Był raz sobie zamek otoczony murami, od piwnic po strzeliste wieże wypełniony mrówkami. Pod rządami panującej na zamku królowej Bony, uwijały się robotnic całe legiony! Zaaferowane pracą od rana do nocy, robotnice nie spostrzegły, że ktoś potrzebuje pomocy. Była to Juleczka, najmniejsza z wszystkich mróweczka.
Na podstawie książeczek Antoona Kringsa, francuskiego pisarza i rysownika, powstał film fabularny Co w trawie piszczy?, który miał polską premierę w 2018 roku. Historie, które stały się kanwą produkcji, zostały w Polsce wydane przez Siedmioróg w serii "Słodkie małe zwierzątka" pięknym, rymowanym językiem, który tak lubią małe dzieci. Bajki zostały pochlebnie ocenione przez blogerów od małych dzieci i matki promujące książeczki na Facebooku. Niebawem ukaże się także serial animowany o perypetiach najmniejszych mieszkańców łąki.
Słodkie małe zwierzątka są serią książeczek dla najmłodszych wielbicieli dobrej literatury i pięknych ilustracji. Każda książeczka jest bajkową opowieścią o innym zwierzątku: Nineczce Biedroneczce, Kamilku Motylku, Juleczce Mróweczce, Maruszce Muszce, Jadwisi Żółwisi, Leszku Weszku, Lucynce Świetlince, Dobrółce Pszczółce, Felku Trzmielku i Toniku Pasikoniku. Charyzmatyczni bohaterowie opowieści zamieszkują te same ogrodowe strony i doskonale się znają. Każda opowieść charakteryzuje się atrakcyjną, często wzruszającą fabułą i głębokim moralnym przesłaniem. Książeczki są bogato ilustrowane niepowtarzalnymi, pełnymi wdzięku obrazkami. Seria Słodkie małe zwierzątka powstała we Francji (tytuł oryginału Drôles de petites betes). Jest wydawana od 1994 roku przez sławnego wydawcę Gallimarda, który opublikował do dnia dzisiejszego sześćdziesiąt tytułów. Seria jest tłumaczona na wiele języków. Zarówno we Francji, jak i w Anglii, Stanach Zjednoczonych i w wielu innych krajach bije rekordy sprzedawalności. Ogromny sukces Słodkich małych zwierzątek nakłonił wydawcę francuskiego do stworzenia całej gamy produktów towarzyszących. We Francji, w Ameryce i wielu innych krajach istnieją dziesiątki książeczek aktywizujących, gier planszowych, gier komputerowych, zabawek, a nawet talerzy i ubrań z bohaterami opowieści.
Autorem książeczek o małych zwierzątkach jest wybitny francuski pisarz, poeta i ilustrator książek dziecięcych Antoon Krings. Książeczki są tłumaczone na język polski przez Tamarę Michałowską, autorkę wielu popularnych książek dla dzieci, między innymi Bajek rozśmieszajek, Pięknych bajek dla kochanych dzieci czy Skarbnicy polskich bajek, baśni i legend.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii bajki, wiersze i opowiadania lub z serii Słodkie małe zwierzątka
Czy książka "Juleczka mróweczka" jest napisana rymowanym językiem?
Tak, treść książki została przygotowana w formie melodyjnych rymów, które ułatwiają dziecku skupienie uwagi. Tekst w tłumaczeniu Tamary Michałowskiej jest w pełni dostosowany do percepcji najmłodszych czytelników i wspiera rozwój ich słownictwa. Rytmiczna konstrukcja zdań sprawia, że historia idealnie nadaje się do głośnego czytania przed snem. Każda strona łączy literacką opowieść z barwnymi ilustracjami, co buduje pozytywne skojarzenia z lekturą.
Czy historia o Juleczce jest powiązana z filmem "Co w trawie piszczy?"?
Książka stanowi literacki pierwowzór, na podstawie którego powstał popularny film animowany. Postać Juleczki oraz jej przygody w mrówczym zamku były bezpośrednią inspiracją dla twórców pełnometrażowej produkcji z 2018 roku. Lektura pozwala dziecku na spokojne zapoznanie się z bohaterami znanymi z ekranu w kameralnej atmosferze. Dzięki temu maluch może lepiej zrozumieć motywacje mrówek i przesłanie płynące z tej bajki.
Jakie wartości edukacyjne przekazuje ta opowieść o małej mrówce?
Opowieść skupia się na empatii oraz dostrzeganiu potrzeb innych osób w dużej społeczności. Historia pokazuje dziecku, że nawet najmniejsza istota zasługuje na uwagę i pomoc w trudnej sytuacji. Bajka zawiera czytelny morał, który pomaga opiekunom w rozmowie o ważnych postawach społecznych i wrażliwości. Jest to wartościowe narzędzie pedagogiczne wspierające rozwój emocjonalny każdego przedszkolaka.
Czy postacie z innych książek serii pojawiają się w tej części?
Bohaterowie serii "Słodkie małe zwierzątka" zamieszkują ten sam ogród i wzajemnie się znają. Choć każda książeczka dedykowana jest innemu stworzeniu, spójny świat stworzony przez Antoona Kringsa łączy wszystkie opowieści. Dziecko może śledzić losy ulubionych postaci w różnych tomach, co zachęca do kolekcjonowania kolejnych części. Takie rozwiązanie buduje poczucie ciągłości i pomaga maluchowi oswoić się z przedstawionym mikroświatem.
Dla jakiej grupy wiekowej ta książka nie będzie odpowiednim wyborem?
Publikacja nie jest przeznaczona dla starszych dzieci szkolnych, które poszukują rozbudowanych powieści przygodowych. Ze względu na prostą strukturę rymów oraz dużą liczbę ilustracji, pozycja ta jest dedykowana wyłącznie dzieciom w wieku przedszkolnym. Starszy czytelnik może uznać krótką formę oraz moralizatorski ton za zbyt uproszczone. Książka koncentruje się na budowaniu pierwszych doświadczeń czytelniczych, a nie na wielowątkowej fabule.
