Kobieta w Fioletowej Spódnicy

Mogłam nie czytać...

Zachęcona pochlebnymi komentarzami Kanapowiczów, których cenię i szanuję, sięgnęłam po Kobietę w Fioletowej Spódnicy. Wychowana lekturowo w podziwie dla mieszkańców Kraju Kwitnącej Wiśni, przeżyłam szok poznawczy i chyba długo się nie otrząsnę.

Japończycy jawili mi się jako ludzie prawi i honorowi, wystarczy przywołać postać samurajów opisanych w: SAMURAJE. Triumf i upadek japońskich wojowników Leonardo Vittorio Areny pozycji obowiązkowej dla wielbicieli tych wojowników. Samo słowo oznacza służyć, byli zatem wojownikami na usługach swego pana - shoguna. Duszą samuraja był jego miecz, a drogę wyznaczał kodeks bushido.

Tymczasem powieść Natsuko Imamury odziera Japończyków z tej rycerskości i honoru. Dwie bohaterki i klimat współczesnej Japonii, daleki od ideału i dziwnie znajomy... Kobieta w Żółtym Kardiganie jest osobą, na którą nikt nie zwraca uwagi, a Kobieta w Fioletowej Spódnicy jest kobietą, którą znają wszyscy. Przewrotny los połączy te dwie panie, w sposób którego nie powstydziłby się mistrz Hitchcock. Autorka serwuje przewrotną lekturę, gdzie nic nie jest takie, jakie się wydaje. Czym jest i do czego może prowadzić obsesja? Kobieta w Żółtym Kardiganie powoli osacza i aranżuje życie obiektu swojego (niezdrowego?) zainteresowania. Czy wyjdzie im to na dobre? Musicie sprawdzić sami.

To moje pierwsze spotkanie z książką Serii z Żurawiem Wydawnictwa Uniwersytetu Jagiellońskiego i jestem przekonana, że nie ostatnie. W minimalistycznej formie zawarto interesujący przekaz o współczesnych problemach społeczno-obyczajowych. Opisany tu problem samotności jest tak uniwersalny, że akcja tej powieści mogłaby dziać się pod każdą inną szerokością geograficzną.

Wbrew tytułowi tej recenzji cieszę się, że przeczytałam Kobietę w Fioletowej Spódnicy. To intrygująca proza traktująca o samotności i naturze ludzkiej. Możemy się przekonać, że nawet w tak odległych zakątkach naszego globu, znajdziemy ludzi bardzo do nas podobnych.

Na koniec nadmienię, że Kobieta w Fioletowej Spódnicy to japoński bestseller wyróżniony prestiżową nagrodą Akutagawy. Wcale mnie to nie zaskakuje. Proza soczysta, mroczna i nieoczywista. Warta poznania!

Przedstawiam Wam zakręcony thriller pt. "Kobieta w Fioletowej Spódnicy" autorstwa Natsuko Imamura.

Za egzemplarz dziękuję Wydawnictwu @[Adres usunięty] @[Adres usunięty]

Kobieta w Fioletowej Spódnicy jest biedna, nie ma pracy, codziennie prawie każdego południa siada na ławce w parku i... Ma pewien rytuał. Jaki? Dzieci usiłują wciągnąć ją do zabawy. Kobieta w Fioletowej Spódnicy nie ma pojęcia, że od dawna jest obserwowana przez Kobietę w Żółtym Kardiganie, która wie o niej wszystko - chce się z nią zaprzyjaźnić. Wkrótce Kobieta w Fioletowej Spódnicy rozpoczyna pracę, jako pokojówka w hotelu... Obie wciąż nieświadome o swoim istnieniu spotkają się w pracy. Gdzie Kobieta w Fioletowej Spódnicy absorbuje uwagę wszystkich pracowników, a Kobieta w Żółtym Kardiganie staje się coraz bardziej niezauważona przez nikogo i bardziej wpada w jeszcze większy obłęd...

Jak tak naprawdę nazywa się Kobieta w Fioletowej Spódnicy? Czy Kobieta w Żółtym Kardiganie niespodziewanie pomoże odmienić los Kobiety w Fioletowej Spódnicy? Jaki będzie efekt romansu Kobiety w Fioletowej Spódnicy z szefem hotelu? Czy Kobieta w Fioletowej Spódnicy i Kobieta w Żółtym Kardiganie to jedna i ta sama osoba? 😉❤️.

Thriller psychologiczny składa się z 142 stron. Fabuła jest mocno zakręcona, z nagłymi zwrotami akcji, wciąga czytelników w niebezpieczny wir, który zapewni mocne oderwanie się od rzeczywistego świata. Od początku czytelnik ma wrażenie, że przeniósł się do zupełnie innego świata wykreowanego przez Panią Imamurę. Dynamika rozkręca się bardzo szybko, dając nam efekt rollercoasteru. To opowieść głównie o samotności, ale także zazdrości, oraz niesamowitej potrzebie, by ktoś w końcu nas dostrzegł w świecie pełnym władzy. Zapewniam Was, że do samego finału, nie będziecie się nudzić. Niestety muszę przyznać, że koniec trochę mnie rozczarował i zostawił we mnie pewnego rodzaju niedosyt.

Książka została wyróżniona Nagrodą prestiżową im. Akutagawy. Jest Japońskim bestsellerem. Jeśli lubicie zakręcone thrillery psychologiczne to jest to idealna propozycja dla Was 😉❤️.

Natsuko Imamura to japońska pisarka, posiadająca na swoim koncie kilka nagród literackich, w tym Nagrodę im. Akutagawy — najbardziej prestiżowe wyróżnienie dla nowych autorów w Japonii — którą otrzymała w 2019 roku za książkę „Kobieta w Fioletowej Spódnicy”.

Jest to historia napisana w pierwszej osobie, a narratorka siebie samą określa jako Kobietę w Żółtym Kardiganie, jednak ujawnia się niezwykle rzadko. Przez większość czasu opowiada o tytułowej bohaterce, posiadającej wprawdzie imię, ale nazywanej Kobietą w Fioletowej Spódnicy.

Na początku dowiadujemy się o standardowym zachowaniu Kobiety w Fioletowej Spódnicy i kilku faktach z jej życia, co sprawia wrażenie, jakoby narratorka opowiadała po prostu o swojej sąsiadce. Wymienia rzeczy, o których wiedzą wszyscy mieszkający w okolicy. Jednak im więcej stron mamy za sobą, tym te informacje stają się coraz bardziej szczegółowe, zawierając w sobie detale takie jak miejsca pracy kobiety, spędzony tam czas i wiele innych, zdecydowanie wykraczających poza „sąsiedzkie wiadomości”. Zdaje się, że Kobieta w Żółtym Kardiganie podąża za nią niczym cień, niezauważona przez nikogo oraz nieposiadająca własnego życia.

Narratorka dość często wspomina również, iż chciałaby zaprzyjaźnić się z Kobietą w Fioletowej Spódnicy, jednak nawet później, gdy zaczynają pracować w tym samym miejscu, co oczywiście także nie było przypadkiem, nadal trzyma się na uboczu i tylko obserwuje poczynania drugiej niewiasty. To właśnie tutaj akcja zaczyna nabierać nieco tempa, prowadząc do zaskakującego i zdecydowanie nieprzewidywalnego, szczególnie spoglądając na wcześniejszy przebieg całej historii, finału.

Powiem szczerze, że od początku miałam ogromne oczekiwania wobec tej książki, ale nieco się również bałam. Z jednej strony - uwielbiam japońską kulturę oraz miałam już przyjemność zobaczyć kilka dzieł, które otrzymały Nagrodę im. Akutagawy i usłyszeć od innych parę opinii na ich temat. Wszystkie były pozytywne i, według mnie, warte swojej sławy. „Kobieta w Fioletowej Spódnicy” również w pełni zasłużyła na miejsce na tej liście. Z drugiej strony - miałam pewne obawy, że okaże się nudna lub po prostu zbyt trudna, ponieważ tak jak lubię od czasu do czasu zajrzeć do jakiejś psychologicznej lektury, tak w większości przypadków są one dość wymagające. Dodatkowo, jako miłośniczkę fantastyki, często męczy mnie czytanie o „zwykłym życiu zwykłych ludzi”. Bez magii, bez potworów i innych nadprzyrodzonych wydarzeń.

Wszystkie te zmartwienia ostatecznie okazały się zupełnie niepotrzebne. „Kobieta w Fioletowej Spódnicy” jest napisana językiem przystępnym dla zwykłego czytelnika. Nie trzeba nawet interesować się Japonią czy znać tamtejszych zwyczajów, aby ją przeczytać — częsta przyczyna, dla której ludzie porzucają książki, nawet ich nie zaczynając. Niespodziewany zwrot akcji, ciekawe zakończenie i zaskakujący bohaterowie sprawili, że ani przez chwilę się nie nudziłam. Dlatego też zdecydowanie polecam tę opowieść każdemu, bez względu na preferencje czytelnicze.

WL

Szkolny Klub Recenzenta