Mukashi, mukashi. Dawno, dawno temu w Japonii. Opowieści z czterech stron świata

Na pierwszej i ostatniej stronie autor przygotował dla nas mały japoński słowniczek, byśmy mogli zrozumieć jego opowieści. Zaciekawiła mnie historia żurawia, który podobno według legendy może żyć nawet tysiąc lat. Fascynujące, prawda?

Najbardziej spodobała mi się opowieść ,, Iizo w słomianym kapeluszu". Zresztą nie tylko ona, ale i reszta opowieści mają na celu pokazanie nam, że mając dobre serce można bardzo wiele zyskać. Czasem warto jest się z kimś podzielić posiłkiem nie oczekując niczego w zamian. Życie mnie samej wiele razy pokazało, że tam, gdzie dobroci się nie spodziewam, tam mnie ona spotyka.

Muszę jeszcze wspomnieć, że odurzyły mnie obrazy w tej książce. Już na pierwszy rzut oka widać, że są one typowo japońskie. Autor miał niebywałą fantazję co do samych legend, gdzie tym razem nie wszystkie znajdą odzwierciedlenie w Polsce. Książka zaczyna się od bajki bardzo spokojnej, gdzie wynagrodzony zostaje trud bohatera. Potem podążamy jakby w bardziej odległe do naszej kultury opowieści. Na końcu mamy takie, których na pierwszy rzut oka nie zrozumiałam. Jednak będąc upartą, całą książkę przeczytałam jeszcze raz. Teraz mogę powiedzieć, że każda z nich ma ukryte przesłanie. To są legendy w które wierzą ludzie mieszkający w Japonii. Tutaj wszystko, co jest przedstawione może mówić i wyrażać swoje opinie. Kiedy nawet spojrzymy na obrazki, to nie trzeba czytać, by wiedzieć o czym może być legenda. To jedna wielka abstrakcja, która bardzo mi się spodobała. Tutaj kolory obrazów pokazują nam, czy dana legenda będzie dobra, czy zła. Jeśli są wielobarwne, to nas rozweselają, a w odcieniu szarości i czerni ukazują złe zachowania bohaterów. To bardzo kształtująca książka, która naprowadzi nasze dzieci na dany odcień emocji. Im więcej ich czytam, tym bardziej przekonuję się, że bajki do dzieci zawsze są mądre. Powinniśmy jak najwięcej czytać ich naszym dzieciom, by w przyszłości mogły stać się bardziej kreatywne, a co za tym idzie, mądre. Wspaniały prezent na dzień dziecka:-)

Dzień Dziecka zobowiązuje, dlatego dziś przychodzę z kolejną porcją Opowieści z czterech stron świata. Tym razem przenosimy się do Kraju Kwitnącej Wiśni, w którym bajki pełne są magicznych stworzeń i przedmiotów. Historie obrazujące ponadczasowe prawdy i zasady, opowiedziane w niezwykle klimatyczny sposób, melodyjnie i poetycko zapraszając do swojego świata.

Mimo egzotycznych nazw, japońskie bajki to przede wszystkim hołd wartościom - wyrażają szacunek zarówno dla drugiego człowieka, natury, jak i przeszłości.

Bajki te są niezwykle urokliwe i symboliczne. Dlatego jeśli macie ochotę na nieco różnorodności w bajecznych opowieściach, zachęcam do poznania tych inspirujących historii.

"Mukashi, mukashi. Dawno, dawno temu w Japonii" to jedna z przepięknych książek, tworzących wyjątkową serię "Opowieści z czterech stron świata". Jak sam tytuł zapowiada, lektura porywa młodego czytelnika w fascynującą, literacką podróż do Kraju Kwitnącej Wiśni, dzięki której pozna zachwycającą i oryginalną mitologię, jakże różną od naszej, słowiańskiej.

Pierwsze, co przykuwa uwagę, to bezsprzecznie wspaniałe, ogromne, wyjątkowe, barwne, hipnotyzujące, silnie angażujące i zachęcające do wspólnej rozmowy, dopracowane ilustracje. W doskonały sposób obrazują nieznane dotąd pojęcia związane z obcą, odległą kulturą, rozbudzają zmysły, uwrażliwiają. Ogromną zaletą jest również słowniczek trudnych, nowych nazw, który także został zilustrowany w godny podziwu, kunsztowny sposób. Razem z córką zaczęłyśmy lekturę właśnie od tej części, dzięki czemu ciekawość została szybko rozbudzona, a nowe, nieznane dotąd pojęcia, nie przerażały ani trochę.

Jak to bywa z mitami i legendami, nie mogło zabraknąć fascynujących, magicznych stworzeń i niewiarygodnych, niezwykłych wydarzeń, fundujących czytelnikowi zarazem masę wrażeń, jak i głębokich refleksji. Krocząc po stronnicach tej wyjątkowej pozycji, nie tylko zbieramy wiedzę o nowej, frapującej, odmiennej kulturze, ale i przyswajamy ponadczasową i niezwykle ważną życiową prawdę. Ta lektura to idealny moment, by przystanąć, oderwać się od otaczającego, pędzącego, niemal przytłaczającego świata i przypomnieć sobie, co tak naprawdę ma znaczenie, jak powinno się traktować bliźniego, a przede wszystkim, że pomimo wszelkich różnic, wszyscy jesteśmy podobni i zasługujemy na szacunek, miłość i bezinteresowną pomoc, która jak wyraźnie widać w opowieściach, zawsze powraca do adresata z podwojoną mocą.

Wszystkie opowieści są niesłychanie cenne, trafiają do najgłębszych zakamarków duszy, wzbudzają lawinę emocji, w skutek ukazania walki dobra ze złem czy nagrodzenia godnego życia. Niektóre z nich dopieszczone zostały nieco mroczniejszym akcentem, dzięki czemu nie ma mowy o nudzie, przepadnie w nich nawet starszy czytelnik. Każde opowiadanie wyróżnia się wspaniałym, starannie nakreślonym klimatem, idealnie oddającym atmosferę nieszablonowej, pasjonującej Japonii, w skutek czego czytający staje się niemal naocznym, w pełni zaangażowanym świadkiem wydarzeń, chłonącym kolejne lekcje niczym gąbka.

"Mukashi, mukashi. Dawno, dawno temu w Japonii" jest przepiękną i wartościową, rozbudzającą ciekawość pozycją, zabierającą czytelnika w niezapomnianą, fascynującą i jakże głęboką podróż do Kraju Kwitnącej Wiśni. To zbiór nietuzinkowych opowiadań i mitów, uczących zarazem nowej kultury, jak i podstawowych, ponadczasowych wartości, takich jak tolerancja, bezinteresowna pomoc, oddanie czy dotrzymywanie danego słowa. Czas spędzony z tą pozycją to nie tylko błogi relaks, ale niesłychanie wartościowy czas, jaki będzie miał długofalowe, wspaniałe efekty w przyszłości naszych pociech. Gwarantuję, że książka zachwyci zarówno dzieci, jak i ich rodziców. Polecam gorąco!

"Mukashi, mukashi dawno, dawno temu w Japonii"

Czy Wasze dzieci są małymi odkrywcami? Interesuje je kultura i tradycje innych państw? Jeżeli tak, to myślę, że opowieści z czterech stron świata będą dla Was idealne. Moje dziewczynki są zachwycone pierwszym tomem, który jest pełen niezwykłych ilustracji, przepięknie obrazującym czytaną treść.

W tej książce znajdziemy osiem fascynujących opowiadań, które zabiorą nas w podróż po japońskich wierzeniach i pięknie oddadzą klimat tego niezwykłego państwa.

Baśnie i legendy najbardziej cenię za to, że pomagają naszym dzieciom odróżniać dobro od zła, okraszone są nutką grozy, dzięki czemu nie tylko młodsze, ale również starsze dzieci, z niezwykłą fascynacją wybiorą się do krainy fantazji. Nie zabraknie w nich potworów,stworów i stworzeń, ogrów, demonów, a nawet samuraja.

Ale najważniejsze jest dla mnie jako mamy to, że jest ona bardzo wartościowa, ponieważ uczy dzieci tolerancji, akceptacji, otwartości na świat, oraz na inne tradycje i kulturę. Nawet słowa, które mogą być niezrozumiałe, są piękne wyjaśnione na początku i końcu książeczki