Kicia Kocia to ulubiona bohaterka maluchów. Przygody rezolutnej koteczki można czytać również w języku angielskim. Jedną z publikacji, z którą warto zapoznać dzieci, jest "Kitty Kotty. It's mine!".
O czym opowiada historyjka, przedstawiona w książeczce pt. "Kitty Kotty. It's mine!"? Tym razem mała bohaterka bawi się ze swoim najlepszym przyjacielem w sklep. Niestety, koteczka nie chce dzielić się zabawkami ze swoim kolegą, Packiem. Jej zachowanie skutkuje zakończeniem zabawy. Kicia Kocia nie ma również ochoty dzielić się innymi dziećmi foremkami w piaskownicy, przez co ponownie psuje zabawę. Koteczka nie rozumie, dlaczego koledzy nie chcą się z nią bawić. Warto przedstawić swoim pociechom tę opowieść, szczególnie gdy mają problemy z dzieleniem się z innymi dziećmi. Pouczająca historyjka o Kici Koci w języku angielskim to wartościowa i pouczająca historia.
Książeczkę o przygodach Kici Koci umilają wyraziste ilustracje, wykonane przez autorkę serii, Anitę Głowińską. Kolorowe obrazki przyciągają dziecięce spojrzenia i sprawiają, że spędzanie czasu z lekturą staje się jeszcze przyjemniejsze.
O autorce
Anita Głowińska, autorka popularnej serii pt. "Kicia Kocia", to popularna pisarka i ilustratorka książek dla najmłodszych. Autorka Zyskała uznanie dzięki publikacjom, przedstawiającym życie małej, rezolutnej koteczki, Kici Koci. Warto sięgnąć po książeczki z tej serii, również w języku angielskim. Wśród tych publikacji, znalazły się również tytuły, takie, jak: "Kitty Kotty. I don't want to play like that!", "Kitty Kotty cannot Steep" czy "Kitty Kotty is ill".
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii dla dzieci lub z serii Kitty Kotty
Czy książka Kitty Kotty. It's mine! jest odpowiednia do nauki angielskiego dla najmłodszych?
Tak, ta publikacja stanowi doskonałe narzędzie do wprowadzania pierwszych angielskich słów i zwrotów u dzieci w wieku przedszkolnym. Prosta konstrukcja zdań oraz bliska dzieciom tematyka ułatwiają naturalne przyswajanie języka obcego poprzez zabawę. Dzięki znanym bohaterom maluchy chętniej angażują się w lekturę, co buduje pozytywne skojarzenia z nauką języka obcego. Książka skupia się na codziennych sytuacjach, co pozwala na natychmiastowe wykorzystanie poznanego słownictwa w praktyce domowej.
O czym opowiada historia przedstawiona w tej części przygód Kici Koci?
Opowieść koncentruje się na temacie dzielenia się zabawkami oraz relacjach rówieśniczych w grupie rówieśniczej. Główna bohaterka mierzy się z trudnymi emocjami związanymi z posiadaniem przedmiotów na własność i uczy się współpracy z innymi dziećmi. Treść pomaga opiekunom w tłumaczeniu pojęcia empatii oraz korzyści płynących ze wspólnej zabawy w piaskownicy czy przedszkolu. Jest to wartościowa lekcja kompetencji społecznych, podana w sposób przystępny i zrozumiały dla każdego kilkulatka.
Jaki jest poziom trudności języka angielskiego zastosowany w tej edycji?
Język użyty w książce jest bardzo uproszczony i w pełni dostosowany do poziomu początkującego (A0). Autorka stosuje krótkie, zrozumiałe komunikaty oraz podstawowe słownictwo opisujące przedmioty i czynności z najbliższego otoczenia dziecka. Duże, kolorowe ilustracje precyzyjnie obrazują treść, co pozwala dziecku domyślić się znaczenia słów bez konieczności ciągłego tłumaczenia na polski. To idealny wybór na pierwszy, bezstresowy kontakt z literaturą obcojęzyczną w domowym zaciszu.
Dla kogo ta wersja językowa Kici Koci może okazać się niewystarczająca?
Książka nie będzie odpowiednim wyborem dla dzieci starszych, które opanowały już podstawy gramatyki i oczekują złożonych tekstów literackich. Ze względu na bardzo prostą strukturę zdań, pozycja ta może być zbyt mało angażująca dla uczniów szkół podstawowych z zaawansowaną znajomością angielskiego. Publikacja ta jest dedykowana głównie maluchom stawiającym pierwsze kroki w nauce, więc nie sprawdzi się jako podręcznik do nauki czytania dla starszych dzieci. Osoby szukające wydania z równoległym tekstem polskim również powinny wybrać inny wariant produktu.
Czy wewnątrz książki znajduje się polskie tłumaczenie tekstu?
Prezentowane wydanie jest przygotowane wyłącznie w języku angielskim, co sprzyja całkowitemu zanurzeniu w języku obcym podczas czytania. Brak polskiego tekstu na stronach zmusza małego czytelnika do koncentracji na nowych frazach i kojarzenia ich bezpośrednio z konkretnymi obrazkami. Rodzice znający podstawy angielskiego mogą swobodnie czytać dziecku, wspierając się intuicyjną grafiką ułatwiającą zrozumienie kontekstu. Taki format jest rekomendowany przez pedagogów jako skuteczny sposób na naukę języka metodą naturalną od najmłodszych lat.
