Seria Oh là là! - Catherine Favret

"Oh l? l?!" to niezwykle oryginalny kurs języka francuskiego. Autorzy postarali się, by nauka była w tym przypadku wielką, pełną niespodzianek przygodą. Dlatego też poszczególne moduły (choć zawierają elementy stałe), mają bardzo zróżnicowaną formę. Stałe elementy, mimo że nie wiemy, kiedy na nie natrafimy, są dla nas niczym drogowskazy. Pozwalają orientować się w toku lekcji i nie zgubić obranego kierunku. Ich układ zmusza jednak do czujności, a ta z kolei bardzo pozytywnie wpływa na sam proces nabywania wiedzy i umiejętności językowych.

Kurs składa się z czterech poziomów. W każdej części podręcznika mamy:

• lekcję 0;
• 4 jednostki lekcyjne, każda zawierająca 3 lekcje i część "Echos" (Cywilizacja, Projekt, Komiks, Ocena);
• strony referencyjne (porozumiewanie się, wymowa, gramatyka, koniugacja i indeksy cywilizacyjne);
• mapę Francji i mapę Frankofonii.

Lekcja 0 uświadamia uczniom, że język francuski nie jest im całkowicie nieznany, a tym samym ułatwia rozpoczęcie nauki. Ma również na celu ocenę dotychczasowej wiedzy. Stawia ucznia bezpośrednio w sytuacji komunikacyjnej, zapewniając mu niezbędne podstawy. Ułatwia to też integrację ucznia z nauczycielem już od pierwszej lekcji.

Każda jednostka zaczyna się od strony wstępnej, gdzie mamy tytuł jednostki i wstęp do historyjki, jak również cele komunikacyjne każdej lekcji. Uczeń poznaje więc kontekst historyjki, którą będzie śledził w tej jednostce i cele tej jednostki, co jest czymś w rodzaju kontraktu edukacyjnego.