Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Dwukropek
Oprawa: Miękka
Seria: Cienie
Rok wydania: 2024
Ilość stron: 432
Opis

"Po prostu magia" Katarzyny Rygiel to zaproszenie do świata, gdzie granice wyznaczone przez tradycję czekają na odważnych, by je przekroczyć. Ta porywająca powieść fantasy zabiera czytelników w podróż u boku dwójki niezwykłych młodych ludzi - Liny i Kala - którzy odważą się marzyć o magii wykraczającej poza sztywne ramy ustalonego porządku.

W krainie, w której żyją, magiczne talenty są ściśle podzielone. Dziewczynki, takie jak Lina, są predestynowane do roli wiedźm, mistrzyń zielarstwa i subtelnych czarów. Chłopcy, w tym Kal, mają zgłębiać księgi, tworzyć eliksiry i posługiwać się zaklęciami, czerpiąc wiedzę z wiekowych zwojów. Ale Lina marzy o prawdziwych czarach - tych, które pozwalają zmieniać postać i tchną życie w niemożliwe. Kal z kolei pragnie podążać śladami swojej matki, choć droga ta jest dla niego zakazana. Ich pragnienia są silniejsze niż narzucone role, co sprawia, że od samego początku zyskują sympatię i podziw. Czy potrafisz wyobrazić sobie, jak wielkiej odwagi potrzeba, by iść pod prąd powszechnie akceptowanych norm?

Kiedy wkrótce po dwunastych urodzinach, Lina i Kal trafiają do prestiżowej akademii magii, świat otwiera przed nimi swoje bramy, ale jednocześnie stawia przed nimi serię arcytrudnych wyzwań. Profesorowie z pasją i wymagającą dbałością o detale, nakładają na młodych adeptów wiele niezwykłych zadań. To właśnie tam odkrywają, że magiczny talent, choć z pozoru jest błogosławieństwem, bardzo często staje się źródłem kłopotów i komplikacji. Okiełznanie własnych, często kapryśnych czarów okazuje się prawdziwą sztuką, wymagającą nie tylko umiejętności, ale przede wszystkim wewnętrznej siły i mądrości. Akademia staje się dla nich tyglem, w którym hartują swoje charaktery, uczą się empatii i znaczenia prawdziwej przyjaźni.

Książka eksploruje wiele ważnych tematów, w tym:

  • Poszukiwanie własnej drogi w świecie pełnym oczekiwań;
  • Siłę przyjaźni i wzajemnego wsparcia;
  • Odwagę, by przekraczać granice i realizować marzenia;
  • Zrozumienie, że prawdziwa magia kryje się często w samoakceptacji i empatii.

Odkryj prawdziwą magię i przygodę

"Po prostu magia" to nie tylko opowieść o zaklęciach i magicznych zdolnościach. To także głęboka refleksja nad poszukiwaniem własnej drogi, odwagą bycia sobą i siłą, która tkwi w przyjaźni. Lina i Kal to bohaterowie, którzy uczą się, że prawdziwa magia często kryje się w najmniej oczekiwanych miejscach - w zrozumieniu siebie, w pokonywaniu własnych słabości i w odnajdywaniu sensu w relacjach z innymi. Ich zmagania z trudnymi zadaniami, błędami i dylematami są niezwykle realistyczne, mimo fantastycznego tła, co sprawia, że łatwo jest się z nimi utożsamić.

Czytelnicy zgodnie doceniają w tej książce pięknie zbudowany świat, który wciąga od pierwszej strony, a także barwne i intrygujące postacie. Wielu odbiorców zwraca uwagę na dynamiczną fabułę, pełną zwrotów akcji i niespodzianek, co sprawia, że lektura jest prawdziwą przyjemnością. Styl autorki jest często opisywany jako przystępny i angażujący, co pozwala z łatwością zanurzyć się w magiczną opowieść i przeżywać każdą chwilę razem z bohaterami. Książka jest ceniona za swoje pozytywne przesłanie dotyczące wiary w siebie, pokonywania trudności i odkrywania, co naprawdę liczy się w życiu. Emocje bohaterów są przedstawione w sposób autentyczny, co sprawia, że czytelnicy czują się częścią ich podróży.

Podróż w głąb siebie z bohaterami

Przed bohaterami stoi fundamentalne pytanie: czy uda im się zrealizować swoje marzenia o poznaniu takiej magii, jakiej naprawdę pragną? I co ważniejsze, czy to właśnie ta magia pomoże im odkryć to, co w życiu cenniejsze niż jakiekolwiek zaklęcie? Ta historia to podróż przez świat pełen czarów, ale przede wszystkim podróż w głąb siebie, do źródeł odwagi, determinacji i bezwarunkowej wiary w lepsze jutro. To doskonała propozycja dla każdego, kto kocha opowieści fantasy, w których magia splata się z życiowymi lekcjami, a bohaterowie stają przed wyzwaniami, które kształtują ich charaktery.

Nie czekaj, pozwól sobie na tę magiczną przygodę - sięgnij po "Po prostu magia" i przekonaj się, że prawdziwe czary mogą odmienić Twoje postrzeganie świata!

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii powieści i opowiadania lub z serii Cienie

Dla jakiej grupy wiekowej przeznaczona jest książka "Po prostu magia"?

Powieść "Po prostu magia" jest skierowana przede wszystkim do czytelników w wieku od 9 do 12 lat. Fabuła koncentruje się na dwunastoletnich bohaterach, co ułatwia dzieciom w wieku szkolnym identyfikację z ich problemami, marzeniami oraz buntem przeciwko narzuconym zasadom. Język autorki jest bardzo przystępny, a wartka akcja osadzona w akademii magii skutecznie utrzymuje uwagę młodszego odbiorcy. To idealna propozycja dla fanów literatury fantasy, którzy poszukują inspirujących historii o przełamywaniu schematów.

Jakie główne motywy porusza fabuła tej powieści?

Książka koncentruje się na motywie walki ze stereotypami oraz dążeniu do realizacji własnych marzeń wbrew sztywnym regułom społecznym. Autorka przedstawia fascynujący świat, w którym podział na magię żeńską i męską jest ściśle zdefiniowany, co staje się głównym wyzwaniem dla głównych bohaterów. Oprócz wątków fantastycznych, kluczową rolę odgrywa tu siła przyjaźni oraz nauka odpowiedzialności za posiadane, niekiedy niebezpieczne talenty. Historia uczy młodych ludzi, że ich prawdziwa wartość nie zależy od odgórnie przypisanych im ról.

Czy "Po prostu magia" to samodzielna historia, czy część większego cyklu?

Tytuł ten stanowi pierwszy tom serii zatytułowanej "Cienie", która wprowadza czytelnika w rozbudowane uniwersum pełne czarów i tajemnic. Powieść zarysowuje fundamenty świata przedstawionego i inicjuje rozwój postaci Liny oraz Kala, którzy dopiero rozpoczynają swoją edukację w akademii. Choć główny wątek tej części znajduje swoje satysfakcjonujące rozwiązanie, wiele pytań pozostaje otwartych, zachęcając do sięgnięcia po kolejne części. Wybór tej książki to początek dłuższej przygody literackiej wykreowanej przez Katarzynę Rygiel.

Czego młody czytelnik może nauczyć się z przygód Liny i Kala?

Lektura promuje postawę asertywności oraz krytycznego myślenia wobec niesprawiedliwych ograniczeń i uprzedzeń. Bohaterowie udowadniają, że ciężka praca, nauka z ksiąg oraz upór w dążeniu do celu są równie ważne, co wrodzone predyspozycje. Dzieci dowiadują się, że opanowanie potężnych umiejętności wymaga cierpliwości, pokory oraz zrozumienia konsekwencji własnych czynów. Książka stawia ważne pytania o to, co jest w życiu naprawdę istotne, zachęcając młodzież do poszukiwania własnej drogi.

Dla kogo ta książka może nie być odpowiednim wyborem?

Powieść może nie przypaść do gustu czytelnikom poszukującym mrocznego, brutalnego fantasy lub bardzo skomplikowanych systemów magicznych dla dorosłych. Skupienie na perspektywie dwunastolatków i problematyce szkolnej sprawia, że jest to literatura typowo młodzieżowa o lżejszym, choć pouczającym tonie. Osoby preferujące zamknięte, pojedyncze historie mogą odczuwać niedosyt ze względu na seryjny charakter tej publikacji. Jeśli szukasz realistycznej powieści obyczajowej całkowicie pozbawionej elementów nadprzyrodzonych, ten tytuł nie spełni Twoich oczekiwań.

Szczegóły
  • Tytuł: Po prostu magia
  • Autor: Katarzyna Rygiel
  • Wydawnictwo Dwukropek
  • Seria Cienie
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2024
  • Ilość stron: 432
  • Format: 14.5 x 20.3 cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788381417785
  • Język: polski
  • ISBN: 9788381417785
  • EAN: 9788381417785
  • Wymiary: 14.5x20.5 cm
  • Dane producenta: Wydawnictwo JUKA-91 sp. z o. o., ul. Jutrzenki 118, 02-230 Warszawa, Polska, kontakt@dwukropek.com.pl, tel. 800 650 300
Recenzje książki Po prostu magia (4)
  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Bookmatula A. w dniu 2025-04-21
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Dzisiejsza recenzja dotyczy książki „Po prostu magia”, czyli według mnie historia o byciu sobą, mimo wszystko. Katarzyna Rygiel w swojej książce (wydana przez wydawnictwo Dwukropek) zabiera nas do świata, w którym magia to totalna codzienność, ale… z mega sztywnymi zasadami. Każdy musi się trzymać swojej roli – dziewczyny mają swoje obowiązki, chłopcy swoje, i nie ma zmiłuj. Ale co, jeśli ktoś się w tym kompletnie nie odnajduje? Świat, gdzie magia ma płeć (serio). Całe szczęście, że dziś nie żyjemy w czasach, w których kobiet nie mogłaby realizować swoich marzeń i dlatego ta książka bardzo chwyciła mnie za serce.

    W tej magicznej krainie dziewczyny zostają wiedźmami, czyli znają się na ziołach, leczeniu i tego typu sprawach. Chłopcy z kolei uczą się zaklęć i tworzą eliksiry. I wszystko byłoby „okej”, gdyby nie to, że główni bohaterowie – Lina i Kal – czują, że coś tu nie gra. Lina marzy o tym, by rzucać zaklęcia jak prawdziwy mag, a Kal – zamiast walczyć czy tworzyć mikstury – chce pomagać innym, jak wiedźmy. Żeby spełnić swoje marzenia, Lina musi się przebrać za chłopaka i razem z Kalem próbują dostać się do Akademii Wszechrzeczy – szkoły magii, do której wpuszczają tylko chłopaków. I tu zaczyna się ich wspólna przygoda, pełna sekretów, wyzwań i odkryć nie tylko magicznych… ale też tych życiowych. Nie martwcie się to nie spojler, bo od tego zaczyna się cała historia książki.

    Idealne hasło na plakat reklamujący książkę to „Złam zasady – bądź sobą”. To, co autorka robi genialnie, to pokazanie, że narzucone schematy i stereotypy są po prostu bez sensu. Dzięki postaciom Liny i Kala widzimy, że nie trzeba spełniać cudzych oczekiwań, żeby żyć naprawdę – wystarczy być sobą, choć to czasem bywa trudne. Rygiel w bardzo delikatny, ale mocny sposób dotyka tematów tożsamości, akceptacji i tego, jak ważne jest podążanie za tym, co naprawdę czujesz.

    Magia = dorastanie, które dla niektórych nie będzie za łatwe. Chociaż książka to klasyczne fantasy z czarami i szkołą magii, to jest w niej coś dużo głębszego. Bo ta „magia” to tak naprawdę metafora dojrzewania. Lina i Kal nie tylko uczą się panować nad swoimi mocami, ale też uczą się siebie – tego, kim są i co chcą robić w życiu. Jeśli kiedykolwiek czułeś się inny, niezrozumiany albo po prostu nie na miejscu – ta historia trafi do Ciebie w punkt. Dla kogo to wszystko? „Po prostu magia” to książka już od 9 roku życia, ale serio – to nie jest bajka tylko dla dzieci. Młodzież znajdzie tu akcję, przyjaźń, trochę tajemnicy i dużo emocji. Dorośli – masę tematów do przemyślenia. A rodzice, nauczyciele i wychowawcy? Rodzicom najbardziej! Sama jestem mamą i nie wyobrażam sobie zmuszania własnej córki do robienia w życiu czegoś, do czego nie miałaby serca, albo byłaby zmuszona robić coś, czego nie chce! Idealna okazja do pogadania o ważnych sprawach, jak tożsamość, presja otoczenia czy odwaga w byciu sobą. Chciałabym żeby takie książki były np. w każdej szkolnej bibliotece.

    Czy warta przeczytania - totalnie! To nie jest tylko książka o czarach. To książka o tym, że warto walczyć o siebie. O tym, że bycie „innym” nie znaczy gorszym. Że magia może być w Tobie – tylko musisz w to uwierzyć. Autorka stworzyła historię, która daje nadzieję, siłę i inspirację. I właśnie, dlatego warto po nią sięgnąć – niezależnie od tego, czy masz 10, 15, czy 40 lat. Już wyczekuję kolejnej książki autorki. Polecam całym sercem.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Katarzyna R. w dniu 2024-08-05
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Przedstawiam Wam dziś przepiękną, iście baśniową opowieść, która oczarowuje niczym zaklęcie. 🥰 "Po prostu magia" Katarzyny Rygiel przeniesie Was do świata młodzieńczych marzeń i wyzwań oraz sprawi, że poczujecie ciepło na sercu. ❤️ Zapraszam na recenzję!

    W kraju Liny i Kala magia jest codziennością, ale magiczne zdolności są ściśle podzielone według płci. Zgodnie z tradycją dziewczynki 👧 zostają wiedźmami, skupiając się na zielarstwie, podczas gdy chłopcy 🧑 zgłębiają tajniki zaklęć i eliksirów. Dwójka przyjaciół marzy jednak o czymś więcej niż to, co narzuca im z góry ich kultura. Lina pragnie nauczyć się prawdziwej magii, ✨️ a Kal bardzo chce pójść w ślady swojej matki. Punktem zwrotnym w życiu dzieci staje się moment, gdy trafiają do akademii magii, 🏰 gdzie czeka na nie wiele wyzwań. Czy Linie i Kalowi uda się im sprostać i spełnić swoje marzenia❓️

    "Po prostu magia" to książka skierowana do młodszych nastolatków, ale jest tak cudowna i wartościowa, że z pewnością zachwyci niejednego dorosłego. Mnie zachwyciła! 😍 Autorka połączyła tu wątki fantastyczne z tematami dorastania, poszukiwania swojej drogi w życiu, determinacji w dążeniu do wymarzonych celów czy istoty przyjaźni. 👍 Poruszyła również ważny problem stereotypów oraz konieczności ich przełamywania. 🙅‍♀️ Nakreślony przez nią obraz świata, w którym role płciowe są z góry narzucone, zmusza do głębszej refleksji. 🤔 Uważam, że historia Liny i Kala, którzy zdobywają się na odwagę i wbrew oczekiwaniom innych podążają za swoimi marzeniami, może być znakomitą inspiracją dla młodych czytelników. 👌

    "Po prostu magia" to baśniowa, powoli tocząca się opowieść, której fabuła fascynuje, czarodziejski świat przedstawiony urzeka, 🥰 a wiarygodnie wykreowani bohaterowie wzbudzają sympatię. To niezwykła historia o przyjaźni, odwadze i sile marzeń, niosąca za sobą wartościowy przekaz. Gorąco polecam❗️☺️

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Weronika M. w dniu 2024-07-28
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    🧞‍♂️🧚🏽

    Lina i
    Kal rodzą się z magicznymi predyspozycjami. Niestety są to zdolności przypisywane w ich środowisku przeciwnym płciom - Lina chciałaby zajmować się męską magią, taką jak np. zmiennokształtność, natomiast Kal, od dzieciństwa z zachwytem podpatrujący mamę, marzy o zostaniu wiedźmim.

    Tuż po swoich dwunastych urodzinach dzieci wyruszają w podróż - najpierw osobno, a od pewnego momentu już razem - do Akademii Wszechrzeczy, czyli szkoły magii. Mają nadzieję, że tam będą mogły odnaleźć siebie i rozwijać swoje talenty bez ograniczeń.

    🧙🏽‍♀️🪄

    ,,Po prostu magia" to pięknie napisana, poruszająca historia o poszukiwaniu szczęścia i swojego miejsca.

    Jej pierwsza połowa poświęcona jest podróży głównych bohaterów do Akademii Wszechrzeczy. Po drodze napotykają oni różne trudności, którym razem stawiają czoła, dzięki czemu dowiadują się coraz więcej o sobie nawzajem. Rodząca się między nimi przyjaźń była miodem na moje serce.

    W drugiej połowie książki poznajemy bliżej szkołę magii, jej grono pedagogiczne, uczniów i zwyczaje. Niestety szybko okazuje się, że jest to placówka nieprzyjazna osobom, które myślą i działają nieszablonowo.

    Na przykładzie Kala i Liny autorka pokazuje, jak ważne jest pójście z duchem czasu oraz indywidualne podejście do uczniów w systemie szkolnictwa. Choć w książce jest mowa o szkole magii, myślę że jej przesłanie trafi do wielu ,,normalnych" uczniów i pedagogów.

    Polecam tę historię wszystkim osobom, które szukają magicznej, wciągającej przygody z morałem.

    [9+]

    🔮✨

    [współpraca reklamowa z @wydawnictwo_dwukropek]

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena:
    5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.
    Dodana przez Magdalena B. w dniu 2024-07-12
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Po prostu magia” to książka, która pod fabułą ociekającą magią i fantastyką, skrywa bardzo istotny wątek dotyczący tożsamości. Mamy bowiem dwójkę bohaterów, Kala i Linę, którym już w momencie urodzenia został przypisany pewien los. Kal, jako chłopiec posiadający magiczne moce, powinien zostać magiem. Lina, która tajemniczymi miksturami potrafi uzdrawiać, naturalnie powinna szkolić się na wiedźmę. A co jeśli Kal czuje w sobie powołanie do kobiecej magii, a Lina do męskiej? Czy w ogóle magia może być kobieca lub męska?

    „Magia nie jest ani kobieca, ani męska. Jest jedna”. Aby to zrozumieć, dwójka bohaterów będzie musiała przejść własną drogę. Część z tej drogi przebędą jednak wspólnie podczas wędrówki do Akademii Wszechrzeczy, czyli szkoły magii tylko dla chłopców. Jak więc Lina ma się do niej dostać? Cóż, wystarczy wyglądać jak chłopiec (okaże się zresztą, że w Akademii nie tylko ona wpadła na pomysł z przebraniem). A jakie rozterki będą targać Kalem? Otóż w chłopcu kotłują się emocje. Żal, ponieważ matka, która jest wiedźmą, wyraźnie go odtrąca i skupia się na córce, chcąc wyszkolić ją na wiedźmę. Lęk, bo nie wie, czy podjęte decyzje są słuszne. Poczucie niedopasowania i niezrozumienia. A przy tym wszystkim ogromna determinacja, odwaga i ciekawość.

    Katarzyna Rygiel rysuje przed czytelnikiem świat, w którym dwójka dwunastoletnich bohaterów otwiera oczy dorosłym. Ich wielka moc, upór i wytrwałość doprowadzają do zmian. Będą to zmiany nie tylko na poziomie ich rodzin i bliskich, ale również w całej Akademii. Okaże się bowiem, że magia jest w każdym człowieku, który po prostu robi to, co kocha. Dlatego postrzegam tę książkę jako opowieść o byciu sobą, o poszukiwaniu swojej drogi do szczęścia, o niezależności. To również historia o nie zawsze łatwych relacjach, o przyjaźni i przełamywaniu stereotypów.

    Będzie tu oczywiście skrząca się iskrami magia, będą fantastyczne stworzenia (Licho. Nie śpi i pies o imieniu Niedźwiedź ze znikniętym ogonem), Mateczka Dola, która czuwa nad wszystkim, czarodzieje i uzdrawiające moce. Czyli to, czego do szczęścia potrzebuje każdy miłośnik i każda miłośniczka czarodziejskich opowieści. Ta książka to „Po prostu magia”.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula