Powiedz mi! Dzieci zwierząt

Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie

Wydawnictwo: Wydawnictwo Olesiejuk
Seria: Powiedz Mi!
Oprawa: Twarda
Rok wydania: 2022
Ilość stron: 64
Opis

Jeśli masz cztery lata lub więcej, jesteś ciekawy świata, lubisz zadawać pytania i z chęcią zdobywasz wiedzę, ten niezwykły tytuł będzie idealny dla ciebie! Szukaj odpowiedzi, wytęż wzrok, rusz głową!

Tekst książki Dzieci zwierząt będzie odpowiedni już dla przedszkolaków. Strony na sprężynkach są przyjemne w przeglądaniu i sprawiają, że otwieranie książki i jej wertowanie staje się wyjątkowo wygodne.

Każda strona tytułu to odpowiednio wyróżniona graficznie ciekawostka oraz pytanie dotyczące małych zwierząt oraz ich rozwoju z propozycjami możliwych odpowiedzi. Rozwiązanie można poznać, odwracając stronę!

Ciekawemu tekstowi towarzyszą kolorowe ilustracje słodkich maleństw: prosta kreska z pewnością spodoba się najmłodszym.

Pytań jest ponad 60! A oto niektóre z nich:

Czy wszystkie kocięta z jednego miotu zawsze mają tego samego tatę? Dlaczego kwoka siada na jajkach? Dlaczego dziecko warana z Komodo żyje na drzewie? Kto składa jaja w krowim placku? Kto wychowuje małego liska? Dlaczego mama krokodyl trzyma własne dzieci w pysku? W jaki sposób orlica zmusza swoje dziecko do latania? Ile mleka codziennie wypija dziecko płetwala błękitnego? Gdzie rodzi się dziecko zebry? Czy kaczątko od urodzenia potrafi pływać i latać? Dlaczego mały pelikan wkłada głowę do dziobów rodziców?

Odpowiedzi na wszystkie te pytania i mnóstwo innych można odnaleźć w tej książce. Niektóre z nich mają formułę "prawda czy fałsz". To też będzie źródło wielu zaskoczeń!

Dłuższy opis


Cecile Jugla to autor historii "Powiedz mi! Dzieci zwierząt".

W oryginale publikacja jest zatytułowana: Les bebes animaux.

Wspieraj poznawanie świata przez kilkulatka za pomocą atrakcyjnych książeczek poruszających interesujące tematy. "Powiedz mi! Dzieci zwierząt" to wyśmienity prezent dla ciekawskiego malucha. Książeczka inspiruje do zadawania pytań, poszukiwania odpowiedzi i zgłębiania tajemnic świata.

Jeśli Twoje dziecko interesuje się zwierzętami, z tą książeczką ma szansę poznać bliżej fascynujący świat tych wspaniałych stworzeń.

Pragnąc wspierać poprawny rozwój maluchów w wieku od 5 do 7 lat, warto wręczać im odpowiednie publikacje.

Czytanie książeczek ma mnogie zalety i wspiera rozwój dzieci na różnych płaszczyznach:

  • Kontakt z książką działa korzystnie na rozwój intelektualny dziecka. Rozwija umiejętność rozwiązywania problemów i logicznego myślenia.
  • Pobudza w nich ciekawość świata.
  • Ilustracje uzupełniające treść pomagają im lepiej poznać historię i lepiej ją zrozumieć. Mogą być również świetnym narzędziem wspomagania rozwoju kreatywności dzieci.
  • Czytanie jest również nieocenionym sposobem szlifowania zdolności mówienia i umiejętności opowiadania.
  • To super rozrywka dla dziecka i opiekuna. Przeznaczając maluchowi czas, budujesz z nim więź.

Książka ma twardą oprawę, która zapewnia jej lepszą ochronę przed zagięciami, dzięki czemu dużo większym wyzwaniem jest ją zniszczyć.

Jeśli po przeczytaniu do końca książki, dziecko będzie chciało poznać więcej perypetii bohaterów tego cyklu, nie zastanawiaj się i sprawdź także następne książki z serii "Powiedz mi!".

Jest to nie za długa książka - jej długość: 64 stron. Dzieci w wieku przedszkolnym zazwyczaj preferują krótsze, ilustrowane książki. Mogą czytać przez parę minut na raz, z przerwami na rozmowę o ilustracjach lub zadawanie pytań. Każde dziecko jest inne i ich tempo czytania może być różne. Niektóre dzieci mogą mieć trudności z dłuższym skupieniem uwagi, podczas gdy inne mogą pochłaniać lekutrę przez długi czas.

"Powiedz mi! Dzieci zwierząt" opublikowało Wydawnictwo Olesiejuk. Jeśli ta książeczka będzie odpowiadała małemu człowiekowi, to wybierz również inne tytuły tego wydawcy.

Bogate wydanie. Tytuł dla osób mogących pozwolić sobie wydać więcej na książkę dla dzieci. Książeczka sprawdzi się jako pomysł na podarunek.

Jakie tematy porusza książka "Powiedz mi! Dzieci zwierząt" i dla kogo jest przeznaczona?

Książka "Powiedz mi! Dzieci zwierząt" została stworzona z myślą o dzieciach w wieku przedszkolnym, od czwartego roku życia, które są ciekawe świata i lubią zadawać pytania. Porusza ona fascynujące kwestie związane z życiem małych zwierząt, ich rozwojem oraz niezwykłymi zachowaniami w naturze. Dzięki niej dzieci mogą odkrywać tajemnice zwierzęcego świata, odpowiadając na intrygujące pytania dotyczące różnorodnych gatunków. To doskonała propozycja dla małych odkrywców, pragnących poszerzyć swoją wiedzę w przystępny i angażujący sposób.

W jaki sposób dzieci mogą odnaleźć odpowiedzi na pytania zawarte w książce?

Książka "Powiedz mi! Dzieci zwierząt" została zaprojektowana w interaktywny sposób, aby zachęcać dzieci do aktywnego poszukiwania wiedzy. Po przeczytaniu pytania, które dotyczy ciekawostki o zwierzętach, dziecko może samodzielnie spróbować odgadnąć odpowiedź. Rozwiązanie każdej zagadki znajduje się po prostu na odwrocie strony, co sprawia, że proces uczenia się jest dynamiczny i satysfakcjonujący. Taki format wspiera rozwijanie ciekawości i umiejętności logicznego myślenia.

Ile pytań zawiera książka i w jakiej formie są one przedstawione?

Książka "Powiedz mi! Dzieci zwierząt" oferuje ponad 60 różnorodnych pytań, które z pewnością zafascynują każdego małego czytelnika. Pytania te dotyczą intrygujących aspektów życia i rozwoju młodych zwierząt, od najbardziej znanych po te nieco mniej popularne. Wśród nich znajdują się również pytania w formule "prawda czy fałsz", co dodatkowo angażuje dzieci i zachęca do weryfikacji swojej wiedzy. Taka różnorodność formy sprawia, że nauka jest nieustannie ciekawa i pełna niespodzianek.

Jakie ilustracje znajdują się w książce i czy są odpowiednie dla najmłodszych?

Książka "Powiedz mi! Dzieci zwierząt" wzbogacona jest o kolorowe ilustracje, które przedstawiają urocze maleństwa zwierząt w prostej, ale bardzo atrakcyjnej dla dzieci kresce. Grafiki zostały zaprojektowane tak, aby były jasne, czytelne i przystępne wizualnie dla najmłodszych czytelników. Pomagają one w zrozumieniu tekstu i jeszcze bardziej wciągają w świat zwierząt, sprawiając, że przeglądanie stron staje się prawdziwą przyjemnością. Ilustracje doskonale uzupełniają edukacyjny charakter publikacji, wspierając rozwój wyobraźni.

Jakie są zalety fizycznego formatu książki, zwłaszcza stron na sprężynkach?

Książka "Powiedz mi! Dzieci zwierząt" wyróżnia się praktycznym formatem ze stronami na sprężynkach, co znacznie ułatwia jej przeglądanie i użytkowanie przez dzieci. Dzięki temu rozwiązaniu strony łatwo się otwierają i pozostają w wybranej pozycji, co jest szczególnie wygodne dla małych rączek. Sprężynowy grzbiet zwiększa również trwałość książki, chroniąc ją przed uszkodzeniami podczas częstego wertowania i intensywnej zabawy. Jest to przemyślane rozwiązanie, które wspiera samodzielne korzystanie z książki przez przedszkolaków.

Szczegóły
  • Autor: Cecile Jugla
  • Wydawnictwo Wydawnictwo Olesiejuk
  • Seria Powiedz Mi!
  • Oprawa: Twarda
  • Rok wydania: 2022
  • Ilość stron: 64
  • Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
  • Model: 9788382626315
  • Język: polski
  • Oryginalny tytuł: Les bebes animaux
  • Tłumacz: Zawanowska Maria
  • ISBN: 9788382626315
  • EAN: 9788382626315
  • Wymiary: 16x21 cm
  • Ostrzeżenia i pozostałe informacje: Ostrze?enie! Ksi??ka zawiera drobne elementy, kt?re gro?? zad?awieniem. Nieodpowiednia dla dzieci w wieku poni?ej 3 lat.oznakowanie CE; symbol 0?3;
  • Dane producenta: Dressler Dublin sp. z o.o., Pozna?ska 91, 05-850 O?ar?w Mazowiecki, Polska, wydawnictwo@dressler.com.pl, tel. +48 22 733 50 00
Recenzje

Co dalej po Powiedz mi! Dzieci zwierząt? Sprawdź te propozycje

  1. 1. Powiedz mi! Nasze ciało, Sophie De Mullenheim

    "Nasze ciało" to unikatowa książka, która z pewnością spodoba się najmłodszym: kolorowe strony, proste i urocze obrazki, kartki na sprężynce i urozmaicona, ale przystępnie opracowana treść to wszystko jest gwarancją wspaniałej zabawy dla najmłodszych. Na barwnych kartkach znajdziemy graficznie wyróżnione ciekawostki, intrygujące pytania oraz zagadki i zabawy aktywizujące, dostosowane do dzieci od czwartego roku życia. A pytań znajdziemy tutaj ponad 60! Oto niektóre z nich...

  2. 2. Powiedz mi prawdę, Justyna Spandel

    Zdarzają się w życiu momenty, które wydają się być ostatecznymi, a granica między nadzieją a rozpaczą zaciera się całkowicie. Właśnie w takiej chwili, na skraju otchłani, poznajemy Liliannę - postać, której historia porusza od pierwszej strony. Stojąc na dachu szpitala, zdeterminowana, by zakończyć swoje cierpienie, otrzymuje niespodziewaną propozycję, która zmienia wszystko. To nie jest jednak zwykła oferta, to pakt z losem, szansa na odnalezienie prawdziwego sensu życia, kiedy wydaje się, ż...

  3. 3. Powiedz mi, proszę, Mike Omer

    "Powiedz mi, proszę" to porywający thriller psychologiczny, który zabiera nas w mroczny świat nierozwiązanych zagadek i dziecięcej traumy. Kiedy ośmioletnia Kathy Stone zostaje odnaleziona rok po swoim porwaniu, cały świat wstrzymuje oddech, oczekując na jej historię. Jednak przerażające doświadczenia odebrały jej głos, zamykając ją w otępiałym milczeniu, które wydaje się niemożliwe do przełamania. To właśnie w tym momencie na scenę wkracza Robin Hart, doświadczona terapeutka dziecięca, dla k...

  4. 4. Spinacz. Akademia Mądrego Dziecka. Przygody z nauką, Jack Guichard

    Zastanawiasz się, jak w prosty i angażujący sposób zaszczepić w dziecku miłość do nauki i ciekawość otaczającego świata? Książka "Spinacz. Akademia Mądrego Dziecka. Przygody z nauką" to prawdziwa skarbnica pomysłów, która udowadnia, że odkrywanie praw fizyki i chemii może być fascynującą przygodą, dostępną na wyciągnięcie ręki. To nie jest kolejny nudny podręcznik, ale zaproszenie do świata praktycznych eksperymentów, które rozbudzą w Twoim przedszkolaku czy uczniu pierwszych klas szkoły pods...

  5. 5. Kocham mówić. Powiedz mi co odczuwasz WE, Jagoda Cieszyńska

    Kocham mówić - Powiedz mi, co odczuwasz... przeznaczone jest do uczenia się niewerbalnych zachowań komunikacyjnych i języka. Kształtowanie prewerbalnej komunikacji jest istotnym elementem budowania w przyszłości porozumiewania się językowego, poznawania i akceptowania reguł społecznych oraz budowania własnej tożsamości.

  6. 6. Powiedz mi! Dinozaury, Aurore Meyer

    Książka "Dinozaury" zaspokoi głód wiedzy małych fanów paleontologicznych odkryć i niesamowitych gadów kopalnych oraz świata przyrody. Tekst, odpowiednio opracowany dla dzieci już od czwartego roku życia, przygotowany został tak, żeby zaintrygować i zachęcić do lektury. Kartki na sprężynce stawiają, że otwieranie książki i jej wertowanie jest wyjątkowo łatwe i przyjemne. Na każdej stronie dzieci znajdą interesującą informację i pytanie z propozycjami możliwych odpowiedzi. ...

  7. 7. Uczę się pisać literki. Książka z rowkami. Wzory 3D, Anna Podgórska

    Książka z rowkami to innowacyjne narzędzie, które wprowadza dzieci w świat nauki pisania liter w sposób interaktywny i przyjemny. Dzięki wytłoczonym rowkom, mali uczniowie mają możliwość poznania kształtów liter poprzez dotyk, co znacząco ułatwia przyswajanie trudnej sztuki pisania. Ta metoda nauczania jest szczególnie polecana dla dzieci z problemami motorycznymi, które mogą skorzystać na ćwiczeniach rozwijających ich umiejętności manualne. Zalety korzystania z książki z rowkami Wytłoczone r...

  8. 8. Moje pierwsze literki, Maria Zagnińska

    "Moje pierwsze literki" to ciekawa i praktyczna książeczka wspierająca naukę i ćwiczenie pisania literek dla dzieci, które właśnie zaczynają swoją edukacyjną przygodę! Trudno jest zachęcić dzieci do nauki, jeśli nie połączymy jej z odpowiednią zabawą i rozrywką. Metody znane ze szkoły okazują się w większości nietrafne: stanie i dyktowanie za plecami malucha może przynieść zupełnie odwrotny efekt. Szczególnie ważne jest to na początkowych etapach edukacji, na przykład podczas...

  9. 9. Łamigłówki dla 5-latka

    Wspieranie wszechstronnego rozwoju dziecka w wieku przedszkolnym to jedno z największych wyzwań i jednocześnie największych radości rodzicielstwa. W tym kluczowym okresie, gdy małe umysły chłoną wiedzę niczym gąbka, poszukiwanie wartościowych aktywności, które jednocześnie bawią i uczą, bywa prawdziwym testem kreatywności. Na szczęście istnieją publikacje, które idealnie łączą te dwa światy, oferując maluchom niezapomniane chwile mądrej i angażującej zabawy, a rodzicom spokój ducha, że ich po...

  10. 10. Bluey. Bajki 5 minut przed snem

    Podaruj swojemu dziecku książeczkę "Bluey. Bajki 5 minut przed snem", czyli wyjątkowy zbiór bajeczek na dobranoc inspirowany odcinkami popularnego serialu animowanego dla najmłodszych. Przeczytacie je wspólnie w kilka krótkich chwil.Czy Twoje dziecko uwielbia szalone przygody rezolutnej Bluey i jej sympatycznej młodszej siostry Bingo? Jeśli tak, koniecznie podaruj mu w prezencie książeczkę pod tytułem "Bluey. Bajki 5 minut przed snem", czyli kolekcję króciutkich opowiadań do poduszki, których...

  11. 11. Pucio poznaje kolory i dźwięki, Marta Galewska-Kustra

    Pucio poznaje kolory i dźwięki to interaktywna książka, która wprowadza najmłodszych w świat barw i dźwięków. Wraz z Puciem, małym bohaterem, dzieci będą miały okazję odkrywać otaczający je świat, ucząc się przy tym podstawowych kolorów oraz dźwięków, które można usłyszeć w różnych miejscach. Zabawa z kolorami Na stronach tej książki dzieci spotkają kolorowego motyla, który staje się pretekstem do nauki. Pucio, pełen entuzjazmu, biegnie za nim, co sprawia, że mali czytelnicy mogą aktywnie...

  12. 12. KSIĄŻECZKA Z OKIENKAMI. DINOZAURY, Agnieszka Bator

    Fantastyczna propozycja dla najmłodszych, która łączy edukację z zabawą. Ta książeczka z okienkami to doskonały sposób na rozwijanie ciekawości i zdolności manualnych dzieci. Otwierając kolorowe okienka, maluchy odkrywają fascynujące informacje na temat dinozaurów, co sprawia, że każda strona staje się przygodą. Dzięki wizualnym atrakcjom, jakimi są przyjazne ilustracje, dzieci z pewnością będą chętnie sięgać po tę pozycję. Edukacja poprzez zabawę Przeglądanie stron tej książeczki nie tylko...

  13. 13. Magiczna kraina. Malowanka z pisakiem wodnym

    Maluj wodą Kształty, kolory i obrazy pojawią się za każdym pociągnięciem pisaka. Dołączony do książki pisak wystarczy napełnić wodą i można już rozpocząć zabawę – na zwilżonych mokrym pędzelkiem stronach pojawią się kolorowe ilustracje. Znikną, kiedy strona wyschnie. Książką można bawić się wiele razy. Po zabawie należy wylać wodę z pisaka i schować go do opakowania.Dodatkową atrakcją są zamieszczone na kartach wierszyki i zagadki oraz ćwiczenia w szukaniu i liczeniu elementów.Dł...

  14. 14. Idealne jajko. Pingwinek i Szczeniak, Hazel Gardner

    Książka „Pingwinek i Szczeniak. Idealne jajko” to doskonały prezent wielkanocny dla dzieci w wieku od 3 do 5 lat! „Pingwinek i Szczeniak. Idealne jajko” to ciepła, zabawna i pełna uroku opowieść dla najmłodszych, idealnie wpisująca się w atmosferę wiosny i Wielkanocy. Książka pokazuje, że przyjaźń nie zna granic – nawet jeśli jej bohaterowie są zupełnymi przeciwieństwami.  Wielkanocna przygoda pełna śmiechu i przyjaźni Gdy zbliża się Wielkanoc, Pin...

  15. 15. Wielkie gotowanie na ulicy Czereśniowej. Przepisy na cztery pory roku, Dagmar von Cramm

    Pozycja, która pozwoli każdemu na rodzinne gotowanie. Zajrzyj do bohaterów z ulicy Czereśniowej i wraz z nimi przyrządzaj kolejne potrawy według własnego uznania."Wielkie gotowanie na ulicy Czereśniowej" to książka stanowiąca pewnego rodzaju dodatek do serii "Ulica Czereśniowa", skierowanej do młodszych czytelników. To w niej, wraz z wieloma bohaterami, dzieci mogą przeżywać liczne ciekawe przygody.Tym razem pierwsze skrzypce odegra kucharz z Gospody pod Gęsią, Gustaw, który jest ekspertem w ...

  16. 16. Urodziny na ulicy Czereśniowej, Rotraut Susanne Berner

    Na ulicy Czereśniowej trwają wielkie przygotowania do pysznej zabawy, którą Tomek przygotowuje z okazji swoich urodzin. Za chwilę w ogrodzie zjawią się pierwsi goście z prezentami, ale czy kapryśna, wiosenna aura nie pokrzyżuje im planów?Książeczka "Urodziny na ulicy Czereśniowej" jest wierszowaną publikacją, pełną wielu niespodzianek, dzięki której czytelnik trafia na tytułową ulicę Czereśniową. Wraz z jej mieszkańcami jest świadkiem przygotowań do urodzinowej zabawy Tomka. Z oddali słychać ...

  17. 17. Wielka księga k-pop

    Idealny prezent dla wszystkich miłośników muzyki, tańca i kolorowego świata koreańskiego popu! W środku czeka na ciebie mnóstwo wyzwań, które rozwijają kreatywność i zapewniają świetną zabawę: kolorowanki, labirynty i łamigłówki inspirowane światem k-popu. Sięgnij po kredki i dołączone do książki naklejki - rozwiązuj zadania i ozdabiaj strony tak, jak podpowiada ci wyobraźnia. Baw się, twórz i odkrywaj! Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

  18. 18. Świat kolorowanek z naklejkami. Sprytne kotki, Artur Rajch

    Seria „Świat kolorowanek z naklejkami” to zestaw obrazków o lubianej przez dzieci tematyce. Od tej serii mogą rozpocząć przygodę z kolorowaniem, aby ćwiczyć sprawność manualną i rozwijać wyobraźnię. Dołączone naklejki motywują dzieci do kolorowania i uatrakcyjniają zabawę kredkami.Seria składa się z czterech części: Świat kolorowanek z naklejkami. Piękne księżniczki Świat kolorowanek z naklejkami. Psie figleŚwiat kolorowanek z naklejkami. Sprytne kotkiŚwiat kolorowanek z...

  19. 19. Magiczne malowanki. Jednorożce

    Zanurz się w świecie pełnym barw i fantazji z książką "Magiczne malowanki. Jednorożce", która przeniesie każde dziecko w bajkową krainę, gdzie kolory pojawiają się niczym za dotknięciem czarodziejskiej różdżki. To niezwykła propozycja dla małych artystów, którzy pragną odkrywać radość tworzenia bez skomplikowanych przygotowań, stawiając na intuicyjną zabawę i natychmiastowe efekty.Wyobraź sobie, jak proste może być malowanie - wystarczy odrobina wody i już można ożywić urocze jednorożce! Ten ...

  20. 20. Zwolnij, Palomino!, Michaël Escoffier

    Przygotuj się na dawkę czystej energii i mnóstwo śmiechu z książką "Zwolnij, Palomino!", która zabierze Cię w świat najszybszego kucyka na świecie! Palomino to istny żywioł, kucyk o złotym sercu, który bije rekordy prędkości, często zanim jeszcze zdąży pomyśleć o konsekwencjach. To właśnie ta urocza cecha sprawia, że jego przygody są tak barwne i pełne niespodzianek, idealnie wpisując się w nurt bajek, wierszy i opowiadań, które bawią i uczą.W tym tomie, będącym kontynuacją rozbrykanej serii ...

Zobacz, dlaczego warto nam zaufać

taniaksiazka.pl

Doskonała komunikacja, perfekcyjne podejście do klienta, realizacja szybka i całkowicie zgodna z zamówieniem, do tego dobra cena, czyli całość na piątkę.

Anyszka

Polecam, polecam, polecam! Świetny wybór, książki w doskonałej cenie i co najważniejsze błyskawiczna realizacja zamówienia - dodaję do moich ulubionych sklepów.

magdape

Bardzo miła obsługa, szybko reagują na wiadomości pisane. Szybko rozwiązują problem i tłumaczą sytuację, oraz bardzo jasno i konkretnie piszą mail o każdej zmianie w zamówieniach.

Lenka

Kolejny raz robię zakupy w sklepie i jest super szybko, tanio i wygodnie. Aż żałuję, że nie mają innych propozycji, które mnie interesują. Gorąco polecam.

Beata

Transakcja przebiegła szybko i sprawnie. Książki super i wszystko porządnie zapakowane. Nie jest to na pewno moja ostatnia styczność ze sklepem. Polecam.

Agnieszka

Sklep godny polecenia, szybko zrealizował zamówienie. Dodatkowo otrzymałam rabat. Bardzo korzystna cena zamówionych książek. Łącznie z przesyłką wyszło taniej niż w księgarni stacj...

Zosia

Bardzo sprawnie zrealizowane zamówienie. Pomimo, że podano mi późniejszy termin dostarczenia przesyłki otrzymałam ją kilka dni wcześniej. Sklep cechuje solidność i profesjonalizm. ...

Joanna

Sklep bardzo fajny, pomocny i szybki. Realizacja zamówienia trwała kilka dni. Zamówienie doskonale zapakowane i nienaruszone.

Frau Sonne

Jestem zadowolona ze sklepu i przeprowadzonej transakcji. Duży wybór książek, dostawa zgodnie z podaną przez sprzedawcę datą, bardzo porządnie zapakowana. Polecam.

agnes352

Polecam sklep z czystym sumieniem. Kontakt bardzo dobry, ceny rewelacyjne, wybór książek ogromny. Na pewno wkrótce znów złożę zamówienie.

natka2817

Rewelacja!!! Zamówienie otrzymałam 5 dni od złożenia zamówienia, a mieszkam w Wielkiej Brytanii.

Adrianna

Pierwszy raz kupowałam książki przez internet i się nie rozczarowałam. Książki przyszły w oczekiwanym terminie, były dobrze zabezpieczone. Na pewno skorzystam jeszcze nie jeden raz...

Paula