Nominowana do Nagrody Bookera powieść irlandzkiego mistrza we wspaniałym przekładzie Agi Zano. Policjant Tom Kettle niedawno przeszedł na emeryturę i zamieszkał w zaciszu nowego domu, przybudówki do wiktoriańskiego zamku z widokiem na Morze Irlandzkie. Miesiącami z nikim się nie widział, pomijając ekscentrycznego właściciela i znerwicowaną młodą matkę, która wprowadziła się tuż obok. Kettle wraca wspomnieniami do swoich bliskich: ukochanej żony June i dwójki dzieci, Winnie i Joego. Kiedy jednak u drzwi staje dwóch byłych kolegów po fachu, którzy pragną rozwikłać sprawę niedającą mu od kilkudziesięciu lat spokoju, Kettle musi wrócić do tego, co pragnął na zawsze zostawić za sobą. Czas starego boga to wspaniała powieść o demonach przeszłości. Sebastian Barry wikła czytelnika w historię, w której nic nie jest takie, jakie z początku się wydaje.
- Autor: Sebastian Barry
- Wydawnictwo ArtRage
- Oprawa: Miękka
- Rok wydania: 2024
- Ilość stron: 224
- Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
- Model: 9788367515931
- Język: polski
- Oryginalny tytuł: Old God's time
- Tłumacz: Zano Aga
- ISBN: 9788367515931
- EAN: 9788367515931
- Wymiary: 145 x 205 x 15 mm
Recenzje książki Czas starego Boga (1)
- Recenzenckie Mistrzostwo ŚwiataOcena: 5/5Dodana przez Małgorzata M. w dniu 2024-06-16Opinia użytkownika sklepuRecenzja dotyczy produktu typu: książka
0 z 0 osób uznało recenzję za przydatnąPo przejściu na emeryturę Tom Kettle osiedlił się w przybudówce wiktoriańskiego zamku z widokiem na Morze Irlandzkie. Kettle, pragnący spędzić resztę życia w spokoju i izolacji, od miesięcy unika kontaktu z innymi ludźmi. Wraca wspomnieniami do swoich bliskich: ukochanej żony June i dwójki dzieci. Gdy pewnego dnia u jego drzwi staje dwóch byłych kolegów, którzy pragną rozwikłać sprawę niedającą mu od lat spokoju, Kettle musi wrócić do tego, co pragnął na zawsze zostawić za sobą...
"Czas starego boga" to wyjątkowo poruszającą opowieść o tajemnicach, tęsknocie oraz zmaganiach z własnymi wspomnieniami i duchami przeszłości. Całość jest jednocześnie przepełniona ogromnym cierpieniem i bólem, który momentami aż przytłacza. Kettle jest postacią wielowymiarową, pełną sprzeczności oraz tajemnic. Jego relacje z rodziną oraz kolegami z pracy odkrywają kolejne warstwy jego osobowości, ukazując zarówno jego siłę, jak i słabości.
Narracja powieści urzeka i porusza, a sposób w jaki Barry opisuje relacje międzyludzkie i emocje bohaterów sprawiają, że wyjątkowo trudno oderwać się od lektury. Autor w wręcz mistrzowski sposób przeskakuje między przeszłością a teraźniejszością, odsłaniając stopniowo historię. Te retrospekcje dodają głębi postaci i ukazują przy tym jej tragiczne tło. Zresztą sama fabuła jest głęboko zakorzeniona w kulturze Irlandii i codziennym życiu bohaterów od lat 60. XX wieku po współczesność.
"Czas starego boga" porusza trudne tematy, takie jak ból utraty, tęsknota za przeszłością czy znaczenie pamięci. Barry z mistrzowską precyzją buduje napięcie, pokazując historię, w której każdy szczegół ma znaczenie, a nic nie jest takie, jakie z początku nam się wydawało. Autentyczność i ogrom emocji, jakie przekazuje autor, sprawia, że bez problemu możemy przeżywać razem z nim każdą chwilę. Warto również zauważać, iż książka została napisana pięknym, poetyckim stylem. Nie brakuje tu również subtelnych metafor, które doskonale oddają atmosferę melancholii i tajemniczości panującą w historii.
To historia, która pozostawia po sobie trwały ślad w sercu. To jednocześnie opowieść o duchach przeszłości, które nigdy nas nie opuszczają, o stracie, miłości i odkupieniu. To również niezwykle głęboka i poruszająca opowieść, która zachwyca.