Tłumacz słowa na obraz filmowy zawsze jest w jakimś sensie zdrajcą, bo dla walorów literackich znaleźć musi odpowiednik, który nie jest czymś tożsamym. Odpowiednik w innym materiale. Buduje więc artystyczny byt równoległy, często ograniczając się tylko do fabularnego planu, do strzępów dialogu, do generalnej wymowy. Uchwycenie tego połączenia, to nie tylko poznanie jednej z interpretacji, ale może i przede wszystkim początek do samodzielnych prób przeniesienia tekstu na obraz, własnej interpretacji, choćby tylko w wyobraźni. KSIĄŻKA PRZEZNACZONA DO UŻYTKU SZKOLNEGO.
Warto zwrócić uwagę na...
Słownik angielsko-polski, polsko-angielski to w dzisiejszych czasach publikacja niezbędna w każdym domu. Wydawnictwo GREG przedstawia słownik zawierający ponad 90 000 haseł, zwrotów i znaczeń, rozszerzony o dwa funkcjonalne dodatki - zasady gramatyki angielskiej oraz rozmówki polsko-angielskie....
dodaj do schowka
Do koszyka
28,20 zł
Kolejna książka z serii Słowniki szkolne Wydawnictwa Greg. Autorzy Słownika wyrazów obcych postarali się o to, aby sprostał on wymaganiom możliwie najszerszej grupy zcytelników ze specjalnym uwzględnieniem uczniów szkół podstawowych, ginmazjów i szków ponadgimnazjalnych. Skoncentrowali się na...
dodaj do schowka
Do koszyka
20,94 zł
Znalezienie odpowiedniego synonimu, nie jednej osobie często sprawia wiele kłopotu. Nie ważne czy jesteś uczniem czy pracujesz w biurze czy po prostu rozwiązujesz krzyżówki, bez odpowiednich pomocy, nie zawsze jesteś w stanie przypomnieć sobie, jak dany wyraz napisać inaczej, ale tak, żeby znaczył...
dodaj do schowka
Do koszyka
20,94 zł
Ilustrowany słownik ortograficzny zawiera przystępnie opisane reguły ortograficzne, dzięki którym każde dziecko z łatwością zapamięta najważniejsze zasady, wyjątki i przykłady. Słownik zawiera ponad 30 000 słów, a każda ze stron ozdobiona jest barwnymi, zabawnymi ilustracjami, dzięki którym...
dodaj do schowka
Do koszyka
14,97 zł
Związki frazeologiczne to najciekawsze, najbardziej fascynujące i zaskakujące połączenia słów w naszym języku. Nie rządzą się żadnymi prawami i regułami, czasem śmieszne, czasami nielogiczne, niosą ze sobą różne znaczenia. Znajomość ich oraz wiedza o poprawnym zastosowaniu sprawia uczniom wiele...
dodaj do schowka
Do koszyka
13,77 zł
Słownik ortograficzny wydawnictwa GREG to pozycja proponowana wszystkim uczniom. Zawiera 60.000 haseł opracowanych z najwyższą merytoryczną starannością, jest w pełni zgodny z najnowszymi normami języka polskiego. Uczeń znajdzie tutaj szeroki wybór haseł, w tym m.in. nazwiska, nazwy geograficzne i...
dodaj do schowka
Do koszyka
28,74 zł
Szczegóły
- Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
- Model: 44748500117KS
Recenzje
Wybrane bestsellery
Przenieś się w czasy angielskiej rewolucji przemysłowej i wciel się w jednego z przedsiębiorców, którzy rywalizują o dominację na rynku w Birmingham i w regionie West Midlands. Rozwijaj swoje imperium przemysłowe poprzez budowę kanałów i kolei, a także uruchamianie i unowocześnianie rozmaitych...
dodaj do schowka
Do koszyka
239,54 zł
Doświadczenia mniejszości białorusko-prawosławnej rzadko mieszczą się w oficjalnej historii Polski. Panowała niepisana zasada, by nie rozmawiać o doznawanych krzywdach, bieżeństwie, przesiedleniach, powojennych mordach. Aneta Prymaka-Oniszk przełamuje to milczenie. Jeździ po wsiach, rozmawia z...
dodaj do schowka
Do koszyka
34,39 zł
Tata Oli bardzo chce, aby dziewczynka zaczęła grać w piłkę nożną, i Ola się zgadza. Okazuje się, że naprawdę ma talent. Niestety, tata angażuje się w grę córki nieco za bardzo: kupuje strasznie dużo sprzętu, kibicuje głośniej niż pozostali rodzice i ingeruje w taktykę trenera. A przed drużyną Oli...
dodaj do schowka
Do koszyka
25,29 zł
Akademia 3-latka
5/5
Przedstawiamy książeczkę, którą pokocha każdy trzylatek! Nowoczesna i kolorowa grafika przykuje oko dziecka, a zadania idealnie dopasowane do poziomu rozwoju trzyletniego malucha sprawią, że sięgnie po nie chętnie i będzie się dobrze bawić. Ćwiczenia pomagają rozwinąć koncentrację, nauczyć się...
dodaj do schowka
Do koszyka
5,03 zł
Seria książek „Zaczynam czytać” to duże litery, proste wyrazy, bardzo krótkie zdania, ilustracje dopowiadające tekst oraz ciekawe dla dzieci historie. Wszystko po to, by ułatwić dzieciom pierwsze kroki w nauce czytania.
dodaj do schowka
Do koszyka
6,79 zł
Fałszywa królowa
4/5
Świat spowiło widmo mroźnej śmierci. Bóg umarł, a ludzkość tapla się w jego białej krwi. Od wielu lat trwa klimatyczna katastrofa zwana wieczną zimą. Wraz z nią przybył głód i zniszczenie starego ładu. Pierwsza jednak zginęła moralność.Dwaj templariusze – członkowie zakonu Najwyższego Kościoła...
dodaj do schowka
Do koszyka
22,33 zł