W opowieści Elizy Orzeszkowej o rodach Korczyńskich i Bohatyrowiczów można znaleźć najbardziej malowniczy w literaturze polskiej obraz terenów nadniemeńskich. Do tych miejsc i ich mieszkańców powraca Robert Pawłowski w książce "Niemy Niemen. Dalsze losy prawdziwych bohaterów `Nad Niemnem`".
Autor książki przywołuje autentyczne miejsca znane polskim czytelnikom z powieści "Nad Niemnem" - dwór Benedykta Korczyńskiego, rodzinną wioskę Anzelma i Jana Bohatyrowiczów czy legendarny grób Jana i Cecylii. Robert Pawłowski próbuje zmierzyć się z odpowiedzią na pytanie, jak mogły potoczyć się dalsze losy pary młodych bohaterów powieści - Jana i Justyny, a także ich rodzin. Co mogły przynieść im kolejne zawieruchy wojenne oraz rządy sprawowane w Polsce pod patronatem Sowietów? "Niemy Niemen" to pasjonująca opowieść o świecie, który odszedł do przeszłości, a który próbuje ocalić od zapomnienia autor książki.
O autorze
Robert Pawłowski należy do największych miłośników kresów wśród polskich historyków. Jest absolwentem Wydziału Historii białostockiego uniwersytetu oraz pomysłodawcą i długoletnim prezesem Fundacji Polacy znad Niemna. Obok książki poświęconej dalszym losom bohaterów powieści Elizy Orzeszkowej zasłynął dokumentalnym filmem "Niemy Niemen". Autor jest także wydawcą kilku pozycji poświęconych tym terenom. Są to dwa tytuły Leonardy Rewkowskiej - "Być Polką na Kresach" i "Miłość niezwyciężona", a także reprint książki Wacława Świątkowskiego z lat dwudziestych ubiegłego stulecia "Suwalszczyzna i okolice nadniemeńskie".