Praktyczny słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski

Średnia: 4.9 Ilość ocen: 18
Wysyłka w
48 godzin + czas dostawy
Rok wydania
2022
Wydawnictwo
Ilość stron
576
Nasza cena: 17,79 zł 29,90 zł Taniej o: 41%

Praktyczny słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski” Stanisława Domagalskiego to podręczny zbiór podstawowej leksyki polskiej i ukraińskiej. Nowe, aktualne wydanie obejmuje słownictwo, które pojawiło się w ostatnich latach w obu językach.

“Praktyczny słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski” zawiera 15 000 różnorodnych haseł. Wśród nich znajdują się nie tylko pojedyncze wyrazy, ale także wyrażenia przydatne w codziennej komunikacji i popularnych interakcjach społecznych, jak również mniej znane słowa i zwroty.

Aby ułatwić korzystanie ze słownika, w alfabetycznym zapisie haseł zastosowano trzy rodzaje nawiasów:

  • w nawiasach okrągłych ( ) podano synonimy zawężające znaczenie hasła lub wyjaśniające znaczenie wyrazu,
  • w nawiasach trójkątnych < > - wyrażenia uściślające niektóre pojęcia,
  • w nawiasach kwadratowych [ ] - wyrazy fakultatywne.

Praktyczny słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski” został opracowany na podstawie słowników ogólnych oraz tematycznych, a także innych wydawnictw, poświęconych współczesnej leksyce polskiej i ukraińskiej.

Słownik Stanisława Domagalskiego będzie pomocą przydatną szczególnie dla osób, które opanowały już podstawy języka ukraińskiego i polskiego.

Recenzje (18)
  1. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    3 z 3 osób uznało recenzję za przydatną

    Słownik słownikowi nie równy. Każdemu wydaje się, że słownik jak to słownik, w każdym jest to samo. Nie prawda. W tym słowniku kluczowym słowem na okładce jest: "praktyczny". Nie jest to zdecydowanie słownik dla osób początkujących, zaczynających przygodę z naszym językiem, ponieważ ma bardzo dużo słówek już zaawansowanych, nie są to słówka których używa się codziennie, więc nie każdemu się spodoba. Polecam szczególnie osobom znającym podstawy języka polskiego/ukraińskiego, które chcą uzupełnić swoją wiedzę.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  2. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    1 z 1 osób uznało recenzję za przydatną

    Są plusy i minusy tego słownika. Do minusów można zaliczyć między innymi tytuł. Na okładce widnieje wyrażenie: "praktyczny słownik". Owszem, wszystko się zgadza tylko ten praktyczny odnosi się raczej do sytuacji, w których podstawy obu języków są już znane, super wówczas można uzupełnić dzięki niemu wiedzę. Dla "świeżaków" raczej się nie sprawdzi. Ogromny plus dla ilości i różnorodności haseł. Mi osobiście bardzo się przydał. Od kilku dni goszczę rodzinę z Ukrainy, mam już podstawy języka ukraińskiego, a dzięki słownikowi lepiej mogę ich zrozumieć.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  3. Recenzent Wybitny
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Wygodny w użytku i zawierający słownictwo, którego używa się na co dzień w danym języku. Mnie bardzo przypadł do gustu, a mam w swojej biblioteczce już kilka podobnych słowników. Słownik ukraińsko-polski i polsko-ukraiński przydaje mi się ostatnio coraz częściej i cieszę się, że mogę w nim szybko znaleźć to, czego szukam i sprawdzić poszczególne znaczenia. Cena, uwzględniając ilość haseł i łatwość wyszukiwana, jest według mnie atrakcyjna. Mogę polecić osobom, które z różnych względów potrzebują słownika w wersji papierowej.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  4. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Praktyczny słownik polsko-ukraiński i ukraińsko-polski to znakomita pomoc dla wszystkich, którzy na co dzień mają styczność z językiem ukraińskim. Zawiera mnóstwo wyrażeń używanych w codziennym życiu oraz wiele słów i zwrotów funkcjonujących w językach polskim i ukraińskim stosunkowo od niedawna. Wszystkie wiadomości są odpowiednio uporządkowane, publikacja pozwala na szybkie odnalezienie odpowiedniego wyrażenia. Słownik powstał na bazie innych słowników ogólnych z zarówno polską jak i ukraińską leksyką.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz
  5. Recenzenckie Mistrzostwo Świata
    Ocena: 5/5
    Dodana przez w dniu
    Recenzja dotyczy produktu typu: książka
    0 z 0 osób uznało recenzję za przydatną

    Przydatne i niezbędne w obecnej sytuacji wydanie słownika. Umożliwia szybkie porozumienie się na podstawowym poziomie nawet dla początkujących. Bardzo praktyczna forma i łatwe wyszukiwanie haseł. Nie jest to jednak zbyt obszerna książka-zawiera około 15 000 haseł. Nie należy się spodziewać, że znajdziemy w niej każde słowo, które przyjdzie nam do głowy. Ogromnym plusem jest fakt, że jest to zbiór najbardziej aktualnego słownictwa i zwrotów. Słownik "nadąża" za zmianami naturalnie występującymi w językach.

    Czy ta recenzja była przydatna? tak | nie
    Napisz pierwszy komentarz

Pokaż pozostałe 13 recenzje

Warto zwrócić uwagę na...
Słownik polsko-ukraiński, ukraińsko-polski 0/5 Nasza cena:
25,53 zł 39,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Słownik polsko-ukraiński, ukraińsko-polski

Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski zawiera około 14000 haseł z zakresu słownictwa ogólnego, a także pewną ilość terminów specjalistycznych z różnych dziedzin takich jak: technika, medycyna, nauki przyrodnicze.W słowniku uwzględniono również pewien zasób słownictwa potocznego. Wyrażenia...
Słownik polsko-ukraiński, ukraińsko-polski 3/5 Nasza cena:
37,49 zł 44,10 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Słownik polsko-ukraiński, ukraińsko-polski

Słownik polsko-ukraiński ♦ ukraińsko-polski zawiera około 14000 haseł z zakresu słownictwa ogólnego, a także pewną ilość terminów specjalistycznych z różnych dziedzin takich jak: technika, medycyna, nauki przyrodnicze. W słowniku uwzględniono również pewien zasób słownictwa...
Słownik tematyczny polsko-ukraiński 0/5 Nasza cena:
41,65 zł 49,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Słownik tematyczny polsko-ukraiński

Idealna pomoc w aktywnej nauce języka ukraińskiego. Słownik tematyczny polsko-ukraiński przygotowany w Katedrze Ukrainistyki Uniwersytetu Warszawskiego, oparty na normach języka polskiego i ukraińskiego. Prezentuje najczęściej używane słownictwo potoczne i specjalistyczne. Uwzględnia materiał...
Polski w 4 tygodnie dla Ukraińców 5/5 Nasza cena:
35,64 zł 49,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Polski w 4 tygodnie dla Ukraińców

Kurs składa się z: podręcznika oraz plików MP3 tekstami dialogów. Każda lekcja składa się z: dialogu i jego tłumaczenia, objasnień gramatycznych, słownictwa wraz z wymową, ćwiczeń,objaśnień realioznawczych. Курс для тих,...
Angielski w cztery tygodnie 0/5 Nasza cena:
13,01 zł 16,91 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Angielski w cztery tygodnie

Książka umożliwia opanowanie podstaw języka w ciągu czterech tygodni, po dokładnym przećwiczeniu materiału zawartego w 28 lekcjach. Teksty prezentują współczesny język, jakim posługują się mieszkańcy danego kraju. Podręcznik, dzięki wielu atrakcyjnie podanym komentarzom realioznawczym, zapoznaje...
Niemiecki w cztery tygodnie. Kurs podstawowy z nagraniami dialogów 0/5 Nasza cena:
13,01 zł 16,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Niemiecki w cztery tygodnie. Kurs podstawowy z nagraniami dialogów

Umożliwia opanowanie podstaw języka w ciągu czterech tygodni, po dokładnym przećwiczeniu materiału zawartego w 28 lekcjach. Teksty prezentują współczesny język, jakim posługują się mieszkańcy danego kraju. Podręcznik, dzięki wielu atrakcyjnie podanym komentarzom realioznawczym, zapoznaje Czytelnika...
Język rosyjski. Rozmówki i słowniczek 5/5 Nasza cena:
10,07 zł 10,60 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Język rosyjski. Rozmówki i słowniczek

Język rosyjski. Rozmówki i słowniczek Rozmówki zawierają użyteczne zwroty z zakresu: podróży samochodem, samolotem, statkiem, transportu publicznego, wizyty w biurze podróży, wakacji, pobytu w hotelu, rodziny, mieszkania, restauracji i menu, banku, telefonu, szukania pracy, system szkolnego,...
Polski w 4 tygodnie Hiszpański etap 1 0/5 Nasza cena:
28,56 zł 39,50 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Polski w 4 tygodnie Hiszpański etap 1

Długo oczekiwany, nowoczesny kurs języka polskiego dla obcokrajowców. Dwadzieścia osiem dynamicznych lekcji pozwoli w krótkim czasie opanować polskie słownictwo w stopniu większym niż podstawowy. Przystępnie przedstawione zasady polskiej gramatyki, ciekawe dialogi, bogaty słowniczek.
Słownik angielsko-polski polsko-angielski z suplementem gramatycznym i przykładami wypowiedzi pisemnych 0/5 Nasza cena:
12,22 zł 19,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Słownik angielsko-polski polsko-angielski z suplementem gramatycznym i przykładami wypowiedzi pisemnych

Słownik angielsko-polski, polsko-angielski z suplementem gramatycznym i przykładami wypowiedzi pisemnych. Zawiera: • ponad 30 000 haseł, • wymowę angielskich haseł w obu częściach słownika, • wzory wypowiedzi pisemnych, • synonimy i antonimy, • kolorową wkładkę z ilustracjami na końcu, • zwięzły...
Język Angielski. Rozmówki i Słowniczek 0/5 Nasza cena:
8,61 zł 9,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Język Angielski. Rozmówki i Słowniczek

Polish-English Phrase Book & Dictionary. Rozmówki zawierają użyteczne zwroty z zakresu: podróży samochodem, samolotem, statkiem, transportu publicznego, wizyty w biurze podróży, wakacji, pobytu w hotelu, rodziny, mieszkania, restauracji i menu, banku, telefonu, szukania pracy, system szkolnego,...
Polski w 4 tygodnie Niemiecki etap 1 0/5 Nasza cena:
29,63 zł 39,50 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Polski w 4 tygodnie Niemiecki etap 1

Kurs składa się z: podręcznika oraz plików MP3 z tekstami dialogów i programem multimedialnym umożliwiającym użytkownikowi komputera ćwiczenie sprawności mówienia, czytania, rozumienia ze słuchu. Każda lekcja składa się z: dialogu i jego tłumaczenia, objaśnień gramatycznych, słownictwa wraz z...
Francuski w cztery tygodnie 0/5 Nasza cena:
16,39 zł 16,91 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Francuski w cztery tygodnie

Kurs umożliwia opanowanie podstaw języka francuskiego w ciągu czterech tygodni, po dokładnym przećwiczeniu materiału zawartego w 28 lekcjach. Teksty prezentują współczesny język, jakim posługują się mieszkańcy danego kraju. Podręcznik, dzięki wielu atrakcyjnie podanym komentarzom realioznawczym,...
Wybrane bestsellery
Jadzia Pętelka wita dzidziusia 5/5 Nasza cena:
15,11 zł 24,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Jadzia Pętelka wita dzidziusia

Pętelkowie przywitali nowego członka rodziny. Jadzia jest bardzo przejęta, bo przecież niełatwo być starszą siostrą. Czasem trzeba zabawiać dzidziusia, kiedy płacze albo pomagać tacie w zmienianiu pieluch. A czasem można też... trochę się zezłościć! Zwłaszcza gdy trzeba dzielić się mamą z małym,...
Godzina wiedźm 5/5 Nasza cena:
32,44 zł 49,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Godzina wiedźm

„Godzina wiedźm” to porywająca powieść, w której świat fantasy przeplata się z wątkami magicznymi. To historia o zamkniętym purytańskim społeczeństwie i młodej kobiecie, która odkrywa w sobie mroczną magię. Intrygująca książka, nagrodzona Horror AND for Debut Novel (2020), Best Debut Novel (2020)...
Polski w 4 tygodnie dla Ukraińców 5/5 Nasza cena:
35,64 zł 49,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Polski w 4 tygodnie dla Ukraińców

Kurs składa się z: podręcznika oraz plików MP3 tekstami dialogów. Każda lekcja składa się z: dialogu i jego tłumaczenia, objasnień gramatycznych, słownictwa wraz z wymową, ćwiczeń,objaśnień realioznawczych. Курс для тих,...
LEGO Marvel Spider-Man Mechaniczna zbroja Czarnej Pantery 76204 5/5 Nasza cena:
35,87 zł 45,99 zł
Do koszyka dodaj do schowka

LEGO Marvel Spider-Man Mechaniczna zbroja Czarnej Pantery 76204

Akcja na dużą skalę z mechem i minifigurką Iron Mana Posadź Iron Mana za sterami jego niezwykłej mechanicznej zbroi i zamień latającego geniusza w giganta walki. Naładowany miotacz klocków, ogromna tarcza energetyczna i potężne, ruchome ręce i nogi — dzięki takiemu wyposażeniu nic nie stanie na...
Baby born. Lalka Little sister 36 cm Zapf Creation 5/5 Nasza cena:
160,88 zł 167,59 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Baby born. Lalka Little sister 36 cm Zapf Creation

Młodsza siostra uwielbia chodzić do przedszkola. Dziewczynka nie mogła się doczekać swojego pierwszego dnia w grupie Misów. W końcu jest dużą dziewczynką i potrafi sama wytrzymać. Poza tym, że ma ruchome kolana, maluch jest ogólnie dość elastyczny. To sprawia, że zakładanie i zdejmowanie jej...
Stary człowiek i morze 5/5 Nasza cena:
24,23 zł 39,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Stary człowiek i morze

Wracamy do tej książki całe życie, bo klasyka dziś okazuje się niezwykle aktualna. Rybak Santiago po wielu dniach bezowocnych połowów postanawia samotnie wypłynąć na dalekie wody, aby udowodnić wszystkim, że jeszcze nie jest bezużytecznym starcem. Jego przynętę połyka imponujący marlin. Santiago...
Pucio na wsi. Ćwiczenia rozumienia i mówienia dla dzieci 5/5 Nasza cena:
35,85 zł 54,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Pucio na wsi. Ćwiczenia rozumienia i mówienia dla dzieci

Wybierzcie się na wieś z Puciem i Misią. Odwiedźcie gospodarstwo pana Henryka, stadninę pani Ewy oraz pracownię ceramiczną pani Moniki. Zobaczcie, jak się robi konfitury, i upieczcie wspaniały sękacz na festyn. Na pewno nie będziecie się nudzić! Siódma część przygód Pucia może służyć zarówno...
Dlaczego szkoła cię wkurza i jak ją przetrwać 5/5 Nasza cena:
22,90 zł 39,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Dlaczego szkoła cię wkurza i jak ją przetrwać

Szkoła potrafi być naprawdę wkurzająca i przestarzała! Czujesz się w niej czasami jak na taśmie produkcyjnej albo w zakładzie karnym? Natłok materiału do przyswojenia, nauczyciele bardziej skupieni na twoich błędach niż sukcesach, stresujące sprawdziany od bladego świtu… A do tego te ciągłe...
Mortalista 4/5 Nasza cena:
27,25 zł 44,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Mortalista

Od śmierci nie można uciec. Nigdzie. W trakcie sprzątania domu, w którym niedawno natrafiono na zwłoki, zostaje odnaleziona sieć tuneli. Firma specjalizująca się w porządkowaniu miejsc zbrodni, odnajduje w nich makabrycznie upozowane ciała dzieci. Czy lubiany przez wszystkich, emerytowany...
Praktyczny słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski 5/5 Nasza cena:
17,79 zł 29,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Praktyczny słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski

Niniejszy Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski jest podstawowym zbiorem współczesnej polskiej i ukraińskiej leksyki. Prezentuje wyrazy stosowane w codziennej praktyce oraz nowe słowa i zwroty językowe, które pojawiły się w obu językach w ostatnich latach. W alfabetycznym zapisie haseł...
Szóstka wron. Tom 1 5/5 Nasza cena:
33,74 zł 45,00 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Szóstka wron. Tom 1

Sześcioro niebezpiecznych wyrzutków. Jeden niewykonalny skok. Przestępczy geniusz Kaz Brekker otrzymuje ofertę wzbogacenia się ponad wszelkie wyobrażenie wystarczy w tym celu wykonać zadanie, która z pozoru wydaje się niewykonalne: włamać się do niesławnego Lodowego Dworu (niezdobytej wojskowej...
Iskra. Żywioły Podkarpacia. Tom 2 5/5 Nasza cena:
27,89 zł 42,90 zł
Do koszyka dodaj do schowka

Iskra. Żywioły Podkarpacia. Tom 2

Kiedy zbrodnia staje się punktem zapalnym niechcianych wspomnień… Jest czerwiec, gdy w wypadku samochodowym ginie dziennikarz śledczy Grzegorz Treter. Policja uznaje wydarzenie za tragiczny wypadek, jednak Baśka, córka zmarłego, uważa, że okoliczności śmierci jej ojca są co najmniej podejrzane....
Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula