Полінці рочків — «без пальчика долоня»: саме виповнилося чотири. Вона гостює у дбайливої бабусі й дідуся-витівника, який, попри свій вік, страшенно любить бешкетувати, улаштовувати капості, пригоди й навіть організовувати пошуки скарбів. Завдяки дідусевим вигадкам дівчинка не тільки полюбить їсти кашу й подружиться із сусідським хлопчиком Миколою, а й навчиться читати й рахувати, дістане купу подряпин і подарунок від зубної феї, вирушить у похід і дізнається чимало нового про довколишній світ.
Polini skończył cztery lata. Mieszka z troskliwą babcią i dziadkiem-oszustem, który mimo swojego wieku uwielbia awanturować się, aranżować psoty, przygody, a nawet organizować poszukiwania skarbów. Dzięki wynalazkom dziadka dziewczyna nie tylko pokocha owsiankę i zaprzyjaźni się z sąsiadem Nikołajem, ale także nauczy się czytać i liczyć, zdobyć masę zadrapań i prezent od wróżki, pojechać na biwak i nauczyć się dużo o otaczającym świecie.
Polynka. Polinka. Wersja ukraińska
Informacje szczegółowe Pokaż wszystkie
| Oprawa: | Twarda |
| Wydawnictwo: | Vivat |
| Rok wydania: | 2022 |
| Ilość stron: | 176 |
- Autor: Valentyn Zapeka
- Wydawnictwo Vivat
- Ilość stron: 176
- Oprawa: Twarda
- Rok wydania: 2022
- Stan: nowy, pełnowartościowy produkt
- Model: 9789669826657
- ISBN: 9789669826657
- EAN: 9789669826657
- Język: ukraiński
- Wymiary: 16.0x22.0x1.5 cm
- Dane producenta: Wydawnictwo Nasza Księgarnia Sp. z o.o., Apteczna 6, 05-075 Warszawa, Polska, gpsr@nk.com.pl, tel. 22 643 93 89
Co dalej po Polynka. Polinka. Wersja ukraińska? Sprawdź te propozycje
1. Polynka in the kingdom of nonsense w.UA, Valentyn Zapeka
One day, the prudent and shrewd Polinka, aka the Great Traveler of a small size, decided to look behind the door on which was written "Do not go anywhere" - and got into a fairy-tale kingdom, whose inhabitants say at least one piece of nonsense every day, which is then celebrated uncontrollably. Could there be anything more interesting and unexpected? If you open this book, you will instantly find yourself on an adventure, during which you will have to listen to a lot of nonsense, d...
2. Orgoglio e pregiudizio / Duma i uprzedzenie. Czytamy po włosku, Jane Austen
Seria wydawnicza ?czytamy po włosku? to adaptacje największych dzieł literatury światowej w wersji dwujęzycznej, przeznaczonej dla uczących się języka włoskiego. Adaptacja powieści Jane Austen Orgoglio e pregiudizio. Duma i uprzedzenie została przygotowana z myślą o czytelnikach na poziomie średnio zaawansowanym, jednak dzięki obecności polskiego tłumaczenia z książki korzystać mogą również początkujący w nauce języka włoskiego.
3. A Good Neighbour. Angielski Kryminał z samouczkiem dla początkujących + CD, Christopher Stewart Wallace
Jeśli na myśl o wkuwaniu angielskiego słownictwa i regułek gramatycznych zaczynasz kompulsywnie ziewać, Kryminał z samouczkiem A Good Neighbour to zestaw idealny dla Ciebie! Książka (280 str.) + audiobook (85 min.) czytany przez native speakera to: trzymająca w napięciu akcja; tłumaczenie nowych słówek i zwrotów na marginesie - sprawdzasz znaczenie, nie odrywając się od książki; solidne podstawy gramatyki, którą poznajesz przy okazji lektury; blisko 200 ć...
4. Maja i przyjaciele. Wydanie polsko-ukraińskie, Larysa Denysenko
Książeczka dla dzieci w wersji polsko-ukraińskiej pozwala ćwiczyć płynność czytania, śledząc przygody rezolutnej dziewczynki Mai, która uczęszcza do czwartej klasy szkoły podstawowej. Wkrocz do świata wesołej kilkulatki oraz szóstki jej szkolnych przyjaciół, którzy każdego dnia przeżywają rozmaite przygody i stawiają czoła codziennym wyzwaniom. Wyjątkowa książeczka z ciekawymi bohaterami i wciągającą fabułą ukazuje różnorodność otaczającego nas świata, jednocześnie podkreślając rolę wzajemneg...
5. Baby`s very first noisy book Farm, Stella Baggott
A delightfully musical sound book, specially designed for sharing together with babies. Press the buttons to hear the tunes and animal noises for each picture, including cows in the field, ducks in the pond, a tractor chugging along and clucking chickens. With bold illustrations and tabs to easily locate their favourite picture, little children will enjoy singing along with the tunes and mimicking the animal sounds.
6. Animal Farm. Penguin Readers Level 3 wer. angielska, George Orwell
Animal Farm tells the story of a rebellion and how it goes wrong. The animals' lives on the farm are terrible - there is not enough food, the work is hard, and animals are dying. One day, the animals kick out the farmer and start to run the farm. Soon, a group of animals - the pigs - becomes more and more important, but things are not better for most of the animals. Life for them is the same as before.Our Penguin Readers books include:Simple text (CEFR-levelled)Pictures to help you understand...
7. Kolorowanka ze smokami. Wersja ukraińska
Wspaniała seria książeczek dla maluchów, w której znajduje się mnóstwo zabawy. Kolorowanki, szlaczki, naklejki oraz jedna - złota naklejka w prezencie. Smoki, Księżniczki oraz Kucyki i jednorożce to idealne rozwiązanie na nudę dla chłopców i dziewczynek.
8. Mój kolejny obrazkowy słownik polsko-ukraiński
"Mój kolejny obrazkowy słownik polsko-ukraiński" wydawnictwa Wilga to ciąg dalszy do "Mojego pierwszego obrazkowego słownika polsko-ukraińskiego" - świetnej publikacji zbiorowej dla dzieci, przeznaczonej do nauki języka ukraińskiego lub polskiego.Podobnie jak pierwsza część, "Mój kolejny obrazkowy słownik polsko-ukraiński" stanowi alfabetyczny wykaz słów polskich wraz z ukraińskimi odpowiednikami i obrazkami. Poziom merytoryczny obejmuje najważniejsze słowa w językach polskim i ukraińskim, do...
9. Przygody Koziołka Matołka. Tom 2. Wersja polsko-ukraińska, Kornel Makuszyński
Któż nie zna przygód dzielnego Koziołka Matołka, który zawzięcie szuka Pacanowa? Błąka się po całym świecie, lecz nie ubolewa z tego powodu, bo ciągle przeżywa fascynujące przygody. "Przygody Koziołka Matołka 2" autorstwa Kornela Makuszyńskiego tym razem dostępne są w wersji ukraińskiej. O przełożenie zadbała Teodora Sawczyńska-Łatyk. Autor w bardzo humorystyczny sposób nakreśla historię sławnego Koziołka, który w trakcie poszukiwań Pacanowa często wpada w tarapaty. Główny bohater w t...
10. Amelija ta Kuba. Taemnicja vanni znamenitosti. Amelia i Kuba. Tajemnica celebryckiej wanny. Wersja dwujęzyczna polsko-ukraińska., Rafał Kosik
Współczesna wersja legendy o warszawskiej Syrence w języku polskim i ukraińskim! Cучасна версія легенди про варшавську Русалку - українська i польськk...
11. Kolorowanka z kucykami i jednorożcami. Wersja ukraińska
Wspaniała seria książeczek dla maluchów, w której znajduje się mnóstwo zabawy. Kolorowanki, szlaczki, naklejki oraz jedna - złota naklejka w prezencie. Smoki, Księżniczki oraz Kucyki i jednorożce to idealne rozwiązanie na nudę dla chłopców i dziewczynek.
12. Japan. Lonely Planet, Ray Bartlett
Lonely Planet's local travel experts reveal all you need to know to plan the trip of a lifetime in this latest edition of our guide to Japan. Discover Japan's most popular experiences and best kept secrets from hitting the slopes of Niseko, Asia's top ski and snowboarding destination to taking in Kyoto's Gion district while looking out for geisha shuffling the lantern-lit streets and travelling the long and winding road to Nyuto Onsen, one of Japan's most rustic hot-spring experiences. Build ...
13. Journey Shikoku Pilgrimage. Lonely Planet, Craig McLachlan
Lonely Planet's Journey Shikoku Pilgrimage is the definitive guide to one of the world's great adventures–bringing you closer to the culture, history and landscapes you'll encounter along the way. Get inspiration, ideas and planning tips from our experts who have walked every step to uncover unique experiences you can make all your own. Discover magnificent mountain views, see the 'temple in the clouds', explore windswept coastal headlands, and so much more. Inside Lonely Planet's Journ...
14. Moscow X, David McCloskey
A daring CIA operation threatens chaos in the Kremlin. But can Langley trust the Russian at its center? CIA officers Sia and Max enter Russia under commercial cover to recruit Vladimir Putin`s moneyman. Sia works for a London law firm that conceals the wealth of the superrich. Max`s family business in Mexico—a CIA front since the 1960s—is a farm that breeds high-end racehorses. They pose as a couple to target Vadim, Putin`s private banker, and his wife, Anna, who—unbe...
15. Exit 8, Genki Kawamura
Inspired by a cult video game and now adapted into an acclaimed film, Exit 8 is an innovative work of storytelling, and an ingenious locked-room mystery unlike any other.A young man is riding the Tokyo subway when he receives a life-changing text message from his ex-girlfriend. He exits the train, but extraordinary things begin to happen, and he finds he cannot escape. Why is he trapped? Is it related to the text message he received? Will he solve the clues before it is too late?The subway wi...
16. The Weekend, T. M. Logan
When a group of friends rent a converted farmhouse in the Yorkshire Dales, they have little idea that this one weekend may change the course of their lives forever.While out on a walk, a storm descends and the friends take shelter in the mouth of an old lead mine. Inside, they discover a backpack filled with more money than they've ever seen.Of course, they agree, they will hand the money to the police at the first opportunity. But as the storm continues and time passes, some of the party beg...
17. Part of your world. Wersja ukraińska, Abby Jimenez
A car stuck in a ditch, a crazy bet, a delicious cheese sandwich, and a cuddle with a goat in her pyjamas - Alexis Montgomery, heiress to a famous family of surgeons, has her world turned upside down. It's all because of Daniel Grant, a reliable, sincere and very attractive carpenter ten years her junior. From the first meeting, they had an incredible chemistry... But her wealthy and reputable parents want Alexis to continue the family business of world-famous doctors. But she needs neith...
18. First Thousand Words in English wer. angielska, Amery Heather
Lift the flaps to take a fun, fact-filled journey around the world. With over 80 flaps to lift, intrepid explorers can discover our world, from the layers that make up planet Earth to the tiniest insects in the rainforest and the creatures who live at the very bottom of the sea. Includes pages about the hottest and coldest parts of the world, and a map with lift-the-flap details about each continent. A colourful and fun introduction to geography with internet links to find out more.
19. Where the Crawdads Sing. Wersja ukraińska, Delia Owens
Kaya has been watching endless meadows on the coast all her life - marches. She is alone in the middle of this wildlife, she has to rely only on herself. Among her relatives, she has only one father left, but he does not care about his daughter. Fearing that she will be abandoned again, Kaya does not let anyone in and hides from the problems, as do the cancers she likes to watch. But for all her time, and one day the girl realizes that she is ready to share with someone her closed wor...
20. A Little Princess. Angielski. Adaptacja powieści z ćwiczeniami, Frances Hodgson Burnett
Angielski z ćwiczeniami. Adaptacja powieści „A Little Princess” CZYTASZ ADAPTACJĘ WCIĄGAJĄCEJ POWIEŚCI I UCZYSZ SIĘ ANGIELSKIEGO! Siedmioletnia Sara, córka zamożnego brytyjskiego oficera, trafia na ekskluzywną londyńską pensję, gdzie jest traktowana niczym księżniczka. Jej pozycja sięga zenitu, gdy przełożona dowiaduje się, że przebywający w Indiach ojciec dziewczynki ma szansę zbić fortunę na tamtejszych kopalniach diamentów. Niestety, inwestycja okazuje się porażk...
![]()