Mansfield Park. Klasyka dla dzieci. Jane Austen. Tom 5

"Mansfield Park" wydany został po raz pierwszy w Anglii w 1814 roku i była to trzecia po Rozważnej i romantycznej oraz Dumie i uprzedzeniu książka Jane Austen oddana w ręce czytelniczek. Tę właśnie lekturę wydawnictwo Tandem oferuje teraz młodym czytelniczkom w cudownym wydaniu i w wersji wyjątkowo atrakcyjnej dla młodych dam ;)

Akcja powieści rozgrywa się w XIX-wiecznej Anglii głównie w tytułowym Mansfield Parku. Jest ON posiadłością Bertramów, bogatych właścicieli ziemskich. Tutaj właśnie na zaproszenie zamożnych krewnych trafia dziesięcioletnia Fanny Price. Dziewczynka urodziła się w biednej rodzinie. Aby zapewnić najstarszej córce lepsze życie mama zgadza się na jej przeprowadzkę do Mansfield Park. Fanny tęskni za rodziną, ale ostatecznie aklimatyzuje się w nowym miejscu. Nie jest tam co prawda traktowana na równi z kuzynostwem, ale też znajduje w Mansfield Parku ludzi jej życzliwych. Najbardziej zbliża się do kuzyna Edmunda, z którym spędza mnóstwo czasu na rozmowach i konnych przejażdżkach. Spokojne życie rodzinne odmienia się gdy pan Bertram wraz z najstarszym synem wyjeżdżają w interesach, a równocześnie w okolicy zamieszkuje rodzeństwo Crawfordów. Mary Crawford wzbudza zainteresowanie Edmunda, chociaż kobieta niezbyt przychylnie patrzy na jego plany związane z objęciem w niedalekiej przyszłości funkcji pastora. W wyniku tej znajomości Edmund odsuwa się od Fanny, a ona sama dostaje propozycję małżeńską od Henry’ego Crawforda, który z kolei wcześniej interesował się jej kuzynką Marią Bertram. Jak dalej potoczą się losy bohaterów? Czy Fanny i Edmund, jedyni tak naprawdę pozytywni bohaterowie tej historii, odnajdą w życiu szczęście i prawdziwą miłość?

W tej słodko-gorzkiej historii pisarka pokazuje zakłamanie, obłudę i upadek tradycyjnych wartość ówczesnych wyższych sfer. Fanny, której matka przed laty popełniła mezalians, traktowana jest nawet przez własnych krewnych z pogardą. Rodzina nieustannie oczekuje od niej wdzięczności i pomocy w zamian za sprowadzenie jej do Mansfield Park. Pozycja społeczna dziewczyny była bowiem stawiana zawsze na pierwszym miejscu i Fanny w żaden sposób nie mogła tego zmienić.

W adaptacji został zachowany niezapomniany klimat i świetne kreacje bohaterów, które w tej opowieści wysuwają się na pierwszy plan. Wątek miłosny tym razem odsunięty został trochę na bok. Wiele miejsca autorka poświęciła bowiem na opisanie codziennego życia bohaterów, ich manier, charakterów czy sposobów spędzania wolnego czasu. Tymczasem pomiędzy Fanny a Edmundem zawiązuje się wielka przyjaźń, która bardzo powoli przeradza się w piękna i dojrzałą miłość...

Wydanie tej książki w wersji dla dzieci było fantastycznym pomysłem. Publikacja jest atrakcyjna wizualnie co już przyciąga uwagę młodych czytelniczek. Tekst nadrukowano dużą czcionką co sprawia, że lekturę czyta się ekspresem. Ta wersja jest też pozbawiona dłuższych opisów, a za to wzbogacona o cudowne ilustracje. Całość wypada przepięknie ;)

Jestem pewna, że młode czytelniczki odkrywające dopiero twórczość Jane Austen będą tą książką oczarowane. Zdecydowanie warto po nią sięgnąć i cofnąć się w czasie do XIX wieku aby spojrzeć na świat oczami pisarki. Fantastyczny klimat jaki tworzy mnie oczarował już dawno. Dziś miałam w końcu okazję obserwować jak porywa ON również młode pokolenie. Polecam gorąco ;)

Klimat w dziełach Jane Austen jest niepowtarzalny. W książce "Mansfield Park" po raz kolejny autorka pięknie oddaje klimat XIX-wiecznej Anglii i pozwala przenieść się do tej rzeczywistości, mimo że w porównaniu do współczesnego świata, łatwiej zauważyć różnice niż podobieństwa. Historia dziesięcioletniej Fanny wciąga i angażuje czytelnika dzięki rozbudowanej kreacji postaci. Język, którym pisana jest powieść jest przystępny, a zarazem wyjątkowy. Nie jest to może moja ulubiona pozycja autorstwa Jane Austen, ale czytanie jej było bardzo przyjemne. Dla osób, które lubią taką literaturę jest to z pewnością warta przeczytania pozycja, zaliczana do klasyków.