Akcja wszystkich opisanych w książce opowieści rozgrywa się w głębi lasu, zamieszkanego przez licznych zwierzęcych mieszkańców. Wśród nich znacząco wyróżnia się Niedźwiedź: niegdysiejsza gwiazda rosyjskiego cyrku, mieszkający sobie spokojnie w niezwykle przytulnej chatce. Jego dni w tym wygodnym i sielskim zaciszu prawdopodobnie upływałyby mu na codziennych domowych obowiązkach i pielęgnowaniu własnych pasji, gdyby Niedźwiedzia nie odwiedzała regularnie mała dziewczynka, Masza. Według oryginalnej opowieści Masza trafia do domku Niedźwiedzia przez przypadek, a to spotkanie ratuje ją przed zagubieniem w leśnej głuszy. Serialowa bohaterka, sportretowana także w książeczce, to jednak bardzo rezolutna dziewczynka, która nie tylko nie boi się wyzwań i przygód, ale wręcz z chęcią ich szuka. Swoim żywym usposobieniem i szalonymi pomysłami często wpędza się w kłopoty i dostarcza zmartwień Niedźwiedziowi, który ratuje ją z każdej opresji. Zwierzęcy przyjaciel ze wzruszającą cierpliwością towarzyszy malutkiej Maszy w jej kolejnych perypetiach, pomagając jej zrozumieć otaczający ją świat.
Przygody tej niezwykłej dwójki, przedstawione w formie pięknie ilustrowanych opowieści, gwarantują liczne wybuchy śmiechu, a czasem nawet łzy wzruszeń. "Wielka Księga Opowieści - Masza i Niedźwiedź" to wydanie, które jest wspaniałym pomysłem na prezent dla najmłodszych członków rodziny. Wspólna lektura zabawnych przygód niesfornej Maszy i pobłażającego jej Niedźwiedzia zapewni rodzinną rozrywkę na wiele wspólnych wieczorów. Gwarantuje to nie tylko obszerność tutejszego zbioru, ale także fakt, że bohaterowie wzbudzają tak wielką sympatię, że nie sposób nie wracać regularnie do ich zwariowanych, pociesznych przygód.