The Early Printed Book in Poland

Co czytać po The Early Printed Book in Poland?

1. 1. Polonia illustrata. Łacińska twórczość panegiryczna Szymona Starowolskiego, Michał Czerenkiewicz

   Autor prezentowanej książki, wydobywając ze skarbca pamięci okryte patyną wieków dzieła jednego z najwybitniejszych polskich siedemnastowiecznych kaznodziei, historiografów, a zarazem polihistorów – Szymona Starowolskiego – zaprasza do wspólnego myślenia i zamyślenia nad literacką sztuką uprawiania i pojmowania „panegiryczności”. […] Uważna lektura pracy dowodzi, iż wyszła ona spod ręki humanisty, którego kompetencji z rozmaitych dziedzin – m.in. w zakr...

2. 2. Listy jako wyzwanie dla edytora, Janusz Gruchała

   Doświadczenia związane z naukowym opracowaniem listów Oficyny Poetów i Malarzy były i są zachętą do podejmowania refleksji nad metodologią wydawania korespondencji. Jak każdy rodzaj działalności naukowej, tak i ten wymaga namysłu nad sposobami postępowania, które by jak najlepiej służyły osiągnięciu sukcesu. Wydaje się, że listy są na tyle szczególnym przedmiotem zainteresowania edytorów, a jako forma piśmiennicza mają tyle cech wyróżniających, iż trzeba myśleć o ich wydawaniu w kategoriach n...

3. 3. Książka drukowana w Polsce XV - XVII wieku, Janusz Gruchała

   Ponad pięćset pięćdziesiąt lat temu ukazał się w Krakowie pierwszy druk. Jak wszędzie, gdzie pojawili się następcy Gutenberga, zapoczątkowało to nową erę w komunikacji, przyczyniło się też do wielu zmian w kształceniu i życiu publicznym. Ta część Europy, w której leży Polska, uczestniczyła w podobnych procesach jak inne kraje kontynentu, ale można w niej było zaobserwować zjawiska szczególne, zależne od uwarunkowań politycznych i religijnych. Druk pojawił się w czasie trwania procesów ustr...

4. 4. Ruy Blas, Victor Hugo

   Ruy Blas to pięcioaktowy dramat romantyczny Wiktora Hugo, po raz pierwszy wystawiony w 1838 roku. Jego akcja odbywa się w siedemnastowiecznej Hiszpanii. Utwór jest typowy dla swojego gatunku, konsekwentnie zrywający z tradycyjną, klasyczną formą teatralną. Wiktor Hugo za pomocą zróżnicowanego języka bohaterów oddaje ich pozycję społeczną. Główny bohater Ruy Blas to prosty lokaj który konsekwentnie krytykuje postępowanie oligarchów w kraju oraz ich brak zainteresowania postępowaniem zwykłyc...

5. 5. (Un)arranged Marriage. Penguin Readers Level 5 wer. angielska, Bali Rai

   With carefully adapted text, new illustrations, language practise activities and additional online resources, the Penguin Readers series introduces language learners to bestselling authors and compelling content. Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction.(Un)arranged Marriage, a Level 5 Reader, is B1 in the CEFR framework. The text is made up of sentences with up to four clauses, introducing present perfect continuous, past perfect, repo...

6. 6. Dr. Jekyll and Mr. Hyde / Doktor Jekyll i pan Hyde. Czytamy w oryginale, Robert Louis Stevenson

   Seria czytamy w oryginale zawiera adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka angielskiego.   Adaptacja powieści Roberta Louisa Stevensona Dr. Jekyll and Mr. Hyde. Doktor Jekyll i pan Hyde została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka angielskiego.

7. 7. Dracula, Bram Stoker

   'There he lay looking as if youth had been half-renewed, for the white hair AND moustache were changed to dark iron-grey, the cheeks were fuller, AND the white skin seemed ruby-red underneath; the mouth was redder than ever, for ON the lips were gouts of fresh blood, which trickled FROM the corners of the mouth AND ran over the chin AND neck. Even the deep, burning eyes seemed SET amongst the swollen flesh, for the lids AND pouches underneath were bloated. It seemed as if the whole awf...

8. 8. Frankly in Love. Penguin Readers Level 3 wer. angielska, David Yoon

   Penguin Readers is an ELT graded reader series for learners of English as a foreign language. With carefully adapted text, new illustrations and language learning exercises, the print edition also includes instructions to access supporting material online.Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction, introducing language learners to bestselling authors and compelling content.The eight levels of Penguin Readers follow the Common European Fra...

9. 9. Colouring Corner: Cosy Gardens, Sidney Perkowitz

   Steve James Originally from a small village in North Yorkshire, Steve now lives near Leeds with his partner and daughter. Surrounded by arty family, he developed a love for drawing early on, inspired by Beano comics and Bugs Bunny. With years of experience in greetings cards, gifs, product design, and children's books, his dream is to work on a cartoon, video game, or action figures. He draws inspiration from new media and enjoys music, films, games, countryside walks, and playing guitar.

10. 10. Only If You're Lucky w.ukraińska, Stacey Willingham

    Lucy Sharp is simply incredible. Magnetic, alluring. Bold and dangerous. Especially for Margo, who meets Lucy at the end of her first year at the University of South Carolina. Margo is shy, cautious and always in the shadows. But when, at the end of a year Margo has spent buried in her textbooks, Lucy offers her a place to live, she cannot refuse. Something inside draws her to it: whether it is courage, a thirst for the new, or perhaps envy. And so Margo finds herself in an off-campus house w...

11. 11. All The Sad Young Men, Francis Scott Fitzgerald

    Published a year after The Great Gatsby, this short-story collection showcases many of the celebrated novel`s themes, as well as its unique writing style. Two of the most famous tales, the beautifully elegiac `The Rich Boy` and `Winter Dreams`, deal with wealthy protagonists – the old-money Anson Hunter and the self-made man Dexter Green – as they come to terms with lost love, while `Absolution`, in which a boy confesses to a priest, was initially written as a background piece to ...

12. 12. A Game of Chess and Other Stories. New Translation, Stefan Zweig

    Unique collection of short storiesWhen it is discovered that the reigning world chess champion, Mirko Czentovic, is on board a cruiser heading for Buenos Aires, a fellow passenger challenges him to a game. Czentovic easily defeats him, but during the rematch a mysterious Austrian, Dr B., intervenes and, to the surprise of everyone, helps the underdog obtain a draw. When, the next day, Dr B.confides in a compatriot travelling on the same ship and decides to reveal the harrowing secret behind h...

13. 13. Rutherford's Vascular Surgery and Endovascular Therapy. 2-Volume Set, Bruce A Perler

    Published in association with the Society for Vascular Surgery, Rutherford's Vascular Surgery and Endovascular Therapy, 11th Edition, is quite simply the most complete and most reliable resource available on the art and science of circulatory diseases. This highly regarded, two-volume reference shares the knowledge and expertise of the most respected and innovative global thought leaders and clinical and basic science experts of our time, under the expert editorial guidance of Dr. Anton N.Sid...

14. 14. The Communist Manifesto. Classics of World Literature wer. angielska, Engels Friedrich

    With an introduction by Dr. Laurence Marlow. A spectre is haunting Europe (and the world). Not, in the twenty-first century, the spectre of communism, but the spectre of capitalism. Marx's prediction that the state would wither away of its own accord has proved inaccurate, and he did not foresee the tyrannies which have ruled large parts of the globe in his name. Indeed, he would have been appalled if he had witnessed them. But his analysis of the evils and dangers of raw capitalism is as cor...

15. 15. The Secret Garden. Tajemniczy ogród. Adaptacja angielsko-polska. Czytamy w oryginale, Frances Hodgson Burnett

    Zanurz się w magiczny świat klasyki literatury angielskiej i jednocześnie rozwijaj swoje umiejętności językowe z wyjątkową adaptacją arcydzieła Frances Hodgson Burnett, "The Secret Garden. Tajemniczy ogród. Adaptacja angielsko-polska. Czytamy w oryginale". Ta książka to prawdziwy skarb dla każdego, kto pragnie połączyć przyjemność czytania porywającej historii z efektywną nauką angielskiego. Przeniknij do świata pełnego tajemnic, nadziei i transformacji, śledząc losy Mary Lennox, kapryśnej dz...

16. 16. First Thousand Words in English wer. angielska, Amery Heather

    Lift the flaps to take a fun, fact-filled journey around the world. With over 80 flaps to lift, intrepid explorers can discover our world, from the layers that make up planet Earth to the tiniest insects in the rainforest and the creatures who live at the very bottom of the sea. Includes pages about the hottest and coldest parts of the world, and a map with lift-the-flap details about each continent. A colourful and fun introduction to geography with internet links to find out more.

17. 17. Chatka Puchatka, Alan Alexander Milne

    Nowe wydanie "Chatki Puchatka" - tym razem dwujęzyczne. Każdy może, czytając przygody Krzysia, Kubusia, Prosiaczka i ich przyjaciół, zaglądać do angielskiego oryginału. Dorosłym pozwoli to docenić urodę przekładu Ireny Tuwim, a dzieciom może ułatwi zapamiętywanie obcych słówek. - Jestem Puchatek - rzekł Puchatek. - Jestem Tygrys - powiedział Tygrys. - Aha - powiedział Puchatek, bo nigdy przedtem takiego zwierzęcia nie widział. - Czy Krzyś cię zna? - Pewnie, że...

18. 18. Moby Dick, Herman Melville

    "Moby-Dick" is the story of Captain Ahab's quest to avenge the whale that 'reaped' his leg. The quest is an obsession and the novel is a diabolical study of how a man becomes a fanatic. But it is also a hymn to democracy. Bent as the crew is on Ahab's appalling crusade, it is equally the image of a co-operative community at work: all hands dependent on all hands, each individual responsible for the security of each. Among the crew is Ishmael, the novel's narra...

19. 19. The Human Body. A Pop-Up Guide to Anatomy wer. angielska, Richard Walker

    It's 1839 and you are a medical student working on your first human body dissection! Under the watchful eye of Dr Walker, peel the flaps back to reveal the inner workings of the human body, from bone and muscle, to the brain, eyes, heart, lungs and everything in-between. Victorian-inspired illustrations meet with medical notes and sketches to give a complete in-depth exploration of how the human body works. Ideal for the scientifically minded or the faintly morbid. This anatomy guide...

20. 20. Heartless wer. angielska, Marissa Meyer

    From New York Times bestselling author and TikTok sensation, Marissa Meyer, comes Heartless, the untold story of the girl who would become the notorious Queen of Hearts.  Readers love Heartless:'Magnificent''Can't stop thinking about it''Full of wonder and delight'   Long before she was C.S. Lewis' tyrannical Queen of Hearts, Catherine Pinkerton was just a girl who wanted to fall in love.Catherine may be one of the most desired girls in Wonderland, and a favorite of the unmarried King...