The Rose and the Ring. Angielski z ćwiczeniami

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Seria:	Klasyka Literatury Ze Słowniczkiem
Format:	135 x 190
Oprawa:	Miękka
Wydawnictwo:	Edgard
Ilość stron:	200

27,52 zł

Cena okładkowa: 34,90 zł

Wyślemy 08.07.2026

Darmowa dostawa z DPD Pickup od 159 zł

Do darmowej dostawy brakuje Ci: 159,00 zł

Koszt dostawy od 6,99

Opis

Historia rozgrywająca się w baśniowych królestwach, pełna ukrytych przesłań o znaczeniu pozorów i fałszywych wizerunków. W. M. Thackeray opublikował opowieść o miłości księcia Giglio i pięknej Rosalby w święta Bożego Narodzenia w 1854 r., jako baśń dla dzieci. Ironiczny humor i liczne podteksty sprawiły, że po tę niezwykłą książkę zaczęli sięgać dorośli, odnajdując w niej wiele uniwersalnych prawd o naturze człowieka.

Angielski. The Ring and the Rose to niekonwencjonalny sposób nauki języka, który łączy lekturę wciągającej historii z rozwiązywaniem pomocniczych ćwiczeń. Podczas czytania opowieści w naturalny sposób przyswoisz słownictwo i konstrukcje leksykalno-gramatyczne oraz utrwalisz umiejętność czytania ze zrozumieniem. Na końcu książki znajdziesz klucz odpowiedzi i praktyczny słowniczek angielsko-polski.

Czytaj adaptację i...

wciągnij się w pełną humoru i ukrytych znaczeń powieść fantastyczną,
sprawdzaj znaczenie słówek, nie odrywając się od książki dzięki tłumaczeniom na marginesach,
poznaj angielskie słownictwo na poziomie średnio zaawansowanym (B1-B2),
ćwicz umiejętność czytania ze zrozumieniem,
rozwiązuj urozmaicone ćwiczenia leksykalne i gramatyczne.

ADAPTACJA KLASYKI GATUNKU ZE SŁOWNICZKIEM I ĆWICZENIAMI!

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura anglojęzyczna lub z serii Klasyka Literatury Ze Słowniczkiem

Szczegóły

Autor: Wiliam Makepeace Thackeray
Wydawnictwo Edgard
Tytuł: The Rose and the Ring/Pierścień i Róża. Adaptacja klasyki literatury z ćwiczeniami
Seria Klasyka Literatury Ze Słowniczkiem
Ilość stron: 200
Oprawa: Miękka
Format: 135 x 190
Rok wydania: 2018
Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
Model: 9788366053533
ISBN: 9788366053533
EAN: 9788366053533
Język: polski, angielski
Nr wydania: 1
Wymiary: 15.0x21.0x1.4 cm
Dane producenta: EDGARD Mariusz Jachimczuk, ul. Belgijska 11/6, 02-511 Warszawa, Polska, wydawnictwo@edgard.pl, tel. (+48) 22 8531138

Recenzje książki The Rose and the Ring. Angielski z ćwiczeniami (1)

Recenzenckie Mistrzostwo Świata

Ocena:

5/5

Opinia użytkownika sklepu

Autor opinii z tym oznaczeniem jest zarejestrowanym użytkownikiem sklepu. Nie możemy potwierdzić, że produkt został kupiony w naszym sklepie.

Dodana przez Herr T. w dniu 2020-03-27

Recenzja dotyczy produktu typu: książka
4 z 4 osób uznało recenzję za przydatną

Powrót do dzieciństwa. Przyjemnie było przeczytać ponownie, tym razem w oryginale (no, uproszczonym, ale zawsze jednak po angielsku)

Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
Napisz pierwszy komentarz

Dodaj recenzję

Sprawdź zasady dodawania i publikowania recenzji >

Inne historie podobne do The Rose and the Ring. Angielski z ćwiczeniami

Jeśli The Rose and the Ring przyciągnęła Cię humorem, baśniowym klimatem i jednoczesnym ukrytym przesłaniem, poniższe tytuły mogą rozszerzyć te wątki w różnych kierunkach. Znajdziesz tu klasykę w adaptacjach do nauki języka, literaturę obcojęzyczną oraz książki, które bawią formą lub prowokują do myślenia o tożsamości i maskach społecznych.

1. Good girl, bad blood, Holly Jackson
Współczesny thriller dla młodzieży przenosi napięcie i tajemnicę do realiów nastoletniego świata, z szybko następującymi zwrotami akcji. Silna narracja pierwszoosobowa ułatwia utożsamienie się z protagonistką i sprzyja płynnemu czytaniu po angielsku. Jeśli w adaptacji przyciągnęły Cię intrygi i zabawa formą, ten tytuł zaoferuje podobne emocje w nowoczesnym wydaniu. To też dobra pozycja dla osób szukających intensywnej, angażującej fabuły.
2. These Strange New Minds, Christopher Summerfield
Analiza rozwoju sztucznej inteligencji i jej wpływu na społeczeństwo oferuje współczesną, intelektualną perspektywę, kontrastującą z literacką metaforą i humorem. Książka skłania do myślenia o tym, jak technologie przemieniają komunikację i kreatywność, co może zainteresować czytelników ciekawych nowych form narracji. Dla osób uczących się języka to również źródło współczesnego, fachowego słownictwa. Po beletrystyce taka lektura stymuluje refleksję i poszerza spektrum tematyczne.
3. Broken Souls and Bones, Lj Andrews
Młodzieżowa powieść fantasy o tajemnicach i magii trafia do czytelników lubiących silne więzi rodzinne i dramatyczne wybory bohaterki. Elementy sekretów, lojalności i ryzyka przypominają o moralnych dylematach spotykanych również w literaturze klasycznej, lecz w młodzieżowym, dynamicznym wydaniu. Styl i tempo akcji sprzyjają zaangażowaniu, a świat przedstawiony nagradza cierpliwość czytelniczą. To dobra propozycja dla tych, którzy po adaptacji klasyki chcą spróbować świeższej, młodzieżowej fantastyki.
4. Quidditch Through the Ages, Joanne Kathleen Rowling
Zabawną, zmyśloną historię o sporcie świata magii czyta się z przyjemnością po baśniowych opowieściach, by zanurzyć się w inny rodzaj fantazji. Książka rozwija światotwórstwo i szczegóły uniwersum, które bawią i inspirują wyobraźnię, zwłaszcza jeśli urzekł Cię humor Thackeraya. Lekki ton i liczba ciekawostek czynią z tego tytułu doskonały przerywnik między poważniejszymi lekturami. Dla osób uczących się angielskiego to również źródło potocznego słownictwa i idiomów.
5. The Diary of a CEO wer. angielska, Steven Bartlett
Autobiograficzne rozważania o przywództwie, porażkach i rozwoju osobistym przemawiają do czytelników zainteresowanych mechanizmami ludzkiego zachowania. Książka nie jest podręcznikiem strategii, lecz zbiorem obserwacji i wyciągniętych wniosków, które mogą uzupełnić refleksje o naturze postaci z literatury. Dla osób uczących się angielskiego to także okazja do poznania współczesnego, mówionego stylu biznesowego i autorefleksji. Czytanie jej po literackiej adaptacji to dobry sposób na przeskok od fabuły ku non-fiction opisującemu realne doświadczenia.
6. The Well of Loneliness, Hall Radclyffe
Klasyczna powieść poruszająca kwestie tożsamości i społecznej oceny, które mogą rezonować z ukrytymi przesłaniami w Thackerayu. Silna, introwertyczna narracja oraz historyczny kontekst oferują głębsze spojrzenie na relacje międzyludzkie i wykluczenie. Dla czytelników zainteresowanych literaturą XIX wieku to kolejna pozycja, która pokazuje, jak subtelne formy oporu i miłości działają wobec norm społecznych. Czytanie jej po lekkiej, satyrycznej baśni może odsłonić ciekawe kontrasty między stylem a tematyką.
7. Jujutsu Kaisen. Vol. 24, Gege Akutami
Manga pełna akcji i nadprzyrodzonych motywów stanowi dynamiczną opowieść dla osób, które lubią wartką fabułę i wyraziste postacie. Intensywne starcia i mitologia świata przedstawionego dostarczają silnych emocji i utrzymują czytelniczy impet przez kolejne tomy. Po baśniowej adaptacji to ciekawy przeskok do współczesnej fantastyki, gdzie magia miesza się z dramatem i humorem. Dla fanów kultury popularnej i ilustracyjnej narracji seria może być atrakcyjnym uzupełnieniem lektur.
8. Naked for you w.ukraińska, Sylvia Day
Romans o namiętnościach i złożonych relacjach społecznych nawiązuje do tematów pozorów i ambicji, które przewijają się w wielu klasycznych opowieściach. Intensywne emocje i relacje między bohaterami pokazują różne oblicza miłości i rywalizacji. Wydanie ukraińskie może zainteresować czytelników dwujęzycznych lub tych, którzy chcą czytać w obcym języku. Książka daje możliwość skonfrontowania literackich archetypów z bardziej współczesnym spojrzeniem na bliskie związki.
9. Golovolomki-nalipki. Afrika, Flintas Flintas
Kolorowa, interaktywna publikacja dla najmłodszych łączy elementy zabawy i nauki, podobnie jak adaptacje klasyki, które uczą przez angażującą formę. Naklejki i zadania rozwijają spostrzegawczość i motorykę, a tematyka Afryki wprowadza dzieci w nowe kulturowe perspektywy. Wydanie w języku ukraińskim może posłużyć do dwujęzycznej zabawy lub wsparcia najmłodszych w nauce języka ojczystego. To propozycja dla rodzin, które chcą kontynuować literacką przygodę w bardziej praktyczny i ilustrowany sposób.
10. U poshukakh chuinosti. Zhinochii shljakh do sebe. Czuła przewodniczka. Kobieca droga do siebie. Wersja ukraińska, Natalia de Barbaro
Książka o kobiecej drodze do siebie przemówi do czytelniczek i czytelników ciekawych wewnętrznych przemian podobnych do tych ukrytych pod satyryczną powłoką Thackeraya. Intymny ton i refleksje nad tożsamością tworzą kontrapunkt do baśniowych motywów, dając głębsze spojrzenie na życie emocjonalne bohaterów. Wydanie w ukraińskiej wersji językowej może zainteresować osoby poszukujące literatury w oryginale lub chcące poszerzyć swoje lingwistyczne horyzonty. Tekst łączy osobistą narrację z praktycznym doświadczeniem życiowym, co dobrze współgra z literacką wielowarstwowością.
11. EDGARD. Angielski. Czytam po angielsku. The Lost Backpack. Level 1 + MP3, Bulent Akman
Prosta, przyjazna historia dla najmłodszych to propozycja dla tych, którzy chcą przećwiczyć podstawy języka w kontekście opowieści o codziennych przygodach. Krótkie zdania i zrozumiała narracja ułatwiają utrwalenie podstawowego słownictwa oraz struktur gramatycznych. Po lekturze adaptacji na poziomie B1-B2 warto czasem wrócić do lżejszych tekstów, by utrwalić płynność czytania. Książeczka sprawdzi się też jako wprowadzający materiał dla młodszych członków rodziny.
12. Crime Short Stories. Opowiadania kryminalne. Literatura w oryginale, Edgar Allan Poe
Zbiór opowiadań kryminalnych i gotyckich to klasyka nastroju i suspensu, która zainteresuje osoby lubiące mroczne, skoncentrowane na języku teksty. Dwujęzyczne wydanie daje doskonałą okazję do porównań językowych i pracy z oryginalnym stylem jednego z mistrzów krótkiej formy. Poe odsłania inną twarz literatury XIX wieku - bardziej lękową i groteskową - co tworzy ciekawy kontrast z satyrą Thackeraya. Dla uczących się angielskiego to także wartościowy trening czytania ze zrozumieniem.
13. Pride AND Prejudice. Duma i uprzedzenie. Adaptacja klasyki z ćwiczeniami do nauki języka angielskiego, Jane Austen
Adaptacja Dumy i uprzedzenia to naturalny krok dla miłośników XIX-wiecznej prozy pełnej ironii społecznej i subtelnych portretów obyczajowych. Znana fabuła i charakterne postacie pozwalają skupić się na języku i stylu epoki bez gubienia sensu wydarzeń. Materiały do nauki zawarte w wydaniu ułatwiają pracę z idiomami i konstrukcjami charakterystycznymi dla klasyki. Dla czytelników, którzy cenią satyrę i zręczne portrety społeczeństwa, ta pozycja dostarczy wiele czytelniczych przyjemności.
14. Frankenstein. Angielski z ćwiczeniami. Poziom B1-B2, Merry Shelley
Adaptacja Frankensteina łączy gotyk, moralne pytania o odpowiedzialność twórcy i język przystępny dla uczących się angielskiego. Mroczny klimat i dylematy etyczne postaci tworzą doskonałe uzupełnienie dla kogoś, kto docenił warstwy znaczeń w Thackerayu. Dzięki ćwiczeniom i słowniczkom czytanie staje się jednocześnie literacką i językową praktyką. To propozycja dla miłośników klasyki, którzy chcą rozwijać umiejętności językowe, nie rezygnując z głębi fabuły.
15. A Good Neighbour. Angielski Kryminał z samouczkiem dla początkujących + CD, Christopher Stewart Wallace
Kryminał z samouczkiem i płytą to propozycja dla tych, którzy chcą połączyć przyjemność czytania z praktyką językową w formie dynamicznej fabuły. Thriller utrzymuje napięcie i angażuje w śledztwo, co pomaga utrwalić nowe słownictwo w kontekście. Ćwiczenia i nagranie lektora ułatwiają pracę z wymową i rozumieniem ze słuchu, co dobrze uzupełnia czytanie adaptacji klasyki. Taka pozycja sprawdzi się jako most między literacką rozrywką a systematyczną nauką języka.
16. Time of the Beasts. Terror in Occupied Poland 1939–1945, Adam Pleskaczyński
Album dokumentalny z obszerną selekcją archiwalnych fotografii przybliża realia okupacji i terroru w sposób bezpośredni i wizualny. Dla kogoś, kto ceni historyczne odniesienia i warstwy kontekstowe w literaturze, ta publikacja dostarcza surowej perspektywy wydarzeń, które często stają się tłem fabuł. Praca fotograficzna zachęca do refleksji nad pamięcią i narracją historyczną, kontrastując z literacką metaforą i ironią baśni. Warto sięgnąć po nią, by poszerzyć rozumienie społecznych i kulturowych realiów epok.
17. Treasure Island. Wyspa skarbów z podręcznym słownikiem angielsko-polskim, Robert Louis Stevenson
Klasyczna powieść przygodowa z podręcznym słownikiem to idealne połączenie rozrywki i nauki języka, bliskie koncepcji adaptacji Thackeraya. Morskie wyprawy, skarby i konflikt moralny bohaterów tworzą porywającą narrację, która zachęca do lektury. Dodatkowy słowniczek ułatwia czytanie w oryginale, bez konieczności częstego sięgania po tłumaczenie. To lektura, która rozwija słownictwo związane z przygodą i życiem codziennym XIX wieku.
18. The Phantom of the opera. Graded Readers. Student's Book. Level 4, Leroux Gaston
Adaptacja klasycznej opowieści o nawiedzonej operze łączy gotycki klimat z prostszym językiem do nauki, idealnym po lekturze satyrycznej baśni. Melodramatyczne napięcie i silne emocje bohaterów pokazują, jak różne konwencje literackie operują maskami i namiętnościami. Graded reader pomaga skupić się na zrozumieniu fabuły bez utraty literackich niuansów. Dla osób lubiących teatralne, barwne obrazy to świetne przedłużenie czytelniczej przygody.
19. Sorceleur T.2 Lepee De La Providence, Andrzej Sapkowski
Książka z popularnego cyklu fantasy oferuje epicką przygodę, wartką akcję i rozbudowany świat - idealne uzupełnienie dla czytelników spragnionych dalszych fantastycznych podróży. Przygody wiedźmina łączą mroczne tematy z humorem i refleksją nad ludzką naturą, tworząc wielowymiarową narrację. Dla osób ćwiczących język obcojęzyczny to także wyzwanie leksykalne i stylistyczne, zwłaszcza w dłuższej formie sag. To wybór dla tych, którzy chcą przejść od kameralnej baśni do rozbudowanej sagi przygodowej.
20. Chien a ma table, Claudie Hunzinger
Francuska powieść psychologiczna o czułości dnia codziennego to spokojna, liryczna lektura dla czytelników ceniących subtelne opisy relacji. Intymny ton i refleksyjne tempo sprawiają, że książka działa jak kontrapunkt do bardziej ironicznych i wartkich historii. Czytanie w oryginale pozwala także potrenować język i docenić niuanse stylu autorki. To wybór dla tych, którzy lubią literaturę refleksyjną i atmosferyczne portrety postaci.

Każda z tych pozycji otwiera inną perspektywę - od lekko ironicznej baśni, przez klasyczne melodramaty, po praktyczne materiały do nauki języka. Warto dać się ponieść ciekawości i pozwolić, by kolejne lektury rozwijały językową pewność oraz czytelniczą wrażliwość.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka