Everybody knows now that Ulysses is the greatest novel of the century' Anthony Burgess, Observer
Following the events of one single day in Dublin, the 16th June 1904, and what happens to the characters Stephen Dedalus, Leopold Bloom and his wife Molly, Ulysses is a monument to the human condition. It has survived censorship, controversy and legal action, and even been deemed blasphemous, but remains an undisputed modernist classic: ceaselessly inventive, garrulous, funny, sorrowful, vulgar, lyrical and ultimately redemptive. It confirms Joyce's belief that literature 'is the eternal affirmation of the spirit of man'.
'The most important expression which the present age has found it is a book to which we are all indebted, and from which none of us can escape' T. S. Eliot
'Intoxicating ... a towering work, in its word play surpassing even Shakespeare' Guardian
W jakim języku została wydana książka "Ulysses" w tej konkretnej edycji?
Prezentowane wydanie powieści "Ulysses" jest opublikowane w oryginalnym języku angielskim. Publikacja należy do kategorii literatury obcojęzycznej, co pozwala na obcowanie z unikalnym stylem i gramatyką Jamesa Joyce'a bez zniekształceń przekładu. Lektura w oryginale jest kluczowa dla pełnego zrozumienia licznych gier słownych oraz eksperymentalnej formy językowej autora. To idealny wybór dla osób biegle władających angielskim, pragnących poznać fundament modernizmu w jego pierwotnej postaci.
Czy powieść Jamesa Joyce'a jest odpowiednia dla początkujących czytelników literatury pięknej?
Ta książka nie jest polecana osobom szukającym lekkiej i prostej lektury na jeden wieczór. "Ulysses" to wymagające arcydzieło modernizmu, które charakteryzuje się skomplikowanym strumieniem świadomości i licznymi nawiązaniami kulturowymi. Czytelnicy nieprzyzwyczajeni do nieliniowej narracji i eksperymentów językowych mogą uznać tę pozycję za zbyt trudną na początek przygody z klasyką. Wymaga ona dużego skupienia oraz często korzystania z dodatkowych opracowań krytycznych podczas czytania.
Jakie postacie stanowią centrum wydarzeń opisywanych w tym utworze?
Głównymi bohaterami powieści są Stephen Dedalus, Leopold Bloom oraz jego żona, Molly Bloom. Autor koncentruje się na ich wewnętrznych przeżyciach oraz wzajemnych interakcjach w ciągu jednego, konkretnego dnia w Dublinie. Każda z tych postaci reprezentuje inne aspekty ludzkiej kondycji, od intelektualnych rozważań po codzienne, ziemskie troski. Ich losy splatają się w sposób, który na zawsze zmienił postrzeganie konstrukcji bohatera literackiego w XX wieku.
W jakim czasie i miejscu toczy się akcja prezentowanego dzieła?
Cała akcja książki rozgrywa się w ciągu jednego dnia, 16 czerwca 1904 roku, w Dublinie. Joyce z niezwykłą precyzją oddaje topografię irlandzkiej stolicy, czyniąc miasto niemal równorzędnym bohaterem opowieści. Czytelnik towarzyszy postaciom w ich wędrówkach przez ulice, domy i lokale publiczne tego konkretnego okresu historycznego. Ta rygorystyczna jedność czasu i miejsca stanowi fundament konstrukcyjny całego utworu.
Do jakiej serii wydawniczej należy ten egzemplarz książki Jamesa Joyce'a?
Ten konkretny produkt jest częścią cenionej na całym świecie serii Penguin Modern Classics. Wydania te charakteryzują się wysoką jakością edytorską oraz rozpoznawalnym projektem okładki, który zdobi biblioteczki kolekcjonerów literatury. Seria ta grupuje najważniejsze dzieła literatury XX wieku, zapewniając czytelnikowi dostęp do tekstów o statusie kanonicznym. Wybór tego wydania gwarantuje obcowanie z tekstem przygotowanym według najwyższych standardów współczesnego edytorstwa brytyjskiego.
