Znajomy inspektora Nowaka ginie w niewyjaśnionych okolicznościach. Detektyw podejmuje śledztwo wbrew rozkazom przełożonego. Zgłębiając tajemnice realizacji wielkich projektów infrastrukturalnych, poznaje skorumpowany świat, w którym karty rozdają potężne międzynarodowe konsorcja, chciwość popycha do zbrodni, a uczciwy człowiek staje się bezwolnym pionkiem.
„The Chinese Puzzle” to wyjątkowa książka do nauki języka angielskego. Dzięki lekturze wciągającej historii poznasz współczesne angielskie słownictwo w kontekście, utrwalisz poprawne konstrukcje leksykalno-gramatyczne i przekonasz się, że nauka języka obcego może być przyjemnością!
Angielski Kryminał z ćwiczeniami:
- trzymająca w napięciu akcja
- tłumaczenia nowych słówek i zwrotów na marginesach – sprawdzasz znaczenie, nie odrywając się od książki
- współczesne angielskie słownictwo na poziomie średnio zaawansowanym i zaawansowanym (B2-C1)
- 80 urozmaiconych ćwiczeń leksykalno-gramatycznych
- klucz odpowiedzi oraz praktyczny słowniczek angielsko-polski
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura anglojęzyczna lub z serii Angielski Z Kryminałem
Na jakim poziomie zaawansowania napisany jest kryminał "The Chinese Puzzle"?
Książka "The Chinese Puzzle" jest przeznaczona dla osób na poziomie średnio zaawansowanym i zaawansowanym (B2-C1). Treść dostosowano do czytelników swobodnie posługujących się angielskim, którzy chcą poznać bardziej złożone struktury językowe. Publikacja pozwala na płynne przejście między tymi dwoma poziomami dzięki zastosowaniu autentycznego języka literackiego. Jest to idealne narzędzie dla osób przygotowujących się do certyfikatów językowych lub chcących utrzymać kontakt z żywym językiem.
Jak zorganizowane są tłumaczenia trudnych słówek w tej książce?
Tłumaczenia trudniejszych słówek oraz zwrotów znajdują się bezpośrednio na marginesach stron obok tekstu. Taki układ pozwala na płynną lekturę bez konieczności częstego przerywania czytania i zaglądania do słownika na końcu. Definicje i polskie odpowiedniki są precyzyjnie dopasowane do kontekstu danego zdania, co ułatwia zapamiętywanie. Rozwiązanie to znacząco przyspiesza proces przyswajania nowego słownictwa w sposób naturalny i intuicyjny.
Czy w książce znajdę klucz odpowiedzi do zamieszczonych ćwiczeń?
Publikacja zawiera pełny klucz odpowiedzi do wszystkich 80 urozmaiconych ćwiczeń leksykalno-gramatycznych. Dzięki temu rozwiązaniu czytelnik może samodzielnie weryfikować swoje postępy i poprawność wykonanych zadań bez pomocy nauczyciela. Zadania są ściśle powiązane z treścią kryminału, co pomaga skutecznie utrwalić konstrukcje poznane w trakcie lektury. Na końcu książki zamieszczono również praktyczny słowniczek angielsko-polski zbierający najważniejsze terminy z całej historii.
Dla kogo ten kryminał nie będzie odpowiedni pod kątem nauki?
Ten kryminał nie jest polecany osobom początkującym (poziomy A1-B1), ponieważ użyte struktury są zbyt zaawansowane. Lektura może okazać się frustrująca dla uczniów, którzy nie opanowali jeszcze solidnych podstaw języka angielskiego. Brak uproszczonej składni sprawia, że osoby na niższym poziomie zaawansowania mogą mieć trudności ze zrozumieniem intrygi. Wybór tej pozycji jest optymalny tylko dla osób chcących szlifować biegłość na wyższych szczeblach edukacji.
Jakiego rodzaju słownictwa można się nauczyć z tej publikacji?
Publikacja skupia się na współczesnym angielskim słownictwie związanym ze światem biznesu, korporacji oraz śledztw. Czytelnik poznaje terminy dotyczące realizacji projektów infrastrukturalnych, mechanizmów korupcyjnych oraz funkcjonowania międzynarodowych konsorcjów. Słownictwo jest osadzone w realistycznym kontekście, co ułatwia zrozumienie niuansów językowych stosowanych w profesjonalnych sytuacjach. Jest to doskonały sposób na naukę języka specjalistycznego w formie angażującej i mrocznej historii.
