Angielski. The Little Prince / Mały Książę. Adaptacja klasyki z ćwiczeniami

Darmowy fragment:

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Seria: Angielski z ćwiczeniami
Oprawa: Miękka
Wydawnictwo: Edgard
Rok wydania: 2024
Ilość stron: 152
Opis

Adaptacja znanej powieści, która zdobyła serca milionów czytelników na całym świecie, łączy w sobie przyjemność z lektury oraz naukę języka angielskiego na poziomie A2-B1. Historia opowiada o małym księciu, który wyrusza w podróż po wszechświecie, poznając różnorodne postaci i odkrywając uniwersalne wartości, takie jak miłość, przyjaźń, wierność i odpowiedzialność. Ta wersja książki pozwala na głębsze zrozumienie treści, jednocześnie rozwijając umiejętności językowe.

Edukacyjna przygoda

Podczas lektury czytelnik ma możliwość przyswojenia konstrukcji leksykalno-gramatycznych, wzbogacenia słownictwa oraz doskonalenia umiejętności czytania ze zrozumieniem. Dzięki przemyślanej strukturze tekstu i ćwiczeniom, każdy rozdział staje się nie tylko fascynującą opowieścią, ale także wartościową lekcją językową.

Zalety publikacji

  • Naturalne wprowadzenie do języka angielskiego: Książka została zaprojektowana z myślą o osobach dorosłych, które mają podstawową wiedzę z zakresu języka angielskiego.
  • Interaktywne ćwiczenia: W publikacji znajduje się ponad 80 różnorodnych zadań leksykalnych i gramatycznych, które pomagają w przyswajaniu nowego słownictwa oraz struktur gramatycznych.
  • Tłumaczenia na marginesach: Czytelnicy mogą szybko sprawdzić znaczenie trudniejszych słów, nie przerywając lektury.
  • Przyjemność czytania: Klasyczna historia została zachowana, co sprawia, że nauka staje się przyjemnością, a nie obowiązkiem.

Dla kogo jest ta książka?

Publikacja jest idealna dla osób, które pragną połączyć naukę języka z przyjemnością czytania. Dzięki dostosowaniu treści do poziomu A2 i B1, zarówno początkujący, jak i średnio zaawansowani uczniowie będą mogli czerpać korzyści z tej lektury. Warto również dodać, że jest to doskonały wybór dla tych, którzy chcą przypomnieć sobie klasykę literatury w nowym, edukacyjnym wydaniu.

Wszystkie te elementy sprawiają, że ta publikacja nie tylko ułatwia naukę, ale również zachęca do refleksji nad wartościami, które są ponadczasowe. Wybierz tę książkę i zanurz się w fascynujący świat, który łączy literaturę z nauką języka. To doskonała okazja, aby rozwijać swoje umiejętności językowe w sposób przyjemny i angażujący.

Na jakim poziomie znajomości języka napisano tę adaptację "Małego Księcia"?

Książka została przygotowana dla osób na poziomie podstawowym wyższym (A2) oraz średnio zaawansowanym niższym (B1). Tekst literacki został odpowiednio uproszczony, aby umożliwić płynne czytanie bez ciągłego przerywania lektury. Czytelnik poznaje autentyczne konstrukcje gramatyczne dostosowane do możliwości osób, które znają już podstawy angielskiego. Dzięki temu nauka przebiega w sposób naturalny i nie zniechęca nadmiernym stopniem trudności.

Jak publikacja "Angielski. The Little Prince / Mały Książę" ułatwia naukę słownictwa?

Nauka słówek odbywa się poprzez tłumaczenia najtrudniejszych zwrotów umieszczone bezpośrednio na marginesach obok tekstu. Taki układ eliminuje potrzebę korzystania z zewnętrznego słownika i pozwala w pełni skupić się na fabule. Wyselekcjonowane wyrażenia są kluczowe dla zrozumienia kontekstu oraz wzbogacenia codziennej komunikacji w języku obcym. Jest to idealne rozwiązanie dla osób ceniących oszczędność czasu i płynność procesu edukacyjnego.

Jakiego rodzaju zadania znajdują się w części ćwiczeniowej tej książki?

Publikacja zawiera ponad 80 urozmaiconych ćwiczeń sprawdzających czytanie ze zrozumieniem oraz znajomość gramatyki. Zadania leksykalne pozwalają na skuteczne utrwalenie nowo poznanych zwrotów w praktycznych kontekstach zdaniowych. Na końcu książki znajduje się pełny klucz odpowiedzi, co umożliwia samodzielną weryfikację postępów bez pomocy nauczyciela. Struktura ta harmonijnie łączy przyjemność z lektury klasyki z systematycznym treningiem językowym.

Czy ta książka jest odpowiednia dla dorosłych czytelników?

Tak, adaptacja została opracowana z myślą o dorosłych użytkownikach chcących odświeżyć swoje umiejętności językowe. Mimo że historia jest klasyką literatury, język oraz zestaw ćwiczeń są precyzyjnie dopasowane do potrzeb dojrzałego odbiorcy. Treść skupia się na uniwersalnych wartościach, które są interpretowane przez pryzmat nauki struktur przydatnych w codziennym życiu. To doskonałe narzędzie do samodzielnej pracy nad poprawnością językową w domowym zaciszu.

Dla kogo ta wersja "Małego Księcia" nie będzie dobrym wyborem?

Książka nie jest przeznaczona dla osób zupełnie początkujących, które dopiero zaczynają naukę od poziomu A0 lub A1. Wymagana jest przynajmniej podstawowa znajomość struktur gramatycznych, aby w pełni skorzystać z przygotowanej adaptacji i zadań. Również osoby na poziomie bardzo zaawansowanym mogą uznać słownictwo za zbyt uproszczone do swoich potrzeb. Publikacja koncentruje się na konkretnym przedziale kompetencji, aby zapewnić maksymalną skuteczność nauki.

Szczegóły
  • Tytuł: Angielski. The Little Prince / Mały Książę. Adaptacja klasyki z ćwiczeniami
  • Autorzy: Krzysztof Mazurek, Marcin Frankiewicz, Antoine de Saint Exupery
  • Wydawnictwo Edgard
  • Seria Angielski z ćwiczeniami
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2024
  • Ilość stron: 152
  • Format: 14.5 x 20.5 cm
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788368044065
  • Język: angielski
  • Podtytuł: poziom A2-B1
  • Oryginalny tytuł: The Little Prince
  • Tłumacz: Mazurek Krzysztof
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788368044065
  • EAN: 9788368044065
  • Wymiary: 14.5 x 20.5 cm
  • Dane producenta: EDGARD Mariusz Jachimczuk, ul. Belgijska 11/6, 02-511 Warszawa, Polska, wydawnictwo@edgard.pl, tel. (+48) 22 8531138
Recenzje

Książki, które warto przeczytać po Angielski. The Little Prince / Mały Książę. Adaptacja klasyki z ćwiczeniami

Angielska adaptacja Małego Księcia to znakomite połączenie klasycznej opowieści z praktyczną nauką języka - po takiej lekturze wielu czytelników szuka albo głębszego wydania oryginału, albo kolejnych tekstów ułatwiających poznawanie angielskiego. Poniższe propozycje łączą różne potrzeby: pełne wydania klasyki, kolorowe edycje oraz graded readers i ćwiczenia, które pomogą utrwalić słownictwo i poprawić płynność czytania.

  1. 1. Tajemnica hotelu. Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai. Tom 2

    Tajemnica hotelu z serii Lasse i Maja to klasyczna detektywistyczna przygoda dla najmłodszych, pełna zagadek do rozwiązania. Krótka forma i przystępne opisy zachęcają do samodzielnego czytania oraz ćwiczenia dedukcji. Dla czytelników, którzy lubią elementy śledztwa w Małym Księciu, ta seria oferuje podobną ciekawość świata w wersji dziecięcej. To także propozycja idealna do wspólnych lektur z rodzicami lub pracy w klasie.

  2. 2. Wakacje detektywa Pozytywki, Grzegorz Kasdepke

    Wakacje detektywa Pozytywki to lekka i zabawna seria dla dzieci, która sprawdzi się jako polska alternatywa dla młodszych czytelników po kontakcie z Małym Księciem. Krótkie, humorystyczne opowieści rozwijają wyobraźnię i uczą logicznego myślenia poprzez proste zagadki. Język jest przystępny i rytmiczny, dzięki czemu teksty dobrze nadają się do głośnego czytania z dziećmi. Książka może być miłą odskocznią od lektur w języku angielskim, utrzymując zainteresowanie literaturą.

  3. 3. Ania z Zielonego Wzgórza. Adaptacja klasyki z ćwiczeniami do nauki angielskiego

    Adaptacja Ani z Zielonego Wzgórza to inny rodzaj klasyki, który pozwala ćwiczyć angielski w tonie ciepłej, obyczajowej narracji. Bohaterka z bogatą wyobraźnią wprowadza dialogi i opisy pełne ekspresji, co sprzyja poznawaniu wyrażeń opisujących emocje i codzienne sytuacje. Tekst uczący zawiera ćwiczenia rozwijające czytanie ze zrozumieniem i słownictwo z zakresu życia codziennego. To świetna opcja dla tych, którzy chcą poszerzyć repertuar lektur poza jedną opowieść i poćwiczyć różne style narracyjne.

  4. 4. Wielka księga supermocy, Susanna Isern

    Wielka księga supermocy to ilustrowany zbiór talentów i mocnych stron, który pomaga dzieciom odkryć własne zalety i zainteresowania. Krótkie teksty i barwne ilustracje sprawiają, że lektura jest angażująca i inspirująca. Dzięki takiej książce młodzi czytelnicy uczą się pozytywnego patrzenia na siebie i innych, co łączy się z przesłaniem Małego Księcia o wartości relacji. To propozycja wspierająca rozwój emocjonalny i kreatywność.

  5. 5. Pride AND Prejudice. Duma i uprzedzenie. Adaptacja klasyki z ćwiczeniami do nauki języka angielskiego, Jane Austen

    Duma i uprzedzenie w adaptacji to świetna okazja do ćwiczenia języka poprzez dialogi i subtelną ironię społecznych relacji. Krótsze, uproszczone fragmenty zachowują ducha powieści, a jednocześnie ułatwiają zrozumienie konwencji epoki i słownictwa związanego z relacjami międzyludzkimi. Zadania do tekstu wspierają rozwój umiejętności interpretacji i analizy charakterów. Dla czytelnika znającego już Małego Księcia to poszerzenie literackiego słownika o bardziej formalne i periodowe rejestry języka.

  6. 6. Mały Książę. Lektura z opracowaniem, Antoine de Saint Exupery

    Wersja z opracowaniem pozwala spojrzeć na Małego Księcia nie tylko jako na piękną opowieść, ale także jako tekst pełen symboli i ukrytych znaczeń. Dodatkowe komentarze i pytania pomogą lepiej zrozumieć motywy bohaterów oraz uniwersalne tematy książki. To dobry wybór dla tych, którzy po adaptacji w języku angielskim chcą pogłębić interpretację i porównać różne sposoby odczytania tekstu. Treści analityczne ułatwiają też omawianie lektury w grupie lub na zajęciach.

  7. 7. Alice in Wonderland. Alicja w Krainie Czarów. Angielski z ćwiczeniami. Poziom B1-B2, Lewis Carroll

    Alice in Wonderland w oryginale (z ćwiczeniami) to lektura pełna gry słów, metafor i absurdalnego humoru, idealna do rozwijania umiejętności czytania na poziomie B1-B2. Fantastyczne sytuacje sprzyjają zapamiętywaniu idiomów i nietypowych struktur językowych. Ćwiczenia pomagają oswoić się z bardziej wymagającym tekstem, jednocześnie dostarczając rozrywki. Po Małym Księciu to naturalny krok dla tych, którzy chcą zmierzyć się z klasyką anglojęzyczną w oryginale.

  8. 8. Dangerous Games. Angielski z ćwiczeniami. Powieść dla młodzieży. Poziom A2-B1, Christopher Stewart Wallace

    Dangerous Games to dynamiczna powieść dla młodzieży z poziomu A2-B1, która łączy emocjonującą akcję z praktycznym ćwiczeniem języka. Szybkie tempo i sytuacje kryzysowe wciągają i motywują do kontynuowania czytania w oryginale. Ćwiczenia do tekstu pomagają trenować słownictwo związane z podróżami, opisywaniem działań i reagowaniem w sytuacjach nagłych. To dobra propozycja dla młodszych czytelników lub osób preferujących bardziej porywające fabuły po lekturze Małego Księcia.

  9. 9. Wall Street Story. Angielski thriller z ćwiczeniami, Tom Law

    Wall Street Story przenosi czytelnika w świat finansów i intryg, oferując bardziej dojrzałą fabułę przy jednoczesnym utrzymaniu poziomu przyjaznego dla uczących się. Powieść wprowadza nowe słownictwo z obszaru biznesu i ekonomii, co poszerza zakres tematyczny po Małym Księciu. Napięcie i zwroty akcji pomagają utrzymać motywację do czytania w języku angielskim. Ćwiczenia wzmacniają zrozumienie tekstu i praktyczne użycie nowo poznanych zwrotów.

  10. 10. Where is Laura? Angielski kryminał z ćwiczeniami. A2-B1, Marcin Frankiewicz

    Where is Laura? to kryminał napisany z myślą o poziomie A2-B1, więc po lekturze adaptacji Małego Księcia łatwo kontynuować naukę w klimacie trzymającej w napięciu fabuły. Prosty język, dynamiczna akcja i tematyka śledztwa sprzyjają przyswajaniu słownictwa z zakresu opisu osób, miejsc i zdarzeń. Ćwiczenia do tekstu pomagają utrwalić kluczowe konstrukcje gramatyczne w kontekście narracji. To dobry wybór dla tych, którzy chcą połączyć przyjemność czytania z praktycznym użyciem angielskiego.

  11. 11. Mój pierwszy elementarz. Nauka czytania metodą sylabową i globalną, Małgorzata Podleśna

    Mój pierwszy elementarz to praktyczny podręcznik dla dzieci uczących się czytać metodą sylabową i globalną, świetny jako wprowadzenie przed samodzielnymi lekturami. Struktura i stopniowanie materiału pomagają w budowaniu pewności czytelniczej oraz w opanowaniu podstawowych umiejętności. Rodzice i nauczyciele znajdą tu narzędzia do systematycznej pracy z początkującymi czytelnikami. Po adaptacji Małego Księcia to pomocny krok w kierunku samodzielnego czytania dłuższych tekstów.

  12. 12. Mały Książę, Antoine de Saint Exupery

    Pełne, nieocenzurowane wydanie Małego Księcia przyda się do porównania z uproszczoną adaptacją angielską i do pracy nad niuansami języka oryginału. Sekcja z najczęściej pojawiającymi się pytaniami i odpowiedziami okaże się pomocna przy powtórce materiału do sprawdzianów i testów. Dzięki kompletnej treści można odświeżyć pamięć o szczegółach fabuły i zwrócić uwagę na pełne brzmienie cytatów. To praktyczna propozycja dla tych, którzy chcą przejść od wersji uproszczonej do oryginału bez pośpiechu.

  13. 13. Mały Książę, Antoine de Saint Exupery

    Kolorowe wydanie Małego Księcia to ucztą dla oka - żywe ilustracje i duża czcionka zachęcają do powolnego, uważnego czytania. Taka edycja świetnie sprawdza się, gdy chce się zanurzyć w atmosferę opowieści i jednocześnie cieszyć się estetyką wydania. Dla osób uczących się angielskiego obrazy pomagają lepiej zapamiętać frazy i kontekst scen. To wyjątkowa forma powrotu do klasyki, która może odświeżyć znane fragmenty i pobudzić wyobraźnię.

  14. 14. Wielcy naukowcy, Marcin Jamkowski

    Wielcy naukowcy to zbiór krótkich biografii, który przybliża sylwetki wybitnych myślicieli w przystępny sposób dla młodszych czytelników. Teksty łączą ciekawostki z kontekstem historycznym, co rozwija wiedzę ogólną i słownictwo związane z nauką. Dla ciekawych świata dzieci to inspirujące uzupełnienie lektur o wartościach poznawczych i badawczych. Książka zachęca do dociekań i dalszego zgłębiania fascynujących odkryć.

  15. 15. Moc Amelki, Barbara Gawryluk

    Moc Amelki to poruszająca opowieść o dzieciach w trudnych warunkach, która uczy empatii i odwagi w obliczu przeciwności. Krótsze rozdziały i prosty język ułatwiają młodemu czytelnikowi wejście w tematykę trudnych doświadczeń. To książka, która rozwija wrażliwość i daje przestrzeń do rozmowy o współczesnych wydarzeniach. Dla czytelników, którzy cenią uniwersalne wartości Małego Księcia, ta pozycja poszerzy perspektywę o realne historie dzieci.

  16. 16. Łamigłówki 6-latka. Zbiór zadań dla bystrzaka, Bogusław Michalec

    Łamigłówki dla 6-latka to zbiór zadań rozwijających logiczne myślenie i spostrzegawczość, doskonały jako uzupełnienie czytelniczych aktywności. Proste gry i zagadki wspierają koncentrację i umiejętność rozwiązywania problemów, co przekłada się na lepsze rozumienie tekstów. Kolorowa i przystępna forma sprawia, że nauka przez zabawę staje się naturalna. Po lekturze Małego Księcia takie ćwiczenia pomogą utrzymać zaangażowanie młodszych czytelników.

  17. 17. Angielski dla dzieci 6-8 lat. Nr 3, Joanna Bednarska

    Angielski dla dzieci 6-8 lat to zestaw ćwiczeń zaprojektowany tak, by nauka języka była przyjemna i efektywna już od pierwszych kroków. Kolorowe zadania i krótkie ćwiczenia wspierają pamięć wzrokową i rozwój podstawowego słownictwa. To doskonałe narzędzie do systematycznej pracy w domu lub w szkole, które ułatwia przejście do prostych lektur w języku angielskim. Po adaptacji Małego Księcia pomoże utrzymać rytm nauki i wzmacniać zdobyte umiejętności.

  18. 18. Mania dziewczyna inna niż wszystkie, Julita Grodek

    Mania dziewczyna inna niż wszystkie to biografia w formie dostosowanej do najmłodszych, która inspiruje i pokazuje, jak pasja może kształtować życie. Krótka, przystępna narracja ułatwia młodym czytelnikom wejście w tematykę historyczno-biograficzną. Dla czytelników ciekawych postaci i realnych historii będzie to wartościowe uzupełnienie lektur o uniwersalnych wartościach. Książka może zachęcić do dalszego poznawania losów wybitnych ludzi.

  19. 19. Zaginiona wyspa skarbów. Escape Books, Tecnoscienza

    Zaginiona wyspa skarbów z serii Escape Books to interaktywna przygoda, która łączy czytanie z rozwiązywaniem zagadek i łamigłówek. Taka forma angażuje czytelnika aktywnie, zmuszając do uważnego śledzenia szczegółów i logicznego myślenia. Dla fanów odkrywania i zabawy z tekstem będzie to atrakcyjne przedłużenie lektur w duchu przygody. Po Małym Księciu to sposób na rozwinięcie umiejętności czytania ze zrozumieniem w formie zabawy.

Każda z tych pozycji może być naturalnym przedłużeniem literackiej i językowej przygody z Małym Księciem - warto wybierać zgodnie z własnym poziomem i nastrojem, aby czytanie pozostało przyjemnością i skuteczną lekcją angielskiego.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula