Ziggurat na głowie, a w sercu igloo

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Planeta Czytelnika
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2025
Ilość stron: 296
Opis

Wyobraź sobie świat, w którym tożsamość człowieka jest dosłownie widoczna na jego głowie - w formie miniaturowego, choć w pełni funkcjonalnego domu. Właśnie do takiej niezwykłej rzeczywistości przenosi nas Kornel Mikołajczyk w swojej nowej powieści "Ziggurat na głowie, a w sercu igloo". To nie tylko innowacyjny pomysł, ale przede wszystkim głęboka metafora, która z miejsca intryguje i zmusza do zastanowienia. W tym świecie, gdzie na karkach, zamiast tradycyjnych głów, ludzie noszą repliki swoich domostw, status społeczny i życiowy ciężar są dosłownie eksponowane. Wystarczy jeden rzut oka, by ocenić, czy ktoś żyje w dostatku, czy też zmaga się z ubóstwem. Jak czułbyś się, wiedząc, że każdy obcy z góry szufladkuje Cię na podstawie twojej "głowy-domu"?

Centralną postacią tego przejmującego dramatu społecznego jest maturzystka Aleksa Wielgosz. Jej głowa-dom, niegdyś schronienie, teraz z wolna obraca się w ruinę, odzwierciedlając dramatyczną sytuację rodziny. Przewlekła choroba matki i długi ojca sprawiają, że dom Aleksy, a tym samym jej wizerunek w społeczeństwie, chyli się ku upadkowi. Konsekwencje są okrutne: rówieśnicy, widząc jej "głowę-ruderę", zaczynają ją prześladować, czyniąc jej życie szkolne prawdziwym koszmarem. To poruszający obraz bezwzględności ludzkich osądów i presji społecznej, który skłania do głębokich refleksji nad współczesnym społeczeństwem.

Przebudzenie starożytnej grozy

Aleksa liczy, że nocna wycieczka do muzeum pozwoli jej choć na chwilę uciec od codzienności i złośliwości bogaczy z Dzielnicy Willowej. Niestety, zamiast wytchnienia, czeka ją prawdziwa próba. Zmuszona do pocałowania centralnego eksponatu - sumeryjskiej mumii piaskowej z "głową-zigguratem" - Aleksa nieumyślnie wyzwala starożytne zło. Kropla jej krwi, która skapuje z rozbitego progu drzwi świątyni, wystarczy, by obudzić uśpione monstrum. Wkrótce sumeryjski kapłan, E-nundi Sag, przetoczy się przez ich świat niczym wielki buldożer, niosąc zagładę i równając wszystkich z ziemią. Czy Aleksa zdoła przetrwać tę mrożącą krew w żyłach konfrontację z nieubłaganą śmiercią?

Powieść Kornela Mikołajczyka stawia Aleksę przed niewyobrażalnym dylematem: poddać się przeznaczeniu i stawić czoła śmiertelnemu zagrożeniu, czy ulec pokusie i zamienić swoją "głowę-ruderę" na potężniejszą i wspanialszą "głowę-ziggurat"? To nie tylko walka o przetrwanie, ale również o zachowanie własnej tożsamości w obliczu kuszącej, lecz niebezpiecznej mocy. Autor zręcznie buduje napięcie, prowadząc czytelnika przez labirynt mrocznych korytarzy ludzkiej psychiki i pierwotnych lęków, charakterystycznych dla gatunku horroru. Czy Aleksa znajdzie w sobie siłę, by odrzucić łatwą drogę do potęgi i stawić czoła konsekwencjom swoich wyborów?

Nieszablonowy horror Kornela Mikołajczyka

"Ziggurat na głowie, a w sercu igloo" to literacka hybryda, która z pewnością zaskoczy nawet najbardziej doświadczonych miłośników gatunku. Kornel Mikołajczyk z niezwykłą swobodą łączy elementy:

  • klasycznego horroru spod szyldu Universalu, z jego klimatyczną grozą i unikalnymi potworami,
  • dynamicznego slashera, zapewniającego dawkę adrenaliny i nieprzewidywalnych zwrotów akcji,
  • przenikliwego dramatu społecznego, który zmusza do refleksji nad ludzkimi postawami i wartościami.

Całość ujęta jest w wyrazistej i oryginalnej otoczce bizarro fiction, co sprawia, że jest to pozycja absolutnie unikalna na polskim rynku fantastycznym. Czytelnicy zwracają uwagę na pomysłowość autora i to, jak płynnie przeplata on różne gatunki, tworząc spójną i wciągającą całość. Wielu odbiorców docenia przystępność języka i dynamiczną narrację, która nie pozwala oderwać się od lektury, a także odważne poruszanie trudnych tematów społecznych, ubranych w fantastyczną otoczkę. Książka jest ceniona za to, że prowokuje do myślenia, pozostaje w pamięci na długo po przeczytaniu i otwiera nowe perspektywy na współczesną fantastykę. To prawdziwa gratka dla miłośników nieszablonowych historii, którzy szukają czegoś więcej niż typowego horroru.

Jeśli szukasz książki, która zaintryguje Cię od pierwszej strony, wciągnie w mroczny świat pełen symboliki i nieoczywistych rozwiązań, to "Ziggurat na głowie, a w sercu igloo" jest dla Ciebie. Ta edycja jest wyjątkowa, ponieważ masz okazję zdobyć egzemplarz z autografem samego Kornela Mikołajczyka - prawdziwy skarb dla kolekcjonerów i fanów dobrej grozy! Zanurz się w ten niepokojący świat i odkryj, co czai się za fasadą domów-głów. Sięgnij po tę książkę i przekonaj się sam!

Do jakiego gatunku literackiego zalicza się książka "Ziggurat na głowie, a w sercu igloo"?

Książka stanowi unikalne połączenie nurtu bizarro fiction, klasycznego horroru oraz dramatu społecznego. Autor miesza surrealistyczne wizje z brutalnością slashera, tworząc opowieść o wykluczeniu, biedzie i krwawej zemście. Tytuł ten wyróżnia się na tle polskiej fantastyki odważną formą i nietuzinkowym pomysłem na konstrukcję świata przedstawionego. Jest to idealna propozycja dla czytelników szukających literatury nieszablonowej, która prowokuje do myślenia i wykracza poza ramy tradycyjnej grozy.

Jakiego nastroju i tematyki można spodziewać się podczas lektury?

Lektura oferuje mroczną, duszną atmosferę przesyconą lękiem przed społecznym odrzuceniem oraz drastycznymi elementami horroru. Powieść porusza trudne tematy biedy, przewlekłej choroby w rodzinie i rówieśniczej przemocy, ubierając je w fantastyczny kostium ludzi z domami zamiast głów. Dynamiczne sceny akcji i ucieczki przed starożytnym monstrum przeplatają się tutaj z gorzką refleksją nad niesprawiedliwością klasową. Całość utrzymana jest w konwencji grozy, która nie unika makabrycznych i sugestywnych opisów charakterystycznych dla slashera.

Kim jest główna bohaterka i przed jakimi dylematami staje?

Protagonistką jest Aleksa Wielgosz, maturzystka zmagająca się z traumą ubóstwa i prześladowaniem ze strony zamożnych rówieśników. Jej głowa-rudera staje się symbolem upokorzenia, które popycha ją do udziału w ryzykownej, nocnej wyprawie do muzeum. Walka o przetrwanie w starciu z przebudzonym sumeryjskim kapłanem zmusza ją do podjęcia decyzji między zachowaniem godności a pokusą zdobycia potężnej mocy. Czytelnik śledzi jej wewnętrzną przemianę w obliczu śmiertelnego zagrożenia, które zrównuje ze sobą wszystkich, niezależnie od statusu majątkowego.

Dla kogo ta powieść może okazać się zbyt wymagająca lub nieodpowiednia?

Ze względu na przynależność do nurtu bizarro fiction, książka nie jest polecana czytelnikom oczekującym realistycznej prozy lub klasycznej, przewidywalnej grozy. Surrealistyczne motywy głów-budynków oraz drastyczne sceny przemocy mogą być zbyt odważne dla osób wrażliwych na makabrę i estetykę turpistyczną. Nie jest to również pozycja dla odbiorców szukających lekkiej, optymistycznej rozrywki pozbawionej ciężkich wątków społecznych i psychologicznych. Specyficzna, groteskowa forma utworu wymaga od odbiorcy dużej otwartości na literacką eksperymentalność i nietypowe metafory.

Co wyróżnia warsztat Kornela Mikołajczyka w tej konkretnej publikacji?

Kornel Mikołajczyk wykazuje się niezwykłą wyobraźnią w kreowaniu metafor wizualnych, które przekładają status materialny bohaterów na ich cechy anatomiczne. Autor sprawnie operuje językiem grozy, łącząc starożytną mitologię sumeryjską ze współczesnymi problemami polskiej młodzieży w sposób bezkompromisowy. Warto zaznaczyć, że niniejsze wydanie zawiera autograf autora, co czyni je unikalnym nabytkiem dla kolekcjonerów polskiej literatury fantastycznej. To rzadka okazja, by nabyć egzemplarz wzbogacony o osobisty podpis twórcy, podkreślający kolekcjonerski charakter zakupu.

Szczegóły
  • Autor: Kornel Mikołajczyk
  • Wydawnictwo Planeta Czytelnika
  • Oprawa: Miękka
  • Rok wydania: 2025
  • Ilość stron: 296
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788367735933
  • ISBN: 9788367735933
  • EAN: 9788367735933
  • Dane producenta: Planeta Czytelnika Sp. z o.o., Suwalska 25/27/13, 93-176 Łódź, Polska, kontakt@planeta-czytelnika.pl, tel. -
Recenzje

Co czytać po Ziggurat na głowie, a w sercu igloo?

  1. 1. Deus Ex Machina. Człowiek, który zniknął BR, Kornel Mikołajczyk

    Deus Ex Machina. Człowiek, który zniknął to cztery ściśle powiązane nowelki cztery osadzone w XXII wieku sprawy detektywistyczne dla fanów kryminałów, cyberpunka z duszą, ale i klasycznego science fiction z okresu Złotego Wieku.W przyszłości coraz trudniej popełnić zbrodnię, tym bardziej zaś zbrodnię idealną. Śledzeniem sprawców tych nielicznych niemożliwych aktów zajmują się członkowie Deus Ex Machina, biura detektywistycznego spraw niemożliwych: Valter Fingo, pasjonat UFO desperacko poszuku...

  2. 2. Indiańskie lato, Kornel Mikołajczyk

    Preria nie znosi słabości. Podobnie Stary Jorek. Indiańskie lato to powieść w stylu noir z elementami fantastycznymi, idealna dla fanów kryminałów, jak również starego, dobrego klimatu książek przygodowo-westernowych naszego dzieciństwa tym razem jednak mocno osadzonej w perspektywie Indian. Stary Jorek, miasto grzechu, dawno temu wygrało wojnę ze szczepami i kontynuuje proces wciągania dzikusów do cywilizacji. Szept Pnączy, poskromicielka zwierząt z klanu Szerszejenów, wstępuje w szeregi Urz...

  3. 3. Ubik, Philip K. Dick

    „Ubik, książka inna niż wszystkie, używana zgodnie z instrukcją zapewni pełnię doznań estetycznych i metafizycznych, będąc przy tym źródłem dobrej zabawy” zapewnia w przedmowie Łukasz Orbitowski. Nudzą cię standardowe powieści science fiction? Masz dość inwazji kosmitów, wykoncypowanych światów i żołnierzy kosmosu? Oto Ubik, książka inna niż wszystkie, używana zgodnie z instrukcją zapewni pełnię doznań estetycznych i metafizycznych, będąc przy tym źródłem dobrej zabawy. - z...

  4. 4. Hobbit. Wersja ilustrowana, J. R. R. Tolkien

    Hobbit. Wersja ilustrowana to niezwykła książka, która przenosi czytelników w magiczny świat stworzony przez J.R.R. Tolkiena. Ta pełna przygód opowieść stanowi nie tylko preludium do legendarnych wydarzeń z „Władcy Pierścieni”, ale również samodzielną historię, która zachwyca młodszych i starszych miłośników literatury fantasy. W tej ilustrowanej wersji, genialne rysunki Alana Lee dodają głębi i kolorytu, sprawiając, że każda strona ożywa przed oczami czytelnika. Magiczna p...

  5. 5. Fae & Alchemy. Quicksilver. Tom 1, Callie Hart

    Quicksilver to powieść, która przenosi czytelników w niezwykły świat pełen tajemnic i niebezpieczeństw. Główna bohaterka, dwudziestoczteroletnia Saeris Fane, żyje w mieście położonym na bezlitosnej pustyni, gdzie woda jest na wagę złota. Jej życie to nieustanna walka o przetrwanie, a umiejętność dotrzymywania tajemnic sprawia, że nikt nie podejrzewa jej o to, kim naprawdę jest. W rzeczywistości Saeris jest złodziejką, która kradnie nie tylko od ludzi, ale także z zasobów Nieumarłej Królowej. ...

  6. 6. Opowieści miłosne, śmiertelne i tajemnicze, Edgar Allan Poe

    Wkrocz w świat, gdzie granice między jawą a koszmarem zacierają się, a ludzka psychika zostaje poddana najcięższym próbom. "Opowieści miłosne, śmiertelne i tajemnicze" to monumentalna kolekcja opowiadań Edgara Allana Poe, mistrza grozy i prekursor psychologicznego thrillera, którego geniusz literacki od lat fascynuje i intryguje czytelników na całym świecie. Ta unikatowa polska edycja to prawdziwa gratka dla miłośników klasyki, oferująca szeroki przegląd twórczości autora, w tym teksty niewzn...

  7. 7. Fourth Wing. Czwarte Skrzydło. Empireum. Tom 1 (barwione brzegi), Rebecca Yarros

    Fourth Wing. Czwarte Skrzydło. Empireum. Tom 1 to powieść, która przenosi czytelników w brutalny i bezwzględny świat, gdzie smoki i ich jeźdźcy muszą zmierzyć się z nie tylko z wrogami zewnętrznymi, ale także wewnętrznymi konfliktami. Historia przedstawia losy dwudziestoletniej Violet Sorrengail, której pierwotnym celem było wieść spokojne życie wśród książek, aż do momentu, gdy jej matka, głównodowodząca, zmienia jej przeznaczenie. Zamiast do Kwadrantu Skrybów, zmuszona jest dołączyć do gron...

  8. 8. Cienie nad Zefyrionem, Sylwia Zapaśnik

    W Zefyrionie, krainie naznaczonej odwiecznym konfliktem i głęboko zakorzenioną nienawiścią, gdzie wspomnienia minionych wojen z demonami wciąż kształtują codzienność, nikt nie spodziewał się, że pozornie niewielkie wydarzenie może stać się iskrą zapalającą nową, globalną wojnę. "Cienie nad Zefyrionem" to porywająca książka fantasy Sylwii Zapaśnik, która zabiera nas w podróż do świata pełnego intryg, mrocznych sekretów i trudnych wyborów, stawiając pytania o tożsamość, przynależność i cenę pok...

  9. 9. Głos Kompanii, Michał Cholewa

    Królestwo Ashven pogrąża się w chaosie. Kiedy kapłani krwawego boga Kordesha sięgają po władzę, a wojna domowa rozrywa kraj na strzępy, król Joren zmuszony jest szukać pomocy u potężnego imperium Vidii. Mówiono, że motywacje imperium były pragmatyczne, podyktowane bogactwem górskich kopalń Ashven, a może wpływem potężnych czarodziejów Wieży, nie zaś altruizmem. Niezależnie od przyczyn, ich interwencja przyniosła chwilowy spokój, wypierając kapłanów i siostrę króla z dawnej stolicy. Jednak ten...

  10. 10. Egzorcysta, William Peter Blatty

    Niewiele jest książek, które na zawsze zmieniają postrzeganie strachu i głęboko zapadają w pamięć. "Egzorcysta" Williama Petera Blatty'ego to właśnie taka pozycja - klasyczny już thriller psychologiczny, który od dziesięcioleci nieustannie fascynuje i przeraża, stawiając czoła naszym najskrytszym lękom i fundamentalnym pytaniom o naturę dobra i zła. To literackie arcydzieło, które wykracza poza granice zwykłej grozy, zapraszając czytelnika do świata, gdzie nauka zderza się z niewytłumaczalnym...

  11. 11. Lud polski, jego zwyczaje i zabobony, Łukasz Gołębiowski

    Zapraszamy w niezwykłą podróż do serca dawnej Polski, gdzie każdy dzień przepełniony był magią, prastarymi zwyczajami i niewidzialnymi siłami kształtującymi ludzkie losy. Książka "Lud polski, jego zwyczaje i zabobony. Wierzenia i zwyczaje" Łukasza Gołębiowskiego to nie tylko historyczny dokument, lecz prawdziwa brama do świata, w którym sacrum i profanum splatały się w nierozerwalną całość, tworząc fascynującą mozaikę polskiej kultury ludowej.Łukasz Gołębiowski, postać niezwykła - powstaniec ...

  12. 12. Nocna Służba 1992, Piotr Janusz Chmielewski

    Pewnej jesiennej nocy w 1992 roku, w sercu malowniczego, warmińskiego miasteczka, granica między rzeczywistością a niewyobrażalnym koszmarem uległa zatarciu. Ta noc, która na zawsze zmieniła bieg historii niewielkiej społeczności, staje się areną wydarzeń, jakich nikt się nie spodziewał. Piotr Janusz Chmielewski w swojej książce "Nocna Służba 1992" zabiera nas w podróż do miejsca, gdzie cisza i spokój ustępują miejsca niezrozumiałej grozie, a codzienne życie mieszkańców zostaje brutalnie prze...

  13. 13. Stal i śnieg. Nawałnica mieczy. Tom 1, George R. R. Martin

    Stal i śnieg. Nawałnica mieczy. Tom 1 to kolejny tom epickiej sagi, w której intrygi, walka o władzę oraz nieprzewidywalne zwroty akcji stają się codziennością dla bohaterów. Akcja toczy się w krainie Siedmiu Królestw, gdzie krwawa wojna szaleje, a zima nadchodzi z nieuniknioną siłą. Fani fantasy z pewnością docenią bogactwo szczegółów oraz złożoność postaci, które stają w obliczu ogromnych wyzwań i niebezpieczeństw.Fascynujący świat Siedmiu KrólestwW uniwersum stworzonym przez George'a R.R. ...

  14. 14. Terror, Dan Simmons

    Terror odtwarza przebieg tragicznej w skutkach wyprawy badawczej z maja 1845 roku. Dwa statki – HMS Erebus i HMS Terror – pod dowództwem doświadczonego żeglarza, sir Johna Franklina, wyruszyły ku północnym wybrzeżom Kanady, celem poszukiwania Przejścia Północno-Zachodniego. To ciąg przesmyków pomiędzy wyspami Archipelagu Arktycznego, gdzie od kilkuset już lat, kosztem wielu istnień ludzkich, szukano możliwości opłynięcia Ameryki Północnej, chcąc zaoszczędzić na odległości p...

  15. 15. Pani Jeziora. Wiedźmin. Tom 7, Andrzej Sapkowski

    Nie trzeba być fanem gatunku fantasy, by zatracić się w świecie sagi Wiedźmin, która została stworzona przez równie fantastycznego, co kolejne tomy historii, autora Andrzeja Sapkowskiego. Sapkowski znany jest właśnie z tej tematyki książek i w tej sadze udowadnia, że do serc czytelników trafia się nieprzeciętnymi, barwnymi historiami. "Pani Jeziora" to siódmy już tom sagi o Wiedźminie. Sapkowski przenosi nas do królestwa Aen Elle, do którego dostaje się jedna z głównych bohat...

  16. 16. Córki bogini Mokosz. Leszygród. Tom 1 (barwione brzegi), Elwira Dresler-Janik

    Chcesz spojrzeć na Słowiańszczyznę z zupełnie innej perspektywy? Sięgnij po książkę "Córki bogini Mokosz", w której na pierwszy plan wysuwają się pełne bólu koleje losu piątki rodzeństwa. Tomiła umiera przy porodzie, osieracając czwórkę dzieci oraz nowo narodzoną niewidomą dziewczynkę. Rodzeństwo traci nie tylko matkę, ale i poczucie bezpieczeństwa i bycia kochanym. Obowiązek opieki nad Łabudką spada na starsze dzieci kobiety. Siostry i bracia przekazują małej wartości, jakimi kier...

  17. 17. Fourth Wing. Czwarte Skrzydło. Empireum. Tom 1 (barwione brzegi), Rebecca Yarros

    Wydanie specjalne z dwoma dodatkowymi rozdziałami oraz ekskluzywną oprawą graficzną to doskonała okazja dla każdego miłośnika literatury fantasy. W tej powieści autorka, Rebecca Yarros, przenosi czytelników do brutalnego i elitarnym świata wojskowej uczelni dla jeźdźców smoków, gdzie stawką jest nie tylko przetrwanie, ale i honor. Fascynująca fabuła Główna bohaterka, dwudziestoletnia Violet Sorrengail, marzyła o spokojnym życiu wśród książek i historii. Jej plany jednak ulegają dra...

  18. 18. Golem XIV, Stanisław Lem

    "Golem XIV" Stanisława Lema to jedno z najbardziej intrygujących dzieł w kanonie literatury science fiction, które zaprasza czytelników do głębokiej refleksji nad przyszłością ludzkości i sztucznej inteligencji. Ta niezwykła książka, będąca połączeniem powieści, eseju i filozoficznego dialogu, to prawdziwy intelektualny labirynt, w którym Lem z niezrównaną precyzją porusza kwestie wykraczające poza granice ludzkiego poznania. Przygotuj się na literacką podróż, która zakwestionuje Twoje dotych...

  19. 19. Kroniki Jakuba Wędrowycza, Andrzej Pilipiuk

    Zagadka gumofilców Na wojsławickiej komendzie zostały po nim tylko protokół zatrzymania i gumofilce. Choć zarzuty wobec poszukiwanego Jakuba W. mogą szokować, ma on szacowne grono obrońców. - To filozof oscylujący w stronę menela, dziwaka, geniusza, rycerza i dowcipnisia, Polaka-Który-Potrafi i Polaka, któremu się chce, szlachetny altruista, który za trudy dla świata chce tylko dobrego słowa. I dobrego trunku. Z przewagą mocnego trunku - grzmi Eugeniusz Dębski... Opinie o ksi...

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula