Przez mroczny portal. World of Warcraft

Średnia: 5.0 Ilość ocen: 1
Wysyłka w
Produkt niedostępny
Rok wydania
2019
Wydawnictwo
Ilość stron
360
Nasza cena: 11,64 zł 39,99 zł Taniej o: 71%

Produkt niedostępny

"World of Warcraft" to jedna z najsłynniejszych i najdłużej działających masowych fabularnych gier sieciowych (MMORPG-ów) na świecie, która opisuje losy krainy znanej jako Azeroth.

Tym, którzy znają uniwersum stworzone przez firmę Blizzard, nie trzeba opowiadać, że to gry opisujące świat w stanie ciągłego starcia dobra ze złem, reprezentowanych przez wojowników, czarodziejów i łotrzyków. Azeroth zamieszkują rozmaite rasy - od klasycznych dla fantasy ludzi, krasnoludów czy elfów po pojawiających się wyłącznie w tym świecie taurenów i pandarenów. Ponad 25 lat istnienia gier z cyklu Warcrafta zaowocowało wielowątkową i rozległą w czasie historią przedstawionego świata i jego niezwykłych bohaterów. Żaden pisarz nie pogardziłby pracą nad tak bogatym uniwersum - czego skutkiem jest między innymi niniejsza pozycja, która przypadnie do gustu fanom serii, choć i przypadkowy czytelnik znajdzie też coś dla siebie.

Autorzy "World of Warcraft. Przez Mroczny Portal" postanowili sięgnąć po nieopisane do tej pory i nieco zapomniane wydarzenia z dodatku do 2 części gry strategicznej czasu rzeczywistego "Warcraft II. Beyond the Dark Portal". Finał drugiego Warcrafta to koniec Drugiej Wojny - orkowie pod wodzą szamana Ner'zhula są zmuszeni wycofać się przez Mroczny Portal do swojej rodzimej krainy Draenoru, zaś zwycięskie Przymierze zamyka Portal, aby klęska Hordy była definitywna.

Ner'zhul jednakże nie zamierza się poddać. Zamknięcie Mrocznego Portalu nie zapobiegło ponownemu wdarciu się orków do Azeroth, lecz tym razem zamiast nowych ziem Wódz Hordy pragnął artefaktów, które umożliwiłyby mu otworzenie portali do nieznanych wymiarów. Przymierze jednak nie zamierza na to pozwolić i wysyła ekspedycję do Draenoru, aby temu zapobiec. Czy wyprawa bohaterskich ludzi, elfów i krasnoludów zdoła powstrzymać rozlanie się orków na inne światy? Kto nie przeczyta - ten się nie dowie!

Duet pisarski Christie Golden i Aaron Rosenberg dołożyli swoja cegiełkę do liczącej ponad 20 powieści sygnowanych logiem Warcrafta. Christie Golden jest autorką ponad 10 pozycji osadzonych w tym uniwersum. Należy też docenić kolejny przekład w wykonaniu Dominiki Rzepeczko, chwalony przez fanów serii za styl oddający klimat gier.

Recenzje książki Przez mroczny portal. World of Warcraft (1)

  1. taniaksiazka.pl
    Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Opinia użytkownika sklepu
    Dodana przez Radosław F. w dniu 2019-06-04
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Odwieczna walka dobra ze złem. Mroczne i krwiożercę orki, których jednym celem jest walka i zabijanie, kontra Przymierze, zbieranina różnych ras, szanująca pokój i sprawiedliwość. Obie strony są w jasny sposób ustawione na swoich miejscach i od samego początku kierują nimi proste cele. Taka konstrukcja dzieła oraz liczne fragmenty wyjaśniające pewne zagadnienia z przeszłości sprawia, że po książkę bez większych przeszkód mogą sięgnąć również ludzie, którzy nigdy wcześniej nie mieli do czynienia z World of Warcraft lub znają ten tytuł dość pobieżnie. Nikt nie powinien się tutaj czuć zagubiony, przynajmniej pod względem fabularnym. Pewną trudność dla takich osób mogą stanowić nazwy poszczególnych bohaterów powieści. W niektórych momentach naprawdę dość trudno połapać się o kogo w danej chwili chodzi. Oczywiście najlepiej jest znać wcześniejsze dzieła z serii Blizzard Legends, na pewno ułatwi to odbiór powieści, umożliwiając wyłapywanie niektórych wątków i powiązań. Jednak nic nie stoi na przeszkodzie, aby zacząć swoją przygodę ze światem WoW-a od właśnie tej części. Pewien niedosyt mogą odczuwać wierni fani uniwersum. Na pewno oczekiwaliby oni od książki historii o wiele bardziej wielowątkowej konstrukcji z większą ilością zwrotów akcji i mniej oczywistymi podziałami na „dobro i zło”.

    Autorzy mają już doświadczenie w tworzeniu dzieł z segmentu fantasy. Stosowny klimat czuć tutaj niemal na każdej stronie książki. Pozycja zawiera wszystkie te elementy, które powinni znaleźć się w dobrej pozycji tego gatunku a wszystko to przy zachowaniu odpowiednich proporcji. Oboje mają również za sobą wcześniejsze publikacje zw świata World of Warcraft, dzięki czemu doskonale wiedzą jak opisywać to uniwersum.

    Pierwsza część książki to spora dawka opisów. Mamy tutaj prezentacje poszczególnych bohaterów, liczne wstawki nawiązujące do przeszłości (dające ogóle rozeznanie w historii mniej doświadczonym czytelnikom), masa zawiłości politycznych oraz opisy relacji zachodzących pomiędzy poszczególnymi postaciami. Taki wstęp doskonale kontrastuje z dalszą częścią powieści. W momencie, kiedy główne siły przekraczają Mroczny Portal, zaczyna się ostra akcja bez momentu odpoczynku, która porywa czytającego aż do ostatniej strony. Autorzy zdecydowanie nie boją się w tej części sięgać po „mocniejszy” język literacki. Dekapitacje, hektolitry krwi, trup ścielący się gęsto pod nogami zwycięzców, tego rodzaju obrazowych i sugestywnych opisów zdecydowanie jest tutaj sporo.

    Na słowa uznania zasługuje również rodzime tłumaczenie książki. Pani Dominika Repeczko wykonała tutaj naprawdę solidny kawał pracy. Co bardziej pruderyjni fani mogą przyczepić się do niektórych nazw własnych (niektóre brzmią, rzeczywiście dość dziwnie), ale na pewno nikt nie może zarzucić tego, że ich tłumaczenia nie wpasowują się w klimat World of Warcraft, niektóre wręcz sprawdzają się lepiej niż oryginalne nazewnictwo.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
Wybrane bestsellery
  • Taki dobry chłopak. Sprawa Kajetana Poznańskiego

    Trzeciego lutego 2016 roku Kajetan Poznański, dwudziestosiedmioletni gruntownie wykształcony bibliotekarz, syn pani prokurator i architekta, zamordował wybraną losowo kobietę. Traf padł na trzydziestojednoletnią lektorkę języka włoskiego, Kasię. W dniu zabójstwa miała lecieć do swojego ukochanego...
    Trzeciego lutego 2016 roku Kajetan Poznański, dwudziestosiedmioletni gruntownie wykształcony bibliotekarz, syn pani prokurator i architekta, zamordował wybraną losowo kobietę. Traf padł na trzydziestojednoletnią lektorkę języka włoskiego, Kasię. W dniu zabójstwa miała lecieć do swojego ukochanego...
    29,63 zł
      5.0/5
  • Tam, gdzie pada śnieg

    Powieść autorki bestsellerowegoRzeźbiarza łez„Powiadają, że serce jest jak śnieg. Śmiałe, ale ciche. Wystarczy odrobina ciepła, żeby się roztopiło. Wystarczy odrobina mroku, by zmieniło się w lód”.Ivy. Blada jak płatek śniegu, wychowana wśród dzikich zwierząt.Jej lodowatego serca nie sposób...
    Powieść autorki bestsellerowegoRzeźbiarza łez„Powiadają, że serce jest jak śnieg. Śmiałe, ale ciche. Wystarczy odrobina ciepła, żeby się roztopiło. Wystarczy odrobina mroku, by zmieniło się w lód”.Ivy. Blada jak płatek śniegu, wychowana wśród dzikich zwierząt.Jej lodowatego serca nie sposób...
    39,59 zł
      4.6/5
  • Wioska Małych Cudów (ilustrowane brzegi)

    Magiczne miejsce w urokliwej zimowej scenerii, roziskrzone tysiącami migoczących świateł i otulone odurzającym zapachem świerka, cynamonu i pomarańczy. Witajcie w krainie, gdzie wszystko wydaje się możliwe, a oczekiwanie na cud rozgrzeje nadzieją nawet najbardziej oziębłe serca. Tuż po Wszystkich...
    Magiczne miejsce w urokliwej zimowej scenerii, roziskrzone tysiącami migoczących świateł i otulone odurzającym zapachem świerka, cynamonu i pomarańczy. Witajcie w krainie, gdzie wszystko wydaje się możliwe, a oczekiwanie na cud rozgrzeje nadzieją nawet najbardziej oziębłe serca. Tuż po Wszystkich...
    34,99 zł
      4.7/5
  • Chłopiec, który sprowadził śnieg

    W sercu wielkiego miasta mieszka mały bezdomny chłopiec, który znajduje magiczną kulę śnieżną, a wówczas wszystko w jego życiu się zmienia... Bo kiedy zaczyna padać śnieg, magia i dobroć znajdują drogę do ludzkich serc. Hollie Hughes napisała jedną z najpiękniejszych opowieści dla dzieci, jakie...
    W sercu wielkiego miasta mieszka mały bezdomny chłopiec, który znajduje magiczną kulę śnieżną, a wówczas wszystko w jego życiu się zmienia... Bo kiedy zaczyna padać śnieg, magia i dobroć znajdują drogę do ludzkich serc. Hollie Hughes napisała jedną z najpiękniejszych opowieści dla dzieci, jakie...
    34,56 zł
      5.0/5
  • Mleczarz

    Powieść wyróżniona w 2018 roku prestiżową Nagrodą Bookera. W mieście bez nazwy średnia siostra wyróżnia się z samych niewłaściwych powodów. Nie dość, że czyta podczas chodzenia, to jeszcze uczęszcza na wieczorowe zajęcia z francuskiego w centrum. Gdy więc członek organizacji paramilitarnej znany...
    Powieść wyróżniona w 2018 roku prestiżową Nagrodą Bookera. W mieście bez nazwy średnia siostra wyróżnia się z samych niewłaściwych powodów. Nie dość, że czyta podczas chodzenia, to jeszcze uczęszcza na wieczorowe zajęcia z francuskiego w centrum. Gdy więc członek organizacji paramilitarnej znany...
    36,85 zł
      0/5
  • Wolność. Wspomnienia 1954-2021

    Przez szesnaście lat Angela Merkel pełniła obowiązki kanclerza Niemiec, a swoimi działaniami i postawą kształtowała niemiecką, europejską i międzynarodową politykę. W swych wspomnieniach spogląda wstecz na życie w dwóch państwach niemieckich – do 1990 roku w NRD, a od 1990 roku w zjednoczonych...
    Przez szesnaście lat Angela Merkel pełniła obowiązki kanclerza Niemiec, a swoimi działaniami i postawą kształtowała niemiecką, europejską i międzynarodową politykę. W swych wspomnieniach spogląda wstecz na życie w dwóch państwach niemieckich – do 1990 roku w NRD, a od 1990 roku w zjednoczonych...
    89,21 zł
      0/5

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula