KSIĄŻKA W JĘZYKU ANGIELSKIM.
FLAME TREE COLLECTABLE CLASSICS to małe skarby stworzone z myślą o pięknej, ponadczasowej domowej bibliotece. Każde luksusowe wydanie prezentowe ma elegancką oprawę, tasiemkę, ozdobne wyklejki i złocone brzegi. Pełny tekst uzupełnia Słownik pojęć wiktoriańskich i literackich dla współczesnego czytelnika. Piękne wydanie prezentowe. Podróże Guliwera Jonathana Swifta to jedna z najwybitniejszych powieści w języku angielskim - monumentalne dzieło satyryczne, które wyśmiewa obyczaje polityczne i społeczne XVII wieku, zwłaszcza obsesję podróżami i odkryciami. Guliwer odwiedza fantastyczne krainy: królestwo liliputów, gigantów z Brobdingnagu, latającą wyspę Laputę, krainę nieśmiertelnych, szlachetnych koni Houyhnhnmów i brutalnych Yahoo. Jego obserwacje zmuszają do refleksji nad ludzką naturą i wciąż pozostają zaskakująco aktualne.
FLAME TREE COLLECTABLE CLASSICS are little treasures designed to build a delightful, timeless home library. Each stunning gift edition features deluxe covers, ribbon markers, luxury endpapers and gilded edges. The unabridged text includes a Glossary of Victorian and Literary terms for the modern reader. Gorgeous gift edition. Jonathan Swift's Gulliver's Travels is one of the greatest novels in the English language - a monumental satire on 17th-century politics, society and the obsession with travel. Gulliver visits fantastical lands inhabited by tiny Lilliputians, giant Brobdingnagians, philosophers on a floating island, unhappy immortals, noble speaking horses and brutish Yahoos. His sharp observations challenge the reader to reflect on human nature and remain strikingly relevant today.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura anglojęzyczna
Czym wyróżnia się wydanie Flame Tree Collectable Classics na tle innych wersji?
To wydanie charakteryzuje się luksusowym wykończeniem z tasiemką, złoconymi brzegami stron oraz ozdobnymi wyklejkami. Książka należy do prestiżowej serii kolekcjonerskiej Flame Tree, co czyni ją idealnym elementem eleganckiej domowej biblioteczki. Twarda oprawa zapewnia trwałość i estetyczny wygląd na półce przez lata. Jest to mały format typu "treasure", łączący klasyczny styl z wysoką jakością wykonania.
Czy książka "Podróże Guliwera/Gulliver's Travels w.ang TW" jest odpowiednia dla osób uczących się angielskiego?
Książka jest przeznaczona dla zaawansowanych czytelników, ponieważ zawiera oryginalny, nieskrócony tekst w języku angielskim. Ze względu na XVIII-wieczny styl i specyficzne słownictwo, lektura wymaga biegłości językowej na poziomie C1 lub wyższym. W zrozumieniu trudniejszych terminów pomaga dołączony słownik pojęć wiktoriańskich i literackich. To doskonałe narzędzie do pogłębienia znajomości klasycznej angielszczyzny literackiej.
Czy to wydanie zawiera pełną, nieskróconą treść powieści Jonathana Swifta?
Tak, prezentowana publikacja zawiera pełny, nieskrócony tekst (unabridged) oryginalnego dzieła. Czytelnik otrzymuje kompletną treść satyry, obejmującą wszystkie cztery wyprawy głównego bohatera do fantastycznych krain, w tym podróż do krainy Houyhnhnmów. Brak skrótów pozwala w pełni docenić kunszt literacki autora i jego autentyczne przesłanie społeczne. Jest to edycja wierna pierwowzorowi, a nie uproszczona wersja dla dzieci.
Dla kogo to konkretne wydanie "Podróży Guliwera" może nie być najlepszym wyborem?
Wydanie to nie jest polecane osobom szukającym wielkoformatowej książki z dużą czcionką lub uproszczonej adaptacji dla młodszych dzieci. Ze względu na kompaktowy charakter serii Flame Tree Collectable Classics, druk może być zbyt drobny dla czytelników z wadami wzroku. Oryginalny, trudny język angielski sprawia, że pozycja ta nie nadaje się dla początkujących uczniów ani osób oczekujących współczesnej składni. Satyra Swifta w tej formie wymaga dużego skupienia i dobrej orientacji w historii literatury.
Jakie udogodnienia dla czytelnika oferuje to luksusowe wydanie prezentowe?
Luksusowa edycja zawiera wbudowaną tasiemkę do zaznaczania stron oraz unikalny słownik terminów literackich. Dodatek w postaci słownika ułatwia zrozumienie specyficznych pojęć i realiów historycznych, w których osadzona jest akcja powieści. Złocone brzegi kartek nie tylko zdobią, ale również zapobiegają osiadaniu kurzu i niszczeniu papieru. Eleganckie wyklejki dopełniają wizualną stronę projektu, znacząco podnosząc prestiż tego konkretnego egzemplarza.
