Niedopasowani

Moją drugą ulubioną powieścią Jane Austen jest Emma, dlatego gdy zobaczyłam zapowiedź queerowego retellingu, widziałam że muszę przeczytać.

Evan jest szkolną gwiazdą. Prowadzi spotkania queerowych uczniów, jest mistrzem makijażu czym chwali się na Instagramie a poza tym jest dumnym gejem. Ma charyzmę, która nie pozwalam osiąść na laurach. Ciągle angażuje się w nowe sprawy. Tym razem postanawia zabawić się w Kupidyna. Uważa, że zna się na ludziach i widzi kto do kogo będzie pasować. Jednak zabawa uczuciami to nic dobrego, a Evan szybko gubi się w swoich domysłach.

Jako fanka Austen byłam delikatnie rozczarowana. Ta historia nie oddała głębi "Emmy". Jednak trzeba wziąć pod uwagę, że to tylko niedługi komiks i w tej formie nie da się oddać wszystkiego z pierwowzoru. Mimo to "Niedopasowani" to bardzo przyjemna historia na dodatek wiernie oddaje oryginał, na tyle na ile to możliwe.

Po raz kolejny okazuje się, że Austen jest aktualna w każdych czasach. Zamiast dziedziczki ziemskiej mamy młodego influencera. Niektóre rzeczy się zmieniają, niektóre nie do końca.

Oczywiście wiedziałam szybciej, kto z kim ale to i tak nie odebrało mi frajdy z fabuły oraz z tego sławnego wyznania miłości. To jedna z moich ulubionych historii friends to lovers - obie Emma i Niedopasowani.

Jest pięknie narysowana. Proste rysunki w cukierkowo, kolorowych barwach idealnie tu pasują i w stu procentach do mnie przemawiają.

Mamy dosyć sporo postaci drugoplanowych, każda z nich jest wyjątkowa i ciekawa. Są barwne nie tylko w charakterze ale i wyglądzie. Mamy tu piękną queerową reprezentację.

Sprawdzi się dla wszystkich fanów komiksowych opowieści. Śmiało polecam ją dla nastolatków oraz dla starszych, niezależnie od tego czy znacie pierwowzór.

"Niedopasowani" autorstwa Anne Camlin wydane przez Młody Book

Ilustracje: Isadora Zeferino

#współpracabarterowa

Queerowy retelling „Emmy” Jane Austen (co mi osobiście kompletnie nic nie mówi). Historia dotyczy nowej uczennicy w nowojorskim liceum w Queens - Natalie, dla której makijażowy influencer Evan Horowitz chce znaleźć drugą połówkę (czy to dziewczynę, czy chłopaka). Jednak jak wiadomo dobrymi chęciami piekło jest wybrukowane, więc plan spala na panewce poważnie komplikując relacje w liceum. Cytując blurb: "Czy Evan zrozumie, że dobro bliskich jest ważniejsze niż jego ambicja? A może straci zarówno ich, jak i swoją szansę na prawdziwe uczucie?"

Zacznę od bardzo dobrej warstwy wizualnej. Jestem zachwycony tłami i żywymi nasyconymi kolorami. Widać, że autorka podeszła bardzo rzetelnie do tej kwestii. Co do postaci, to trzeba przywyknąć. Przez pierwsze 15% coś mi nie pasowało w oczach na niektórych kadrach, ale tak jak wspomniałem, to kwestia przyzwyczajenia. Komiks cechuje się dużą liczbą postaci pobocznych jak na swoją długość, ale na szczęście każdy jest narysowany na tyle charakterystycznie, że nie sposób się pomylić - no chyba, że z rodzeństwem.

Jeśli chodzi o historię to jest rozpisana bardzo dobrze. Czyta się to szybko i przyjemnie. Całość intryguje do czego mogą doprowadzić opisywane wydarzenia. Co prawda emocjonalnie nie trafiło to w prost do mojego serca, nie potrafiłem się utożsamić z poruszanymi problemami, ale i tak bawiłem się bardzo dobrze. Tylko łez wzruszenia nie uświadczyłem. Dodatkowo Evan mnie dość mocno irytował, na szczęście przeszedł on swoją przemianę i otrzymał tak zwany "rozwój postaci".

Poruszę też kwestię ideologiczną. Podobało mi się podejście do różnorodności se*ualnych i romantycznych w sposób naturalny, bez zaznaczania na każdym kroku, że są mniejszością, albo bez patetycznych wątków poruszających dumę, odwagę i tolerancyjność. Queerowość jest w tym komiksie silna, ale potraktowana z szacunkiem i dla mnie równie dobrze mógłby nie być podpisywany swoją queerowością. Takie jest moje utopijne marzenie, by tego typu wątki były traktowane bez podkreślania ich odmienności względem związków hetero. Romans to romans, bez względu kto jakiej jest płci i marzę by tak były kwalifikowane nie tworząc odrębnej podkategorii.

Niedopasowani to kochany, ciepły i fascynujący komiks, który zapewnił mi godzinę dobrej zabawy. Nie wątpię, że do niego wrócę bo zasługuje na rereading bym bardziej docenił pracę jako wykonała autorka. Niemniej jednak bez wątpliwości wystawiam dziełu Anne Camlin ocenę 8/10.