływu czasu ludzkość dokonuje kolejnych skoków technologicznych. Jest to bohaterka, która z czasem zaczyna dźwigać ogromny ciężar odpowiedzialności na swoich barkach. Nie zawsze uważa, że dobrze postąpiła, ale za każdym razem najważniejsze dla niej jest przetrwanie ludzkości. W zasadzie trudno tutaj mówić, żebyśmy bardzo dobrze poznali Cheng Xin, podobnie jak innych bohaterów, ale jednocześnie kreacji tych wszystkich postaci trudno cokolwiek zarzucić. Wiąże się to z faktem, że dla Cixina Liu to wizja, rozważania na temat zachowań ludzkości i jej rozwoju, stanowią główny temat całej trylogii. Bohaterowie są oczywiście ważni, ale nie najważniejsi.

    Koniec śmierci to znakomite zakończenie cyklu Wspomnienie o przeszłości Ziemi. Pełne interesujących przemyśleń i obserwacji na temat zachowań ludzi wobec zagrożenia ze strony ciemnego lasu. Gorąco polecam!

    Za możliwość przeczytania książki serdecznie dziękuję Wydawnictwu Rebis!

    [Adres usunięty]

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
O autorze
Cixin Liu uchodzi za jednego z najważniejszych żyjących współcześnie pisarzy science fiction. Najjaśniejsza gwiazda zarówno chińskiej, jak i światowej fantastyki naukowej wciąż podbija serca kolejnych czytelników.

Cixin Liu, autor bestsellerowych książek pochodzi z Chin, a konkretniej miasta Yangquan położonego w prowincji Shanxi. Pisarz urodził się 23 czerwca 1963 roku. Ukończył studia inżynierskie, a następnie pracował w elektrowni jako inżynier.

Cixin Liu zadebiutował opowiadaniem pt. "Jing Ge", które ukazało się na łamach czasopisma literackiego science fiction "Kehuan Shijie" w 1999 roku. Chińczyk ma na swoim autorskim koncie ponad 20 antologii oraz powieści science fiction. Utwory pisarza opierają się na współczesnej nauce oraz wiedzy, poruszają problematykę zarówno natury psychologicznej, jak i filozoficznej, a także poruszają kwestie społeczne i polityczne.

Twórczość autora wyróżniono prestiżowymi nagrodami Yinhe i Xingyun, przyznawanymi chińskim pisarzom. "Wspomnienie o przeszłości Ziemi", czyli trylogia napisana przez Cixin Liu, zyskała miano największego wydarzenia na światowej scenie science fiction ostatnich lat, a pierwszy tom głośnego cyklu - "Problem trzech ciał" - został w 2015 roku wyróżniony nagrodą Hugo dla najlepszej powieści. Warto też zauważyć, że nagroda ta została wówczas po raz pierwszy przyznana autorowi nieanglojęzycznemu.

Wśród książek, które wyszły spod pióra Liu Cixina, znajdują się między innymi: "Piorun kulisty", "Era supernowej", a także wspomniana wcześniej trylogia pt. "Trzy ciała", w której skład wchodzą następujące powieści: "Problem trzech ciał", "Ciemny las" i "Koniec śmierci".
Hity miesiąca
  • Bezkarny

    Czarujący uwodziciel, bezwzględny manipulator i profesjonalny oszust. Bierze na celownik kobiety znajdujące się w trudnej sytuacji życiowej, samotne, potrzebujące wsparcia. Daje im wszyst ko, o czym marzyły, a nawet więcej. Jest wyśnionym part nerem, przyjacielem, kochankiem – mami swoje ofiary wi...
    Czarujący uwodziciel, bezwzględny manipulator i profesjonalny oszust. Bierze na celownik kobiety znajdujące się w trudnej sytuacji życiowej, samotne, potrzebujące wsparcia. Daje im wszyst ko, o czym marzyły, a nawet więcej. Jest wyśnionym part nerem, przyjacielem, kochankiem – mami swoje ofiary wi...
    30,63 zł
      4.4/5
  • Rockin' winter

    W grudniu daj się ponieść melodii z głębi serca Eliza wie, że nie wygląda jak większość dziewczyn z okładek, ale nie przejmuje się tym, bo coraz więcej firm odzieżowych nawiązuje współpracę z modelkami plus size. Niespodziewanie w jej życiu pojawia się okazja, aby mogła spełnić swoje marzenie o...
    W grudniu daj się ponieść melodii z głębi serca Eliza wie, że nie wygląda jak większość dziewczyn z okładek, ale nie przejmuje się tym, bo coraz więcej firm odzieżowych nawiązuje współpracę z modelkami plus size. Niespodziewanie w jej życiu pojawia się okazja, aby mogła spełnić swoje marzenie o...
    26,58 zł
      4.3/5
  • Halo, czy to Ziemia? Jak nas widać z kosmosu

    „Halo, czy to Ziemia?” – takie pytanie usłyszała w słuchawce telefonu pewna kobieta, do której omyłkowo zadzwonił Tim Peake z… kosmosu. Akurat uczestniczył w misji na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, podczas której jako pierwszy brytyjski astronauta ukończył spacer kosmiczny, a nawet przebiegł...
    „Halo, czy to Ziemia?” – takie pytanie usłyszała w słuchawce telefonu pewna kobieta, do której omyłkowo zadzwonił Tim Peake z… kosmosu. Akurat uczestniczył w misji na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej, podczas której jako pierwszy brytyjski astronauta ukończył spacer kosmiczny, a nawet przebiegł...
    36,24 zł
      5.0/5
  • Po trzecim dzwonku

    Opowiadania o wojnie, historii i kobietach poszukujących „witaminy siostrzeństwa”. Ułożyć wybór „małej prozy” z prawie trzydziestu lat to zawsze wyzwanie. Nawet jeśli autor lubi, jak Alice Munro czy pisząca te słowa, przy każdym kolejnym wydaniu na nowo układać swoje zbiory opowiadań jak rozsypane...
    Opowiadania o wojnie, historii i kobietach poszukujących „witaminy siostrzeństwa”. Ułożyć wybór „małej prozy” z prawie trzydziestu lat to zawsze wyzwanie. Nawet jeśli autor lubi, jak Alice Munro czy pisząca te słowa, przy każdym kolejnym wydaniu na nowo układać swoje zbiory opowiadań jak rozsypane...
    46,74 zł
      0/5
  • Drugi rytuał. Filthy Rich Vampires. Tom 2

    Mrok to jego druga skóra... Świat Thei Melbourne przewrócił się do góry nogami. Mimo złamanego serca kobieta musi wrócić do życia, które niegdyś porzuciła. Czuwa przy szpitalnym łóżku matki i stara się zapomnieć o Julianie Rousseaux. Sprawy się komplikują, gdy matka wybudza się ze śpiączki, a w...
    Mrok to jego druga skóra... Świat Thei Melbourne przewrócił się do góry nogami. Mimo złamanego serca kobieta musi wrócić do życia, które niegdyś porzuciła. Czuwa przy szpitalnym łóżku matki i stara się zapomnieć o Julianie Rousseaux. Sprawy się komplikują, gdy matka wybudza się ze śpiączki, a w...
    29,50 zł
      4.5/5
  • Tajemnice świata kotów

    Pasjonująca książka, która pochłonie każdego kociarza. Jak koty widzą świat? Czy za nami tęsknią? Co wpływa na ich osobowość? Czy w każdym kanapowcu kryje się też dzikus? Ten pełen rzetelnej wiedzy poradnik to must have każdego świadomego opiekuna. Autorka – doktorka nauk zootechnicznych, kocia...
    Pasjonująca książka, która pochłonie każdego kociarza. Jak koty widzą świat? Czy za nami tęsknią? Co wpływa na ich osobowość? Czy w każdym kanapowcu kryje się też dzikus? Ten pełen rzetelnej wiedzy poradnik to must have każdego świadomego opiekuna. Autorka – doktorka nauk zootechnicznych, kocia...
    34,86 zł
      5.0/5
  • Żarliwa dusza. Heart of Thorns. Tom 3

    Pokręcone Siostry znowu w akcji! „Żarliwa dusza” autorstwa Bree Barton to ostatnia część serii fantasy Heart of Thorns, na którą złożyły się książki „Serce z cierni” i „Mroźne łzy”. Książę Quin powraca do Glas Dir, gotów stanąć na czele rebelii i odzyskać tron. Przysięga, że zniszczy Mię, Pilar i...
    Pokręcone Siostry znowu w akcji! „Żarliwa dusza” autorstwa Bree Barton to ostatnia część serii fantasy Heart of Thorns, na którą złożyły się książki „Serce z cierni” i „Mroźne łzy”. Książę Quin powraca do Glas Dir, gotów stanąć na czele rebelii i odzyskać tron. Przysięga, że zniszczy Mię, Pilar i...
    23,58 zł
      5.0/5
  • Numerologia dla początkujących

    Numerologia dla początkujących Jakie ukryte znaczenie mają liczby? Co mówi o tobie data urodzenia? Numerologia jest najprostszą drogą do zdobycia cennych informacji na temat swojej osobowości. Ta znana od wieków dziedzina sprawi, że w odmienny sposób spojrzysz na siebie i swoje uzdolnienia,...
    Numerologia dla początkujących Jakie ukryte znaczenie mają liczby? Co mówi o tobie data urodzenia? Numerologia jest najprostszą drogą do zdobycia cennych informacji na temat swojej osobowości. Ta znana od wieków dziedzina sprawi, że w odmienny sposób spojrzysz na siebie i swoje uzdolnienia,...
    25,99 zł
      4.9/5
  • Naziści po wojnie. Kariery ludzi Hitlera

    Dokąd uciekali? Opracowane przez nich metody przesłuchań są stosowane do dziś. Reinhard Gehlen, dawny członek sztabu generalnego Wehrmachtu, po wojnie zaoferował aliantom układ: informacje za ochronę. Okazał się tak wpływowy, że jego imieniem nazwano komórkę CIA, która zbierała informacje o...
    Dokąd uciekali? Opracowane przez nich metody przesłuchań są stosowane do dziś. Reinhard Gehlen, dawny członek sztabu generalnego Wehrmachtu, po wojnie zaoferował aliantom układ: informacje za ochronę. Okazał się tak wpływowy, że jego imieniem nazwano komórkę CIA, która zbierała informacje o...
    60,23 zł
      0/5
  • Pralnia serc Marigold

    Literacka sensacja w Korei, najlepiej sprzedająca się książka w Korei Południowej w 2023 roku. Czy z serca można usunąć ból, niczym plamę z ubrania? Magiczna opowieść o wyjątkowej pralni, która pewnej nocy rozkwitła na wzgórzu w miasteczku Marigold i o tym, jak jej tajemnicza właścicielka...
    Literacka sensacja w Korei, najlepiej sprzedająca się książka w Korei Południowej w 2023 roku. Czy z serca można usunąć ból, niczym plamę z ubrania? Magiczna opowieść o wyjątkowej pralni, która pewnej nocy rozkwitła na wzgórzu w miasteczku Marigold i o tym, jak jej tajemnicza właścicielka...
    29,46 zł
      4.7/5
  • My Dark Desire

    Ona jest jego najsłodszym pragnieniem… i najmroczniejszym sekretem. Gorący, zakazany romans pomiędzy skrzywdzonym księciem z bajki a zhańbionym Kopciuszkiem. Zadanie było proste. Wkraść się do najlepiej strzeżonej posiadłości w mieście. Zabrać wisiorek. Uciec. Problem numer jeden? Złapał mnie...
    Ona jest jego najsłodszym pragnieniem… i najmroczniejszym sekretem. Gorący, zakazany romans pomiędzy skrzywdzonym księciem z bajki a zhańbionym Kopciuszkiem. Zadanie było proste. Wkraść się do najlepiej strzeżonej posiadłości w mieście. Zabrać wisiorek. Uciec. Problem numer jeden? Złapał mnie...
    34,86 zł
      4.8/5
    Cena okładkowa: 54,90 zł -37% Najniższa cena: 35,14 zł -1%
  • Burza. Trzy siostry. Tom 2

    Nadciąga burza. Huragan, który zmiecie wszystko. Koniecpolska, mała wieś ukryta wśród bieszczadzkich lasów, staje się sceną dramatycznych wydarzeń. Witold Sejbert, zmuszony przez bezwzględną manipulantkę, wciąga trzy siostry, Danielę, Dorotę i Dominikę, do niebezpiecznej gry. Nieświadome intrygi...
    Nadciąga burza. Huragan, który zmiecie wszystko. Koniecpolska, mała wieś ukryta wśród bieszczadzkich lasów, staje się sceną dramatycznych wydarzeń. Witold Sejbert, zmuszony przez bezwzględną manipulantkę, wciąga trzy siostry, Danielę, Dorotę i Dominikę, do niebezpiecznej gry. Nieświadome intrygi...
    34,37 zł
      4.3/5
  • Her Soul for Revenge. Przeklęte dusze. Tom 2

    Przeżyła horror. Teraz to ona zgotuje go swoim oprawcom. Choćby miała za to zapłacić duszą. Piętnaście lat to z pewnością za mało, by poradzić sobie z odkryciem, że świat jest pełen potworów. Nie tylko takich z legend i koszmarów, ale także tych dobrze ukrytych w ludzkiej skórze. Zdradzona przez...
    Przeżyła horror. Teraz to ona zgotuje go swoim oprawcom. Choćby miała za to zapłacić duszą. Piętnaście lat to z pewnością za mało, by poradzić sobie z odkryciem, że świat jest pełen potworów. Nie tylko takich z legend i koszmarów, ale także tych dobrze ukrytych w ludzkiej skórze. Zdradzona przez...
    29,50 zł
      4.4/5
  • Book Lovers

    Jedno lato. Dwoje rywali. I zwrot akcji, którego nikt się nie spodziewał. Nora jest bezwzględną agentką literacką. Książki to całe jej życie.  Charlie jest wydawcą z talentem do wyszukiwania bestsellerów. I największym rywalem Nory. Nora wyjeżdża na urlop do Sunshine Falls – małego miasteczka rodem...
    Jedno lato. Dwoje rywali. I zwrot akcji, którego nikt się nie spodziewał. Nora jest bezwzględną agentką literacką. Książki to całe jej życie.  Charlie jest wydawcą z talentem do wyszukiwania bestsellerów. I największym rywalem Nory. Nora wyjeżdża na urlop do Sunshine Falls – małego miasteczka rodem...
    29,50 zł
      4.4/5
  • Muchomory w cukrze

    Gdy wymarzone wakacje zamieniają się w koszmar i nie wiesz już komu zaufać… Pięcioro świeżo upieczonych maturzystów, Fio, Wenus, Hanna, Kostek i Robin, spędzają lato w Domku z Drewna i Szkła. Właścicielem tego miejsca jest starszy od nich Adam - przybrany brat Kostka, sprawiający wrażenie...
    Gdy wymarzone wakacje zamieniają się w koszmar i nie wiesz już komu zaufać… Pięcioro świeżo upieczonych maturzystów, Fio, Wenus, Hanna, Kostek i Robin, spędzają lato w Domku z Drewna i Szkła. Właścicielem tego miejsca jest starszy od nich Adam - przybrany brat Kostka, sprawiający wrażenie...
    25,99 zł
      3.6/5
  • Glukozowa rewolucja

    Międzynarodowy bestseller przetłumaczony na ponad czterdzieści języków Nawet dziewięćdziesiąt procent z nas doświadcza gwałtownych skoków glukozy - i nie ma o tym pojęcia. Symptomy? Zachcianki żywieniowe, ciągłe zmęczenie, mgła mózgowa, zaburzenia snu, obniżona odporność, trądzik? A z czasem...
    Międzynarodowy bestseller przetłumaczony na ponad czterdzieści języków Nawet dziewięćdziesiąt procent z nas doświadcza gwałtownych skoków glukozy - i nie ma o tym pojęcia. Symptomy? Zachcianki żywieniowe, ciągłe zmęczenie, mgła mózgowa, zaburzenia snu, obniżona odporność, trądzik? A z czasem...
    29,99 zł
      4.2/5
  • Nieprzezroczyste. Historie chłopskiej fotografii

    Chłopska fotografia – ta rodzinna, prywatna – nie ma zwykle odrębnego miejsca w archiwach czy instytucjach. Przez wiele dekad mało kto się nią interesował, nie była traktowana jako części „narodowego dziedzictwa”, a śladowa liczba zachowanych zbiorów pozwala sobie wyobrazić, ilu zdjęć i historii...
    Chłopska fotografia – ta rodzinna, prywatna – nie ma zwykle odrębnego miejsca w archiwach czy instytucjach. Przez wiele dekad mało kto się nią interesował, nie była traktowana jako części „narodowego dziedzictwa”, a śladowa liczba zachowanych zbiorów pozwala sobie wyobrazić, ilu zdjęć i historii...
    35,89 zł
      4.0/5
  • Bez ciebie nie ma lata. Lato. Tom 2

    Drugi tom wakacyjnej trylogii Lato napisanej przez  Jenny Han – autorkę bestsellerowej serii Do wszystkich chłopców, których kochałam. Nigdy więcej nie będę w stanie patrzeć na ciebie w ten sam sposób. Nigdy więcej nie będę tą dziewczyną. Dziewczyną, która wraca za każdym razem, gdy ją odpychasz....
    Drugi tom wakacyjnej trylogii Lato napisanej przez  Jenny Han – autorkę bestsellerowej serii Do wszystkich chłopców, których kochałam. Nigdy więcej nie będę w stanie patrzeć na ciebie w ten sam sposób. Nigdy więcej nie będę tą dziewczyną. Dziewczyną, która wraca za każdym razem, gdy ją odpychasz....
    21,99 zł
      4.6/5
  • Ziemianki. Co panie z dworów łączyło z chłopkami

    Postępowe dobrodziejki czy strażniczki patriarchatu? Szkoła w Nałęczowie, działająca w pierwszej połowie XX wieku, wpisuje się w ostatni rozdział historii polskiego ziemiaństwa. W prowadzonej przez ziemianki placówce nauczano kobiety z różnych klas – choć w założeniu przede wszystkim chłopki –...
    Postępowe dobrodziejki czy strażniczki patriarchatu? Szkoła w Nałęczowie, działająca w pierwszej połowie XX wieku, wpisuje się w ostatni rozdział historii polskiego ziemiaństwa. W prowadzonej przez ziemianki placówce nauczano kobiety z różnych klas – choć w założeniu przede wszystkim chłopki –...
    34,04 zł
      3.7/5
    Cena okładkowa: 54,90 zł -38% Najniższa cena: 34,59 zł -2%
  • Magiczna rana

    Długo oczekiwany prozatorski powrót Doroty Masłowskiej. Trashowa powieść, która w obłąkańczo zabawny i zarazem śmiertelnie poważny sposób chwyta kawał współczesnej rzeczywistości. Przez karty książki przewijają się osobliwe, choć jakby skądś nam znane postaci: kobiety w rozsypce i bywalcy siłki,...
    Długo oczekiwany prozatorski powrót Doroty Masłowskiej. Trashowa powieść, która w obłąkańczo zabawny i zarazem śmiertelnie poważny sposób chwyta kawał współczesnej rzeczywistości. Przez karty książki przewijają się osobliwe, choć jakby skądś nam znane postaci: kobiety w rozsypce i bywalcy siłki,...
    50,15 zł
      0/5
  • Save Us. Maxton Hall. Tom 3

    WYDANIE SPECJALNE FINAŁOWEGO TOMU BESTSELLEROWEJ TRYLOGII MAXTON HALL MONY KASTEN! Ruby jest w szoku. Została zawieszona i nie może kontynuować nauki w Maxton Hall. Na dodatek wszystko wskazuje na to, że za sprawą stoi James. Ale Ruby w to nie wierzy. Nie po tym, co razem przeszli. Przecież poznała...
    WYDANIE SPECJALNE FINAŁOWEGO TOMU BESTSELLEROWEJ TRYLOGII MAXTON HALL MONY KASTEN! Ruby jest w szoku. Została zawieszona i nie może kontynuować nauki w Maxton Hall. Na dodatek wszystko wskazuje na to, że za sprawą stoi James. Ale Ruby w to nie wierzy. Nie po tym, co razem przeszli. Przecież poznała...
    38,99 zł
      0/5
  • Ulice ciem

    Warszawa dziś. Zofia myśli, że czeka ją bardzo samotne Boże Narodzenie. Wędrując po mieście, trafia do tajemniczej księgarni. Jej właściciel twierdzi, że ma szczególny talent, dzięki któremu może obdarować każdego klienta taką opowieścią, jakiej ten akurat potrzebuje. Dziewczyna niezbyt wierzy w...
    Warszawa dziś. Zofia myśli, że czeka ją bardzo samotne Boże Narodzenie. Wędrując po mieście, trafia do tajemniczej księgarni. Jej właściciel twierdzi, że ma szczególny talent, dzięki któremu może obdarować każdego klienta taką opowieścią, jakiej ten akurat potrzebuje. Dziewczyna niezbyt wierzy w...
    37,26 zł
      4.5/5
  • Nielat

    Kolejna znakomita powieść Piotra Kościelnego, która pozostanie z wami jeszcze długo po lekturze. Wrocław, lata dziewięćdziesiąte. Szara rzeczywistość i bieda. Nastoletni Michał musi poświęcić wiele, by przetrwać w otaczającym go świecie. Policjanci z wydziału zabójstw komendy miejskiej we Wrocławiu...
    Kolejna znakomita powieść Piotra Kościelnego, która pozostanie z wami jeszcze długo po lekturze. Wrocław, lata dziewięćdziesiąte. Szara rzeczywistość i bieda. Nastoletni Michał musi poświęcić wiele, by przetrwać w otaczającym go świecie. Policjanci z wydziału zabójstw komendy miejskiej we Wrocławiu...
    28,99 zł
      4.8/5
  • Paderborn. Langer. Tom 2

    Prokurator z Chyłki na tropie seryjnego mordercy, który pozostaje bezkarny dzięki astrologii.
    Prokurator z Chyłki na tropie seryjnego mordercy, który pozostaje bezkarny dzięki astrologii.
    30,99 zł
      4.3/5
  • MVP The Most Valuable Prize

    To   miał być tylko chwilowy układ. Troy jest kapitanem Błyskawic – licealnej drużyny koszykówki i najpopularniejszym chłopakiem w szkole. Mia ma ścisły umysł, kocha matematykę i pracuje w szkolnej stołówce, by zarobić na studia. Gdy drużyna Troya przegrywa ważny mecz, a jego dziewczyna Eva zrywa z...
    To   miał być tylko chwilowy układ. Troy jest kapitanem Błyskawic – licealnej drużyny koszykówki i najpopularniejszym chłopakiem w szkole. Mia ma ścisły umysł, kocha matematykę i pracuje w szkolnej stołówce, by zarobić na studia. Gdy drużyna Troya przegrywa ważny mecz, a jego dziewczyna Eva zrywa z...
    29,99 zł
      4.2/5
  • Żółtko

    Jayne i June Baek nie mają ze sobą nic wspólnego. June jest o trzy lata starsza, ma całe życie pod kontrolą, jest wszystkowiedzącą narcyzką z nudną pracą i mieszkaniem bez duszy (według Jayne). Jayne ma problemy z emocjami, musi w końcu skupić się na studiach i przestać marnować pieniądze rodziców...
    Jayne i June Baek nie mają ze sobą nic wspólnego. June jest o trzy lata starsza, ma całe życie pod kontrolą, jest wszystkowiedzącą narcyzką z nudną pracą i mieszkaniem bez duszy (według Jayne). Jayne ma problemy z emocjami, musi w końcu skupić się na studiach i przestać marnować pieniądze rodziców...
    28,31 zł
      3.0/5
  • Pan od zwierząt

    Kiedy trzynastoletni Konrad Kuźmiński po raz pierwszy przestępował próg jeleniogórskiego schroniska, nie wiedział jeszcze, że poświęci życie ratowaniu zwierząt. Dziś może powiedzieć, że widział już chyba wszystko – stare psy porzucone w piwnicach, szczeniaki zamknięte w wersalkach, rasowce na...
    Kiedy trzynastoletni Konrad Kuźmiński po raz pierwszy przestępował próg jeleniogórskiego schroniska, nie wiedział jeszcze, że poświęci życie ratowaniu zwierząt. Dziś może powiedzieć, że widział już chyba wszystko – stare psy porzucone w piwnicach, szczeniaki zamknięte w wersalkach, rasowce na...
    34,20 zł
      4.0/5
  • Odczytywanie aury dla początkujących

    Energia przepływająca przez aurę stanowi odbicie osobowości, stylu życia, myśli i emocji, a także zawiera pełny zapis przeszłości, teraźniejszości, a nawet przyszłości każdego człowieka. Analizując wygląd i kolor jego aury, można poznać ogólną postawę życiową, charakter, chwilowy nastrój,...
    Energia przepływająca przez aurę stanowi odbicie osobowości, stylu życia, myśli i emocji, a także zawiera pełny zapis przeszłości, teraźniejszości, a nawet przyszłości każdego człowieka. Analizując wygląd i kolor jego aury, można poznać ogólną postawę życiową, charakter, chwilowy nastrój,...
    24,99 zł
      4.9/5
  • Preludium. Pani na wrzosowisku. Tom 1

    Opowieść rozgrywająca się w scenerii Warszawy z czasów Powstania Listopadowego oraz wiktoriańskiej Anglii. Główna bohaterka, Eliza Bielska, jako szesnastoletnia dziewczyna zmuszona zostaje do wyjazdu z atakowanej przez carskie wojska stolicy do Anglii. Po licznych perypetiach przenosi się z Londynu...
    Opowieść rozgrywająca się w scenerii Warszawy z czasów Powstania Listopadowego oraz wiktoriańskiej Anglii. Główna bohaterka, Eliza Bielska, jako szesnastoletnia dziewczyna zmuszona zostaje do wyjazdu z atakowanej przez carskie wojska stolicy do Anglii. Po licznych perypetiach przenosi się z Londynu...
    34,17 zł
      4.8/5
  • Szpetni czterdziestoletni

    Młodość Agnieszki Osieckiej przypadła na lata pięćdziesiąte, odwilż i polski październik 1956 roku. W „Szpetnych czterdziestoletnich” poetka przybliża nam niezwykłą atmosferę tamtych czasów. Jazz i wykopki, Zbigniew Cybulski i Marian Eile, łódzka Filmówka i Piwnica pod Baranami – prywatny leksykon...
    Młodość Agnieszki Osieckiej przypadła na lata pięćdziesiąte, odwilż i polski październik 1956 roku. W „Szpetnych czterdziestoletnich” poetka przybliża nam niezwykłą atmosferę tamtych czasów. Jazz i wykopki, Zbigniew Cybulski i Marian Eile, łódzka Filmówka i Piwnica pod Baranami – prywatny leksykon...
    35,24 zł
      0/5

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula