Teksty, komunikacja, translacja w perspektywie antropocentrycznej. Studia dedykowane Panu Profesorowi Jerzemu Żmudzkiemu

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2021
Wydawnictwo: UMCS
Ilość stron: 278
Opis
Tytuł tomu nawiązuje do zainteresowań naukowych Pana Profesora Doktora Habilitowanego Jerzego Żmudzkiego, pokazując zakres Jego wiedzy, pasji i działalności badawczej. Bowiem teksty i komunikacja oraz jej szczególny rodzaj, czyli translacja znajdują się w centrum problematyki dociekań i badań tego wybitnego badacza. Zainteresowania te osadzone są w antropocentrycznym paradygmacie współczesnych rozważań naukowych w obszarze lingwistyki, tak więc nigdy nie są oderwane od interpretowania rzeczywistości językowej poprzez pryzmat człowieka: czy to w sferze zagadnień dotyczących modelowania rzeczywistości translacyjnej czy w kręgu problematyki dydaktyki translacji czy lingwistyki tekstu i dyskursu, zagadnień transcendencji w językowej i translacyjnej komunikacji międzyludzkiej czy też językowo-kulturowego obrazowania świata. I tym właśnie zagadnieniom poświęcony jest niniejszy zbiór studiów i rozpraw.
- Jolanta Knieja, Jarosław Krajka
Szczegóły
  • Wydawnictwo UMCS
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2021
  • Ilość stron: 278
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788322794975
  • Nr wydania: 1
  • ISBN: 9788322794975
  • EAN: 9788322794975
  • Wymiary: 25 x 17.6 cm
  • Dane producenta: Wydawnictwo UMCS, Radziszewskiego 11, 20-031 Lublin, Polska, wydawnictwo@umcs.eu, tel. 815375302
Recenzje

Inne książki polecane dla fanów Teksty, komunikacja, translacja w perspektywie antropocentrycznej. Studia dedykowane Panu Profesorowi Jerzemu Żmudzkiemu

  1. 1. Biblia w komiksie. Pamiątka I Komunii Świętej

    Spójrz na Biblię w całkowicie nowy sposób! Stworzona przez najznakomitszych artystów pracujących dla DC Comics i Marvel! Ta komiksowa wersja Biblii jest wizualnie zachwycającą podróżą po Piśmie Świętym, przyciągającą błyskotliwą, dramatyczną, porywającą grafiką. To pełne życia i artystycznego polotu spojrzenie na Stworzenie, historię Izraela, życie Jezusa i dzieje pierwotnego Kościoła. Fascynujące biblijne opowieści od Księgi Rodzaju po Apokalipsę. Odpowiednio zaadaptowany tekst Pisma Święteg...

  2. 2. Pismo Święte dla młodych. Biblia tysiąclecia

    Biblia z papugą. Pismo Święte dla młodych to pełny, oryginalny tekst Biblii Tysiąclecia w najbardziej cenionym palotyńskim tłumaczeniu przedstawiony w połączeniu z atrakcyjną szatą graficzną i przygodową stylizacją. Zawiera interpretacje skomplikowanych w odbiorze dla dzieci słów w treści Słowa Bożego. Wydanie miało być przystępne i przyjemne dla młodego człowieka. Miało odróżniać od innych współczesnych wydań Biblii, które mogą młodych dystansować i budzić wątpliwości. Biblia z papugą. Pi...

  3. 3. Oxford Repetytorium Maturzysty. Poziom podstawowy z elementami rozszerzenia

    Learn English! Pozycja "Oxford. Repetytorium maturzysty. Student Book. Podręcznik dla szkół ponadpodstawowych. Poziom podstawowy i rozszerzony" jest kompleksową publikacją, która przygotowuje uczniów do nowej matury w formule 2023. Poznaj najważniejsze zadania i treści językowe, dzięki którym doskonale opanujesz język angielski. Repetytorium dla maturzystów opracowane przez wydawnictwo Oxford jest praktycznym kursem z elementami rozszerzenia do nauki języka angielskiego. W książce znalazły si...

  4. 4. Nowa Teraz Matura. Matematyka. Zbiór zadań maturalnych. Poziom podstawowy. Do matury 2026

    Za pomocą tego zbioru zadań można w pełni przygotować się do egzaminu maturalnego z matematyki na poziomie podstawowym. Oferuje on kompleksowe podejście do nauki i rozwiązywania zadań, co jest niezwykle istotne w kontekście nadchodzących matur. Materiał został zaprojektowany z myślą o uczniach, którzy pragną nie tylko zdać, ale także zrozumieć i opanować niezbędne umiejętności. Wielofunkcyjność zbioru zadań W skład zbioru wchodzą zróżnicowane typy zadań maturalnych, obejmujące zaró...

  5. 5. Wzorowy maluch. Zadania dla 4-latka

    Wzbogacenie wiedzy i umiejętności malucha nigdy nie było tak fascynujące! Ta książka stanowi doskonałe narzędzie do rozwijania zdolności poznawczych oraz kreatywności u dzieci w wieku przedszkolnym. Wzorowy maluch. Zadania dla 4-latka to zbiór starannie zaprojektowanych ćwiczeń, które w przystępny sposób wprowadzą dziecko w świat nauki przez zabawę.Rozwój umiejętności poznawczychWszystkie zadania zawarte w publikacji zostały opracowane z myślą o wspieraniu rozwoju poznawczego malucha. Dzięki ...

  6. 6. Tajemna strona świąt. Bestiariusz i mroczne tradycje, Linda Raedisch

    Mroczne tradycje najkrótszych dni w roku Krampus, wigilijne duchy, groźne elfy – jeszcze nie tak dawno te i wiele innych przerażających postaci charakteryzowały okres Świąt Bożego Narodzenia. Przesiąknięta historią i baśniowym klimatem Tajemna strona świąt ukazuje je od tej mniej znanej, ciemnej i niepokojącej strony. Można tu spotkać tajemnicze zjawy, wiedźmy, potwory, słowem – odkryć cały bestiariusz czarodziejskich stworzeń. Ta napisana ze swadą, niezwykła książka po...

  7. 7. Baśnie norweskie opowiedział Dariusz Muszer, Dariusz Muszer

    Baśń ludowa to anonimowy tekst prozatorski, opowiadający o cudownych, nadzwyczajnych wydarzeniach. Czas i miejsce akcji pozostają nieokreślone, bohaterowie swobodnie przekraczają granice między światem realnym a nadnaturalnym i najdalsze odległości potrafią pokonywać w mgnieniu oka.Nad opowiedzeniem Baśni norweskich Dariusz Muszer pracował z przerwami od 1991 roku, wielokrotnie w tym czasie odwiedzając Norwegię w celu kwerendy. Proponowany zbiór zawiera 90 najbardziej reprezentatywnych utworó...

  8. 8. Definiowanie i profilowanie pojęć w (etno)lingwistyce, Stanisława Niebrzegowska Bartmińska

    Monografia Stanisławy Niebrzegowskiej-Bartmińskiej Definiowanie i profilowanie pojęć w (etno)lingwistyce to dzieło bardzo potrzebne, będące owocem wielu lat pracy analitycznej (także leksykograficznej), wielu przemyśleń, także mnóstwa spotkań, rozmów i dyskusji z etnolingwistami polskimi i zagranicznymi, zwłaszcza rosyjskimi. Ich owocem jest praca w pierwszym rzędzie porządkująca rozległy dziś obszar etnolingwistyki, dyscypliny bujnie i dynamicznie się rozrastającej, przyciągającej młodych ad...

  9. 9. Zwyczaje pogrzebowe ludu polskiego, Adam Fischer

    Książka "Zwyczaje pogrzebowe ludu polskiego" Adama Fischera to fundamentalne i niezwykle szczegółowe studium, które z precyzją odkrywa przed czytelnikami fascynujący świat obrzędów, symboli i wierzeń związanych ze śmiercią i pogrzebem. To kompleksowe ujęcie tematu pozwala zrozumieć, jak na przestrzeni wieków nasi przodkowie oswajali misterium przemijania i wyrażali swój żal po utracie bliskich.Autor zabiera nas w głęboką podróż przez historyczne i kulturowe meandry polskiej tradycji ludowej. ...

  10. 10. Klubówkowe szaleństwo Polski trzeci obieg w fantastyce lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych XX wieku, Artur Nowakowski

    Szeroki wybór literatury fantastycznej, jaki oferują dzisiaj wydawcy, jest czymś tak powszechnym, że nie przychodzi nam nawet do głowy myśl, iż kiedyś mogło być inaczej. Lata siedemdziesiąte i osiemdziesiąte XX stulecia nie obfitowały w tak bogaty zestaw tytułów, zwłaszcza zachodnich twórców. Ustalona polityka poszczególnych oficyn, reglamentowany papier, kłopoty z cenzurą zawężały dobór treści, rzadko zaspokajając apetyty czytelnicze tych, którzy spragnieni byli amerykańskiej bądź brytyjskie...

  11. 11. Aztecka układanka Szesnastowieczny rękopis ze zbiorów Biblioteki Jagiellońskiej, Szymon Gruda

    Książka ta za pośrednictwem indiańskiego rękopisu pozwala zajrzeć do azteckiego domu i poznać losy zwykłych rodzin zmagających się ze skutkami hiszpańskiego podboju. To opowieść o niezwykłym rękopisie, który połączył losy dawnych Azteków ze współczesną historią Polski. Około 1540 roku na ziemiach należących do don Hernána Cortésa indiańscy skrybowie wykonali spis ludności, który jest obecnie jednym z najstarszych znanych źródeł w języku nahuatl. Zawarli w nim unikatową wiedzę na temat życia I...

  12. 12. Lekcje ciemności, Dariusz Czaja

    W nowym, uzupełnionym wydaniu Lekcji ciemności Dariusz Czaja podejmuje antropologiczne rozważania nad obecnością zła: w historii, w naturze, w nas samych. Jego książka działa niczym szczególny rezonator: wzmacnia głos kronikarzy ciemności – Leviego, Sebalda, Nowosielskiego, Bacona, Nemesa i wielu innych twórców. Pośród podejmowanych tematów znajdziemy katastrofę wojny, ciemnię Zagłady, cierpienie zwierząt, apokaliptyczne wizje. Słowa i obrazy są dla autora punktem wyjścia do filozofi...

  13. 13. Drugi krąg mocy, Carlos Castaneda

    Urodzony w Peru antropolog, filozof i szaman, guru pokolenia dzieci kwiatów i rewolucji obyczajowej 1968 roku Carlos Castaneda (1925-1998), to autor 12 książek, napisanych w ciągu 30 lat i sprzedanych w 8 milionach egzemplarzy, przetłumaczonych na 17 języków. Jego wielką zasługą jest to, że potrafił jak nikt inny wskazać nam drogę do nieznanych światów istniejących równolegle z naszym. Inspiracją dla Castanedy było jego spotkanie i niezwykłe szkolenie u indiańskiego czarownika Juan Ma...

  14. 14. Kuchnia Dantego, Alfredo Boscolo

    Daj się ponieść aromatycznej opowieści kulinarnej, z której dowiesz się więcej o historii kuchni i poznasz szczególne różnice między kulturą włoską a polską. "Kuchnia Dantego" to nie zwyczajna książka kucharska - tutaj coś dla siebie wyszuka zarówno laik, jak i mistrz gotowania. Odnaleźć w niej można również mnóstwo ciekawostek, zabawnych anegdot i nieskrępowanego humoru. Książkę tę śmiało można nazwać prostym podręcznikiem do kuchni włoskiej. Dzięki niej poznamy najlepsze p...

  15. 15. Myśląc z wirusami. Hermeneia, Mateusz Borowski

    Autorów tomu interesują naukowe, kulturowe i artystyczne dyskursy na temat epidemii, jak również typowe dla nich przedstawienia oraz materializacje wirusów (w tym wirusów komputerowych i innych przejawów wiralności w życiu społecznym). Część pierwsza zawiera artykuły, które sytuują rozmaite przedstawienia epidemii na szerokim tle aktualnej problematyki relacji ekologicznych i katastrof środowiskowych. Teksty w drugiej części przekonują z kolei, że myślenie z wirusami pomaga w poszukiwaniu ...

  16. 16. Nowy Egzamin ósmoklasisty. Język polski. Repetytorium

    Przygotowanie do egzaminu ósmoklasisty z języka polskiego może być kluczowe dla przyszłych sukcesów edukacyjnych. Oferowane repetytorium to kompleksowy zbiór materiałów, które pomogą uczniom w skutecznym przyswajaniu wiedzy. Dzięki niemu uczniowie zyskają pewność siebie oraz doskonałe przygotowanie do wyzwań, które czekają ich na teście kończącym naukę w szkole podstawowej. Kompleksowe podejście do nauki W repetytorium znajdują się wszystkie niezbędne zagadnienia, które są wymagane...

  17. 17. Moje pierwsze 100 słów

    Moje pierwsze 100 słów to doskonała książka edukacyjna, która wprowadza maluchy w świat słownictwa. Dzięki starannie dobranym ilustracjom oraz prostym, zrozumiałym tekstom, najmłodsi czytelnicy będą mogli odkrywać otaczający ich świat. Publikacja stworzona została z myślą o dzieciach, które dopiero zaczynają swoją przygodę z nauką języka. Idealna zarówno do samodzielnego przeglądania, jak i wspólnego czytania z rodzicami, co dodatkowo zacieśnia więzi rodzinne.Zalety książkiInteraktywność &nda...

  18. 18. Nowa Teraz matura. Biologia. Vademecum. Do matury 2026

    Nowa Teraz matura. Biologia. Vademecum. Matura 2025 to kompleksowe narzędzie stworzone z myślą o uczniach pragnących skutecznie przygotować się do matury z biologii. Publikacja ta jest zgodna z nową, uszczuploną podstawą programową, co czyni ją idealnym wsparciem w nauce. W jednym miejscu zgromadzono całą niezbędną teorię, co pozwala na efektywne powtórzenie materiału oraz opanowanie kluczowych zagadnień, które najczęściej pojawiają się na egzaminie. Zalety vademecum Książka zawier...

  19. 19. Wirus! 2 Ewolucja gra planszowa Muduko

    Wirus ewoluował! Musisz pomóc go unicestwić, zanim opanuje cały świat! Lekarze nie dadzą rady sami zatrzymać wirusa, bo gdy tylko ich działania zaczęły przynosić jakikolwiek pozytywny skutek, to wirusy zmutowały. Naukowcy już pracują nad ich zniszczeniem, ale musisz im pomóc w zatrzymywaniu rozprzestrzeniania się wirusa!  “Wirus! 2 Ewolucja” - zasady gry Gra karciana "Wirus! 2 Ewolucja" jest dodatkiem do gry "Wirus!" - do rozgrywki potrzebna będ...

  20. 20. Elementarz. Nauka czytania metodą sylabową

    Czy marzysz, aby Twoje dziecko z łatwością opanowało czytanie? "Elementarz. Nauka czytania metodą sylabową" to doskonała propozycja dla rodziców i nauczycieli, którzy pragną wspomóc rozwój czytelniczy swoich podopiecznych. Ta książka to klucz do skutecznej nauki czytania, który otworzy przed dzieckiem drzwi do świata literatury.W książce znajdziesz wyjątkowy zestaw ćwiczeń i zadań, opracowanych specjalnie z myślą o początkujących czytelnikach. Metoda sylabowa, wykorzystana w tej publikacji, u...

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula