Pakiet trzech pierwszych części Sagi rodziny Neshov autorstwa Anne B. Ragde tworzy przykład współczesnej prozy norweskiej. Popularność książki, zwłaszcza po realizacji serialu telewizyjnego, sięgnęła setek tysięcy egzemplarzy w Norwegii i w krajach skandynwskich oraz w Niemczech. Polecamy czytelnikom, którzy oczekują prawdziwej historii. Pakiet tworzą następujące tomy: Ziemia kłamstw (tom 1), Raki pustelniki (tom 2) i Na pastwiska zielone (tom 3).
Ziemia kłamstw (tom 1)
Kiedy na tydzień przed świętami Bożego Narodzenia stara Anna Neshov nagle dostaje wylewu i leży na łożu śmierci, jej trzej synowie muszą stawić czoła nie tylko chorobie matki, lecz także własnemu życiu oraz skomplikowanym wzajemnym relacjom (bracia od wielu lat nie mieli ze sobą żadnego kontaktu). Erlend pracuje jako dekorator wystaw sklepowych w Kopenhadze, Margido jest właścicielem małego zakładu pogrzebowego, a najstarszy, 56-letni Tor, prowadzi rodzinne gospodarstwo w Byneset niedaleko Trondheim. Tor jako jedyny z całej trójki ma dziecko, córkę Torunn, którą spotkał tylko raz w życiu. Teraz pragnie, aby córka przyjechała poznać babcię, zanim ta umrze.
"Ziemia kłamstw" to powieść o próbie szukania swoich korzeni. pozwalającej dostrzec, że sięgają one znacznie głębiej, niż się sądziło. Opowiada także o niespodziewanym odkryciu takich korzeni, o których istnieniu nie miało się nawet pojęcia.
Raki pustelniki (tom 2)
Po burzliwych wydarzeniach, które mieliśmy okazję śledzić w "Ziemi kłamstw", rodzina Neshov staje przed nowymi dylematami. Po śmierci matki Tor nadal prowadzi rodzinne gospodarstwo w Byneset niesiędaleko Trondheim. Jego córka, Torunn, cieszy się z tego, że w końcu odzyskała kontakt z ojcem, ale ma swoje życie w Oslo i nie potrafi zdecydować się na przeprowadzkę na rodzinną farmę. Margido, właściciel niewielkiego domu pogrzebowego, próbuje w końcu ułożyć sobie życie osobiste, ale pojawiają się na tej drodze pewne przeszkody, Najmłodszy z braci, Erlend, razem ze swoim partnerem również stają w obliczu ważnych wyborów.
Ragde napisała powieść, w której stawia do góry nogami życie swoich bohaterów. Czy więzy krwi okażą się wystarczające, aby rodzinie udało się przetrwać razem niełatwe chwile? Jak silna jest więź między ludźmi, którzy tak naprawdę ledwo się znają? Czym jest dla siebie rodzina - podporą czy obciążeniem?
Tytuł książki nawiązuje do jednej z figurek ze zbiorów Erlenda. Rak pustelnik rodzi się nagi, pozbawiony ochrony przed światem. Musi znaleźć muszlę, która stanie się dla niego osłoną i domem. Gdy urośnie, wyrusza na poszukiwanie kolejnego schronienia...
Książka zdobyła The Norwegian Booksellers Prize (2005) oraz The Norwegian Readers Prize (2005). Razem z "Ziemią kłamstw" została sprzedana w nakładzie ponad 500 tysięcy egzemplarzy.
Na pastwiska zielone (tom 3)
Trzecia część bestsellerowej współczesnej sagi norweskiej autorki Anne B. Ragde. W powieści „Na pastwiska zielone” śledzimy dalsze losy ludzi i gospodarstwa, których poznaliśmy w powieściach „Ziemia kłamstw” i „Raki pustelniki”. Wiele może jeszcze Czytelnika zaskoczyć…
Torunn walczy o utrzymanie rodzinnego gospodarstwa, mając do pomocy młodego zmiennika – Kaja Rogera. Margido jest zajęty modernizacją i rozwojem działalności swojego biura pogrzebowego w Trondheim. Tymczasem w Kopenhadze panuje ożywione podniecenie, ponieważ Erlend i Krumme spodziewają się dzieci z Jytte i Lizzi. Zamierzają przebudować silosy w Neshov i korzystać z gospodarstwa jako miejsca wakacyjnego wypoczynku. Obie pary jadą tam z planami na przyszłość i własnym architektem. Tego lata wiele zmieni się w Byneset, gdy wszyscy – tak od siebie różni –członkowie rodziny ponownie zbiorą się razem…
Powieść norweskiej pisarki Anne B. Ragde zdobyła nie tylko rzesze czytelników, ale też uznanie krytyki i jurorów prestiżowych nagród. Ragde napisała wspaniałą wielowątkową powieść o postępującym rozpadzie dysfunkcjonalnej rodziny i nieudolnych próbach walki z chorymi emocjami. Norweska pisarka dowiodła, że „popularna saga norweska” wcale nie musi być określeniem pejoratywnym… Grzegorz Wysocki, „Tygodnik Powszechny”
Ragde jest jedną z najbardziej znanych współczesnych norweskich pisarek. Jej twórczość cieszy się uznaniem zarówno czytelników, jak i krytyków. W Norwegii autorka sprzedała ponad milion egzemplarzy swoich książek. Książka okazała się także bestsellerem na świecie, została przetłumaczona na ponad 20 języków. Na jej podstawie powstał także niezwykle popularny w krajach skandynawskich serial telewizyjny.
W 2004 roku Anne B. Ragde otrzymała za "Ziemię kłamstw" nagrodę literacką Riksm?lsforbundets. Książka została także uznana przez czasopismo "VG" za najlepsza norweską powieść dekady 1999-2009, a w 2004 roku została uhonorowana Norwegian Language Prize oraz Booksellers' Prize.
Szukasz więcej propozycji? Zobacz nasze tytuły z kategorii literatura piękna obca lub z serii Arcydzieła Literatury Norweskiej
Czy "Pakiet Saga rodziny Neshov" to lekka i sielankowa opowieść o rodzinie?
Nie, ten zestaw to realistyczna i momentami surowa analiza rozpadu dysfunkcyjnej rodziny żyjącej w cieniu mrocznych tajemnic. Autorka skupia się na trudnych relacjach między trzema braćmi, którzy po latach spotykają się przy umierającej matce. Powieści unikają upiększania rzeczywistości, stawiając na emocjonalną głębię oraz skomplikowane dylematy moralne. To literatura dla osób szukających prawdy o ludzkich słabościach, a nie wyidealizowanych obrazów życia na wsi.
Jaki styl literacki i klimat dominuje w trzech pierwszych tomach sagi?
W powieściach dominuje melancholijny, skandynawski realizm połączony z bardzo szczegółowymi opisami codzienności i pracy fizycznej. Anne B. Ragde pisze w sposób bezpośredni, często naturalistyczny, co pozwala czytelnikowi niemal fizycznie poczuć atmosferę norweskiego gospodarstwa. Emocje bohaterów są przedstawione bez zbędnego patosu, co buduje poczucie autentyczności i bliskości z postaciami. Lektura wywołuje głęboką refleksję nad tym, jak przeszłość determinuje nasze obecne wybory i relacje z najbliższymi.
Dla kogo ta norweska seria może nie być odpowiednim wyborem?
Saga nie jest polecana czytelnikom szukającym szybkiej akcji, optymistycznych zakończeń czy klasycznych romansów. Ze względu na poruszaną tematykę śmierci, chorób oraz głębokich traum rodzinnych, lektura może być obciążająca dla osób w gorszej kondycji psychicznej. Autorka nie stroni od opisów trudnej pracy w zakładzie pogrzebowym czy realiów życia w zaniedbanym gospodarstwie, co bywa naturalistyczne. Jeśli oczekujesz lekkiej rozrywki ku pokrzepieniu serc, te książki mogą okazać się dla Ciebie zbyt przygnębiające.
Czy znajomość serialu telewizyjnego wpływa na odbiór książek z tego pakietu?
Lektura książek pozwala na znacznie głębsze wejście w psychikę bohaterów i zrozumienie ich motywacji, których ekranizacja nie zawsze oddaje. Powieści zawierają wiele niuansów dotyczących przeszłości rodziny Neshov oraz wewnętrznych monologów, które budują pełniejszy obraz tej historii. Czytając, można odkryć detale obyczajowe i kulturowe specyficzne dla Norwegii, które w serialu zostały uproszczone. Nawet po obejrzeniu produkcji, tekst literacki dostarcza nowych, często zaskakujących perspektyw na znane już wydarzenia.
Czy trzy tomy zawarte w zestawie tworzą kompletną historię braci Neshov?
Te trzy części stanowią pierwotną, spójną trylogię, która w wyczerpujący sposób domyka najważniejsze wątki zapoczątkowane w pierwszym tomie. Czytelnik śledzi losy braci od momentu nagłej choroby matki aż po kluczowe decyzje dotyczące przyszłości rodzinnego majątku w Byneset. Choć autorka po latach dopisała kolejne tomy, ten konkretny zestaw oferuje satysfakcjonujące i pełne doświadczenie literackie. To idealny wybór dla osób chcących poznać fundamenty tej nagradzanej na całym świecie sagi.
