The Door

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo:	Vintage
Oprawa:	Miękka
Rok wydania:	2026
Ilość stron:	264

53,99 zł

Cena okładkowa: 55,00 zł

Chwilowo niedostępny

Powiadom mnie o dostępności

Darmowa dostawa z DPD Pickup od 159 zł

Do darmowej dostawy brakuje Ci: 159,00 zł

Koszt dostawy od 6,99

Opis

Nothing is more mysterious than another human soul.Magda is a writer, Emerence her housekeeper. Magda is new to their quiet Hungarian town, while Emerence, fierce and enigmatic, knows and is known by all. Though she enters Magda`s home whenever she pleases, the door to Emerence`s own strange abode remains barred. Still, somehow, over the course of twenty years, an intimate trust is built between the two, rich with secrets.Yet when this trust is betrayed one dark afternoon, the pair`s complex relationship will be left forever altered, and Magda will find herself haunted until the end of her days. For not all doors are made to be opened.'A dark domestic fairy tale' New York TimesTranslated by Len Rix

Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura anglojęzyczna

Szczegóły

Autor: Magda Szabo
Wydawnictwo Vintage
Oprawa: Miękka
Rok wydania: 2026
Ilość stron: 264
Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
Model: 9781529940190
ISBN: 9781529940190
EAN: 9781529940190
Wymiary: 19.7 x 13 x 1.7 cm
Dane producenta: Dorling Kindersley Verlag GmbH, Arnulfstr 124, 80639 Munich, Germany, Polska, productsafety@dk.com

Recenzje

Dodaj recenzję

Sprawdź zasady dodawania i publikowania recenzji >

Jeśli The Door Cię poruszyła, sprawdź również

The Door to opowieść o zawiłych więzach międzyludzkich, tajemnicach i sile milczenia - czytelnicy jej urzekającej atmosfery często szukają książek, które równie mocno koncentrują się na postaciach i nastroju. Poniższe propozycje prowadzą w różne kierunki: od kameralnych portretów i domowych napięć, przez literaturę podróżniczą i biografie, aż po powieści młodzieżowe i przekłady dwujęzyczne.

1. David Attenborough. Volume 34, Maria Isabel Sanchez Vegara
Mała biografia Davida Attenborough pokazuje, jak życie jednej osoby może inspirować i zmieniać sposób patrzenia na świat. Czytelnikom zafascynowanym portretem Emerence przypadnie do gustu skupienie na szczegółach, które budują całe życie bohatera. Ilustrowana i esencjonalna forma sprawia, że nawet młodsi czytelnicy odczują wagę życiowych wyborów i pasji. To lekka, a zarazem głęboka lektura o oddaniu i ciekawości świata.
2. Destination C1&C2. Grammar & Vocabulary with Answer Key + Książka w wersji cyfrowej, Malcolm Mann
Destination C1&C2 to podręcznik dla zaawansowanych uczniów języka angielskiego, którzy chcą czytać ambitniejsze teksty bez bariery językowej. Czytelnicy, których zainteresowała jakość przekładu i język w The Door, mogą dzięki temu tytułowi podnieść swoje kompetencje i sięgnąć po bardziej złożone oryginały. Zawiera ćwiczenia i bogate słownictwo, co ułatwia eksplorację literatury poza tłumaczeniem. To praktyczne narzędzie dla tych, którzy chcą pogłębiać lekturowe doświadczenia w oryginale.
3. Better than the movies, Lynn Painter
Better than the Movies to ciepła, dowcipna opowieść o romantycznych oczekiwaniach i dojrzewaniu emocjonalnym. Magda Szabó porusza poważne uczucia i relacje między ludźmi; tutaj znajdziesz lżejsze, ale szczere studium nad tym, jak wyobrażenia o miłości zderzają się z rzeczywistością. Autorka buduje autentyczne postacie i dialogi, które trafiają prosto w serce czytelnika. Dla osób szukających odrobiny nadziei i humoru po intensywnej, poważnej lekturze to dobra odskocznia.
4. Once Upon a Broken Heart, Stephanie Garber
Once Upon a Broken Heart to mroczna, romantyczna baśń o umowach, które mają dalekosiężne skutki. Magda Szabó również operuje metaforą i konsekwencjami decyzji, dlatego ta powieść przemówi do tych, którzy lubią literackie porównania między losem jednostki a większym porządkiem świata. Autorka tworzy postacie pełne sprzeczności i pociągających wad, co daje podobne emocjonalne napięcie. To lektura dla czytelników poszukujących pięknie skonstruowanej fantazji z poważnym podtekstem.
5. Surprise Me wer. angielska, Sophie Kinsella
Surprise Me to opowieść o pewnych przyzwyczajeniach w związku, które nagle zostają wystawione na próbę. W The Door fascynuje dynamika władzy i zaufania między dwiema bliskimi sobie kobietami; tutaj domowe tajemnice i niespodzianki ujawniają, jak cienka bywa granica między rutyną a zdradą. Kinsella podchodzi do tematu lekko, ale nie unika bolesnych konsekwencji ujawnionych prawd. To propozycja dla tych, którzy chcą zobaczyć, jak różne oblicza zdrady i wybaczenia wyglądają w odmiennej tonacji.
6. The Weekend, T. M. Logan
The Weekend to powieść o sekrecie, który burzy pozorny spokój grupy przyjaciół podczas wspólnego wypadu. Podobnie jak The Door, buduje napięcie wokół odkrywania prawd i konsekwencji, jakie niosą za sobą dawne decyzje. Narracja trzyma w niepewności, a relacje między bohaterami odsłaniają ich prawdziwe oblicza. Dla miłośników kameralnego, ale sugestywnego dreszczyku to trafny wybór.
7. Control Science. How Management Made the Modern World, Henry Snow
Control Science bada mechanizmy władzy i kontroli rozciągające się od miejsc pracy po codzienne życie. W The Door pojawiają się subtelne zależności władzy między bohaterami; tu można zobaczyć te zależności od strony strukturalnej i historycznej. Książka skłania do refleksji nad tym, jak instytucje i techniki wpływają na indywidualne losy i wybory. Dla czytelników ciekawych, co kryje się za osobistymi relacjami, to dogłębne uzupełnienie lektury.
8. Atmosphere, Taylor Jenkins Reid
Atmosphere to powieść, która znana jest z głębokiego wnikania w psychologię postaci i budowania intensywnego nastroju. Czytelnicy ceniący literackie, tętniące uczuciami opowieści odnajdą tu podobną wrażliwość na detale i atmosferę miejsca. Autorka potrafi skomponować relacje, które długo pozostają w pamięci, a narracja balansuje między intymnością a dramatem. To pozycja dla tych, którzy chcą pozostać w stanie literackiego napięcia jeszcze długo po odłożeniu książki.
9. Offseason. Lonely Planet, Paul Bloomfield
Offseason pokazuje znane miejsca w innej, bardziej intymnej odsłonie - poza sezonem, kiedy cisza i atmosfera mówią najwięcej. Jeśli w The Door doceniasz znaczenie przestrzeni i miasteczkowego klimatu, ta książka zabierze w podróż, gdzie miejsce kształtuje doświadczenia i relacje. Przewodnik nie jest tylko praktycznym zbiorem informacji, lecz zaproszeniem do uważnego odkrywania. Idealne dla tych, którzy chcą przekładać literacki nastrój na realne podróże.
10. Okinawa & the Southwest Islands. Lonely Planet, Rob Goss
Przewodnik po Okinawie i Wyspach Południowo-Zachodnich to zaproszenie do miejsc o odrębnej kulturze i rytmie życia. Dla czytelników przywiązanych do atmosfery miejsca w The Door, ta książka oferuje bogactwo lokalnych opowieści, krajobrazów i zwyczajów. Uważne poznawanie regionu pozwala lepiej zrozumieć, jak przestrzeń wpływa na ludzi i ich historie. To propozycja dla tych, którzy chcą przeżyć literacki klimat w realnych podróżach.
11. Nigo
Nigo to portret ikony mody i kultury ulicznej, który pokazuje, jak jednostka potrafi wpłynąć na cały nurt społeczny. Czytelnicy ceniący w The Door skupienie na jednej, silnej postaci odnajdą tu podobne zainteresowanie biografią i wpływem osobowości. Książka zarysowuje drogę twórczą, pasje i kompromisy, które kształtują legendę. To lektura dla tych, którzy lubią zaglądać za kurtynę życia wyjątkowych ludzi.
12. Hokusai wer. angielska, Dafaux Marini
Biografia Hokusai'a to intymny portret artysty, którego życie i twórczość zdominowały określoną epokę. Podobnie jak Magda Szabó skupia się na jednostce i jej świecie, ta książka zamyka w obrazie całe pokolenie i kulturę. Czytanie o obsesjach twórcy i jego relacji z otoczeniem może przypomnieć o sile milczących więzi i o tym, jak życie jednostki staje się echem większych przemian. Dla tych, którzy cenią literackie portrety pełne detali, to wdzięczna, refleksyjna lektura.
13. Ludzie, których spotykamy na wakacjach. Wersja ukraińska, Emily Henry
Ludzie, których spotykamy na wakacjach to czuła opowieść o długotrwałych relacjach, przemianach i nieoczekiwanych zobowiązaniach wobec drugiego człowieka. Podobnie jak w The Door, czas i wspólne historie testują więzi i ujawniają skomplikowane emocje. Emily Henry skupia się na subtelnych zmianach między bohaterami, pokazując, jak bliskość potrafi ranić i leczyć zarazem. To doskonała propozycja dla czytelników zainteresowanych literaturą o relacjach międzyludzkich.
14. Czary i tajemnice. Alicja w krainie czarów, Tajemniczy ogród. Czytamy w oryginale, Lewis Carroll
Dwujęzyczne adaptacje klasyków zapraszają do lektury na dwóch poziomach: literackim i językowym. Jeśli The Door zainteresowało cię tłumaczeniem Len Rixa i subtelnością języka, te znane opowieści w wersji oryginalno-polskiej pozwolą zanurzyć się w literackim stylu i jednocześnie ćwiczyć czytanie. Alicja i Tajemniczy ogród niosą ze sobą nutę niezwykłości i metaforycznej głębi, która może rezonować z domową fantasmagorią Szabó. Dla czytelników lubiących warstwy znaczeń to przyjemne i rozwijające doświadczenie.
15. Los misterios de Sherlock Holmes / Zagadki Sherlocka Holmesa. Czytamy po hiszpańsku, Emily Brontë
Zagadki Sherlocka Holmesa w edycji dwujęzycznej łączą klasyczną intrygę z możliwością pracy nad językiem. Jeśli pociągało cię w The Door powolne odkrywanie motywów i subtelne rozwiązywanie zagadek ludzkich zachowań, te krótkie opowieści dostarczą przyjemności z detektywistycznego śledztwa. Format dwujęzyczny ułatwia czytanie i zachęca do zwrócenia uwagi na styl i detal. Dla miłośników literackiej zagadki to satysfakcjonująca lektura.
16. Włoski. Kurs językowy z kryminałem. La Donna Scomparsa. Zaginiona. Poziom A2-B1, Claudia Ruscello
Kurs włoskiego z kryminałem łączy naukę języka z wciągającą intrygą osadzoną w małomiasteczkowym świecie. Jeśli The Door zainteresowało cię śledztwo emocji i małe, lokalne tajemnice, ten tytuł pozwala przeżyć podobne napięcie w języku, którego możesz się uczyć. Format ułatwia zanurzenie się w fabule i jednoczesne rozwijanie kompetencji językowych. To praktyczne i przyjemne rozwiązanie dla osób lubiących łączyć literaturę i naukę.
17. Lola and the Boy Next Door. Anna i pocałunek w Paryżu. Tom 2, Stephanie Perkins
Lola Nolan to pełna barwnych postaci i emocji opowieść o rodzinie, miłości i przynależności. Jeśli w The Door pociągała cię psychologia relacji oraz subtelne napięcia między sąsiadami, ta młodzieżowa powieść pokaże podobne, choć lżejsze, niuanse uczuciowe. Autorka z czułością rysuje portrety młodych ludzi, a błyskotliwe dialogi i kolorowe sceny kostiumowe dają kontrapunkt wobec poważniejszych tematów. To lektura, która przypomni, jak skomplikowane mogą być wybory serca i przyjaźni.
18. Afryka Kazika. Wydanie w języku ukraińskim, Łukasz Wierzbicki
Afryka Kazika to reportażowa podróż oparta na prawdziwych zapiskach, pełna barwnych spotkań i nieoczywistych doświadczeń. Magda Szabó tworzyła zamknięte, lokalne światy - tu natomiast świat jest szeroki, ale równie silnie zarysowany przez relacje z ludźmi i miejscami. Opowieści o podróży, odwadze i napotkanych ludziach poruszają kwestie moralne i etyczne podobne do tych w The Door. Dla czytelników zainteresowanych biograficznymi i przygodowymi tonami to inspirująca propozycja.
19. Andersen's favorite fairy tales. Wersja ukraińska, Hans Christian Andersen
Baśnie Andersena, nawet w wersji ilustrowanej i tłumaczonej, noszą w sobie mroczne i uniwersalne prawdy o ludzkiej naturze. The Door bywa nazywana domową baśnią z ciemniejszym podtekstem - tu natomiast znajdziesz klasyczne opowieści łączące prostą narrację z głębokimi morałami. Ilustracje i adaptacja dodają tej wersji świeżości, a teksty pobudzają wyobraźnię i refleksję. Dla tych, którzy cenią literackie metafory i symbolikę, to wartościowy wybór.
20. 1984. Komiks. Wersja ukraińska, George Orwell
Komiksowa adaptacja 1984 przenosi słynną dystopię w formę obrazkową, podkreślając atmosferę inwigilacji i moralnego zmagania jednostki. W The Door ważne są pytania o prawdę, pamięć i odpowiedzialność - tu te motywy pojawiają się na planie społecznym i politycznym. Format komiksu potęguje napięcie i sprawia, że trudne tematy stają się bardziej bezpośrednie. Dla czytelników zainteresowanych ciemniejszymi odcieniami ludzkich wyborów to sugestywne doświadczenie.

Każda z tych książek otwiera własne drzwi - do cudzych żyć, miejsc i decyzji, które zostają z czytelnikiem na długo. Warto sięgnąć po kilka tytułów, by odnaleźć podobne napięcie, czułość wobec bohaterów i napięte, niejednoznaczne relacje.

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka