Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Czwarta Strona
Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2025
Ilość stron: 440
Opis

Familiar to hipnotyzująca opowieść, która przenosi czytelnika do Złotego Wieku Hiszpanii, gdzie ambicja i przetrwanie splatają się w nieprzewidywalny sposób. W sercu Madrytu, wśród arystokratycznych intryg i niebezpiecznych gier o władzę, poznajemy Luzie Cotado, młodą kobietę z magicznymi zdolnościami, która walczy o przetrwanie w ciężkich warunkach. Jej życie, jako pomywaczki w nędznym domu, staje się początkiem pasjonującej podróży, która zaskoczy niejednego czytelnika.

Magiczna opowieść o sile i determinacji

W miarę jak Luzia odkrywa swoje moce, jej losy splatają się z losami arystokracji, gdzie każda decyzja może prowadzić do nieprzewidywalnych konsekwencji. Jej występy, na początku postrzegane jako prosta rozrywka, szybko przyciągają uwagę wpływowych osobistości, w tym Antonio Pérez, sekretarza hiszpańskiego króla. Narracja jest pełna napięcia, gdy Luzia staje przed dylematem: wykorzystać swoje umiejętności do wzbogacenia się, czy stanąć w obliczu niebezpieczeństwa, które może zagrozić jej życiu.

Intrygi i niebezpieczeństwa w arystokratycznym świecie

Podczas gdy król Hiszpanii zmaga się z konsekwencjami klęski militarnej, Pérez pragnie odzyskać jego zaufanie, nie cofając się przed niczym, aby zdobyć przewagę nad Anglią. Luzia wkrótce staje się nie tylko pionkiem w tej grze, ale również osobą, od której zależy nie tylko jej życie, ale i losy innych. Jej przygoda prowadzi ją do świata proroków, alchemistów oraz handlarzy, w którym magia łączy się z nauką, a każdy krok może być krokiem w stronę śmierci.

Przetrwanie w obliczu zagrożenia

Każdy dzień przynosi nowe wyzwania, a zyskujący popularność Luzia musi być czujna, aby nie ściągnąć na siebie gniewu inkwizytorów. W obliczu zagrożeń, które mogą zniszczyć jej życie, dziewczyna musi wykazać się nie tylko odwagą, ale także sprytem. W poszukiwaniu sojuszników, zwraca się do Guilléna Santagnela, nieśmiertelnego, który skrywa własne sekrety. Ich relacja staje się kluczowym elementem opowieści, wprowadzając dodatkowy wymiar do historii pełnej magii i zdrady.

Fascynująca fabuła, przemyślane postacie oraz dynamiczny rozwój wydarzeń sprawiają, że Familiar to lektura, która wciąga na długie godziny. Idealna dla miłośników fantasy, którzy cenią sobie głębokie emocje oraz złożone intrygi. Książka ta z pewnością dostarczy niezapomnianych przeżyć i skłoni do refleksji nad siłą kobiecej determinacji oraz trudnymi wyborami, które mogą decydować o życiu i śmierci. Nie przegap tej wyjątkowej opowieści i pozwól sobie na podróż w świat, gdzie magia i rzeczywistość przenikają się nawzajem.

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii fantasy

W jakim klimacie i epoce osadzona jest akcja powieści "Familiar"?

Akcja powieści "Familiar" toczy się w siedemnastowiecznym Madrycie podczas hiszpańskiego Złotego Wieku. Książka łączy elementy dark fantasy z rzetelnie odmalowanym tłem historycznym, gdzie religijny fanatyzm inkwizycji przeplata się z bezwzględnymi dworskimi intrygami. Czytelnik odkrywa świat pełen drastycznych kontrastów, od brudnych i nędznych ulic stolicy po luksusowe, lecz niebezpieczne komnaty królewskie. Realia historyczne stanowią tu fundament dla magii, która jest traktowana jednocześnie jako cenny dar i śmiertelne zagrożenie dla posiadacza.

Czy książka skupia się bardziej na magii, czy na wątkach politycznych?

Powieść kładzie duży nacisk na realizm historyczny i społeczne ambicje bohaterów, traktując magię jako niebezpieczne narzędzie przetrwania. Choć nadprzyrodzone zdolności głównej bohaterki są motorem napędowym fabuły, historia koncentruje się na politycznych gierkach i walce o wpływy na dworze Filipa II. Elementy alchemii oraz proroctw są precyzyjnie wpisane w ówczesne debaty naukowe i religijne, co nadaje całości wyjątkowej głębi. To pozycja dla osób szukających dojrzałej fabuły, w której fantastyka jest integralną częścią skomplikowanej gry o władzę.

Dla jakich czytelników historia Luzii Cotado może okazać się zbyt wymagająca?

Książka nie jest odpowiednia dla osób szukających lekkiej lektury przygodowej lub typowych schematów znanych z literatury młodzieżowej. Autorka porusza brutalne tematy, takie jak bezwzględność inkwizycji, skrajne ubóstwo oraz moralną dwuznaczność decyzji podejmowanych w obliczu śmierci. Mroczna atmosfera i powolne tempo akcji mogą być wyzwaniem dla fanów dynamicznych powieści akcji nastawionych na szybkie tempo wydarzeń. Jest to propozycja dla czytelnika dorosłego, który doceni duszny klimat i psychologiczną głębię postaci zamiast widowiskowych pojedynków magicznych.

Jaki nastrój dominuje w tej opowieści o przetrwaniu w dawnej Hiszpanii?

W opowieści dominuje gęsta, pełna napięcia atmosfera nieustannego zagrożenia i konieczności ukrywania swojej prawdziwej tożsamości. Każde użycie magii przez Luzię wiąże się z ogromnym ryzykiem demaskacji, co buduje stałe poczucie osaczenia i paranoi. Autorka mistrzowsko oddaje klimat epoki, w której ambicja musi mierzyć się z surowymi zasadami społecznymi i religijnym terrorem. To mroczna historia o kobiecej sile, która rodzi się w cieniu strachu i ciągłej walki o zachowanie godności w nieludzkich warunkach.

Czego można się spodziewać po relacji głównej bohaterki z nieśmiertelnym Guillénem?

Relacja Luzii z Guillénem Santangelem opiera się na wzajemnej nieufności i wspólnym interesie w świecie pełnym kłamstw. Jako zgorzkniały nieśmiertelnik, Guillén wnosi do historii perspektywę kogoś, kto od wieków obserwuje upadek ludzkich ambicji i cierpienie. Ich współpraca jest wymuszona przez tragiczne okoliczności, co pozwala na powolne budowanie skomplikowanej więzi opartej na zrozumieniu własnych traum. Jest to wątek przeznaczony dla czytelników ceniących subtelny rozwój relacji między bohaterami zamiast gwałtownych i oczywistych zwrotów akcji.

Szczegóły
  • Autor: Leigh Bardugo
  • Wydawnictwo Czwarta Strona
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2025
  • Ilość stron: 440
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788368479201
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: The Familiar
  • Tłumacz: Wyrwińska Klaudia
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788368479201
  • EAN: 9788368479201
  • Wymiary: 14x21 cm
  • Dane producenta: Wydawnictwo Poznańskie, ul. Fredry 8, 61-701 Poznań, Polska, handlowy@wydawnictwopoznanskie.com, tel. 61 623 38 38
Recenzje książki Familiar (6)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    3/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Paulina R. w dniu 2026-01-04
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Nie czytałam żadnej z powieści Leigh Bardugo, ale wszystkie wydane jej książki w Polsce mam na półce. Dlatego zgłosiłam się do recenzji powieści pani Bardugo „Familiar”, bo to był mój sposób na to, by w końcu coś spod jej pióra przeczytać. Czy mi się podobało?

    Luiza jest pomywaczką i pracuje w niezbyt zadbanym i majętnym domu. Z pozoru niczym się nie wyróżnia, ale skrywa niezwykły talent. Dar tworzenia małych cudów. Gdy jej pracodawczyni to odkrywa, postanawia ją wykorzystać, by zdobyć uznanie na królewskim dworze. Luiza wkracza w świat intryg, chciwości oraz arystokratów żądnych władzy. Do tego inkwizycja dyszy jej w kark, by przypisać jej moce diabłu. Jak to się skończy?

    Nie przepadam za książkami dziejącymi się w dawnych czasach. Zazwyczaj okrutnie mnie nudzą. Tutaj jednak autorka zdołała mnie zaciekawić. Niby Złoty Wiek Hiszpanii, ale jakoś tego bardzo nie odczułam. Na szczęście sama powieść jest pozbawiona przydługich opisów czy faktów historycznych. Czytało mi się ją naprawdę dobrze. Na pewno pomogło też to, że nie miałam do tej książki żadnych oczekiwań. Od początku historia Luizy bardzo mnie zaciekawiła. Jej moce były niespotykane. Tylko nie rozumiem czemu dawała sobą tak pomiatać gdy drzemała w niej taka potęga. Najbardziej polubiłam postać Valentiny. Podobało mi się jaką przemianę przeszła. Chciała więcej od życia i je po prostu zmieniła. Nie wiem co jeszcze bym mogła dodać. Ta powieść jest dla mnie takim średniaczkiem, a o nich najgorzej się pisze. Podobało mi się na tyle, że chętnie sięgnę po inne książki autorki. Ale „Familiar” nie zostanie na długo w mej pamięci. Trzeba jeszcze tutaj wspomnieć o pięknym wydaniu książki. Wydawnictwo naprawdę się postarało. I to by było na tyle.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Marta B. w dniu 2025-09-16
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Lubicie poniedziałki?

    Jeśli powiedzenie “Jaki poniedziałek taki cały tydzień” ma moc, to nie wiem czy przetrwam kolejne dni. A słowa, powiedzenia, potrafią mieć w sobie magię… I czasem jedna chwila potrafi obrócić nasze życie do góry nogami… Bohaterka najnowszej książki Leigh Bardugo, boleśnie się o tym przekonała.

    Luzia była tylko pomywaczką, służącą w skromnym domu małżeństwa, które miało wielkie ambicje ale małe możliwości. Ukrywała się wręcz, bo akcja książki toczy się gdy w Hiszpanii z zapałem działała inkwizycja. Ona jako nawrócona Żydówka była wciąż w kręgu osób, podejrzewanych o herezję. Jedna decyzja gdy postanowiła uratować spalony chleb, doprowadziła do tego, że jej pani uznała to za okazję by zaistnieć, zdobyć to o czym od dawna marzyła - pieniądze, uznanie innych. A jak wielkie zagrożenie stanowiło to dla Luzii, już dla Valentiny nie miało znaczenia…

    Trafiły do świata arystokracji, a tym samym pomiędzy ludzi przebiegłych, podstępnych, specjalistów od intryg i niegodnych zaufania. Luzia ma “opiekuna”, który chce zyskać w oczach króla i licząc na wygraną w torneo, już planuje jakie korzyści może mieć zyskując niewolnicę zdolną do cudów.

    No właśnie - jak odróżnić cud od czarów ? Cuda pochodzą od Boga i można ich dokonując, stać się kimś wielkim, a za czary pochodzące od diabła, czeka stos. Jak uniknąć tego drugiego? To nie jest proste i Santangelo ma pomóc Luzii w tej ryzykownej grze. Stawka jest wysoka, szczególnie gdy on może w końcu uwolnić się od ciążącej na nim od dawna klątwy. Tylko… Nie spodziewał się, że na jego drodze stanie miłość. Co czeka tych dwoje? Czy mają szansę by przetrwali to oboje?

    Bardugo miałam okazję już poznać i polubić podczas czytania serii Griszy czy Królestwa Kanciarzy. Nawet serial bardzo mi się spodobał i żałuję, że nie będzie kolejnego sezonu. Tu z początku zastanawiałam się czy historia pójdzie w podobnym kierunku jak przy objawieniu się daru Aliny. Ale autorka stworzyła zupełnie inny świat bazując na historycznych szczegółach ze Złotego Wieku Hiszpanii. Zaprezentowała nam dramatyczną sytuację osób niebędących chrześcijanami, ale także to jakie życie wiodły wówczas kobiety.

    Valentinę może ciężko polubić za to w jakiej sytuacji przez jej zachłanność znalazła się Luzia ale i sama pomywaczka zawiniła nieostrożnością. Ciekawą bohaterką jest też Hualit, kobieta na wszelkie sposoby( nawet te niekoniecznie moralne) walcząca o lepszy los dla siebie. Silnych bohaterek, które mają liczne ograniczenia w zaprezentowaniu swojej siły tylko dlatego, że są kobietami, tu nie brakuje.

    Mężczyźni z kolei są tu raczej negatywnie przedstawieni. Poza Santangelo. On… Jest jedyny w swoim rodzaju, bezbarwny i wyrazisty zarazem, groźny i opiekuńczy - pełen sprzeczności i wyjątkowo intrygujący, nie raz zaskoczy. Czym? Przekonajcie się sami.

    Bałam się jaki los finalnie czeka bohaterów. Czy zło zwycięży, czy ich uczucie sprowadzi na nich nieszczęście, czy zamiast szczęśliwego zakończenia otrzymam płonący stos ? Do końca autorka trzyma w napięciu i niepewności i perfekcyjnie zagrała w ten sposób na emocjach. Jeśli macie chęć na książkę pełną magii / cudów i wrażeń to polecam “Familiar”. Mi się bardzo podobał.

    Dziękuję za egzemplarz do recenzji

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Joanna M. w dniu 2025-06-18
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Masz magiczną moc zmienić wroga w zwierzę – jakie wybierasz?

    W pewnym zaniedbanym domu skromna pomywaczka skrywa niezwykły talent – dar tworzenia małych cudów. Gdy pracodawczyni odkrywa sekret swojej służącej, zmusza Luzię do wykorzystania go, by zdobyć uznanie na królewskim dworze. W obliczu płonących stosów inkwizycji musi wykorzystać cały swój spryt i determinację, by zdobyć sławę i ukryć prawdę o swoim pochodzeniu.

    Powieść, która przypomina kadzidło tlące się w zakamarkach duszy. Duszna, lepka od grzechu i podszeptów inkwizytorów. Hiszpania Złotego Wieku staje się nie tylko tłem, ale żywym, bezlitosnym bohaterem. W tej klaustrofobicznej przestrzeni, Autorka wplata Luzję – dziecko cienia i światła. Od pierwszej strony zatapia czytelnika w jej kruchą, ale upartą wolę przetrwania.

    Opowieść nie jest tylko o Luzji. To hymn o krwi kobiet, którym przyszło oddychać cuchnącym powietrzem intryg i układów. O służących i damach, matkach i kochankach, które różniły się jedynie koronką przy mankiecie. Autorka nie szczędzi szczegółów. Pozwala dotknąć brudu pod paznokciami i usłyszeć cichy jęk zmęczonych kości. Każda strona jest zardzewiałym kluczem do innego sekretu.

    Kiedy myślisz, że wiesz już wszystko, Autorka zaciska pętlę. Miłość pachnie prochem i zdradą. Słodka w dotyku, ale na końcu zawsze gorzka jak popiół. Luzja staje się narzędziem cudzych pragnień, ale też niepokorną marzycielką, która za cenę własnej krwi pragnie wyszarpać sobie miejsce przy stole władzy. Książka wsysa czytelnika w mglisty świat półprawdy i proroctw. Gdy przewrócisz ostatnią stronę, długo będziesz słyszeć, że magia zawsze żąda ceny i nie każdemu wolno ją zapłacić.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    4/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Marta K. w dniu 2025-06-14
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    "(...) Granica między świętą a wiedźmą jest niesamowicie cienka, a ja jestem bardzo ciekaw, czy jesteś gotowa po niej przejść."

    •••

    " (...) Nikt nie przygląda się dokładnie kobietom pracującym.

    - A powinni - powiedziała Luzia. - Kto ma w domu większą władzę niż kobieta, która miesza zupę, wyrabia chleb i szoruje podłogi, która napełnia ogrzewacze węglem, sprawdza listy i zajmuje się twoimi dziećmi?"

    ************

    Może to świat, jaki wykreowała autorka. Przepełnioną bogactwem i czającą się w ukryciu magią Hiszpanię kontrastuje z brutalnością inkwizycji i podziałami społecznymi.

    Może to bohaterowie, o których można powiedzieć, że są „moralnie szarzy”, a których uczciwość jest mocno kreatywna, a mimo to im kibicujemy, ponieważ pozostali są jeszcze gorsi.

    A może jednak chodzi o klimat, w którym nieustające napięcie i mrok mieszają się z czymś niesamowitym.

    Ale jedyne co tak naprawdę się liczy, to fakt, że bawiłam się znakomicie.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Ela M. w dniu 2025-06-13
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Uwielbiam Leigh Bardugo. Nie tylko za bestsellerową serię „Grisza” i „Szóstkę wron”, ale za wszystkie jej powieści magiczne. I tym razem stworzyła bogaty, pełen napięcia świat, w którym magia i rzeczywistość nieustannie się przenikają. Jednak tutaj odchodzi od znanych uniwersów fantasy i zanurza się w alternatywną wersję XVI-wiecznej Hiszpanii, pełnej intryg, nieufności i płonących stosów. „Familiar” to opowieść o kobiecej sile, przetrwaniu i cenie, jaką trzeba zapłacić za swoje marzenia, a wszystko w otoczce trochę może gotyckiego realizmu magicznego.

    Główną bohaterką powieści jest Luzia, niepozorna pomywaczka o niezwykłym darze: potrafi bowiem dokonywać drobnych cudów, takich jak naprawa pękniętych naczyń czy leczenie skaleczeń. Jej talent zostaje odkryty przez chciwą i ambitną pracodawczynię, która zamierza wykorzystać go do zdobycia wpływów na królewskim dworze.

    Akcja rozgrywa się w scenerii przypominającej barokową Hiszpanię czasów inkwizycji, w świecie, gdzie czary i nauka są równie niebezpieczne, a kobiety rzadko mają głos. To tło stanowi fascynujący kontrast do subtelnej, niemal codziennej magii Luzii. Gdy dziewczyna zostaje wciągnięta w intrygi królewskiego dworu, staje przed dylematem: czy poświęcić swoją tożsamość i wolność w zamian za bezpieczeństwo i sławę?

    Uwielbiam styl w jakim autorka tworzy. Wydaje się, że powieść przeznaczona jest raczej dla młodzieży, ale swego rodzaju dojrzałość, obrazowość i fabuła pełna detali i atmosfery powodują, że i dorosły będzie zachwycony. Autorka zręcznie balansuje między lirycznym opisem a dynamiczną akcją.

    Klimat książki jest szalenie zmysłowy, gęsty od emocji, przesycony zapachem kadzidła, kurzem ksiąg i lękiem przed donosami i licznymi intrygami.

    Bardugo nie boi się ważnych tematów. Bez precedensu ukazuje jak ważna jest kobieca niezależność, tożsamość klasowa i etniczna, jak wielka może być cena sukcesu, a także rola religii i nauki w społeczeństwie opartym na strachu i represji.

    „Familiar” to literacko dopracowana, klimatyczna opowieść z silną kobiecą bohaterką, osadzona w brutalnym, ale fascynującym świecie. Leigh Bardugo stworzyła coś więcej niż tylko kolejną powieść fantasy. To mądra, emocjonująca historia o przetrwaniu, tożsamości i magii, która bierze swój początek z samego serca człowieka.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula