Wydanie W 80 dni dookoła świata kompletne bez skrótów i cięć w treści. W tym wydaniu znajdziesz odpowiedzi na pytania z podręcznika - "pewniak na teście", czyli wskazanie zagadnień, które zwykle pojawiają się w pytaniach z danej lektury we wszelkich testach sprawdzających wiedzę, a także w podręcznikach i na klasówkach. Książka zawiera pełen tekst lektury. Na końcu książki zamieszczono opracowanie, w którym znajduje się bardzo szczegółowe streszczenie oraz drugie skrócone, ułatwiające szybkie przygotowanie się przed lekcją. Opracowanie zawiera ponadto plan wydarzeń, wnikliwie wyjaśnioną problematykę oraz szerokie charakterystyki bohaterów.
W 80 dni dookoła świata to jedna z najbardziej znanych i poczytnych powieści przygodowych Juliusza Verne’a. Angielski dżentelmen, Phileas Fogg, zakłada się z kolegami, że uda się w podróż dookoła świata i wróci w 80 dni. Zakład staje się towarzyską sensacją, gdyż w czasach akcji powieści przedsięwzięcie to wydaje się karkołomne, a zainteresowanie jeszcze wzrasta, gdy za Foggiem wyrusza inspektor policji, pewien, że podróżnik jest w rzeczywistości poszukiwanym przestępcą. Czy tak jest naprawdę? Czy wyprawa powiedzie się i jakie będą jej skutki?
Teraz wydanie lekturowe w nowym tłumaczeniu, bez skrótów i cięć w treści, z opracowaniem przygotowanym przez doświadczonych nauczycieli. Polecamy wersję w twardej oprawie, bardzo trwałą i niezwykle estetyczną.
Zajrzyj do środka
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii powieści i opowiadania lub z serii Lektury Z Opracowaniem
Czy to wydanie zawiera kompletny zestaw pomocy naukowych dla uczniów?
Tak, książka oferuje pełne opracowanie merytoryczne z planem wydarzeń i charakterystyką bohaterów. Publikacja zawiera dwa rodzaje streszczeń oraz wskazówki dotyczące zagadnień często pojawiających się na testach i klasówkach. Dzięki temu uczeń może szybko powtórzyć kluczowe informacje przed lekcją bez sięgania po zewnętrzne źródła. To kompletne narzędzie dydaktyczne ułatwiające zrozumienie problematyki powieści i przygotowanie do sprawdzianów.
Czy przekład książki "W 80 dni dookoła świata" jest wierny oryginałowi?
Niniejsze wydanie opiera się na nowym, pełnym tłumaczeniu bezpośrednio z języka francuskiego. Tłumacz zadbał o precyzyjne oddanie specyficznej atmosfery XIX-wiecznej podróży oraz charakterystycznego stylu Juliusza Verne'a. Tekst jest pozbawiony współczesnych uproszczeń, co pozwala w pełni docenić kunszt literacki autora w jego pierwotnej formie. Czytelnik otrzymuje wersję najbardziej zbliżoną do oryginalnej wizji pisarza przy zachowaniu dbałości o poprawność językową.
Jak prezentuje się trwałość oprawy tej konkretnej edycji lektury?
Książka została wydana w twardej, ekskluzywnej oprawie, która skutecznie chroni blok tekstu przed zniszczeniem. Solidna konstrukcja sprawia, że tom świetnie znosi częste przenoszenie w szkolnym plecaku i intensywne użytkowanie przez cały rok szkolny. Estetyczne wykończenie czyni z niej również elegancki element domowej biblioteczki, który nie traci na jakości z upływem czasu. Jest to praktyczny wybór dla osób ceniących wysoką jakość edytorską i odporność mechaniczną produktu.
Dla kogo ta edycja klasycznej powieści nie będzie odpowiednim wyborem?
Produkt ten nie jest polecany czytelnikom poszukującym kieszonkowego, lekkiego wydania bez dodatkowych komentarzy naukowych. Ze względu na twardą oprawę i obszerny dział z opracowaniem, książka zajmuje więcej miejsca i jest cięższa niż standardowe wydania broszurowe. Osoby chcące przeczytać wyłącznie samą treść przygodową mogą uznać obecność streszczeń i analiz za zbędny dodatek odciągający od fabuły. Jest to publikacja sprofilowana głównie pod kątem potrzeb edukacyjnych i wymagań szkolnych.
Czy tekst powieści w tej wersji został w jakikolwiek sposób skrócony?
Prezentowane wydanie zawiera pełną treść utworu bez żadnych skrótów ani cięć redakcyjnych. Czytelnik ma dostęp do kompletnej historii podróży Phileasa Fogga, która została wzbogacona jedynie o dodatkowe materiały edukacyjne na końcu tomu. Brak modyfikacji w tekście głównym gwarantuje, że lektura jest w pełni zgodna z podstawą programową i wymaganiami nauczycieli języka polskiego. To rzetelne źródło wiedzy o przygodach ekscentrycznego dżentelmena, pozwalające poznać każdy szczegół jego wyprawy.
